Wzgórze Marii (Wojciechowice)

Spittelbergissä lähellä Königshainia,
Glatzin alueella. Taustalla kirkko
Spittelbergkichessä "Maria Trost"

Wzgórze Marii ( saksa  Spittelbergin ) on Marian pyhiinvaelluskohde lähellä Wojciechowice ( Königshain ) on Powiat Klodzki että Ala-Sleesian Voivodeship vuonna Puola .

Spittelbergin kanssa pieni kirkko "Maria Trost", joka on Marian sarake , joka on tapa ristin ja erakko asunnon sijaitsee oikealla puolella , kun tulevat maasta Glatz suulla Königshain kukkulalla noin 30 metriä Königshain puro.

tarina

Spittelbergin kappelin alkuperästä sanottiin, että Glatzer-merimies lunasti lupauksen tekemällä kuvan Jumalan Äidistä onnellisen paluun jälkeen merirosvovankeudesta ja orjuudesta. Koska hän oli palvomaan musta idoli vankeudessa, se oli tietyllä tavalla sopivaa, että hän valitsi oudon muotoinen pala mustaa puuta ehdotusta luku Marian valmistettu puusta ajautuivat päällekkäin on Neissejoen tuotantoon patsaan. Hän kiinnitti hahmon Spittelbergin puuhun. Vuonna 1715 tehtaan omistaja rakensi sille pienen kappelin. Tämä tuhoutui Napoleonin armeijan hyökkäyksen aikana vuonna 1807, mutta sitten se rakennettiin uudelleen, myöhemmin täydennettynä Ristitiellä ja erakolla.

Omistusoikeus Spittelbergiin oli väliaikaisesti Scheiben (puola: Skiba ) sairaalassa , ennen kuin fransiskaanit ottivat Spittelbergin hoidon vuonna 1915 . Sen jälkeen kun melkein koko Sleesia putosi Puolaan toisen maailmansodan seurauksena vuonna 1945, fransiskaanit karkotettiin Glatzista marraskuussa 1946.

Jerusalemin balsami

Jerusalemin balsami ja yksi taloista, jotka Johannes Treutler rakensi tuotostaan

Spittelberg liittyy toiseen erikoisuuteen. Ensimmäinen erakko Spittelbergissä oli Johannes Treutler vuodelta 1846. 1860-luvulla hän keksi idean valmistaa parantava balsami, jota hän kutsui "Jerusalemin balsamiksi", reseptin perusteella, jonka pyhiinvaeltaja väitetysti oli tuonut mukanaan ja myynyt sen pyhiinvaeltajille. Lyhyessä ajassa tästä balsamista tuli suosittu lääke koko Glatzin läänissä ja suuri taloudellinen menestys. Treutler valmisti myöhemmin myös voiteita, pillereitä ja teetä. Kun jostakin syystä hänen oli riisuttava hengelliset vaatteet, hänestä tuli varakas mies. Hän rakensi useita taloja, yhden niistä, "Treutlerburg", aivan Spittelbergin juurelle.

Treutler testamentoi lääkemääräyksensä Scheiben lääketieteelliselle luostarille, jonka hän myi Mohrenin apteekille Glatzissa. Sen omistaja Johannes Schittny rekisteröi tavaramerkin. Karkotuksen jälkeen hänen poikansa Hans Richard Schittny tuotti edelleen nimellä "Einsiedler Balsam" 1980-luvun loppuun asti. Hän kuvasi, että samanlaiset reseptit tunnettiin jo 1600-luvulla.

nettilinkit

Yksittäiset todisteet

  1. a b Aloys Bernatzky : Glatzin läänin sanasto . Marx Verlag Leimen / Heidelberg, 2. painos 1994
  2. Hans Richard Schnittny: Noin alkuperä Jerusalemin balsamia . Pharmaceutical Gazette No. 33, Volume 136, 15. elokuuta 1991, s. 24–28 (PDF-tiedosto 1,4 Mt)

Koordinaatit: 50 ° 26 ′ 57.5 "  N , 16 ° 40 ′ 55.9"  E