Toimien sovinto rauhanpalvelujen hyväksi

Toimien sovinto rauhanpalvelujen hyväksi
logo
juridinen lomake rekisteröity yhdistys
perustaminen 1958
perustaja Lothar Kreyssig
Istuin Berliini
Toimitusjohtajat Jutta Weduwen
myynti 5808 650 euroa (2018)
Työntekijät 60 (2018)
Vapaaehtoisia 164 (2018)
Jäsenet 1336 (2018)
Verkkosivusto www.asf-ev.de

Aktion Sühnezeichen Friedensdienste ( ARSP ) (tai vain Aktion Sühnezeichen ), joka tunnetaan myös nimellä Action täsmäytys / palvelu Rauhan (ARSP) , erityisesti Englanti puhuvissa maissa , on saksalainen järjestäminen rauhanliikkeen .

Action täsmäytys Palvelu rauhan e. V. oli aloitettu vuonna 1958 laitamilla synodin evankelisluterilaisen kirkon Saksassa vuoteen Lothar Kreyssig ja edistettävä sen perusta. Järjestö tunnetaan erityisesti kansainvälisestä vapaaehtoisohjelmastaan ​​ja työleirien järjestämisestä Euroopassa.

tavoitteet

Aktion Sühnezeichen Friedensdienste eV (ARSP) järjestää vapaaehtoistyötä ja kohtaamisohjelmia (rauhanpalveluksia) Euroopassa, Israelissa ja Yhdysvalloissa. Kansallissosialismin rikosten ja niiden seurausten käsitteleminen on ollut organisaation motivaatio ja velvollisuus nykyiseen konkreettiseen toimintaan vuodesta 1958 lähtien. Vapaaehtoiset seuraavat holokaustista selviytyneitä ja entisiä pakkotyöntekijöitä, tukevat vammaisia ​​ja sosiaalisesti heikommassa asemassa olevia ihmisiä ja ovat mukana muistomerkkeissä ja järjestöissä antisemitismiä, rasismia ja oikeistolaisia ​​ääriliikkeitä vastaan.

Otteita ASF: n yhtiöjärjestyksestä

§2 Tarkoitus ja työskentelytapa

  1. 1. Yhdistys on järjestö, joka - ottaessaan käyttöön ja jatkaessaan vuoden 1958 perustamishakua - pyrkii sovintoon kansakuntien ja ihmisryhmien kanssa, joihin kansallissosialistinen Saksa hyökkää ja joita uhkaa tuhoutuminen ja rauhantekokyvyn kehittäminen. Yhdistyksen tarkoituksena on siten edistää kansainvälistä ymmärrystä ja koulutusta.
  2. Hän hoitaa tehtävänsä erityisesti:
a) Lyhytaikaiset ja pitkäaikaiset vapaaehtoistyöt kotona ja ulkomailla vammaisia, sosiaalisesti heikommassa asemassa olevia, ikääntyneitä tukevissa hankkeissa muistomerkkeissä ja museoissa, tutkimuslaitoksissa ja poliittisissa aloitteissa (vero-etuoikeutetut järjestöt ja yritykset);
b) seminaareja ja koulutustarjouksia vapaaehtoisille, kertojille ja kiinnostuneille yleisölle;
c) apua tyrannian uhreille vapaaehtoispalvelujen, kampanjoiden, lahjoituspyynnön tai varainkeruutoimien avulla;
d) yleisölle tiedottaminen yhdistyksen tavoitteista.

Rauhan toimien sovittelupalvelun historia

esihistoria

Aktion Sühnezeichen Friedensdienste (ASF): n esihistoria alkaa Saksan kirkkojen epäonnistumisesta natsien aikana ja vastustuksesta Hitlerin hallintoa vastaan. Joten osa Lothar Kreyssig , Action Reconciliationin perustaja, tunnustava kirkko . Joidenkin samanhenkisten ihmisten tuella, kuten B. Martin Niemöller , Gustav Heinemann , Elisabeth Schmitz ja myöhemmin myös Franz von Hammerstein puhui kirkkojen epäonnistumisesta sodanjälkeisenä aikana ja kehotti katumusta ja kääntymystä. 

Vetoomus Toiminnan sovittelun perustamiseen

Vuonna 1954 Lothar Kreyssig yritti ensimmäistä kertaa Kirchentagissa Leipzigissä löytää tovereita sovintopalvelua varten. Hänen valituksensa tuskin kuitenkin kuultiin. ”Se, että jokin on oikein ja tarpeellista, ei riitä, että se toteutuu avaruudessa ja ajassa. Tunnin on tultava ”, hän kirjoitti myöhemmin julkaisemattomassa omaelämäkerrassaan. 26. - 30. huhtikuuta 1958 Saksan evankelisen kirkon synodi kokoontui vuorotellen Spandaussa (Länsi -Berliini) ja Weissenseessä (Itä -Berliini). Tässä vaiheessa Saksan evankelisen kirkon synodi oli edelleen koko Saksan kokous, jossa liittovaltion ja DDR: n sinodit keskustelivat yhdessä. Vuonna 1958 käytiin erittäin kiistanalainen keskustelu Länsi -Saksan armeijan kapteenisopimuksesta ja Bundeswehrin mahdollisesta ydinaseesta. Tässä myrskyisässä ilmapiirissä presidentti Lothar Kreyssig luki kehotuksen perustaa Toiminnan sovitus synodin neuvottelujen viimeisenä päivänä. Lukuisat synodalit allekirjoittivat kutsun samana iltana.

Tämä valitus ei ollut vain syyllisyyden tunnustaminen, vaan se vaati myös konkreettisia seurauksia. Tämä ei kuitenkaan toiminut niin, että Toimien sovitus tarjosi apua, mutta pyysi saada apua. Tämä nöyrä asenne, ainutlaatuinen kirkon historiassa, hylkäsi sovituksen kaikki holhoavat funktionalisoinnit. Sen pitäisi osoittaa halukkuutta osallistua, toisin sanoen oppia toiminnassa ja vuoropuhelussa - koska pyyntö perustuu keskusteluun, vastaamiseen ja uuteen toimintaan.

Action Reconciliation perustettiin alun perin koko Saksan järjestöksi; Saksan jako teki kuitenkin mahdottomaksi tehdä yhteistyötä. Kahdessa Saksan osavaltiossa kaksi organisaatiota kehitettiin yhteisellä tavoitteella, mutta eri painopisteillä käytännön työssä.

ARSP Saksan liittotasavallassa

Länsi -Saksan ASF: n työ alkoi vuonna 1959 Alankomaissa ja Norjassa rakennushankkeiden muodossa. Muita hankkeita seurasi pian muissa maissa. Vapaaehtoiset auttoivat B. rakentamisessa synagogan Villeurbanne ja täsmäytys kirkon vuonna Taizé Ranskassa, rakentamiseen päiväkodissa Skopje / Jugoslaviassa, että asentamista kastelujärjestelmän Kreeta / Kreikka, rakentamiseen kansainvälinen kohtauspaikka että tuhosi tuomiokirkon ja Coventry vuonna Ison-Britannian . Työt Israelissa voitaisiin aloittaa vuonna 1961 Eichmann -oikeudenkäynnin päätyttyä hankkeella kibbutsissa. Vapaaehtoisten toiminta-ala muuttui hitaasti 1960-luvun puolivälistä lähtien. Rakennushankkeita oli yhä vähemmän ja v. a. Muisto-, ikääntymis- ja sosiaalityön hankkeita. 1980 -luvulla rakennettiin lisää hankekohteita rakenteelliseen syrjintään , ihmisoikeustyöhön ja naapuruusapuun . Syyskuussa 1985 yhdessä AGDF: n (Action Group Service for Peace) kanssa Saksan 21. evankelisen kirkon kongressissa Düsseldorfissa viisi Düsseldorfin rauhanteesiä sotilaallista pelotepotentiaalia vastaan, varallisuuden oikeudenmukaisempaa jakamista varten maailmassa, kieltäytymästä asevelvollisuus väkivallattomuuden puolesta.

ASZ DDR: ssä

Itä -Saksan Action Reconciliation (ASZ) ei voinut lähettää enää vapaaehtoisia Länsi -Euroopan hankkeisiin vuoden 1961 jälkeen muurin rakentamisen vuoksi . Koska DDR levitti myyttiä ”antifasistisesta valtiosta” ja kieltäytyi ottamasta vastuuta kansallissosialismin seurauksista, ASZ: n hankkeet rajoittuivat alun perin DDR-alueeseen ja kirkon sisäiseen alueeseen. Vuonna 1962 sovitustyö alkoi rakentamalla ja kehittämällä kesäleirejä, joissa ihmiset eri maista asuivat ja työskentelivät yhdessä kahden tai kolmen viikon ajan. Tästä nöyrästä ja raskaasta alusta tuli tulevan työn perusta. Aktion Sühnezeichenin työn rakenteet ja konseptit DDR: ssä voitaisiin rakentaa tälle perustalle. Vuosina 1965 ja 1966 vapaaehtoisryhmät pystyivät matkustamaan Auschwitziin , Majdanekiin , Stutthofiin ja Groß-Roseniin yhteistyössä Magdeburgin katolisen pastoraalitoimiston kanssa . Vuosina 1967 ja 1968 jatkuvat matkat Puolan kansantasavallan ja Tšekkoslovakian muistomerkkeihin epäonnistuivat huolimatta hallituksen kutsusta viisumin epäämisen vuoksi. Saksan nuoret ja nyt myös puolalaiset ja Tšekkoslovakian vapaaehtoiset pystyivät osallistumaan kesäleireihin Puolassa ja tehtäviin DDR: ssä vasta sen jälkeen, kun viisumivapaa matkustaminen otettiin käyttöön DDR: n ja Puolan sekä Neuvostoliiton välillä vuonna 1972. Vuonna 1979 ryhmä työskenteli ensimmäistä kertaa Buchenwaldissa. Tällä tavalla osa kesäleireistä järjestettiin kirkon ulkopuolella. Vuodesta 1981 lähtien kesäleirien määrää näillä työalueilla lisättiin; esimerkiksi Buchenwaldissa , Sachsenhausenissa , Ravensbrückissä ja Mittelbau-Dorassa . Sovitusryhmät osallistuivat juutalaisten hautausmaiden ylläpitoon ja kunnostamiseen lähes kaikilla DDR: n alueilla siitä lähtien. Vuodesta 1962 vuoteen 1992 yli 12 000 vapaaehtoista osallistui ASZ -kesäleireihin.

Yhdistyminen tähän päivään

Jälkeen Saksan yhdistymisen , Saksojen organisaatiot yhdistyivät. Kaksi erilaista vapaaehtoistyön muotoa - pitkäaikaiset vapaaehtoistyöt ARSP: ltä ja lyhytaikaiset vapaaehtoistyöt ja kesäleirit ASZ: ltä - säilytettiin. 1990 -luvun lopulta lähtien ARSP on lisännyt projektikohteiden määrää vastatakseen muuttuvaan kysyntään ja uusiin mahdollisuuksiin, kuten Euroopan vapaaehtoispalveluun .

Ranskan Friedrichstadtkirchessä juhlittiin 27. toukokuuta 2018 Action Reconciliation Peace Servicesin 60 -vuotispäivää .

Rauhan toimien sovittelupalvelun nykyiset toiminta -alat

Pitkäaikaiset vapaaehtoistyöt

ARSP lähettää tällä hetkellä noin 180 vapaaehtoista vuodessa maihin, jotka ovat kärsineet erityisesti natsivallan aikana: Valko -Venäjälle, Belgiaan, Ranskaan, Kreikkaan, Iso -Britanniaan, Israeliin, Alankomaihin, Norjaan, Puolaan, Venäjälle, Tšekkiin, Ukrainaan ja Yhdysvaltoihin. Suurin osa vapaaehtoisista on 18–27 -vuotiaita nuoria. Monissa tapauksissa vapaaehtoistyö voidaan tunnustaa myös eurooppalaiseksi vapaaehtoistyöksi tai vapaaehtoiseksi sosiaalivuodeksi . Vapaaehtoiset tukevat ja seuraavat Shoan eloonjääneitä ja heidän jälkeläisiään, työskentelevät muistomerkkeissä, huolehtivat vanhuksista, vammaisista, sosiaalisesti heikommassa asemassa olevista ja pakolaisista ja ovat mukana piirin hankkeissa ja rasismin vastaisissa aloitteissa.

Projektimaat

Valko -Venäjä

ARSP on lähettänyt vapaaehtoisia Valko -Venäjään vuosittain vuodesta 1992 lähtien, tällä hetkellä noin 5 henkilöä. Ensimmäiset kesäleirit järjestettiin 1960 -luvulla. Vapaaehtoistyössä keskitytään tukemaan suoa selviytyneitä ja entisiä natsi -pakkotyöntekijöitä sekä vammaisia ​​lapsia ja aikuisia, esimerkiksi Minskin historian työpajahankkeissa ja Minskin lasten onkologiakeskuksessa.

Belgia

Työt Belgiassa alkoivat vuonna 1964 Athin nuorisokodin jälleenrakentamisella. ARSP lähettää tällä hetkellä yksitoista vapaaehtoista Belgiaan. Osallistut z. B. vammaisten tiloissa. B. Archengemeinschaftissa Bruggessa / Mourkerke, sosiaali- ja pakolaisavun, nuorisotyön sekä historiallisen ja poliittisen koulutuksen hankkeissa, kuten Belgian juutalaismuseossa . ARSP: llä on ollut oma maatoimipaikka Belgiassa vuodesta 2004. Vapaaehtoisten hoitamisen lisäksi toimiston päätehtävänä on pitää yhteyttä Euroopan unionin toimielimiin ja muihin Brysselissä sijaitseviin järjestöihin. Tässä mielessä Belgian maatoimistolla on erityinen asema muihin maatoimistoihin verrattuna.

Ranska

ARSP on toiminut Ranskassa vuodesta 1961. Ensimmäiset hankkeet sisälsivät sovinnon kirkon rakentamisen Taizéssa ja synagogan rakentamisen Villeurbanteen . ARSP lähettää tällä hetkellä noin 17 vapaaehtoista Ranskaan. Työskentelet täällä B. vanhempien ihmisten kanssa, Shoan selviytyneiden ja heidän jälkeläistensä kanssa sekä kodittomien ja sosiaalisesti heikommassa asemassa olevien ja vammaisten kanssa.

Kreikka

Aktion Sühnezeichen on perustamisestaan ​​lähtien ollut sitoutunut estämään unohtamista ja tunnustamaan Saksan sotosyy Kreikkaa vastaan. Toiminnan sovitus tapahtui jo 1960/61 Sérvian (Länsi -Makedonia) marttyyriyhteisössä. 1963-1967 sovitusryhmät työskentelivät Kreetalla Kándanosin ja Livadásin marttyyriyhteisöissä. Vuosina 2015–2017 kesäleirejä pidettiin Kastoriassa ja marttyyrien yhteisössä Kleisourussa (Länsi -Makedonia), ja vuonna 2019 yhteistyö Kreetan ortodoksisen akatemian kanssa jatkui. Syyskuusta 2021 lähtien noin viisi vapaaehtoista Saksasta on lähetetty Kreikkaan osana pitkäaikaista vapaaehtoispalveluohjelmaa.

Iso-Britannia

ARSP on työskennellyt Isossa -Britanniassa vuodesta 1961. Vapaaehtoiset rakensivat Coventryn katedraalin raunioille sovinnon kansainvälisen kohtaamispaikan. Vuodesta 2000 on ollut käynnissä niin kutsuttu ”kolmenvälinen ohjelma”, jossa ukrainalaiset, puolalaiset ja saksalaiset vapaaehtoiset tekevät yhteistyötä. Noin kaksitoista vapaaehtoista lähetetään tällä hetkellä Iso -Britanniaan. B. Leo Baeck -instituutissa Lontoossa tai romanien tukiryhmässä Lontoossa.

Israel

ARSP: n työ Israelissa alkoi vuonna 1961. Ensimmäiset vapaaehtoiset tekivät kehitystyötä tai työskentelivät kibbutsissa . Nykyään ARSP lähettää joka vuosi Israeliin noin 25 vapaaehtoista, jotka työskentelevät eri hankkeissa sosiaalisesti heikommassa asemassa olevien ja vanhusten kanssa. Monet vapaaehtoiset toimivat myös historialliset ja poliittista kasvatusta, esimerkiksi klo Yad Vashem kansallinen muistomerkki vuonna Jerusalemissa . Monet vapaaehtoisista työskentelevät myös hankkeissa Shoan selviytyjien kanssa, erityisesti AMCHA -avustusjärjestön kanssa . Toinen rakennuspalikka on juutalais-arabien ymmärryksen työ, esimerkiksi Leo Baeck Centerissä Haifassa. Jerusalemissa on myös kansainvälinen kohtaamispaikka Beit Ben Yehuda (BBY) ja ARSP: n Israelin maatoimisto sekä seminaari- ja vierashuoneet.

Terroristi -isku tehtiin 26. huhtikuuta 1978 Nablus -aukiolle pysäköityyn linja -autoon, jossa 34 nuorta vapaaehtoista Aktion Sühnezeichenista olivat Saksasta. Neljän päivän retken jälkeen Pohjois-Israeliin ja välilaskun Nablusissa bussi oli matkalla takaisin Jerusalemiin, kun nuori palestiinalainen heitti itse tehdyn putkipommin, joka oli täynnä sahattuja nauloja, bussiin avoimen ikkunan läpi . Kaksi vapaaehtoista, Susanne Zahn ja Christoph Gaede, kuolivat ja viisi muuta loukkaantui vakavasti.

Alankomaat

Työ alkoi vuonna 1959 friisiläisen lomakompleksin rakentamisella. Noin 17 vapaaehtoista lähetetään tällä hetkellä Alankomaihin. Työskentelet siellä muun muassa historiallisessa ja poliittisessa koulutuksessa, esim. B. Amsterdamissa Joods Historisch -museossa tai Anne Frank Stichtingissa sekä rauhan- ja rasisminvastaisissa hankkeissa ja sosiaalialalla.

Norja

Työ alkoi vuonna 1959 rakentamalla Trastadin vammaiskodin ulkorakennus ja rakentamalla kirkon Krokelviin (molemmat Finnmarkissa / Pohjois -Norjassa ) Itä- ja Länsi -Saksan avustajien kanssa vammaisten hyväksi.

Puola

Puolassa työskentelee tällä hetkellä noin 16 vapaaehtoista. He työskentelevät usein entisten keskitysleirivangien yhdistyksissä ja myös kansainvälisessä nuorten kokouskeskuksessa Oświęcimissa / Auschwitzissa ja muistomerkkeissä, kuten Stutthofissa lähellä Danzigia tai Majdanekissa lähellä Lublinia. Kuten Isossa -Britanniassa, vuodesta 2009 lähtien on ollut kahdenvälinen ohjelma Ukrainan, Puolan ja Saksan vapaaehtoisten kanssa.

Venäjä

Poliittisen tilanteen vuoksi vapaaehtoiset eivät matkustaneet Moskovaan ja Leningradiin. Pietarissa ja työskenteli vammaisten kodissa ja suuren isänmaallisen sodan veteraanien sairaalassa. Muita hankekumppaneita ovat esimerkiksi Venäjän tutkimus- ja koulutuskeskus “Holocaust” ja Venäjän ihmisoikeusjärjestö Memorial , jonka Moskovan, Permin ja Pietarin toimistoissa työskentelee hieman alle kymmenen ARSP -vapaaehtoista.

Tšekin tasavalta

Vuonna 1993 ARSP sai ensimmäistä kertaa lähettää vapaaehtoisia Prahan juutalaisyhteisöön. Paikkoja on 15, mm. B. Theresienstadtin nuorten kokouskeskuksessa sekä muissa sosiaalilaitoksissa Brnon , Budějovicen , Olomoucin , Ostravan ja Prahan kaupungeissa . Vapaaehtoiset ovat myös sitoutuneet auttamaan vammaisia, esim. B. yhteistyössä Caritasin ja Diakonien kanssa sekä entisten pakkotyöntekijöiden tukemana.

Ukraina

Työn alusta lähtien vuonna 2004 Ukrainan tärkeimmät työalat ovat huolehtineet entisistä pakkotyöntekijöistä, historiallisesta kasvatustyöstä ja sosiaalityöstä. Vapaaehtoiset osallistuvat mm. B. kuntoutuskeskuksessa Kiovassa ja Bukovinan juutalaisen historian ja kulttuurin museossa Tšernivtsissä. Ukrainassa on tällä hetkellä noin kuusi ARSP -vapaaehtoista.

Yhdysvallat

Yhdysvalloissa on noin 24 vapaaehtoistyötä. Vuonna 1968 ensimmäiset paikat vapaaehtoisille luotiin Yhdysvaltojen rauhankirkkojen pyynnöstä, jotka olivat aiemmin lähettäneet vapaaehtoisia Saksaan. Vuoteen 1980 asti Aktion Sühnezeichen osallistui pääasiassa sosiaalisen oikeudenmukaisuuden hankkeisiin. Yhteisön järjestäytymisellä oli myös merkittävä rooli vapaaehtoistyössä 1980 -luvulla. Vasta myöhemmin oli mahdollista luoda yhteistyötä ja vapaaehtoistyöpaikkoja juutalaisissa instituutioissa. Nykyään vapaaehtoistyöpaikkoja tarjotaan työskennellessään vanhusten, vammaisten, sosiaalisesti heikommassa asemassa olevien ihmisten kanssa ja historiallis-poliittisessa kasvatustyössä, esim. B. Yhdysvaltain juutalaiskomiteassa New Yorkissa ja IRTF: ssä - InterReligious Task Force Clevelandissa.

Kansainvälinen Saksa -ohjelma

Sen jälkeen kun kumppaniorganisaatiot olivat ehdottaneet vapaaehtoistyötä Saksassa 1980 -luvulla, vuodesta 1996 lähtien 15-20 vapaaehtoista Yhdysvalloista, Israelista ja eri Euroopan maista on saapunut Saksaan rauhanpalvelukseen.

Lyhytaikainen vapaaehtoistyö

Joka vuosi noin 300 ihmistä osallistuu noin 25 kesäleiriin Saksassa ja ulkomailla ja asuu ja työskentelee yhdessä. Kaikki kesäleirit järjestetään vapaaehtoisvoimin. Usein nämä ovat entisiä pitkäaikaisia ​​vapaaehtoisia, jotka haluavat välittää rauhanpalvelukokemuksensa. Kahden tai kolmen viikon aikana vapaaehtoiset pitävät z. B. Juutalaiset hautausmaat ja muistomerkit osastolla, toimivat yhteiskunnallisissa instituutioissa ja ovat mukana kulttuurienvälisissä hankkeissa. Lisäksi he vaihtavat näkemyksiä ajankohtaisista ja historiallisista kysymyksistä.

Vapaaehtoinen sitoutuminen

Monet nuoret ja vanhat alumnit jatkavat vapaaehtoistyötä ARSP: ssä alueellisissa ryhmissä ja ystäväpiireissä myös vapaaehtoistyönsä jälkeen. Muita vapaaehtoisia palkataan suorittamaan pitkäaikaisia ​​ja lyhytaikaisia ​​vapaaehtoistyöpalveluja, ja jotkut heistä osallistuvat myös suhdetoimintaan ja kasvatustyöhön.

suhdetoiminta

ASF julkaisee säännöllisesti ilmestyvän lehden "zeichen", joka raportoi viimeisimmistä vapaaehtoisten ja hankekumppaneiden työstä ja joka on omistettu tietylle aiheelle. Kun saarna apuvälineitä on Israelin sunnuntai The ekumeeninen vuosikymmen rauhan ja muistopäivä uhrien kansallissosialismin , ARSP pyrkii välittämään teologisia tietämys juutalaiskristillinen vuoropuhelua sekä siitä vuoropuhelua islamin osaksi seurakunnissa. Lisäksi ASF puhuu ajankohtaisista poliittisista kysymyksistä. ASF ottaa julkisen kannan antisemitismiä, oikeistolaisia ​​ääriliikkeitä ja rasismia vastaan ​​ja kannattaa painokkaasti kansallissosialistien vainoamien korvaamista, uskontojen ja kulttuurien välistä vuoropuhelua ja oikeudenmukaista rauhaa. Rauhan toimien sovittelupalvelun työn painopiste määräytyy yhtiökokouksen päättämän vuotuisen teeman perusteella. Kahden vuoden teema vuosina 2020 ja 2021 on "Sukupuolen ja sukupuolen perusteella".

Kasvatustyö

Tapahtumien, työpajojen, seminaarien ja konferenssien avulla muistopolitiikasta ja uskontojen välisestä vuoropuhelusta ARSP pyrkii herättämään sosiaalista keskustelua.

Lahjoittajana, sponsorina tai yhteistyökumppanina ASF osallistuu merkittävästi kokouspaikkojen työhön

klo.

Palkinnot

tiiviste

jäsenyys

Puheenjohtaja

Toimitusjohtajat

  • 10/2012 lähtien: Jutta Weduwen
  • Varajohto: Michael Säger, Thomas Heldt [10]

Tunnettuja entisiä vapaaehtoisia

kirjallisuus

  • Ansgar Skriver : Toiminnan sovitus. Siltoja veren ja tuhkan yli . Kreuz-Verlag, Stuttgart 1962.
  • Karl-Klaus Rabe: Kääntyminen takaisin tulevaisuuteen. Rauhan toimien sovittelupalvelun työ . Lamuv-Verlag, Bornheim-Merten 1983, ISBN 3-921521-90-4 .
  • Konrad Weiß : Lothar Kreyssig : Sovinnon profeetta . Bleicher Verlag, Gerlingen 1998, ISBN 3-88350-659-1 .
  • Gabriele Kammerer: Rauhanpalvelujen sovinto. Mutta voit vain tehdä sen . Lamuv Verlag, Göttingen 2008, ISBN 978-3-88977-684-6 .
  • Anton Legerer: Rikospaikka: Sovinto. Toiminnan sovitus Saksan liittotasavallassa ja DDR: ssä ja muistotilaisuus Itävallassa. Evangelische Verlagsanstalt , Leipzig 2011, ISBN 978-3-374-02868-9 .
  • Ute Jeromin: Kesäleirin tarinoita. Muistoja useiden sukupolvien tapahtumarikkaasta ajasta Aktion Sühnezeichenin kanssa . sensus -kustantamo, Leipzig. 2014, ISBN 978-3-9815730-2-2 .
  • Christiane Baltes: Sovituksen käsitteen sovittaminen varhaisessa liittotasavallassa käyttäen esimerkkiä evankelisen kirkon reaktiosta toiminnan sovitukseen (1958–1964), Grin Verlag, Norderstedt 2006, ISBN 978-3640231317
  • CM Martin Chung: Parannus holokaustista. Oppitunnit juutalaisesta ajattelusta saksalaisen menneisyyden kohtaamiseksi, Cornell University Press, 2017, et ai.

nettilinkit

Yksilöllisiä todisteita

  1. [1]
  2. [2]
  3. Anna Reimann: Natsirikolliset ja Stasi: "Me määrittelemme kuka oli natsit!" Julkaisussa: Spiegel Online . 26. tammikuuta 2006, käytetty 9. kesäkuuta 2018 .
  4. [3]
  5. Kansainvälinen kokouspaikka Beit Ben Yehuda (BBY)
  6. Hyppää ylös ↑ Toivon satama - Haifa: Israelin portti Haettu 29. marraskuuta 2020 .
  7. Pommi ja kysymys “miksi?” Julkaisussa: Israelnetz .de. 12. joulukuuta 2018, käytetty 6. tammikuuta 2019 .
  8. Eckart Roloff : Merkki sovinnosta. Katsaus vuoteen 1960: Toiminnan sovitus ja sen työ Norjassa. In: valintaikkuna. Saksan ja Norjan yhdistyksen ilmoitukset e. V., Bonn , nro 46/2015, s. 46. http://www.dng-bonn.de/images/dialog/dialog_46.pdf
  9. [4]
  10. [5]
  11. [6]
  12. [7]
  13. ^ Westfalenin rauhan palkinto. Julkaisussa: www.domradio.de. 17. maaliskuuta 2016, käytetty 17. maaliskuuta 2016 .
  14. Lähettävät organisaatiot osoitteessa quifd.de
  15. [8]
  16. [9]
  17. feeniks. Haettu 28. syyskuuta 2020 .