Axel Monjé

Axel Monje (syntynyt Kesäkuu 6, 1910 vuonna Geestemünde tänään piirin Bremerhaven , † elokuu 18, 1962 in Berlin ) oli saksalainen näyttelijä ja ääni näyttelijä .

elämäkerta

Axel Monjé syntyi 6. kesäkuuta 1910 Bremerhaven-Geestemündessä. Hänen isänsä, asianajaja , tuli Reininmaalta , äiti Hannoverista . Valmistuttuaan lukiosta hänen piti olla vientikauppias, mutta päätti kouluttaa näyttelijäksi. Hän otti toimii opetukset päässä Kurt Meister ja opiskellut laulua. Hän teki debyytti Bremerhavenissa, jossa hän aluksi pelataan ylimääräisiä roolit on kaupunginteatteri . Sitten hän meni Frankfurtiin (Oder) , Elbingiin ja lopulta Berliiniin vuonna 1939.

Siellä vuonna 1939, että hän sai hänen ensimmäinen elokuva rooleja vuonna rikoselokuva Das Stilett ja Parkstrasse 13 ohjannut by Jürgen von Alten . Tätä seurasi suurempia rooleja ruiskaunokinsininen (1939), että Katz ja väärentäjien (molemmat 1940), mutta myös Philipp Lothar Mayrings NS - propagandaelokuvaa veriveljiä (1941). Sen jälkeen toisen maailmansodan asepalvelus keskeytti hänen jatko-uransa vuoteen 1945. Sodan päättymisen jälkeen taiteellinen johtaja Boleslaw Barlog toi hänet Berliinin Schlossparktheater- teatteriin , jossa hän juhli suurinta menestystään Hildegard Knefin ja Walter Bluhmin kumppanina Schwankin kolme miestä hevosella , jossa nähtiin 291 esitystä. Monje oli myös lavalla vuonna 1949 nimellä "Conti" in Gotthold Ephraim Lessing n Emilia Galotti klo Deutsches Theater ja vuonna 1951 soitti nimiroolin Norbert Schultze n kapteeni Bay Bay klo Theater am Nollendorfplatzin . Jälkimmäinen rooli antoi koulutetulle baritonille mahdollisuuden kehittää laulutaitoaan. Siitä lähtien hän on toiminut myös radio- ja ääninäyttelijänä.

Ja hän oli takaisin elokuvakameroiden edessä, aluksi DEFA: ssa , joka tarjosi hänelle kolme pääroolia. Vuonna Wolfgang Schleif n nuorten elokuva ... ja jos se olisi vain yksi ... (1949) hän kuvaili fanaattisia johtaja koulutusta leirin vuonna Gustav von Wangenheim n nykyaikainen elokuva Der Höglers (1950) juonittelevan insinööri ”Dr. Kayser”ja Rivals ratissa (1957) hän soitti kilpa-autoilija’Manfred Falk’. Käytössä puolesta Högler , vaimonsa Anneliese Morell myös ollut. Länsi-Saksan elokuvissa Monjé sai kuitenkin vain pieniä rooleja, esimerkiksi Rittmeister Wronski , Katrinin seitsemän mekkoa , Canaris (kaikki 1954) tai Mies unohtaa rakkauden ja 20. heinäkuuta (molemmat 1955). Vuonna 1959 hän oli nähnyt ruudulla vieressä sisarukset Willy ja Lucy Millowitsch että Schwank Der Keusche Lebemann mukaan Arnold ja Bach tallennustoiminnassa päässä Millowitsch teatteri .

Mutta Axel Monjé oli jo mukana laajasti elokuvien kopioinnissa pian toisen maailmansodan jälkeen. Hän on saksalainen ääni Errol Flynn vuonna Gentleman Jim, näsäviisas herrasmies , herran karkea vuoret , vastaan kaikki liput ja ensimmäinen jälkiäänitystä kuningatar suosikki ja kultaa salakuljetuksesta Virginiassa . Hän myös lainasi hänen rauhallinen, huomaamaton ääni useita kertoja Stewart Granger (myös Scaramouche, uljas markiisi ja perillinen valtaistuimelle ), Rock Hudson (myös Wonderful Virta ) ja Gregory Peck on hänen suurin Bluff . Hänen tunnetuin kopiointiroolinsa oli kuitenkin Leslie Howard "Ashleyksi" tuulen viemässä .

Hän puhui myös Howard Keelin (esimerkiksi Show Boatissa , Morsian seitsemälle veljelle , Carnival Texasissa tai Jupiterin suosikki ), Mario Lanzan ( vakioääni muun muassa Serenadessa ja Arrividerci Roma ) ja oli Donald Sindenin ( esimerkki julkaisussa But, Doctor ... ). Muut dub roolit sisältävät Franchot Tone nimellä "Roger Byam" in Kapina laivalla , Bing Crosby vuonna Road to Utopia , Cary Grant ensimmäisessä dubbaus Epäily , Sterling Hayden vuonna Asphalt Jungle ja jopa John Wayne vuonna House of Seven Sins . Hän lainasi äänensä usein näyttelijöille, kuten Jock Mahoney tai William Elliott . Hän lainasi myös äänensä kahdelle näyttelijälle William Warfieldille ja Chick Chandlerille 1951 Mississippi Melody -musiikin Show Boat -elokuvassa .

Luvun alussa 1960 -vuotiaille on Theatre of the West on Länsi-Berliini sitoutunut, oli Axel Monje siellä musikaali -Hit My Fair Lady , The varamies sekä Paul Hubschmid (professori Higgins), sekä Friedrich Schoenfelder (eversti Pickeringin) . Kun Schoenfelder peruutti 18. elokuuta 1962 käheyden vuoksi, Monjén täytyi astua hänen puolestaan. Mutta pian esityksen alkamisen jälkeen hän yhtäkkiä romahti ulkona ja kuoli sydänkohtaukseen matkalla sairaalaan .

Filmografia (valinta)

Näyttelijänä

Ääninäyttelijänä

Radio toistaa (valinta)

kirjallisuus

  • Thomas Bridegroom : Axel Monjé (1910–1962) . Julkaisussa: ders.: Elokuvan ja television synkronoinnin sanasto. Yli 2000 elokuvaa ja sarjaa saksalaisten ääninäyttelijöiden kanssa . Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berliini 2001, ISBN 3-89602-289-X , s.460

nettilinkit

Yksittäiset todisteet

  1. Thomas Bräutigam: Elokuvan ja television synkronoinnin sanasto . Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berliini 2001, ISBN 3-89602-289-X , s.460
  2. Volker Wachter: Axel Monjé osoitteessa www.defa-sternstunden.de ( Memento 30. heinäkuuta 2012 alkaen verkkoarkisto archive.today )
  3. Katso merkinnät Axel Monjestä Arne Kaulin synkronisessa tietokannassa ( Memento Internet-arkistossa 14. joulukuuta 2015 alkaen ).
  4. Friedrich Schoenfelder : Olin aina minä. Elämän muistoja. Das Neue Berlin, Berliini 1996, ISBN 3-359-00841-3 , s. 164-165 / Thomas Bräutigam: Elokuvan ja television synkronoinnin sanasto . Schwarzkopf & Schwarzkopf, Berliini 2001, ISBN 3-89602-289-X , s.460