Onnen tavoittelu

Elokuva
Saksan otsikko Onnen tavoittelu
Alkuperäinen otsikko Onnellisuuden Tavoittelu
Pyrkimys onneen Logo.png
Valmistusmaa Yhdysvallat
alkuperäinen kieli Englanti
Julkaisuvuosi 2006
pituus 113 minuuttia
Ikäluokitus FSK 0
JMK 0
Rod
Johtaja Gabriele Muccino
käsikirjoitus Steve Conrad
tuotantoa Todd Black ,
Jason Blumenthal,
James Lassiter,
Will Smith ,
Steve Tisch
musiikkia Andrea Guerra
kamera Phedon Papamichael
leikata Hughes Winborne
ammatti
synkronointi

Onnen (alkuperäinen nimi Onnen potkuja ) on amerikkalainen omaelämäkerrallinen elokuva draama mukaan Gabriele Muccino vuodesta 2006, perustuu elämän tarina yrittäjän Chris Gardner , joka oli koditon lähes vuoden. Steven Conradin käsikirjoitus perustuu hänen omaelämäkertaansa, jonka hän kirjoitti yhteistyössä Quincy Troupen kanssa .

Will Smith näyttelee yksinhuoltajaisää, joka yrittää antaa nuorelle pojalleen Christopherille (jota hänen oikea poikansa Jaden Smith esittää ) ja itselleen mahdollisuuden elää normaalia elämää arvokkaasti. Kun jonain päivänä hänelle tarjotaan palkatonta harjoittelua, jossa on tulevaisuuden mahdollisuuksia, hän ottaa sen vastaan, vaikka hänen voimavaransa ovat rajalliset. Nyt hän tekee kaikkensa lopettaakseen tämän voidakseen tarjota pojalleen parempia tulevaisuudennäkymiä.

juoni

Chris Gardner asuu San Franciscossa 1980-luvun alussa ja työskentelee itsenäisenä myyntiedustajana. Hän yrittää myydä uuden tyyppisiä luun tiheyden mittauslaitteita, jotka mahdollistavat hieman paremman resoluution kuin perinteiset laitteet. Koska nämä ovat kuitenkin kaksi kertaa kalliimpia kuin edelliset, Gardner ei ole erityisen menestynyt niiden kanssa. Koska hänen vaimonsa Linda ei enää kestä taloudellisia vaikeuksia, hän jättää hänet heidän viisivuotiaan poikansa Christopherin kanssa. Chris tuo kuitenkin poikansa takaisin itselleen, koska hän on varma, että hän voi hillitsemättömästä tahdostaan ​​huolehtia hänestä paremmin kuin Linda, joka tuskin selviytyy taakasta, jonka hän lopulta tajuaa.

Chris etsii nyt työtä, joka tarjoaa hänelle paremman näkökulman. Hän saa mahdollisuuden suorittaa kuuden kuukauden työharjoittelu klo investointipankki , joka on palkatonta, mutta sisältyy mahdollisuus vakituisen. Mutta hän on vain yksi ehdokas monien joukossa ja harjoittelun päättyessä vain yksi heistä saa pysyvän paikan. Varmistaakseen toimeentulon itselleen ja pojalleen Christopherille Chris joutuu harjoittelun lisäksi työskentelemään myyntiedustajana.

Kun vuokravelkoja kertyy, hänen ja hänen poikansa on poistuttava vuokra -asunnosta. Siitä lähtien isä ja poika asuvat motellissa muutaman kuukauden ajan, kunnes Chris ei voi enää maksaa vuokraa siellä verovelkojen vuoksi, koska verotoimisto on nostanut tämän velan tililtään kysymättä ja varoittamatta. Joten hän päätyy kadulle poikansa kanssa. Vaikka kaksikko on nyt koditon, Chris tekee kaikkensa jatkaakseen myyntiedustajan työtä ja toisaalta suorittamaan harjoittelunsa onnistuneesti. Lapsen hyvinvointi on hänelle aina tärkeää.

Lopulta Chris onnistuu suorittamaan viimeisen kokeen harjoittelun päättyessä niin onnistuneesti, että hän on sijoituspankin palveluksessa.

tuotantoa

Tuotannon muistiinpanot, tausta

Elokuva oli San Franciscossa ja Oaklandissa ( Kalifornia kääntyi). Sen tuotanto oli arviolta 55 miljoonaa  Yhdysvaltain dollaria .

Se on elokuvasovitus menestyneen pörssivälittäjän ja entisen kodittoman Chris Gardnerin elämäntarinoista , jonka hän itse kirjoitti ja julkaisi otsikolla The Pursuit of Happyness . Kirja oli pitkään Yhdysvaltojen bestseller -listoilla.

Otsikko viittaa jokaisen ihmisen "luovuttamattomiin oikeuksiin" "elämään, vapauteen ja onnen tavoitteluun" Yhdysvaltojen itsenäisyysjulistuksen mukaisesti . Elokuvan alkuperäisellä nimellä The Pursuit of Happyness , onni , englanninkielinen sana "autuus", on tahallisesti kirjoitettu väärin. Vastaava oikeinkirjoitus näkyy useissa kohtauksissa, esimerkiksi päiväkodin seinällä , jolla on rooli elokuvassa.

Will Smithin poika Jaden esittää elokuvassa myös poikaansa - päähenkilön Chris Gardnerin poikaa Christopheria . Lopussa elokuva, todellinen Chris Gardner on cameo .

musiikkia

Varèse Sarabande julkaisi elokuvamusiikkialbumin Andrea Guerran elokuvamusiikilla 9. tammikuuta 2007.

Ei. otsikko pituus
1. "Avaaminen" 3:09
2. "Tyhmä olla" 1:39
3. "Juoksu" 1:30
4 "Ongelmia kotona" 1:30
5. "Rubikin kuution taksi" 1:53
6 "Park Chase" 2:29
7 "Linda lähtee" 4:02
8. "Yö poliisiasemalla" 1:36
9. "Mahdollisesti" 1:45
10. "Missä on kenkäni" 4:20
11. "Peliin / kosketukseen" 1:37
12 "Lukittu" 2:20
13. "Dinosaurukset" 2:40
14 "Koditon" 1:55
15 "Onnellisuus" 3:50
16. "Tervetuloa Chris" 3:45
Kokonaispituus: 40:00

Elokuva sisältää myös pienempiä otteita Higher Groundista ja Jesus Children of America -tapahtumista , jotka molemmat ovat laulaneet Stevie Wonder , sekä Lord, Don't Move the Mountain , Mahalia Jackson ja Doris Akers , laulaa Glide Ensemble of the Glide Memorial Kalifornian kirkko kuule.

Julkaisu, menestys

Elokuva avattiin Yhdysvaltain elokuvateattereissa 15. joulukuuta 2006 ja tuotti siellä noin 163 miljoonaa dollaria. Saksassa, jossa elokuva avattiin teattereissa 18. tammikuuta 2007, katsojia oli noin 1,35 miljoonaa. Itävallassa elokuva julkaistiin samalla nimellä kuin Saksa. Englanninkielinen työnimi oli: Untitled Chris Gardner Project , vaihtoehtoinen oikeinkirjoitus The Pursuit of Happiness .

Elokuva julkaistiin 15. joulukuuta 2006 myös Kanadassa, Kroatiassa ja Meksikossa. Vuonna 2007 se julkaistiin Australiassa, Yhdistyneessä kuningaskunnassa, Irlannissa, Italiassa, Israelissa, Montevideossa, Uruguayssa, Japanissa, Ranskassa, Argentiinassa, Alankomaissa, Portugalissa, Brasiliassa, Tanskassa, Espanjassa, Belgiassa, Egyptissä, Kuwaitissa, Tšekissä, Bulgaria, Viro, Suomi, Islanti, Latvia, Norja, Puola, Romania, Venezuela, Unkari, Slovakia, Etelä -Afrikka, Kreikka, Thaimaa, Kolumbia, Taiwan, Etelä -Korea, Malesia, Singapore, Burkina Faso (siellä Ouagadougou Panafrican Filmissä ja Televisiofestivaali), Ruotsissa, Turkissa, Ukrainassa, Manilassa ja Davaossa Filippiineillä, Hongkongissa, Serbiassa, Venäjällä, Panamassa ja vuonna 2008 Kiinassa. Se julkaistiin myös Liettuassa, Perussa ja Sloveniassa

Elokuvan julkaisi Sony Pictures Home Entertainment 22. toukokuuta 2007 saksalaisella ääniraidalla DVD: llä.

Casting ja kopiointi

Saksan kielen jälkiäänitystä elokuva oli tehty klo Interopa Film . Kirjoittaja vuoropuhelun kirja on Alexander Löwe . Vuoropuhelun johtaja johti Frank Schaffia .

rooli näyttelijä Ääninäyttelijä
Chris Gardner Will Smith Jan Odle
Christopher Gardner Jaden Smith Minh Duc Phan
Linda Gardner Thandie Newton Nana Spier
Jay Twistle Brian Howe Helmut Gauss
Martin Frohm James Karen Otto Mellies
Alan Frakesh Dan Castellaneta Bodo Wolf
Walterin nauha Kurt Fuller Detlef Bierstedt
Rouva Chu Takayo Fischer Mey Lan Chao
Wayne Mark Christopher Lawrence Lutz Schnell

vastaanotto

kritiikkiä

David Ansen kirjoitti Newsweek -lehdessä kunnioittavansa "taktista" tapaa osoittaa asunnottomuus. Will Smithin rooli on hänelle melko epätavallinen; Newton vaikuttaa "vaikuttavalta" ("hän tekee voimakkaan vaikutelman"), Jaden Christopher Syre Smith esittää "luonnollista".

James Berardinelli kuvaili ReelViews -elokuvassa "pitkää", "tylsää" ja "masentunutta". Hän pidentää tarinan kahteen tuntiin, joka voidaan kertoa tehokkaammin tunnissa.

Andrea Niederfriniger kirjoitti Filmreporter.de-sivustolle , että oli ”hyvä idea” rakentaa elokuvaan todellinen isä-poika-suhde. Dramaturgisista syistä tositarinan muutokset hyväksytään. Ei vähäisimpänä tehdä elokuvasta "myyntikelpoinen ja Hollywood-esque".

Lexicon International Films kirjoitti: ”Elokuva mukauttaminen omaelämäkerrallinen kirja mies, joka on noussut monimiljonääri juhlii uskontunnustus amerikkalaisen perustuslain. Päähenkilön järjettömyyden vuoksi, joka hyväksyy kaikki takaisut stoisella rauhallisesti, tarina vaikuttaa melko epätodennäköiseltä ja tuskin koskettaa edes muutaman onnen hetken aikana. "

Moviepilot puhui "koskettavasta ja sydämellisestä draamasta" isästä, joka "on valmis tekemään kaiken lapsensa paremman elämän varmistamiseksi". Jaden Christopher Syre Smithiä kiitettiin myös siitä, että hän teki "vaikuttavan debyyttinsä elokuvanäyttelijänä" todellisen isänsä rinnalla elokuvan poikanaan.

Elokuva ei voinut voittaa paljon elokuvasta ja puhui "elokuvallisesti pettymysteoksesta", joka todella osoittaa "amerikkalaisen unen ruman puolen". Johtopäätös: "Pysyvä elokuva Amerikan köyhille nielaistajille, jonka pitäisi kohottaa kulmakarvoja muualla maailmassa."

Palkinnot

Will Smith oli ehdolla Oscar varten parhaan näyttelijän vuonna 2007. Sekä hän että kappale A Father's Way olivat ehdolla vuoden 2007 Golden Globe -palkinnolle . Will Smith ja Jaden Smith nimitettiin Broadcast Film Critics Association -palkinnon saajaksi vuonna 2007. Jaden Smith sai MTV -elokuvapalkinnon vuonna 2007 , Will Smith oli myös ehdolla tähän palkintoon toisessa kategoriassa. Onnen oli myös kunnia kanssa Image Award on ”paras elokuva” luokkaan. Myös Will Smith, Jaden Smith ja Thandie Newton olivat ehdolla Image Award -palkinnon saajaksi.

nettilinkit

Yksilöllisiä todisteita

  1. Release todistus varten The Pursuit of Happiness . Elokuva-alan vapaaehtoinen itsesääntely , tammikuu 2007 (PDF; testinumero: 108 692 K).
  2. Ikäraja varten The Pursuit of Happiness . Nuorten mediakomissio .
  3. The Pursuit of Happynessin kuvauspaikat
  4. The Pursuit of Happyness aloituspäivät
  5. The Pursuit of Happynessin lipputulokset , katsottu 14. huhtikuuta 2008
  6. Onnen tavoittelu Kuva DVD -kotelo (kuvassa: Will Smith, Jaden Smith)
  7. Onnellisuuden tavoittelu. Julkaisussa: synchronkartei.de. Saksan synkroninen hakemisto , käytetty 7. joulukuuta 2019 .
  8. David Ansen: The Pursuit of Happyness julkaisussa: Newsweek , 17. joulukuuta 2006 (englanti). Haettu 20. heinäkuuta 2019.
  9. James Berardinelli : The Pursuit of Happyness katso sivu reelviews.net (englanti). Haettu 20. heinäkuuta 2019.
  10. Andrea Niederfriniger: Onnekritiikin tavoittelu Filmreporter.de -sivulla. Haettu 20. heinäkuuta 2019.
  11. Onnellisuuden tavoittelu. Julkaisussa: Lexicon of International Films . Film service , käytetty 20. heinäkuuta 2019 . 
  12. Onnen tavoittelu, katso sivu Moviepilot (mukaan lukien elokuvan traileri). Haettu 20. heinäkuuta 2019.
  13. Onnen tavoittelu, katso sivu cinema.de (mukaan lukien 32 elokuvakuvaa). Haettu 20. heinäkuuta 2019.