Huono Staffelstein
vaakuna | Saksan kartta | |
---|---|---|
Koordinaatit: 50 ° 6 ′ N , 11 ° 0 ′ itäistä |
||
Perustieto | ||
Tila : | Baijeri | |
Hallintoalue : | Ylä -Frankonia | |
Lääni : | Lichtenfels | |
Korkeus : | 272 m merenpinnan yläpuolella NHN | |
Alue : | 99,4 km 2 | |
Asukas: | 10 474 (31. joulukuuta 2020) | |
Väestötiheys : | 105 asukasta / km 2 | |
Postinumero : | 96231 | |
Suuntanumero : | 09573 | |
Rekisterikilpi : | LIF, STE | |
Yhteisön avain : | 09 4 78165 | |
LOCODE : | DE SFF | |
Kaupungin rakenne: | 39 osaa yhteisöstä | |
Kaupunginhallinnon osoite : |
Marktplatz 1 96231 Bad Staffelstein |
|
Verkkosivusto : | ||
Ensimmäinen pormestari : | Jürgen Kohmann ( CSU ) | |
Bad Staffelsteinin kaupungin sijainti Lichtenfelsin alueella | ||
Bad Staffelstein (vuoteen 2001 Staffelstein) on kaupunki on oberfranken alueella Lichtenfels . Gottesgarten on Baijerin Porcelain Reitti on paljon nähtävyyksiä. Näitä ovat Vierzehnheiligen basilika rakennettiin jonka Balthasar Neumann ja Banz luostari . Tunnettu retkikohde on Staffelberg .
maantiede
Maantieteellinen sijainti
Paikka ulottuu Mainin molemmin puolin, ydinyhteisö vasemmalla rannalla. Paikallinen vuori on vasen Main Staffelberg , jonka korkeus on 539 m merenpinnan yläpuolella. NHN , Mainin oikealla puolella, 451,1 m merenpinnan yläpuolella. NHN korkeat muna -vuoret .
Kirkon organisaatio
Bad Staffelsteinin kunnassa on 39 osaa kuntaa ( asuntotyyppi on esitetty suluissa ):
- Altenbanz ( seurakunnan kylä )
- Bad Staffelstein (pääkaupunki)
- Eichelsee ( joutomaat )
- Loppu ( kylä )
- Forsthaus Banz (joutomaa)
- Frauendorf (seurakunta)
- Gößmitz (kylä)
- Grundfeld (kylä)
- Hausen (kylä)
- Horsdorf (kylä)
- Kaider (kylä)
- Banzin luostari (luostari)
- Krögelhof ( kylä )
- Kümmersreuth ( Kirchdorf )
- Kylpyläklinikka Lautergrund (laitos)
- Loffeld (Kirchdorf)
- Nedensdorf (kylä)
- Neubanz (kylä)
- Neuhof (joutomaa)
- Oberau (joutomaa)
- Püchitz (kylä)
- Romansthal (kylä)
- Rothhof (joutomaa)
- Schönbrunn (kylä)
- Schwabthal (kylä)
- Serkendorf (kylä)
- Navetta (kylä)
- Staffelberg (kappeli)
- Stublang (Kirchdorf)
- Tiefenthal (kylä)
- Uetzing (seurakunnan kylä)
- Unnersdorf (kylä)
- Unterzettlitz (kylä)
- Vierzehnheiligen (luostari)
- Voreichen (joutomaat)
- Weisbrem (kylä)
- Niityt (Kirchdorf)
- Wolfsdorf (kylä)
- Zilgendorf (kylä)
tarina
1700 -luvulle asti
Staffelberg on asutettu neoliittisesta ajasta lähtien . Vuonna Celtic aikoina oli oppidum siellä , jossa maantieteilijä Ptolemaios mainittujen kuin " Menosgada ". Se luultavasti luopui noin vuosisadan vaihteessa päälaaksoon asettuneiden teutonien etenemisen myötä . Chamnitzenistä, 300 metriä pitkästä kivisestä riutasta Kümmersreuthin ja Lahmin väliltä löytyi saksalaista alkuperää olevia murskattuja saviruukkuja, jotka osoittavat palvontapaikan. Kivi ei kuitenkaan sovellu asuttamiseen.
Staffelstein esiintyi ensimmäisen kerran noin 800 -luvulla Codex Eberhardissa , jossa kuvattiin Banzin kartanoalue . Yhdeksännen vuosisadan puolivälistä lähtien paikka oli Fuldan luostarin omistuksessa, ja 11. vuosisadalla se tuli Bambergin ruhtinas-piispakunnalle. Kuningas Lothar III. vuonna 1130 myönnetty George Brothers (jäljempänä capitulars of Bambergin katedraali ) markkinoilla, kielto ja tullin oikeudet Staffelstein. Neljä kaupungin porttia vuodelta 1418 on käytössä. 1422 sai Staffelsteinin Bambergin piispalta Friedrich III: lta . von Aufseßille oikeus rakentaa kaupungin linnoitus. Vuonna 1473 syttyi tuhoisa kaupunkipalo ritari Ulrich von der Weiden hyökkäyksen vuoksi.
Vuonna kolmikymmenvuotisen sodan , ruotsalaiset ottivat kaupungin 7. helmikuuta 1633 ja tuhosi esikaupungissa. Vuonna 1634 rutto vaati 400 ihmistä. 5. heinäkuuta 1684 kaupungissa syttyi toinen tulipalo, joka tuhosi lähes kaikki kaupungin talot. Tämän päivän kaupunkikuvan muodostaa barokkityylinen jälleenrakennus . Kaksi tärkeintä kirkon rakennusta lähellä, Banzin luostari (vihittiin vuonna 1719) ja Vierzehnheiligenin basilika (valmistui vuonna 1772) korostavat myös alueen barokkityyliä.
19-21 -luvulla
1800 -luvun alussa Bambergin ruhtinashiippakunta , joka kuului vuodesta 1500 lähtien myös Frankonian valtakuntaan ja siten Staffelstein Baijerin kuningaskuntaan . Kun Ludwigs-Süd-Nord-Bahn rakennettiin vuonna 1846, kaupunki liitettiin Bamberg-Hof-rautatien rautatieverkkoon . Vuonna 1975 kehitettiin yli 1000 metrin syvyyteen 50 ° C kuuma, suolavedellä rikas lämpöjousi. Vuonna 1999 luotiin kylpyläpuisto ja kaksi valmistumistornia . Vuonna 2001 kaupunki sai nimen Bad (terveyskeskus) .
Sisällytykset
Alueelliset uudistus Baijerissa , joka tuli voimaan 1. heinäkuuta 1972 toi ratkaisevia muutoksia kaupungin. Piiritoimiston lisäksi myös muita hallintoviranomaisia purettiin. 1. tammikuuta 1975 Wiesenin kunta perustettiin. 1. heinäkuuta 1976 Grundfeld lisättiin. Horsdorf ja Schönbrunn seurasivat 1. tammikuuta 1977. Seurauksena alueellisen uudistuksen, joka tuli voimaan 1. tammikuuta 1978 kuntien Banz (luotu 1. heinäkuuta 1972 alkaen fuusion Altenbanz, Nedensdorf, Stadel Unnersdorf ja osaa Weingarten), Schwabthal, Serkendorf, Stublang , Uetzing ja Wolfsdorf ja osa Unterzettlitzin hajoavan yhteisön alueesta liitettiin osaksi niin, että asukkaiden määrä lähes kaksinkertaistui.
Väestönkehitys
- 1840: 1309 asukasta
- 1900: 1724 asukasta
- 1961: 4625 asukasta (ilman liitettyjä paikkoja), 9531 asukasta (myöhemmin sisällytettyjen paikkojen kanssa)
- 1970: 5024 asukasta (ilman liitettyjä paikkoja), 9804 asukasta (myöhemmin sisällytettyjen paikkojen kanssa)
- 1977: 4985 asukasta (ennen kunnallista uudistusta)
- 1978: 9881 asukasta (kuntauudistuksen jälkeen)
- 1991: 10 454 asukasta
- 1995: 10 661 asukasta
- 2005: 10 686 asukasta
- 2010: 10 618 asukasta
- 2015: 10 231 asukasta
politiikka
Kaupunginvaltuusto
Kaupunginvaltuuston vaalit 2020
Sen jälkeen, kun kunnallisvaalit 15. maaliskuuta 2020 , kaupunginvaltuusto, muodostuu seuraavasti:
Juhlat / lista | Äänien osuus | Istuimet |
---|---|---|
CSU | 37,3% | 9 |
Vihreät / SBUN * | 13,7% | 3 |
SPD | 7,5% | 2 |
Vapaat äänestäjät | 24,6% | 6 |
JB (nuoret kansalaiset) | 14,9% | 4 |
AfD | 2,0% | 0 |
* Staffelsteinin kansalaiset ympäristön ja luonnon suojelusta
Paikkojen jako edellisten vaalien jälkeen
Juhlat / lista | 2014 | 2008 | 2002 |
---|---|---|---|
CSU | 9 paikkaa | 10 paikkaa | 12 paikkaa |
SBUN * | 2 paikkaa | 2 paikkaa | 1 paikkaa |
SPD | 3 paikkaa | 3 paikkaa | 4 paikkaa |
Vapaat äänestäjät | 6 paikkaa | 5 paikkaa | 5 paikkaa |
JB (nuoret kansalaiset) | 4 paikkaa | 4 paikkaa | 2 paikkaa |
Pormestari
Jürgen Kohmann (CSU), joka valittiin uudelleen vuosina 2012 ja 2018, on ollut ensimmäinen pormestari vuodesta 2006. Hänen edeltäjänsä oli Georg Müller (SPD). Suunnittelemattomat vaalipäivät tulivat vuonna 1994, koska silloinen ensimmäinen pormestari Reinhard Leutner (CSU) oli valittu piirin hallintovirkamieheksi.
Pormestari Kohmann jää eläkkeelle 30. syyskuuta 2021; Valtion tilastoviraston mukaan uudet vaalit on suunniteltu 26. syyskuuta 2021.
vaakuna
Blazon : "Sinisenä kultahiilisellä hopeahevosella, joka hyppää vasemmalle nelitasoisen kultaisen kivivuoren yli, kultapanssaroitu ritari, jossa on hopeinen kilpi ja hopeinen keihäslippu, jokaisella on jatkuva punainen risti." Vaakunan historia : Keisari Lothar III. myönsi Staffelsteinille 1130 markkinaoikeutta. Markkinoita kutsuttiin ensimmäisen kerran kaupungiksi vuonna 1418. Vanhin säilynyt hylje on peräisin 1400 -luvun puolivälistä. Siitä lähtien nelitasoinen vuori on paikannimi. Rele tarkoittaa portaita. Vuonna 1640 ja 1700 -luvulta peräisin olevassa sinetissä Staffelbergin tilalle tulee leirimatto, jonka ritari lävistää lanssillaan. Tämä on St.George, Bambergin tuomiokirkon entisen pääsuojelija. Piispa Otto Pyhä (1102–1139) osti Staffelsteinin Fuldan luostarista vaihdon kautta ja testamentti sen Bambergin Pyhän Yrjön seurakunnalle, myöhemmälle tuomiokirkolle. Ministeriö asetti värit vuonna 1819, joka samalla hylkäsi uuden vaakunan. Tämä luotiin vuoden 1803 jälkeen ilman palkintoa ja se oli jo pormestarin mitalissa. Siinä oli kolme hopeista isoa kirjainta S sinisellä , mikä tarkoittaa S iegel S tadt S taffelstein. Vaakunahallinta 1400 -luvulta lähtien. Muutos vuonna 1640 ja 1700 -luvulla Lindwurm Staffelbergin sijasta. Vuosina 1803–1819 pormestarin sinisessä mustassa on kolme hopeista isoa kirjainta S. |
|
Kumppanuuskaupunki
Kulttuuria ja nähtävyyksiä
Museot
- Bad Staffelsteinin kaupungin museo
- Kokoelma petrefacts klo Banz luostari
Rakennukset
- Kaupungintalo (rakennettu vuosien 1684 ja 1687 välillä myöhään keskiaikaista pohjakerrosta käyttäen) on kolmikerroksinen frankinkielinen puurakennettu talo ja luonnehtii kaupungin markkinapaikkaa .
- Bambergin torni ( jota kutsutaan kaupungin torniksi jokapäiväisessä elämässä ) on ainoa jäljellä oleva torni kaupungin linnoituksissa ja se on peräisin vuodelta 1422. Useita vuosia sitä on käytetty taidenäyttelyissä.
- Pyhän Kilianin ja Georgin katolinen seurakunnan kirkko 14. ja 15. vuosisadalta
- Keskiaikainen katolinen Pyhän Annan kappeli, tuhoutui tulipalossa 1684, rakennettiin uudelleen 1693/94
- Pyhän Yrjön kappeli, joka mainittiin ensimmäisen kerran vuonna 1413, tuhoutui vuosina 1473 ja 1684, rakennettiin uudelleen vuonna 1728
- Katolinen Pyhän Ristin kappeli Bambergin portin edessä, rakennettu 1677/78 postgoottilaiseen muotoon
- Kaupungin suihkulähde, jossa on Pyhän Johannes Nepomukin hahmo kaarevalla pohjalla (noin 1730)
- Elämää suurempi Adam Ries (e) -Pronssiveistos Bahnhofstrassen kävelykadulla, kuvanveistäjä Andreas Krämmerin luoma , paljastettiin pääkoneen kuoleman 450. vuosipäivänä marraskuussa 2009
- Neljätoista pyhän basilika
- Banzin linna tai luostari
- Patsas Staffelstein legenda Pass Auf jonka Hubert Weber Bahnhofstrasse
- Listattu asemarakennus hiekkakivilohkoista, rakennettu vuonna 1845 Friedrich Bürkleinin suunnitelmien mukaan
- Evankelinen kolminaisuuden kirkko (rakennettu 1957)
- Nähtävyyksiä alueella - Bad Staffelstein
Matemaatikko Adam Riesen pronssiveistos
Arkkitehtoniset muistomerkit
Säännölliset tapahtumat
- Suuri SKK -karnevaalipallo (tammikuu)
- Staffelsteiner -auton jousi (maaliskuu)
- Obermain maraton (huhtikuu)
- Klassinen autokokous tai klassisen auton ystävät (touko / kesäkuu)
- Ammuntafestivaali (kesäkuu)
- Vuodesta 2017 lähtien lauluntekijäfestivaali " Lieder auf Banz " on järjestetty Banzin luostarin taustalla (heinäkuu)
- Vanhankaupungin festivaali (heinäkuun lopussa)
- Bad Staffelsteiner Bierbrauerfest, jossa kaikki 10 panimoa toimivat kaupungin alueella Maria Himmelfahrtilla (15. elokuuta)
- Rele kivi kokous AHSC Coburgin ja Corpsphilisterverband Bamberg ensimmäisenä viikonloppuna syyskuussa. 85. päivänä 4. syyskuuta 1976 saapui 300 oppilasta. Werner Lüttge johti Kommereita Gasthof Grüner Baumissa 254 osallistujalla . VAC: n hallitusta edusti Friedrich Ossig . Wolfgang Winkler piti Kommersin puheen.
- Puhallinmusiikin kohokohdat (3. lokakuuta)
- Kulttijuhla (lauantai ennen 1. adventtia)
- Bad Staffelsteiner Advent Market (1. adventin viikonloppu)
Talous ja infrastruktuuri
liikennettä
Bad Staffelstein-asema sijaitsee Bamberg-Hof rautatie .
Viranomaiset
Kylpyammeet
- Aquariese (vapaa -ajan uima -allas)
- Obermain-Therme (kylpylä)
- Bad Staffelsteinin uimajärvi
klinikka
- THERAmedin kuntoutus- ja terveyskeskus Bad Staffelstein (avohoidon kuntoutus ortopedia, EAP, kuntoutuksen jälkihoito, fysioterapia, toimintaterapia)
- Schön Klinik Bad Staffelstein (ortopedia, neurologia ja psykosomaatti ) ⊙
koulutus
- Adam Riesen koulu (peruskoulu ja yläaste)
- Ivo Hennemannin peruskoulu
- Viktor-von-Scheffel-Schule (Bad Reelschule State Realschule)
- Siivous- ja lastenhoitokoulu St.Kunigund (Vierzehnheiligen)
- BAFzA: n koulutuskeskus
Panimot
Bad Staffelsteinissa on seuraavat panimot:
- Adler-Bräu, End , Inh. Mathilde Meußer ja Johann Erlbacher
- Dinkel -panimo, Stublang , Dinkel -perheen omistama, 500 hehtolitran vuosituotanto
- Hellmuth Brewery, Wiesen , omistaja Georg Helmuth, 400 hl vuosituotanto
- Hennemann -panimo, Stublang , omistaja Peter Hennemann, 300 hl vuosituotanto
- Hetzel -panimo, Frauendorf , omistaja Anton Hetzel, 3000 hehtolitran vuosituotanto
- Thomann -panimo, Wiesen , Thomann -perheen omistaja, 450 hehtolitran vuosituotanto
- Reblitz -panimo, Nedensdorf , Reblitz -perheen omistama, 350 hehtolitran vuosituotanto
- Trunk Brewery , Vierzehnheiligen , Trunk -perheen omistama, 10000 hehtolitran vuosituotanto
- Hopfenrebell -panimon työpaja, Bad Staffelstein, omistaja Stefano Garzarella
- Metzgerbräu, Uetzing , omistaja Manfred Reichert, 900 hehtolitran vuosituotanto
- Staffelberg-Bräu GmbH & Co. KG, Loffeld , Geldner-Wehrfritzin perheen omistaja, 15000 hehtolitraa vuosituotanto
Persoonallisuudet
kaupungin pojat ja tyttäret
- Tunnetuin Staffelsteiner on aritmeettimestari Adam Ries (1492–1559). Hänen aritmeettisia kirjojaan käytettiin opetusvälineinä kouluissa 1700 -luvulle asti. Nykyään tunnemme edelleen sanonnan "Se tapahtuu Adam Riesin (e) jälkeen ...".
- Johann Jakob Joseph Sündermahler ( 1712–1775 ), lakimies ja professori Würzburgin yliopistossa
- Pankraz von Dinkel (1811-1894), piispa ja Augsburg 1861-1894
- Konrad Hofmann (1819–1890), romanisti, saksalainen, keskiaikainen ja yliopiston professori, syntynyt Kloster Banzissa
- Johann Baptist Müller (1828–1893), paikallinen ja osavaltion poliitikko
- Johann Baptist Schubert (1847–1920), opettaja ja Baijerin peruskoulun opettajayhdistyksen puheenjohtaja
- Peter Zillig (1855–1929), opettaja ja koulutuskirjailija
- Georg Heilmann (1892–1981), hallintolakimies, ministerin johtaja
- Paul Böhmer (1907-1983), painija
- Hubert Weber (1920–2013), taidemaalari ja kuvanveistäjä
- Armin Geus (* 1937) biologi ja lääketieteen historioitsija
- Winfred Bogdahn (1952–2016), paikallinen poliitikko
- Stefan Schorn (* 1971), klassinen filologi
Bad Staffelsteiniin liittyvät henkilöt
- Franz Michael Rudhart (1830–1879), musiikkikirjailija ja Baijerin piirin hallintohenkilöstö Staffelsteinissa
- Georg Hagel (* 1968), basilikan urkuri ja alueellinen kantori
kirjallisuus
- Kulttuurialoitteen työryhmätaide Staffelstein (Hrsg.): Kuvataide Staffelsteinissa . Osa 1, Staffelstein 2000, ISBN 3-9802943-8-2 .
- Kulttuurialoitteen työryhmätaide Staffelstein (Hrsg.): Kuvataide Staffelsteinissa . Osa 2, Bad Staffelstein 2002, ISBN 3-935302-01-0 .
- Johann Kaspar Bundschuh : Staffelstein . Julkaisussa: Geographic Statistical-Topographic Lexicon of Franconia . nauha 5 : S-U . Verlag der Stettinische Buchhandlung, Ulm 1802, DNB 790364328 , OCLC 833753112 , Sp. 403-404 ( digitoitu versio ).
- Günter Dippold, Alfred Meixner (toim.): Staffelsteinerin elämänkuvia . Staffelstein 2000, ISBN 3-9802943-9-0 .
- Günter Dippold: Huono Staffelstein. Jalokivi Jumalan puutarhassa Obermainilla . Stuttgart 2001, ISBN 3-09-303893-6 .
- Dorothea Fastnacht: Staffelstein: Entinen piirin Staffelstein (= historiallinen paikka nimi kirja Baijerin frankkien . Volume 5 ). Baijerin valtionhistorian komissio, München 2007, DNB 986642908 , s. 350-362 .
- Heinrich Karl: Staffelsteiner Chronicle . Staffelstein 1905.
- Karl-Ludwig Lippert : Staffelsteinin kreivikunta (= Baijerin taidemuseot . Volyymi 28 ). Deutscher Kunstverlag, München 1968, DNB 457441232 .
- Karl-Ludwig Ostertag-Henning: Omenapuu Jumalan puutarhassa . Staffelstein 1998, ISBN 3-9802943-6-6 .
- Pleikard Joseph Stumpf : Staffelstein . Julkaisussa: Baijeri: valtakunnan maantieteellinen-tilastollinen-historiallinen käsikirja; Baijerin kansan puolesta . Toinen osa. München 1853, s. 608 ( digitoitu versio ).
nettilinkit
- Kotisivu
- Huono Staffelstein: virallinen tilasto TYTI (pdf, 1 Mt)
Yksilöllisiä todisteita
- ↑ Baijerin osavaltion tilastotoimiston Genesis-verkkotietokanta, taulukko 12411-001 Väestön päivitys: kunnat, viitepäivät (viimeiset 6) (väestötiedot vuoden 2011 väestönlaskennan perusteella) ( ohje ).
- ↑ a b c Kaupunginvaltuuston jäsenet. Bad Staffelsteinin kaupunki, avattu 24. toukokuuta 2020 .
- ^ Bad Staffelsteinin kaupunki Baijerin osavaltion kirjaston online -tietokannassa . Bayerische Staatsbibliothek, käytetty 20. lokakuuta 2017.
- ↑ H. Jakob: Klotzgau - slaavilainen pieni kaupunginosa Franconian Albin reunalla. Julkaisussa: Journal of Archaeology. Vuosi 16, 1982.
- ^ Federal Statistics Office (toim.): Saksan liittotasavallan historiallinen kuntahakemisto. Nimen, rajan ja avainnumeron muutokset kunnissa, maakunnissa ja hallintoalueilla 27. toukokuuta 1970 - 31. joulukuuta 1982 . W. Kohlhammer, Stuttgart / Mainz 1983, ISBN 3-17-003263-1 , s. 694 f .
- ↑ Thomas Gunzelmann: Kulttuurimaisemat noin vuonna 1840. In: Günther Dippold: Ylä -päälaaksossa Juralla Rodachiin ja Itziin. Itsejulkaisija Kreissparkasse Lichtenfels, Lichtenfels 1990, s.75.
- ↑ BAD STAFFELSTEIN Viikko 25 vuotta sitten Obermain-Tagblattissa: Katsaus: Baptisti Faulstich valittiin pormestariksi. obermain.de, 11. maaliskuuta 2019, käytetty 25. toukokuuta 2020 .
- ↑ Radio EINS BM Kohmannin hakemuksesta , käytetty 2. heinäkuuta 2021
- ^ Merkintä Bad Staffelsteinin vaakunassa Baijerin historian talon tietokannassa
- ↑ Lainausmerkki Bad Staffelsteinin vaakunassa Baijerin historian talon tietokannassa
- ↑ Klemens Stadler: Saksan vaakuna. Vuosikerta 6, Bremen 1968, s.69.
- ↑ Klemens Stadler, Albrecht von und zu Egloffstein: Ylä -Frankenin piirien, kaupunkien, markkinoiden ja yhteisöjen vaakunat. (= Die Plassenburg, kirjoituksia paikallisesta tutkimuksesta ja kulttuurin ylläpidosta Itä -Frankoniassa 48), Kulmbach 1990, s.
- ↑ Erich Keyser, Heinz Stoob (toim.): Baijerin kaupungin kirja. Stuttgart 1971, osa 1, sivut 541-542.
- ↑ Lichtenfelsin alue. Bamberg 1991, s. 84, 128-129.
- ^ Karl Bosl (toim.): Saksan historiallisten paikkojen käsikirja. Vuosikerta 7, 3. painos, Stuttgart 1981, s.711.
- ^ Wolf-Armin von Reitzenstein: Baijerin paikannimien sanakirja. München 1991, 2. painos, s.
- ↑ Hildegard Weiss: Lichtenfels-Staffelstein. (= Baijerin historiallinen atlas, Frankonia I / 7), München 1959, s.104.
- ↑ Kaupungin aseet. Bad Staffelsteinin kaupunki, katsottu 9. tammikuuta 2021 .
- ↑ Valtava Adam Riesen muistomerkki Adam Riesen kaupungissa , Helmut Kuzina, 13. lokakuuta 2010
- ↑ Kionka, 85 vuotta Staffelstein, Corpszeitung der Altmärker-Masuren 59 (SS 1976), s. 1343f.
- ↑ www.bundesfreiwilligendienst.de
- ↑ Georg Lechner: Lechnerin lista Oelde, 2008