21. Muutos Yhdysvaltain perustuslakiin
21. Tarkistus on perustuslain Yhdysvaltojen Amerikan ( Englanti Kaksikymmentä Yhdysvaltain perustuslain ensimmäinen lisäys ) nosti maata alkoholin kiellon , joka vuonna 1920 kanssa 18. tarkistuksen , että Yhdysvalloissa oli otettu käyttöön. Kongressi hyväksyi sen 20. helmikuuta 1933 ; 5. joulukuuta 1933 riittävät valtion parlamentit olivat ratifioineet sen. Tähän mennessä ainoana tarkistuksena sitä eivät ole ratifioineet yksittäisten valtioiden parlamentit, vaan erityisesti tätä tarkoitusta varten valitut yleiskokoukset; tämä menettely valittiin, koska alkoholin vastaisten aktivistien vaikutus moniin parlamentin jäseniin ja puolueiden johtajiin yksittäisissä osavaltioissa oli edelleen erittäin vahva; siksi luotettiin (viime kädessä onnistuneesti) "hiljaiseen enemmistöön", jonka mielipide oli sillä välin kääntynyt kieltoa vastaan.
Osa 1
Englanti
Kumotaan Yhdysvaltojen perustuslain kahdeksastoista muutos artikla.
Saksan kieli
Kumotaan Yhdysvaltojen perustuslain 18. tarkistus.
Osasto-2
Englanti
Kuljetus tai maahantuonti mihin tahansa Yhdysvaltain osavaltioon, alueelle tai hallussapito päihdyttävien alkoholijuomien toimittamista tai käyttöä varten niiden lakien vastaisesti on kielletty.
Saksan kieli
Huumaavien juomien kuljettaminen tai maahantuonti mihin tahansa Yhdysvaltojen osavaltioon , alueelle tai hallussapitoon myytäväksi tai kulutettavaksi on kielletty, jos se rikkoo siellä olevaa lakia.
Osa 3
Englanti
Tämä artikla ei ole voimassa, ellei sitä ole ratifioitu perustuslain muutoksena useiden valtioiden yleissopimuksissa perustuslain mukaisesti seitsemän vuoden kuluessa siitä päivästä, jona kongressi on toimittanut sen valtioille.
Saksan kieli
Tämä perustuslain muutos on pätemätön, jos sitä ei hyväksytä perustuslain muutokseksi seitsemän vuoden kuluessa siitä, kun yksittäisten valtioiden perustuslakikokousten kongressi ilmoitti valtioille.
merkitys
Valtakunnallisen kiellon poistamisen lisäksi perustuslain muutos sisältää uuden tärkeän asian. Liittohallitus on palauttanut alkoholilainsäädännön yksittäisille osavaltioille. Luvussa 2 viitataan nimenomaisesti yksittäisten valtioiden lakeihin. Tämä johti päihdyttävien juomien käsittelyä koskevaan lainsäädäntöön, joka vaihtelee edelleen osavaltioittain - Mississippi oli viimeinen osavaltio, joka kumosi kiellot kokonaan vuoteen 1966 saakka, ja se on edelleen voimassa yksittäisissä kaupungeissa ja eri osavaltioiden läänissä , ns. Kuivissa läänissä . Valtion autonomian vahvistuminen näkyy myös osassa 3. Siellä huomautetaan, että yksittäisten valtioiden edustajakokousten on vahvistettava perustuslain muutos. Perustuslakimenettelyä painotetaan voimakkaasti.