Toivotamme sinulle hyvää joulua
Hyvän joulun toivotus ( Hyvän joulun toivotus ) on perinteinen Englanti joululaulu päässä Länsi vuonna Englannissa vuodelta 16-luvulla.
Alkuperä tästä joululaulu on juurtunut Englanti perinne, rikas seurakuntalaisia on jouluaattona joulun herkkuja sen Carolers - joka on tapana Carol laulaa huolehtiva laulajat - antoi kuten kuvassa vanukasta , että nykypäivän jouluvanukas muistuttivat (jouluvanukas). Se on yksi harvoista englantilaisista perinteisistä joululauluista, joissa mainitaan uudenvuoden juhlat . Se on usein viimeinen kappale, jonka nämä laulajat esittävät vierailijoilleen.
Laulusta on lukuisia sovituksia ja lukemattomia äänityksiä monenlaisilla tyyleillä. Saksalaisen laulutekstin kirjoitti Monika Heumann.
teksti
| Englanti |
käännös |
|---|---|
|
Toivotamme sinulle hyvää joulua, kuoro Tuo nyt meille figgy-vanukas, kertosäe Sillä me kaikki pidämme figgy-vanukasta, kertosäe Ja emme mene ennen kuin meillä on joitain, kertosäe |
Toivotamme sinulle hyvää joulua, Kuoro Tuo nyt viikunapuuroa, Kuoro Koska me kaikki pidämme viikunapuurosta, Kuoro Ja emme mene ennen kuin meillä on jotain Kuoro |
nettilinkit
- Ääninäyte a (Arr. Arthur Warrell ) b (Arr. David Willcocks ), b (Arr. John Rutter )
Viitteet ja alaviitteet
- ↑ worldofchristmas.net: Toivotamme sinulle hyvää joulua!
- ↑ Viikunoista , rusinoista, pähkinöistä ja muista ainesosista valmistettu kakkumainen jälkiruoka .
- ↑ worldofchristmas.net: Toivotamme sinulle hyvää joulua!
- ↑ esimerkiksi englantilaiset säveltäjät Arthur Warrell (1883–1939), David Willcocks ja John Rutter (katso ääninäytteet)
- ↑ esimerkiksi jazzy ( ääninäyte )
- ↑ Toivotamme sinulle hyvää joulua / Toivotamme sinulle hyvää joulua. ( Memento 1.1.2015 Internet-arkistossa ) Lyrics