Kaksi ihmistä Münchenistä Hampurissa

Televisiosarja
Alkuperäinen otsikko Kaksi ihmistä Münchenistä Hampurissa
Valmistusmaa Saksa
alkuperäinen kieli Saksan kieli
Vuotta) 1989-1993
tuotanto
yhtiö		 Telefilmin tuotannon näkökulma
pituus 50 minuuttia
Jaksot 37 3 vuodessa
genre Perhesarja
idea Karlheinz Freynik
tuotantoa Markus Trebitsch
musiikkia Uwe Buschkötter , James Last
Ensimmäinen lähetys 3. lokakuuta 1989 ZDF: llä
ammatti

Zwei Münchner Hampurissa on saksalainen televisiosarja, joka luotiin vuosina 1989-1993 Karlheinz Freynikin kirjan pohjalta ja lähetettiin kolmella kaudella. Sarjan ohjasivat Rolf von Sydow , Peter Deutsch , Celino Bleiweiß ja Wilfried Dotzel . Lukuun ottamatta ensimmäistä jaksoa, joka kesti 87 minuuttia, yksittäiset jaksot olivat alun perin noin 50 minuuttia pitkiä. Myöhempää toistoa varten kehitettiin noin 45 minuuttiin lyhennetyt versiot, jotka sisälsivät myös lyhyempiä opintopisteitä kuin alkuperäisessä versiossa.

juoni

Julia Heininger , Bayernbankin Münchenin pääkonttorin osastopäällikkö , saa tehtäväkseen hoitaa pankin konttoria Hampurissa . Aluksi hän ei ole innostunut ehdotuksesta, koska tämän kaukana pohjoiseen tehtävän takana hän on hänen baijerilainen vastustajansa Dr. Ralf-Maria Sagerer epäilee. Mutta sen jälkeen kun monet hallituksen jäsenet eivät juurikaan luota naiseen pankinjohtajana ja Dr. Sagerer jatkaa mielialan nostamista Juliaa vastaan, Münchenin pääkonttori lähettää Julias Archfeindin henkilökohtaisesti Hampuriin hidastamaan Julian "vaihtoehtoisia" projekteja hieman.

Julia muuttaa 12-vuotiaan poikansa Maxlin ja päättäväisen taloudenhoitajansa Fannyn kanssa Art Nouveau- rivitaloon Hampuri-Winterhudeen . Naapurustossa asuu herkkukauppias Alfred Haack , jota kaikki kutsuvat paikallisesti "Vadder Haackiksi". Seurallinen kuusikymmentäluvun puoliväli on pian osa perhettä, ja hän on erityisen lähellä Fannyä.

Julian on ymmärrettävä, että Ralf on todella älykäs kaveri. Huolimatta Ralfin italialaisesta ystävästä Beatrice ja monista väärinkäsityksistä, he tulevat pian lähemmäksi toisiaan. Viehättävä yksityinen pankkiiri Thaddäus van Daalen , joka lopulta haluaa saada hänen vahvasta poikansa Hendrik konepellin alle , myös tärkeä rooli . Hän olisi halunnut valloittaa Julian sydämen, mutta voittaa vain heidän ystävyytensä. Beatrice löytää vihdoin naisen elämäksi.

Julian suhde pankin johtoon ei voisi olla parempi: johtaja Bernhard Schwaiger ( Hans Reiser ) meni naimisiin Julian äidin Herminen kanssa , joka johtaa kaunista hotellia Tegernseellä pian vaimonsa kuoleman jälkeen . Hänen suurin toiveensa olisi, jos Julia menestyisi jonain päivänä. Hänen palvelijansa Toni ( Max Grießer ), joka kuljettaa vieraita vaunussa, on hänelle uskollinen ystävä ja neuvonantaja. Isä Rochus ( Willy Harlander ) ylläpitää erakkoa vuorten korkeuksissa ; heiningerit etsivät häntä aina, kun jokin on heidän mielessään.

Ihastuttava Kuno Grameier ( Toni Berger ), myös (pää) baijerilainen kaukana kotoa, vilkas sihteeri Heise ( Karin Rasenack ) ja huomaamaton ja perinteinen portteri Löhlein toimivat pankissa . Olet uskollinen uusille tulokkaille. Usein vieraana Sagerer-Heininger-talossa on Sascha , Ralfin kevytverinen veli, joka tekee tiensä elämäntaiteilijana Hampurissa. Veljensä tavoin hän on intohimoinen moottoripyöräilijä.

Uudelleen ja uudelleen perhe päätyy Baijerin vuorille, sarjan toiseksi suurimpaan paikkaan, jossa van Daalen vanhempi menee Hermionen hoitoon eläkkeelle jäämisen jälkeen. Schwaigerin eläkkeelle jäämisen jälkeen kunnianhimoinen ja märkä tutkija Dr. Fiedler ( Sky du Mont ) valtikka Münchenin päämajassa. Julia, joka pienten ihmisten etujen puolesta taistelijana asettaa ihmiskunnan ansioiden eteen, muutaman rohkean soolopyrkimyksen ja erilaisten mielipide -erojen jälkeen Dr. Fiedleristä tuli pian itsenäinen ammatinharjoittaja. Hänen seuraajansa on erottuva johtaja Dr. Kaulbach ( Eva Kryll ), jonka kanssa Julia tulee toimeen hyvin jälkeen ensimmäinen epäilys.

Ralfin syntymätodistuksessa on paljon ongelmia: hän on syntynyt Tšekkoslovakiassa ja ilman papereita ei ole häitä. Sashan heikon tšekkiläisen tietämyksen ja vakavien byrokraattisten esteiden ansiosta sitä on lykättävä useita kertoja. Pian tulee jälkeläisiä: tytär Marie-Therese tekee Ralfista ylpeän isän ensimmäistä kertaa. Hiihtoloma odottamattomalla käänteellä, erityinen Kalifornian -matka ja monet pankki -asiakkaiden sekaannukset pitävät televisio -perheen varpaillaan.

Jaksot

Kausi 1 (1989)

01 Hyvästi Isarille

02 Ei kokeita

03 Sopimus

04 Naiselta naiselle

05 jonoa

06 Sovinto

07 Mitä ihmiset tekevät työn jälkeen?

08 pankkiryöstö

09 lisäkierrosta

10 Naimisiin menee kaksi

11 Fanny spekuloi

12 Unelmamatka

13 Pieni askel kohti onnea

Kausi 2 (1991)

14 Naimisissa viimein

15 Omat neljä seinää

16 häämatka

17 Eläkkeellä

18 Sunnuntain panos

19 Rakas täti Kathe

20 Saksilainen mies

21 Perintö

Michelille 22 mitalia

23 Yritys ilman riskiä

24 perheen lisäys

25 Lopuksi me neljä

Kausi 3 (1993)

26 lasta, kuinka aika kuluu

27 Kaste Tegernseessä

28 Se pieni talo ...

29 Vilkas aalto

30 pankkisalaisuutta

31 A faux pas for Dr. Kaulbach

32 Mikä ensi -ilta!

33 Van Daalenille kolme lastenlasta

34 Vauvan sieppaus

35 Titian, ihmeravintola

36 Vaarallinen kiusaus

37 Labskaus ja Weißwürst '

DVD -julkaisu

Sarja on nyt täysin saatavana DVD -levyllä käyttäen jaksojen alkuperäistä leikkaamatonta versiota. 19. joulukuuta 2005 lähtien ensimmäinen kausi on ollut saatavana neljällä DVD -levyllä, joka sisältää pilot -elokuvan Farewell to the Isar ja kaksitoista jaksoa. Kokonaiskesto on 630 minuuttia. Toinen kausi seurasi 6. elokuuta 2007, kausi 3 10. maaliskuuta 2008. Ne sisältävät neljä DVD -levyä ja sisältävät jaksot 13–24 (kokonaiskesto 607 minuuttia) ja 25–37 (540 minuuttia). Vuonna 2016 kolme vuodenaikaa julkaistiin uudelleen uudessa painoksessa. Erityinen, Vuoden suurin juhla - TV -perheidemme joulu , joka lähetettiin ensimmäisen kerran 26. joulukuuta 1991 ja toistettiin 18. joulukuuta 2005, julkaistiin 8. lokakuuta 2007 bonusmateriaalina kolmannen ( DVD) -sarjan Die Schwarzwaldklinik kausi .

nettilinkit