Tulokset, riemuitkaa
Exsultate, jubilate ( KV 165, KV 6 158) (alkuperäisessä käsikirjoitus Exultate, jubilate ) on Latinalaisen motetti varten sopraanolle ja orkesterille Wolfgang Amadeus Mozart .
Alkuperähistoria
Mozart sävelsi teoksen viimeisellä matkallaan Italiaan tammikuussa 1773 Milanossa (ensiesitys 17. tammikuuta). Teos kantaesitettiin paikallinen " Primo uomo " Mozartin oopperan Lucio Silla , The castrato Venanzio Rauzzini . Marian alkuperäisen tekstin lisäksi on Salzburgin versio vuodelta 1779, jossa tarjotaan vaihtoehtoisia tekstejä kolminaisuudelle ja joululle. Salzburgin versio, joka oli vain uudelleen vuonna 1978, poikkeaa edelleen käytössä urien sijasta oboeta .
Työ
Teos on jaettu neljään osaan. Hidas kolmas liike menee suoraan neljänteen. Orkesteri koostuu:
2 oboa (tai 2 huilua ), 2 sarvea , 2 viulua , alttoviulu , sello , kontrabasso , fagotti , urut .
Lauseet:
- Rohkaise, juhlii - Allegro ( F-duuri )
- Fulget amica, kuolee - ( Secco recitative )
- Tu virginum corona - Andante ( A-duuri )
- Alleluja - Molto allegro (F-duuri)
teksti
Latinankielinen teksti on peräisin tuntemattomalta kirjoittajalta. Mozartin motettia lukuun ottamatta muita asetuksia ei tunneta.
Riemu, kunnianosoitus,
o vos animae beatae,
dulcia cantica canendo,
cantui vestro responsendo,
psallant aethera cum me.
Fulget amica kuolee,
iam fugere et nubila et procellae;
exortus est justis
inexspectata quies.
Undique obscura regnabat nox;
kirurginen tandemlaeti,
qui timuistis adhuc,
et iucundi aurorae fortunatae
frondes dextera plena et lilia date.
Tu virginum corona,
tu nobis pacem dona,
tu consolare affektus,
unde suspirat cor.
Alleluja, alleluja, alleluja ...
Huuda, iloitse,
oi onnelliset sielut,
laula suloisia lauluja;
Vastauksena kappaleeseesi
anna taivasten laulaa psalmeja kanssani.
Ystävällinen päivä paistaa,
pilvet ja myrskyt jo pakenevat;
Vanhurskaille
on tullut odottamaton lepo.
Pimeä yö hallitsi kaikkialla;
nouse lopulta täynnä iloa,
jota olet pelännyt tähän asti,
ja luovuta iloisesti kukkaoksat
ja liljat onnelliselle aamunkoitteelle .
Sinä, neitsyiden kruunu,
sinä, anna meille rauha,
sinä, vieläkin intohimot
, joiden alla sydän huokaa.
Halleluja.
nettilinkit
- Exsultate, Jubilate : Pisteet ja kriittisen raportin vuonna New Mozart Edition