Derrick

Televisiosarja
Alkuperäinen otsikko Derrick
Derrick logo.svg
Valmistusmaa Saksa , Itävalta , Sveitsi
alkuperäinen kieli Saksan kieli
Vuotta) 1974-1998
tuotanto
yhtiö
Telenova Film- und Fernsehproduktion GmbH
ZDF
pituus noin 60 kukin
lukuun ottamatta Berliinin kongressia : 75 minuuttia
Jaksot 281 ( lista )
genre Rikos -sarja
idea Herbert Reinecker
musiikkia Les Humphries ,
Frank Duval , Peter Thomas
Ensimmäinen lähetys Sunnuntai 20. lokakuuta 1974 ZDF: llä
ammatti

Derrick on saksalaisen televisiosarjasarjan nimi, jossa Horst Tappert on Münchenin ylitarkastajan Stephan Derrickin ja Fritz Wepperin kumppanin, tarkastaja Harry Kleinin roolissa . Se lähetettiin ensimmäisen kerran saksankielisessä televisiossa lokakuun 1974 ja lokakuun 1998 välisenä aikana. Herbert Reinecker vastasi kaikkien 281 jakson käsikirjoituksista ja Helmut Ringelmann tuotti sarjan ZDF: n , ORF: n ja SF: n puolesta . Ohjaus mm. Helmuth Ashley , Zbyněk Brynych , Gero Erhardt , Dietrich Haugk ja Alfred Weidenmann .

Derrick, televisiohistorian myydyin saksalainen sarja , lähetettiin yli 100 maassa.

Juoni, hahmot ja näyttelijät

Päätarkastaja Stephan Derrick ja tarkastaja Harry Klein tutkivat murhatapauksia suuremmalla Münchenin alueella.

Stephan Derrick

Horst Tappert (1971) näytteli Stephan Derrickiä

Stephan Derrickillä on mittatilaustyönä valmistetut puvut, solmio, jossa on täydellinen solmio, kevyt trenssitakki , tummat nahkakengät ja kellona joko kultainen Rolex Day Date , Rolex GMT-Master tai IWC Da Vinci . 1980 -luvulta lähtien hän käytti myös lentäjälaseja. Hän käyttää vain aseitaan, 7,65 mm: n kaliiperi Walther PPK : ta ja myöhemmin .38 Special Smith & Wesson , äärimmäisessä hätätilanteessa.

Tappert kuvaili hahmoaan ”mieheksi, joka ei ensi silmäyksellä näytä niin uskomattoman miellyttävältä ja jolle kaikki virkamiesurassa ei sujunut sujuvasti. Sitä voisi jopa kutsua hauraaksi ja hieman vaikeaksi. "

Varhaisissa jaksoissa Derrick tupakoi edelleen, myöhemmissä jaksoissa hänet kuvataan vannotuksi tupakoimattomaksi. Ravintolassa hän juo kivennäisvettä tai viiniä, harvemmin lasillisen olutta. Hän juo lähinnä kahvia toimistossaan.

Stephan Derrick ei ole naimisissa ja asuu osakehuoneistossa osoitteessa Wilbrechtstrasse 53 Münchenissä. Hänellä on tyttöystävä kahdesti: psykologi Renate Konrad, jota esittää Johanna von Koczian , jaksossa 11 ("Panttilainaamo") ja jaksossa 20 ("Shock") Sekä sisustussuunnittelija Ariane, jota soitti Margot Medicus , jaksossa 115 ("Peli kuoleman kanssa") ja jaksossa 117 ("Hyökkäys pimeästä"). Jaksossa 36 ("Murha TEE 91: ssä") Derrick flirttailee vakooja Andrean ( Alwy Becker ) kanssa, mutta saa lopulta korin .

Harry Klein

Fritz Wepper esittää tarkastaja Harry Kleinin, Derrickin avustajan murharyhmässä. Wepper näytteli Harry Kleinin hahmoa vuosina 1969–1974 rikossarjassa Der Kommissar .

Derrickin kollegat

  • Kriminalrat Harder ( Hermann Lenschau ) on Derrickin esimies neljässä jaksossa, ensimmäinen jaksossa viisi, viimeinen jaksossa 36 ("Murha TEE 91: ssä"). Jakso 36 lähetettiin ensimmäisen kerran 10. heinäkuuta 1977, Lenschau kuoli kuukautta myöhemmin.
  • Schröder ( Günther Stoll ) pelasi 19 jaksossa, ensimmäinen jaksossa viisi, viimeinen jaksossa 35 ("Das Kuckucksei"). Tämä lähetettiin ensimmäisen kerran 12. kesäkuuta 1977; Stoll kuoli odottamatta tammikuussa 1977 vain 52 -vuotiaana.
  • Poliisi Berger ( Willy Schäfer ) esiintyi ensimmäistä kertaa jaksossa 8 (”Merkit väkivallasta”). Jaksossa 10 ("Hoffmanns Höllenfahrt") Schäfer näytteli todistajaa, mutta palasi sitten televisioruudulle poliisina: Jaksossa 36 annetaan salainen tehtäväksi väärä yrityksen tunnus Franz Berger. Jaksossa 81 ("No Garden of Eden") Harry kutsui Bergeria Willyksi (näyttelijän oikea etunimi). Jaksossa 97 ("Mies Kielistä") Derrick ja Harry sanovat hyvästit sanoilla "Willy, me olemme poissa ...". Jaksossa 118 (”Kaipauksen loppu”) Derrick tulee toimistoon, näkee Bergerin polttavan savukkeen ja sanoo ”Willy, sinun ei pitäisi tupakoida niin paljon!” Tämä johti siihen, että rooli annettiin Willy Bergeriksi, vaikka hän oli Etunimeä ei mainittu lainassa.
  • Echterding ( Gerhard Borman ) esiintyi 18 jaksossa, ensin jaksossa 12 ("Matkalaukku Salzburgista") ja lopulta jaksossa 38 ("Inkasso").
  • Lippert ( Claus Richt ) esiintyi kolmessa jaksossa, ensin jaksossa 40 ("Valokuvaaja") ja lopulta jaksossa 43 ("An Ambush").

Vieraiden esiintymiset

Sarjassa oli lukuisia vierailevia esiintymisiä merkittävien näyttelijöiden keskuudessa. Tässä on valikoima: Karin Anselm , Robert Atzorn , Karin Baal , Hartmut Becker , Heinz Bennent , Martin Benrath , Iris Berben , Christian Berkel , Monica Bleibtreu , Rolf Boysen , Klaus Maria Brandauer , Charles Brauer , Ursula Buchfellner , Horst Buchholz , Lina Carstens , Michael Degen , Heinz Drache , Sky du Mont , Horst Frank , Thomas Fritsch , Cornelia Froboess , Ernst Fritz Fürbringer , Götz George , Uschi Glas , Michael Gwisdek , Raimund Harmstorf , Martin Held , Michael Heltau , Jan Hendriks , Klaus Höhne , Christiane Hörbiger , Hannelore Hoger , Brigitte Horney , Curd Jürgens , Harald Juhnke , Helmut Käutner , Wolfgang Kieling , Sebastian Koch , Thomas Kretschmann , Ruth-Maria Kubitschekin , Heiner Lauterbach , Ruth Leuwerik , Karl Lieffen , Klaus Löwitsch , Helmut Lohner , Siegfried Lowitz , Michael Mendl , Inge Meysel , Brigitte Mira , Richy Müller , Armin Mueller-Stahl , Günther Neutze , Jan Niklas , Uwe Ochsenknecht , Lilli Palmer , Peter Pasetti , Rudolf Platte , Will Quadfl ieg , Carl Raddatz , Maria Schell , Ernst Schröder , Carl-Heinz Schroth , Günter Strack , Friedrich von Thun , Heidelinde Weis , Klausjürgen Wussow , Gisela Uhlen , Günther Ungeheuer , Christoph Waltz ja Hanns Zischler .

Alkuperä tausta

Ideoita ja käsikirjoituksia

Herbert Reinecker oli jo tehnyt itselleen nimen rikoslajissa kirjoittamalla käsikirjoituksia Edgar Wallace -elokuville ja " kadunlakaisuja ", kuten Babeck tai klo 11.20 . Jo ennen suurinta suosittua menestystään, Der Kommissar , loppui vuoden 1976 alussa 97 jakson jälkeen, hän kirjoitti jaksoja Derrickille rinnakkain. Taiteellinen roolimalli hänelle oli " Maigret " -kirjailija Georges Simenon , joka asetti hahmojen psykologian etualalle. Reinecker oli käyttänyt nimeä Derrick jo vuonna 1973 Der Kommissar -sarjan jaksossa "Rudek" ; Sky du Mont soitti siellä parittaja Manuel Derrickiä.

musiikkia

Tunnari on peräisin Les Humphries . Frank Duval sävelsi musiikin 105 jaksolle ja kirjoitti muutaman kappaleen (mukaan lukien Love , 1977, Angel of Mine , 1980 ja Face to Face ), joista tuli hittejä kaavioissa . Ensimmäisen jakson ("Waldweg") taustamusiikki tulee Peter Thomasilta . Eberhard Schoener oli paikalla 56 elokuvateoksella , Helmut Trunz 19, Martin Böttcher yhdeksän, Hans-Martin Majewski ja Hans Hammerschmid kuusi, Eugen Thomass viisi, Erich Ferstl neljä, Rolf Kühn kolme, Klaus Doldinger ja Roland Kovac kahdella ja Dieter Bohlen , Klaus Weiss ja Rolf Alexander Wilhelm yhdellä.

tuotantoa

Telenova Film- und Fernsehproduktion GmbH tuotti sarjan ZDF: n , itävaltalaisen yleisradiotoiminnan ja sveitsiläisen television puolesta TV-tuottaja Helmut Ringelmannin johdolla .

Kuvaukset alkoivat kesällä 1973.

Karisma

Alku

"Waldweg" oli ensimmäinen lähetetty jakso. Se esitettiin 20. lokakuuta 1974 ZDF: llä 31 miljoonan katsojan kanssa. Vuonna 1978 sarjan lähetyspäivä siirtyi perinteiselle ZDF -rikospaikalle perjantaina klo 20.15.

vastaanotto

Ensimmäiset reaktiot olivat tuhoisia.Esimerkiksi Der Spiegel (49/1974) kritisoi Derrickiä artikkelissaan "Bad impression". Reinecker ja tuottaja Helmut Ringelmann olivat kertoneet rikostarinoita päinvastoin : Murhaaja tunnetaan, ja yleisö seuraa rikollisia, kun he saavat tietää tekijästä. Järjestelmässä osoittaa murhan alussa elokuvan ja sitten tutkimus oli aiemmin menestynyt Yhdysvalloissa sarjan Columbo kanssa Peter Falk (vuodesta 1971). Saksalaisten sarjojen katsoja oli liian tottunut vanhaan ohjelmaan ( "Kuka on syyllinen?" ). Ja (Der Spiegel (49/1974)): ”Tässä tapauksessa, jotta asia pysyisi jännittävänä, etsijän, joka tietää vähemmän kuin katsoja, olisi tehtävä erityisen mielenkiintoinen hahmo, olisi saatava syyllinen. psykologia, rikoksen historia ja rikoksen tutkiminen sinänsä poikkeuksellisen viehättävästi. ”Sarjan käsitettä, jonka yksittäisten jaksojen oli alun perin suunniteltu kestävän 90 minuuttia, on nyt muutettu askel askeleelta ja mukautettu yleisön makuun.

Kun se tuli tunnetuksi huhtikuussa 2013 mennessä, että pääosassa Horst Tappert oli jäsenenä SS- aikana toisen maailmansodan , ZDF ja tv-asemille on Alankomaissa , Belgiassa ja Ranskassa reagoineet keskeyttää välittömästi edelleen toistoja.

loppuun

Viimeisessä jaksossa "Farewell Present" 16. lokakuuta 1998 Derrick ylennettiin Europoliin ja jätti hyvästit Müncheniin. Jäähyväis kohtauksessa hänen kollegansa Leo Kress, Gerd Heymann, Axel Richter ja Werner Riedmann sarjasta Der Alte onnittelevat häntä . TV -tuottaja Ringelmann on myös läsnä. Reinecker olisi halunnut jatkaa menestyksekästä tuotantoa, mutta Tappert ei enää halunnut. Aiheet olivat vähitellen tulleet hänelle "liian filosofisiksi".

Parodiat ja kunnianosoitukset

Harald Schmidt ja Herbert Feuerstein parodioivat Derrickin jaksojen tyyntä tyyliä ja tyypillistä vuoropuhelua Reineckerin käsikirjoituksissa vuoden 1992 alussa Schmidt One TV -ohjelmassa .

Jochen Busse toi toisen parodian vuonna 1995 komediaesityksessä RTL Saturday Night . Siellä Derrick ja avustaja Klein ajoivat Brockin luo ratkaisemaan murhan. Se tosiasia, että he tulevat tapaamaan Brockia, toistuu yhä uudelleen ja uudelleen, kuten myös seuraava vuoropuhelu Derrickin ja Brockin talossa epäillyn välillä, joka koostuu jatkuvista kysymyksistä ja vastakysymyksistä: ”Murha on tapahtunut.” - “A murha? "-" Kyllä, joku on murhattu. "-" Murhattu? "Ja niin edelleen. Myöhemmin Derrick -parodiasta tuli esityksen pysyvä piirre. Derrickin roolia näytteli Stefan Juergens , Tommy Krappweis parodioi Harry Kleinin. Sarjan viidennellä kaudella Tappert ja Wepper esiintyivät myös rooleissaan yhdessä Krappweisin ja Jürgensin kanssa.

Alankomaissa luvun oli joitakin pilanteko puhutaan hyvin hidasta saksan Dutch Tekstitykset jonka satiirinen ryhmä Jiskefet otsikko Tampert, z. B. Murhatapaus .

Elokuvakomedian Stadt Talk (1995) kohtauksessa Katja Riemannin elokuvahahmo, joka katumuksen vuoksi, koska hän oli salaisuutensa parhaan ystävänsä miehen kanssa, tuskin nukkuu enää: "Näytän jo Derrickiltä."

Huhtikuussa 2004 elokuvateattereissa julkaistiin Derrick -sarjakuva Derrick - Duty call Tappertin ja Wepperin alkuperäisillä äänillä.

Elokuvassa Migrating Birds… Kerran Inarin jälkeen päähenkilöä seuraa Suomeen komissaari Stefan ja hänen avustajansa Harry, jotka kehittävät yhä läheisemmän suhteen elokuvan aikana .

Alankomaissa otettiin vuonna 2000 käyttöön puhelinnumero, josta kansalaiset voivat ottaa yhteyttä poliisiin - ei -kiireellisissä tapauksissa hätäpuhelun helpottamiseksi. Infopiste, jossa oli viesti "Geen spoed - wel politie" (ei kiirettä - mutta poliisi), näytti Tappertia asunnossa mm. parranajon aikana ja kun valmistat bratwurstia ja hapankaalia . Häntä häiritsi jatkuvasti soittajat, jotka yrittivät ilmoittaa asiasta poliisille.

Vuonna 2007 ruotsalainen synth-pop- yhtye Ashbury Heights julkaisi singlen Derrick is a Strange Machine . Kappale kuuluu heidän albumilleen Three Cheers for the Newlydeads .

Vuonna 2012, 20-osainen komediasarja lähetettiin päälle ZDFneo uudelleen otsikolla Immortal Cops - Derrick ja Harry tutkia , jossa jaksot kunkin ollessa alle kolme minuuttia pitkä. Kohtauksia Derrickin jaksoista muokattiin uudelleen ja kopioitiin koomisesti viitaten ajankohtaisiin aiheisiin.

Radiopeli -parodiasarjassa Die Ferienbande esiintyy säännöllisesti "tarkastaja Tappertin" vähäinen hahmo, jonka puhuja Matthias Keller ilmaisee tyypillisellä Derrick -sävyllä, mutta joka on suunniteltu täydelliseksi vastalauseeksi vastuulliselle alkuperäiselle tarkastajalle.

DVD -julkaisu

Vuosien 2008 ja 2013 välisenä aikana kaikki 281 jaksoa, joissa oli lisämateriaalia MORE Music and Mediasta, julkaistiin 19 keräilylaatikossa.

Tietokonepelit

Joulukuussa 2010 Prime Games julkaisi pelin Derrick-Murder in the flowerbed , jota pelataan napsauttamalla ja napsauttamalla ja jossa pelaaja voi ratkaista murhatapauksen yhdessä Derrickin ja Harryn kanssa.

sekalaisia

Tästä 5 -sarjan BMW: stä tuli suosittu Derrickin ansiosta

Jotkut Derrickin jaksot saivat kritiikkiä tekonsa vuoksi, jota monet pitivät liian julmana. Ensi- iltajakson ”Waldweg” (ohjaaja: Dietrich Haugk ) murhapaikkaa on lähetetty saksankielisissä maissa jonkin aikaa vain lyhennettynä, selkeästi häivytettynä versiona, joka sisältyy myös keräilijän laatikkoon 1. Leikkaamaton kohtaus lähetetään edelleen alkuperäisenä Ranskassa, esimerkiksi viimeksi 2. maaliskuuta 2010 Ranskassa 3 . Jaksossa 19 (”Kuolleet linnut eivät laula”) kuoli viisi ihmistä: kolme uhria ammuttiin, joista toinen poltettiin lisäksi hapolla, toinen puukotettiin kuoliaaksi ja yksi hukkui mutahauteeseen. Sekä katsojat että vastuussa olevat saivat kritiikkiä, ja siitä lähtien uhreja oli enintään kolme lähetystä kohden. Jaksoa 20 (”shokki”) ei alun perin toistettu samoista syistä: Lapsi tapettiin.

Usein lainattu lause "Harry, hanki auto!" (Tai: "Harry, vedä auto ylös!") Ei näy sarjassa. Samanlainen lause oli kuitenkin toisessa Derrick -jaksossa ("Johanna"). Derrick sanoo Kleinille: "Harry, me tarvitsemme auton nyt!". Tämä lause ei kuitenkaan koske työautoa, vaan epäillyn ajoneuvoa. Jaksossa 73 ("Kartanossa") Derrick sanoo Harrylle loppua kohti: "Harry, minä tarvitsen auton!".

Myös 5 -sarjan BMW -mallien käyttö sarjan alusta lähtien oli suosittua. Myöhemmin Derrick ajoi 7 -sarjan BMW: llä , myöhemmin seuraajamallilla . Todellisuudessa luksusautojen ajaminen poliisivoimissa on kuitenkin melko epärealistista.

Derrickin selkeät pussit silmien alla inspiroivat autolehden toimittajaa kutsumaan vuoden 1998 3-sarjan BMW: tä "Derrick-malliksi" sen ajovalojen muodon vuoksi, jonka kollegat ja lukijat nopeasti ottivat käyttöön ja kopioivat. että jopa BMW: n työntekijät käyttävät E46- mallisarjan 3- sarjan taloja ajoittain ns.

Hahmoilla Derrick ja Klein on viralliset nimitykset "Kriminaloberinspektor" ja "Kriminalinspektor", vastaavasti, vaikka näitä rivejä Baijerin poliisiviranomaisessa ei enää ole olemassa vuodesta 1972/1975. Myöhemmissä jaksoissa sijoituksen nimeämistä vältetään yleensä.

Horst Tappert ja Fritz Wepper olivat yhdessä kameran edessä vuonna 1969. Edgar Wallace -elokuvassa Mies lasisilmällä Tappert esittää myös rikostarkastajaa ja Wepperia murhaajan poikaa.

Jaksoluettelo

Radio -ominaisuus

  • Rafael Jové: Rikollisuuden ihanteellinen maailma. Stephan Derrick ja FRG . RBB 2018.

kirjallisuus

  • Umberto Eco: Derrick tai keskinkertaisuuden intohimo . Hanser, München 2000, ISBN 3-446-19906-3 .
  • Katrin Hampel: Derrick -kirja . Kaikki Saksan menestyneimmistä rikossarjoista . Henschel, Berliini 1998, ISBN 3-89487-313-2 .
  • Ulrike Kabyl: Derrick. Saksan television menestystarina . Teiresias, Köln 2001 (= televisiotiede; 3), ISBN 3-934305-29-6 .
  • Claus Legal, Hans-Wilhelm Saure: Derrick. "Harry, hanki auto jo" . Ullstein, Berliini 1998, ISBN 3-548-35830-6 .
  • Laura Morretti: Derrick Story. Valokuvat, tosiasiat, fanit. Virallinen kuvitettu kirja . Burgschmiet , Nürnberg 1998, ISBN 3-932234-63-4 .
  • Thomas Sandoz: Derrick. L'ordre des choses. Grolley, Editions de l'Hèbe, 1999.
  • Klaus Schmeh : Kultti - markkinoinnista myyttiin: 42 menestystarinaa Rolexista Jägermeisteriin. Redline Wirtschaft, Frankfurt 2004 (sisältää yksityiskohtaisen luvun Derrickistä ja siihen liittyvästä kultista).
  • Franz Stummel, Georg FW Tempel: Derrick - Kuka on Harry? Ehapa, Stuttgart 1999, ISBN 3-7704-1413-6 .
  • Horst Tappert: Derrick ja minä. Kaksi elämääni. Hei, München 1999, ISBN 3-453-16162-9 .

nettilinkit

Commons : Derrick  - kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja

Yksilöllisiä todisteita

  1. Susanne Beyer: Hänen nimensä oli Derrick . Julkaisussa: Der Spiegel . Ei. 50 , 1997, s. 243-245 ( verkossa - 8. joulukuuta 1997 ).
  2. Kilpailu "komissaarista". (PDF) julkaisussa: Hamburger Abendblatt. 26. toukokuuta 1973, Haettu 12. toukokuuta 2020 .
  3. imdb
  4. a b Rolf Becker: Huono vaikutelma . Julkaisussa: Der Spiegel . Ei. 49 , 1974, s. 164 ( verkossa - 2. joulukuuta 1974 ).
  5. ^ "Derrick" -näyttelijä Tappert oli Waffen SS: n jäsen. Julkaisussa: radiokirjeenvaihto 10.5.2013.
  6. La RTBF va à son tour arrêter la diffusion de Derrick, viesti 3. toukokuuta 2013 RTBF: n verkkosivustolla , käytetty 16. toukokuuta 2013 (ranska)
  7. ZDF ei halua toistaa ”Derrickiä” - Fritz Wepper arvostelee ”yleisön holhoamista” . Julkaisussa: Focus from 22. heinäkuuta 2016, käytetty 9. heinäkuuta 2017.
  8. ^ Wiener Zeitung : Hyvä setä menee , 16. lokakuuta 1998 (käytetty 6. marraskuuta 2013)
  9. youtube.com: Jiskefet - Tampert - Murhatapaus
  10. Ashbury Heights - Aihe: Derrick on outo Koneen päällä YouTubessa , 30. kesäkuuta, 2019 näytetty 21 maaliskuu 2021 (Julkaistu: 2007-10-05 alle ulos linja).
  11. Jürgen Overkott: ZDF harjaa Derrickiä hauskalla tavalla. Julkaisussa: The West. 4. kesäkuuta 2012, käytetty 21. maaliskuuta 2021 .
  12. Derrick - Murha kukkapenkissä, joulukuu 2010 ( Muisto 20. elokuuta 2011 Internet -arkistossa )
  13. Leikatun / leikkaamattoman version vertailu
  14. imdb.com: Mies lasisilmällä