Eemaischen

Eemaischen vuonna Nospelt (2010)

Eemaischen (myös: Éimaischen ) on nimeltään markkinat, jotka pidetään kerran vuodessa pääsiäisenä maanantaina Luxemburgin kaupungissa ( Fëschmaart ) ja Nospeltin kaupungissa Luxemburgissa . Tapahtuma on osa maan virallista aineetonta kulttuuriperintöä .

Sukunimi

Näiden markkinoiden nimen Eemaischen tai Éimaischen sanotaan palaavan raamatulliseen kaupunkiin Emmaus . Emmaus on Raamatussa mainittu paikka lähellä Jerusalemia . Luukkaan evankeliumin ( Lk 24 : 13–35,  EU ) tarinan mukaan Kleopaksen ja toisen opetuslapsen sanotaan tavanneen ylösnousseen Jeesuksen pääsiäisen jälkeisenä päivänä , kun he menivät Jerusalemista Emmaukseen , mutta eivät tunnistaneet häntä. Keskustellessaan heidän kanssaan Jeesus tulkitsi Vanhan testamentin ja selitti, että Messiaan kärsimys oli välttämätöntä profeettojen lupausten mukaisesti. Saapuessaan Emmaukseen he kutsuivat matkakumppaninsa, jota ei vielä tunnustettu Jeesukseksi, viettämään yön heidän luonaan. Vasta Herran ehtoollisella, kun Jeesus mursi leivän, he olisivat tunnistaneet hänessä ylösnousseen Jeesuksen, joka kuitenkin heti katosi. Kleopas ja toinen opetuslapsi juoksivat sitten sinä iltana takaisin Jerusalemiin kertomaan apostoleille ja muille opetuslapsille tapaamisesta.

Markkinoiden historia

Luxemburgin kaupunki

Keramiikkakilta (Aulebäckeren) juhli pääsiäisenä maanantaina Pyhän Mikaelin kirkossa , killanäyttelyssä Luxemburgin kaupungissa. Luxemburgin markkinat mainittiin ensimmäisen kerran asiakirjassa 3. huhtikuuta 1827, jolloin maallikkotuomareiden neuvosto poliisi Jemp Müllendorfin ehdotuksesta päätti siirtää potterikillan edelliset pienet markkinat kalamarkkinoille vierailijoiden turvallisuuden vuoksi Michelskirchen ("Emmaus-Maart") edessä. ( lux : Fëschmaart). Ensimmäiset markkinat Fischmarktplatzilla pidettiin 16. huhtikuuta 1827. Siitä lähtien markkinat ovat olleet Kalakauppatori aukiolla joka pääsiäispäivänä, lukuun ottamatta lyhyttä keskeytystä ensimmäisen maailmansodan ja toisen maailmansodan vuoksi . Markkinat kokivat vuosikymmenien aikana ylä- ja alamäkiä ja muuttuivat keramiikkamarkkinoilta kitsch-markkinoiksi. Ensimmäiseen maailmansotaan asti muun muassa telineillä myytiin myös savileluja. Nospeltin keramiikkakauppa heikkeni yhä enemmän, joten myös Péckvillerchers hävisivät. Loppujen lopuksi vanhaan kaupunkiin tuli yhä vähemmän kävijöitä. Vuodesta 1938 lähtien vanhankaupungin komitea (lux: Comité Alstad) on järjestänyt markkinat uudelleen ja järjestänyt ne erittäin onnistuneesti. Alstad Comitéssa oli jo vuonna 1902 oma osasto Éimaischenissä. Natsi-Saksan miehityksen aikana markkinat siirrettiin Place Guillaume II: lle (tunnetusti Knuedler ) vuosina 1940–1944 .

Keraamiset putket ( Péckvillercher ), joita myytiin ja myydään markkinoilla, saavuttivat erityisen maineen . Sillä välin myydään paitsi keramiikkaa, myös muita käsitöitä, joihin sisältyy musiikkiesityksiä, kansanperinnettä ja ruokakojuja.

Nospelt

Tällaisia ​​markkinoita (Eemaischen) on pidetty myös Nospeltissä (lux. Nouspelt ) vuodesta 1957 , viitaten Nospeltin ja keramiikkakaupan historiaan. Täällä myyntiin tarjottavat punaruskeat keraamiset putket (Péckvillercher) ovat rajoitettuja ja niillä on oma sarjanumero. Näiden sanotaan olevan erittäin suosittuja keräilijöiden keskuudessa. Tuotanto tapahtuu osittain rakuprosessissa . Vuonna 2018 markkinoilla myytiin noin 4000 savituotetta.

kirjallisuus

  • Goethe-Institut (Toim.): Péckvillercher: saviputket Rolf G. Mari -kokoelmasta , Luxemburg 1999, Goethe-Institut, Luxemburg,

nettilinkit

Commons : Eemaischen  - kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja

Yksittäiset todisteet

  1. ↑ D'Éimaischen , merkintä kansallisen rekisterin verkkosivustolle, luettu 30. marraskuuta 2018.
  2. ↑ Nadine Schartz Kuinka Péckvillercher tuli Fëschmaartiin , Luxemburgin vierteeseen , 1. huhtikuuta 2018.
  3. ↑ Nadine Schartz Kuinka Péckvillercher tuli Fëschmaartiin , Luxemburgin vierteeseen , 1. huhtikuuta 2018.
  4. ↑ Pääsiäinen ja Éimaischen (maaliskuu tai huhtikuu) , Luxemburgin suurherttuakunnan verkkosivusto, luxembourg.public.lu.
  5. ↑ Péckvillercher-kuumeen pääkaupunki , Luxemburger Wort 2. huhtikuuta 2018.
  6. ↑ http://www.emaischen.lu/
  7. ↑ Värikäs pääsiäisohjelma , Lëtzebuerger Journal, 30. maaliskuuta 2018, avattu viimeksi 1. huhtikuuta 2018.
  8. ↑ Pääsiäinen ja Éimaischen (maaliskuu tai huhtikuu) , Luxemburgin suurherttuakunnan verkkosivusto, luxembourg.public.lu.
  9. ↑ Claudine Freylinger: "PÉCKVILLERCHER" - TYPISCH LUXEMBURG Traditional Emaischen pääsiäisenä maanantaina , verkkosivusto rosportlife.com, 13. huhtikuuta 2017, viimeksi käytetty 1. huhtikuuta 2018.
  10. ↑ Kolme päivää Péckvillercher-kuumetta Nospeltissä , Luxemburger Wortissa 31. maaliskuuta 2018 alkaen, viimeksi käytetty 1. huhtikuuta 2018.
  11. ^ Kylä, joka on tiukasti savilintujen otteessa , Luxemburger Wort 2. huhtikuuta 2018.