Helianien ihme

Työtiedot
Otsikko: Helianien ihme
Alkuperäinen kieli: Saksan kieli
Musiikki: Erich Wolfgang Korngold
Libretto : Hans Müller-Einigen , perustuu Hans Kaltnekerin teokseen "Die Heilige"
Ensi-ilta: 7. lokakuuta 1927
Ensiesityspaikka: Hampurin valtionooppera
Toiminnan paikka ja aika: Nimeämätön totalitaarinen valtio tuntemattomassa ajassa
ihmiset
  • Heliane ( sopraano )
  • Hallitsija, hänen miehensä ( baritoni )
  • Muukalainen ( tenori )
  • Messenger ( vanha )
  • Portteri ( basso )
  • Sokea miekkatuomari (tenori)
  • Nuori mies (tenori)
  • 6 tuomaria
  • 7 serafista ääntä
  • Ihmiset ( kuoro )

Sunrayn ihme , Op. 20, on ooppera Erich Wolfgang Korngoldin kolmessa näytöksessä .

historia

Ensi-ilta 7. lokakuuta 1927 kapellimestari Egon Pollakin johdolla Hampurin valtionoopperassa oli lehdistöraporttien mukaan suuri menestys yleisön "kiihkeillä" reaktioilla. Teos tuli kuitenkin nopeasti Korngoldin vastustajien tulilinjalle sen jälkeen, kun hänen isänsä Julius Korngold yritti estää Ernst Krenekin erittäin menestyvän oopperan tuotannon, jota Jonny soittaa Wienissä. Huolimatta esityksistä yhteensä kaksitoista oopperatalossa, se epäonnistui ja sitten kadotettiin unohduksiin. Frankfurtin ja Wienin kriitikot pitivät sitä anakronistisena. Lisäksi vuonna 1928 Bruno Walterin johdolla Städtische Oper Berlin -tapahtumassa pidettiin taiteellisesti epäonnistuneena. Hieman myöhemmin kansallissosialistit kielsivät Korngoldin esiintymisen juutalaisen alkuperänsä takia.

Toisen maailmansodan jälkeen teos lavastettiin uudelleen ensimmäistä kertaa vuonna 1970 Flanderin oopperassa Gentissä . Osana Degenerate Music -sarjaa ooppera äänitettiin Berliinissä vuonna 1992 DECCA: lle . Anna Tomowa-Sintow , Hartmut Welker ja John David de Haan laulavat John Maucerin johdolla . Britannian ensi-ilta tapahtui vuonna 2007 Lontoon Royal Festival Hallissa Vladimir Jurowskin johdolla .

Vielä vähän tunnettu ooppera järjestetään in co-tuotannon kanssa Kansallisteatteri Brno on Pfalztheater Kaiserslautern alle Uwe Sandner ja ohjannut Johannes Reitmeier . Metropolis- elokuvan tyyliset sarjat tulivat Daniel Dvorakilta , Thomas Dörflerin puvut . Sally du Randt lauloi nimiroolin . Vuonna 2012 tuotanto oli harjoiteltu by Heinz Lukas-Kindermann in Brno .

Vuonna Tammikuu 2017 Wienin Volksoperalle toi kolme konserttiesitykset Oopperan alla musiikillinen suunta Jac van Steen kanssa Annemarie Kremer nimiroolin sekä Daniel Kirch ja Martin Winkler . Freiburgin filharmonikot pelataan Heliane kahdesti konsertti Freiburg Konzerthaus heinäkuussa 2017 johdolla Fabrice Bollon , myös Annemarie Kremer nimiroolin, Michael Bedjai (Stranger) ja Aris Argiris (Hallitsija). Naxos julkaisi CD-levyn nauhoituksen esityksistä vuonna 2018 .

Maaliskuussa 2018 juhli ensi-iltansa Berliinin Deutsche Oper -ooppera, jossa Sara Jakubiak ja Brian Jagde johtavat roolit Marc Albrechtin johdolla ja ohjaaja Christof Loy . Jotkut esitykset nauhoitettiin ja julkaistiin DVD / Blu-ray Disc -levyillä kesäkuussa 2019. Nauhoitus sai Opus Klassik 2020 -luokan “Oopperatallenne 20./21. Vuosisata ".

sisältö

1. teko

Tyrannimainen hallitsija kärsii siitä, ettei kykene voittamaan vaimonsa Helianen rakkautta. Koska hän on itse onneton, hän ei myöskään salli aiheidensa olevan onnellisia. Hiljattain maahan tullut nuori muukalainen, joka toi ihmisille elämää ja iloa, pidätettiin ja tuomittiin kuolemaan. Lause on suoritettava auringonnousussa.

Tuomion täytäntöönpanoa edeltävänä iltana hallitsija vierailee vangin luona selvittääkseen syyn tekoon. Hän haluaa tehdä ihmisistä onnellisia, sanoo muukalainen. He eivät ole valmiita tähän, sanoo hallitsija. Muukalainen pyytää armoa, mutta hallitsija vaatii teloitusta, mutta on samaa mieltä siitä, että muukalainen voi pysyä sitomattomana elämänsä viimeisenä yönä. Kun hänen aviomiehensä on lähtenyt vankista, Heliane tulee selliin lohduttamaan muukalaista. Hän tunnistaa hänen ystävällisyytensä ja tunteensa häntä kohtaan muuttuvat säälistä ja surusta rakkauteen.

Muukalainen ihailee Helianen kauneutta ja hän löysää pitkät kultaiset hiuksensa, näyttää paljaat jalkansa ja seisoo lopulta täysin alasti hänen edessään. Muukalainen kysyy Helianelta, olisiko hän halukas antamaan itsensä hänelle elämänsä viimeisenä iltana, mutta hän kieltäytyy ja menee kappeliin rukoilemaan muukalaisen puolesta.

Hallitsija palaa selliin ja tekee muukalaiselle tarjouksen, jonka hän anteeksi antaisi, jos hän opettaa kuningatar rakastamaan häntä, kuningasta. Heliane, edelleen alasti, palaa kappelista ja kauhistuu löytävänsä miehensä sellistä. Vihassaan jälkimmäinen määrää muukalaisen kuoleman ja Helianen syytöksen.

2. teko

Lähettiläs kutsuu tuomarit ja teloittajat, ja myös sokea miekkatuomari ilmestyy. Heliane on saatettava oikeuden eteen, koska hallitsija syyttää häntä aviorikoksesta muukalaisen kanssa. Heliane ei voi kieltää, että hän seisoi alastomana muukalaisen edessä, mutta hän vaatii, että antoi itsensä hänelle vain ajatellen. Hallitsija painaa tikarin rintaansa ja käskee häntä tappamaan itsensä.

Muukalainen tuodaan todistamaan todistajaksi, mutta hän kieltäytyy todistamasta, ennen kuin hän voi olla yksin Helianen kanssa lyhyen aikaa. Hän suutelee häntä, ottaa tikarin ja tappaa itsensä piilottaen siten ikuisesti totuuden, jonka hallitsija halusi tietää häneltä. Hallitsija irtisanoo tuomioistuimen ja kertoo Helianelle, että hänen on alistuttava jumalalliseen tuomioon: Jos hän on syytön, kuten hän väittää, hänen on saatettava muukalainen takaisin elämään. Taivutettuna hän on samaa mieltä.

3. teko

Hallitsijan palatsin edessä on piha, jonka eteen on kokoontunut joukko. Tuomarit ja sokea miekkatuomari ovat myös ilmestyneet. Heliane vannoo juhlallisesti kuolleiden herättämisen, mutta romahtaa ruumiin edessä. Lähettäjän yllyttämät ihmiset haluavat polttaa heidät, hallitsija pidättää heitä. Hän itkee eikä halua valehdella, vaan myöntää rakastaneensa uutta muukalaista. Kun hallitsija näkee hänen itkevän, hän haluaa pelastaa hänet syytteeltä, mutta vain sillä ehdolla, että hän on hänen. Mutta hänet hylätään ja jätetään vaimonsa väkijoukkoon. Yleisö vetää hänet pylvääseen, jossa hänen on tarkoitus kuolla. Sitten kuuluu ukkosen taputus, taivaalle ilmestyy tähtiä ja kaikki ovat loitsuneita, kun nuoren muukalaisen ruumis nousee lautasta. Ikään kuin ihmeen kautta, hän on edelleen elossa. Heliane repii itsensä irti joukosta ja heittää itsensä rakkaan muukalaisen käsiin. Hallitsija työntää miekkansa Helianen rintaan. Muukalainen siunaa väkijoukon ja karkottaa hallitsijan, jonka valta on rikki. Muukalainen ottaa Helianen syliinsä ja yhdistettynä rakkaudessaan he nousevat taivaaseen.

vastaanotto

Alfred Einsteinin katsauksesta ”Maailman ensi-ilta Hamburger Stadttheaterissa” Berliner Tageblattissa 8. lokakuuta 1927:

”Tarvitaan valtavaa naiivisuutta, joka on todellinen yli kaikkien hyvien ja huonojen makujen, tarttua tämän oopperahahmojen oopperahahmoon. […] [Korngoldin] musiikki on vertaansa vailla parempi kuin libreto; se tuntuu, totta, tuntuu, voit tuntea tämän joka hetki. Silti ihmistä ei tartuta hetkeksi, ei hetkeksi sanan todellisessa merkityksessä. Libreto pakottaa muusikon liioittelemaan jatkuvasti ilmaisua; Tilanteesta riippuen joko dramaattisissa kohdissa tai lyyrisissä kohdissa on juhlava sävy, joka estää aitoa läheisyyttä, aitoa luonnollisuutta. […] Menestys ei olisi voinut olla loistavampi - suosionosoitukset saivat innostuneempia muotoja jokaisen näytöksen jälkeen, ja Korngold ja hänen avustajansa pystyivät näyttämään itsensä monta kertaa toisesta näytöksestä eteenpäin. "

Tuotannon Deutsche Oper Berlin 2018 oli nimeltään "Rediscovery of the Year" on kriitikoiden kyselyssä Opernwelt lehden .

kirjallisuus

  • Dirk Wegener: Tutkimuksia Erich Wolfgang Korngoldin oopperan Das Wunder der Heliane musiikkilähteistä . Väitöskirja. Hildesheim: Olms 2007. ISBN 978-3-487-13520-5
  • Yvonne Steiner: Erich Wolfgang Korngoldin ooppera HELIANEIDEN IME: Alkuperä- ja vaikutushistoria . Saarbrücken: VDM Verlag Dr. Müller 2008. ISBN 978-3-639-08816-8

nettilinkit

  • Esitysten aikajärjestys vuodelta 1927 [2]

Yksittäiset todisteet

  1. B a b Udo Bermbach (Toim.): Ooppera 1900-luvulla. Kehitystendentit ja säveltäjät. Metzler, Stuttgart 2000, ISBN 3-476-01733-8 , s.110 .
  2. ^ Rudolf Kloiber , Wulf Konold , Robert Maschka: Oopperan käsikirja. 9. laajennettu, tarkistettu painos 2002. Deutscher Taschenbuch Verlag / Bärenreiter, ISBN 3-423-32526-7 , s.361 f.
  3. ^ Ensi-ilta 5. huhtikuuta 1928. Ohjaus Karl Heinz Martin. Mukana Grete Stückgold, Anny Helm, Marguerite Perras, Emil Schipper, Hans Fidesser, Alexander Kipnis. 4 esitystä. Katso Detlef Meyer zu Heringsdorf: Charlottenburgin oopperatalo vuosina 1912–1961 . Väitöskirja Berliini 1988. Osa 2, s.315.
  4. Harenbergin oopperaopas. 4. painos. Meyers Lexikonverlag, 2003, ISBN 3-411-76107-5 , s.440 .
  5. Helianen ihme Deutsche Oper Berlinin ohjelmakalenterissa, katsottu 13. huhtikuuta 2018.
  6. https://www.wagner-heavymetal.com/blog/das-wunder-der-heliane
  7. https://www.theguardian.com/music/2007/nov/24/classicalmusicandopera1
  8. Ensi-ilta Brnossa
  9. Ensi-ilta Brnossa
  10. ^ Katsaus wieniläiseen tuotantoon
  11. Berliner Zeitung , 19. maaliskuuta 2018
  12. Naxos NBD0083V
  13. ^ Opus Klassik 2020 ... Deutsche Oper Berlin -sivustolla , käsillä 6. syyskuuta 2020.
  14. Das Wunder der Heliane osoitteessa www.opern-freund.de , luettu 13. huhtikuuta 2018
  15. Alfred Einstein : Korngold: "Helianen ihme" - maailman ensi-ilta Hampurin kaupunginteatterissa. In: Berliner Tageblatt , 08 lokakuu 1927 ( digitoitu s. 2 ja digitoidaan s. 3 Berliinin osavaltion kirjasto ).
  16. Arne Stollberg: Periaatteessa liian suuri. Takaisin kadonneeseen paratiisiin kaikin keinoin: Erich Wolfgang Korngoldin mysteerinäytös “Helianen ihme” ja Erosin dramaturgia. Julkaisussa: Opernwelt Jahrbuch 2018. Der Theaterverlag, syyskuu 2018, käyty 15. lokakuuta 2018 .