George Appo

George Appo (noin vuonna 1880)

George Washington Appon (s Heinäkuu 4, 1856 in New Haven , Connecticut , † päivänä toukokuuta 17, 1930 in New York ) oli amerikkalainen rikollinen Kiinan - Irlannin laskeutuminen. "Uran" jälkeen taskuvaras , huijari ja huumekauppa sekä lukuisat vankeustuomiot, hän oli keskeinen todistaja tutkintalautakunnassa poliisin korruptiosta New Yorkissa. Sen jälkeen, Appon, joka jatkoi työtä kuin rikollinen, oli samanaikaisesti valvottu suojatti ja undercover tutkijan Society for Prevention of Crime (SPC). Julkisen maineensa vuoksi hän soitti myöhemmin Broadwaylla . Köyhtynyt ja unohdettu hän kuoli 73-vuotiaana.

Elämä

Alkuperä ja lapsuus

Viisi pistettä ennen vuotta 1890 (Kuva: Jacob Riis )

George Appon isä oli Lee Ah Bow alias Quimbo Appo (noin 1825-1912). Hän tuli Kiinan Zhejiangin maakunnasta , tuli San Franciscoon vuonna 1847 ja oli yksi ensimmäisistä kiinalaisista kaupungissa. Vuonna 1849 Quimbo yrittänyt kättään kullanetsintään ja sitten meni itärannikolla Yhdysvaltoihin , jossa hän jäi Bostonissa , New Yorkissa ja New Haven ja vuonna 1854 avioitui Dublin- syntynyt irlantilainen Catherine Fitzpatrick. Vuonna 1856, muutama viikko syntymän jälkeen lapsen George, perhe muutti Manhattanin Five Points slummissa , joka sitten hallitsi feuding etnisten ryhmien ja ohjaa korruptoitunut Tammany Hall . Quimbo työskenteli siellä teekauppiaana.

Vuonna 1859, kun George ei ollut edes kolmen vuoden ikäinen, hänen isänsä joutui taisteluun humalassa olevan vaimonsa kanssa, tappoi lisätyn vuokranantajan ja loukkaantui kaksi muuta asukasta. Quimbo Appo tuomittiin alun perin kuolemaan. Toisessa oikeudenkäynnissä rangaistus supistettiin kymmeneen vuoteen. Kun hänet vapautettiin aikaisin neljän vuoden kuluttua, hänen vaimonsa oli paennut Kaliforniaan Georgen pikkusiskon kanssa ja kuollut haaksirikossa. George oli jätetty yksin New Yorkiin.

Kahden muun murhan, lukemattomien muiden väkivaltaisten tekojen ja useiden pitkien vankeusrangaistusten jälkeen Quimbo Apposta oli tullut kaupungin tunnetuin kiinalainen ja se tunnettiin yleisesti nimellä "kiinalainen paholainen" ja "paholainen appo". Lopulta hän päätyi hullun talon Matteawanin osavaltion sairaalaan Criminally Insane -tapahtumassa , missä hän kuoli henkisesti sekaisin vuonna 1912.

George Appo kasvoi ilman perhettään Viiden pisteen slummeissa . Donovanin kaistalla, joka on nyt lakannut, nimeltään "Mördergasse", joka on viiden pisteen shabbiest-katu, hän asui vieraan perheen luona muutaman seuraavan vuoden. "Minua ei nostettu, vaan hakattiin", Appo sanoi myöhemmin. Hän ei koskaan käynyt koulua. Hän hankki rajalliset luku- ja kirjoitusosaamisensa myöhemmissä vankilassa oleskeluissa vangeiltaan.

Rikollinen "ura"

Koululaiva "Mercury" (piirustus 1872)

Heti kun hän pystyi siihen, George Appo ansaitsi elantonsa sanomalehtipoikana. Varhaisessa iässä hän liittyi katujengiin ystävänsä, irlantilaisen George Dolanin kanssa, ja tuli aktiiviseksi taskuvarkailijana. Kuten Appo myöhemmin kuvaili, taskuvarkaus oli eräänlainen riippuvuus hänelle. ”Jos etsit jännitystä, yritä vain vetää paksu läppä miehen sisätaskusta. Se on ainutlaatuinen - siellä asia on jo olemassa ja sinulla on sormesi siinä, mutta tämä lyhyt hetki, jolloin se liikkuu taitavasti ja turvallisesti suuntaasi, on hetki, jolloin on niin hullu tunne; Tuli juoksee ylös ja alas selkäsi. "

Hän joi hyvin varhaisesta iästä lähtien ja tuli riippuvaiseksi oopiumista teini-ikäisenä . Lisäksi hänen varkaudet, hän sai myös lisätuloja kuin ”merkkiaineen” (asiakas salakuljettaja) Kiinan oopiumiluola vuonna New Yorkin Chinatownissa .

Appon elämäkerran mukaan Appon on täytynyt toimia melko taitavasti taskuvarkaisena, koska hänen ensimmäiseen pidätykseensä kesti useita vuosia. Vuonna 1872 hänet nappattiin ensimmäistä kertaa ja hänet otettiin kelluvaan oppilaitokseen, alukseen “Mercury”, jossa hän koki ankaraa kurinalaisuutta, löyhää koulutusta ja seksuaalista väkivaltaa. 14 kuukauden kuluttua hänet vapautettiin ennenaikaisesti hyvän käytöksen vuoksi - hän oli pelastanut toverinsa hukkumiselta. Hän aloitti välittömästi vanhan työnsä. Huhtikuussa 1874 hänet pidätettiin uudestaan ​​taskuvarkauksesta ja New Yorkin tuomari John K.Hackett tuomitsi hänet tällä kertaa kahdeksi ja puoleksi vuodeksi pakkotyöhön. Koska Appo oli niin pieni ja laiha, vankilapuku oli tehtävä erityisesti hänelle.

Vapautettiin huhtikuussa 1876, kuukautta myöhemmin hänet seurasi ja ampui mies, jolta hän oli juuri varastanut rahaa. Hän pakeni vain pidätyksestä, koska perheenystävä piilotti hänet sängynsä patjan alle. Kahdeksan kuukautta myöhemmin partioitsija sai hänet varastamasta. Tästä syystä tuomari Henry A.Gildersleeve tuomitsi hänet uudelleen kahden ja puolen vuoden pakkotyöhön tammikuussa 1877 . Hän suoritti tuomiota Clintonin vankilassa , jossa humalaiset vartijat kohtelivat häntä huonosti. Appo kärsi erityisesti huumehoidosta vankilassa. Vankilalääkäri kuvasi myöhemmin yksityiskohtaisesti, kuinka Appon vetäytyminen hyökkäsi koko organismiin ja kuinka hänen huutonsa piti muut vangit hereillä.

Tammikuussa 1879 22-vuotias Appo, kuten hän itse kuvaili, vapautettiin "fyysiseksi haaksirikkona" ja "loukkaantui eliniäksi" ja meni julkisuuteen. Elokuussa 1880 hänet pidätettiin korttiterän vakavasta vahingoittamisesta veitsellä vatsassa. Häntä syytettiin murhayrityksestä, mutta tuomioistuin joutui itsepuolustukseen ja vapautti hänet. Maaliskuussa 1882 Appo pidätettiin uudelleen (poliisi ampui itsensä käteen) ja huhtikuussa kaupungin tuomari Frederick Smyth tuomitsi kolme ja puoleksi vuodeksi törkeästä varkaudesta. Myös Sing Singin vankilaan lähetetyt vartijat kohtelivat häntä huonosti ja koputtivat hänen etuhampaansa lapioilla. Sitten hän yritti tehdä itsemurhan käyttämällä oopiumin tinktuuraa . Samaan aikaan perustettiin tutkintavaliokunta New Yorkin vankiloiden olosuhteista, josta Appo todisti vuoden 1883 alussa. Sitten pahimmat valitukset korjattiin.

Appo käytti viimeistä virkeään opiskellakseen. Hän käsitteli myös moraalisia ja uskonnollisia kysymyksiä ensimmäistä kertaa. Hylättyään joulukuussa 1884 Appo yritti vuokrata laivan alukselle suosittelukirjeellä ”vangin avusta”, minkä jälkeen hän työskenteli lyhyesti hatutehtaalla. Oman kertomuksensa mukaan hän kuitenkin irtisanoutui työstä, kun häntä syytettiin väärin varkaudesta.

Myöhemmin hänen täytyi palvella useita vankeusrangaistuksia, mukaan lukien yksitoista kuukautta koruvarkauksista Philadelphiassa , jota hän palveli eristyssellissä itäisessä osavaltion vankeinhoitolaitoksessa vuoteen 1887 saakka ja vuonna 1889 taskuvarkaukseksi New Yorkissa. Hänet pidätettiin kerran oopiumitilassa aseiden laittomasta hallussapidosta, mutta hän pystyi välttämään pidätyksen lahjomalla poliisin etsivää.

"Hyvä kaveri"

Appo noin vuonna 1876

Puhuminen ihanteesta ihmisestä, jolle hän pyrki koko elämänsä ajan, oli "hyvä kaveri" ("hyvä kaveri"), "hyvä kaveri". Nykyään tämä termi, joka syntyi vuonna rikollisen jengi miljöö, rinnastetaan ”mafian gangsteri”. Toisaalta Appo ymmärsi tämän sanan sen alkuperäisessä merkityksessä: että hänen kumppaninsa pitävät sitä älykkäänä, mutta myös luotettavana ja anteliaisena. Appo itse kuvaili sitä näin: "Alamaailman silmissä ja mielestä" hyvä kaveri "on röyhkeä roisto (" hermostunut roisto "), joka löytää rahaa ja sitten käyttää sitä." "Hyvä kaveri" oli rohkea ja salamyhkäinen. : ”Potentiaaliset brutaalit edustajat ovat hyökänneet monta kertaa ja olen joutunut puolustamaan itseäni. Enkä koskaan huutanut, että poliisi kostaa oikeudessa, vaikka saisin suurimman osan taistelussa ”, Appo kirjoitti myöhemmin. Useammin kuin kerran hän heräsi sairaalassa sidotulla päänsä, otti vain tavaransa ja lähti tuomitsematta ketään.

Historioitsija ja Appon elämäkerran kirjoittaja Timothy J.Gilfoyle kuvailee häntä petoksi, joka käytti oveluutta ja älykkyyttä ansaitsemaansa, mutta osoitti olevansa antelias muille. Nykyaikaiset ylistivät hänen pehmeää ja monipuolista ääntään, miellyttävää ääntämistä ja kohteliasta tapaa. Kun hän ei ollut päihteiden alla, Appoa pidettiin itsevarmana, mutta samalla nöyränä ja avuliaana jopa muukalaisille. Kun lääkäri Harry H.Kane suoritti yhden ensimmäisistä huumeiden väärinkäyttöä koskevista tieteellisistä tutkimuksista New Yorkissa, Appo palveli häntä tutkimuksen yhteyshenkilönä ja avustajana. Rikollisuuden ehkäisyseuran vanhempi edustaja kuvasi häntä myöhemmin "ydinsä uskolliseksi" ja yhdeksi pelottomimmista ihmisistä, joita hän oli koskaan nähnyt.

On huomattavaa, että Appo on koskaan tehnyt väkivaltaa vain voimakkaan alkoholin vaikutuksen alaisena. Pääsääntöisesti hän korosti kuulusteluissaan, ettei hän voinut muistaa "outoa".

"Vihreiden tavaroiden" kaupassa

James McNally (ennen vuotta 1898)

Huumemiljööstä tutun tuttavansa kautta 27-vuotias Appo joutui kosketuksiin kaupallisten petosryhmien kanssa alkuvuodesta 1884 ja oppi ensin ns. Flim-flam-pelin , valuutanvaihtotemppin , joka saksaksi tunnetaan " häiriöinä ". Hän laajensi nopeasti taitojaan pelaamaan korttipelejä noppilla ja merkittyillä korteilla ("lyhyet kärryt").

Huumeiden miljöössä Appo tapasi myös petosryhmän, joka toimi vihreiden juttujen liiketoiminnassa oopiummyyjän Barney McGuiren ympärillä, jonka palveluksessa hän alun perin työskenteli. Kun hän oli jäänyt eläkkeelle, hän työskenteli Frederick Hadlickin jengissä ja muutti sitten oopiummyyjän ja New Yorkin "vihreän liiketoiminnan kuninkaan" James McNallyn luokse . Appo oli tuntenut McNallyn 1870-luvun puolivälistä lähtien huumekohtauksesta.

"Vihreän tavaran huijaus" oli yhdistelmä ennakkopetoksista ja häiriöistä, jotka liittyivät läheisesti Graf Lustigin tuntemaan oletettuun rahankopiointikoneeseen ("Romanian laatikko"), ja yhtä laajalle levinnyt 1800-luvulla kuin ns. " Nigeria-huijaus " on nykyään . Pääjuttu esittämät huijarit oli seuraava: He väittivät oltava varastettu tulostus levyjen amerikkalaisen tulostusta lehdistö ja saattoivat näin ollen tulostaa kopioita todellinen dollarin seteleitä ( "green stuff"). Näitä väitettyjä laskuja on nyt tarjottu 10 prosentille markkina-arvosta lähettämällä varakkaita provinsseja, joiden nimet jengi otti paikallisista osoitekirjoista. Kun ostaja oli maksanut oikealla rahalla, vaihdon temppu käytettiin antamaan heille laatikko arvottomia paperinauhoja. Huijarit olettivat, että suurin osa petetyistä ei käänny poliisin puoleen.

Appo oli hyvin raitti: "Mitä mahdollisuuksia sinulla on vieraassa paikassa ja outossa pelissä? Useimmat ovat tarpeeksi turhia sulkemaan itsensä suolistamisen jälkeen. Se on koko yrityksen filosofia. Tietenkin jotkut ovat vain typeriä. Ja ne ovat helppo saalis. Meidän on pelottava muut. "

"Vihreät jutut" olivat tiukasti järjestäytyneitä ja etenivät tiukan työnjaon mukaisesti: "tukija", joka tunnetaan myös nimellä "kapitalisti", toimitti petosten toteuttamiseen tarvittavat rahamäärät; "kirjailija" kirjoitti ja lähetti syötteinä käytetyt kirjeet; "poimija" tai "houkutus" ("Bunco Steerer") valmisteli myyntiä, toi uhrin valvottuun paikkaan ("käännekohta") ja seurasi liiketoimintaa; "Vanha mies", vaaraton ja arvokkaan näköinen henkilö, oli läsnä häiriötekijänä huijaamisen aikana; "Wender" ("Turner") soitti "Vanhan miehen" poikaa ja hoiti liiketoimintaa; "petos" ("painija") vaihtoi rahapaketin oikeaan aikaan; ja "tailer", eräänlainen roisto, puuttui ongelmiin, usein poliisin roolissa.

Valtion tutkintalautakunnan myöhemmän raportin mukaan McNallyn ympärillä oleva 35-joukkueinen jengi lähetti 10000--15000 kirjettä päivässä 1890-luvun alussa houkutellakseen uhreja. Näitä kirjeitä ei kirjoitettu erikseen, vaan ne painettiin suurina määrinä. Heidän mukana oli sanomalehden kyynele "kuittina", myös täysin painettuna väärennöksenä. Sitten pidettiin yhteyttä sähkeellä, joukko posti- ja lennätintekijöitä työskenteli jengin kanssa. "Ohjaajana" toiminut Appo sai 10 prosenttia petollisesta summasta, mutta McNally pidätti puolet siitä lahjuksena. Hän käsitteli päivittäin jopa kuutta “asiakasta”. Appo käytti näinä vuosina useita aliaksia, mukaan lukien George Leon ja George Wilson. Hänen ystävänsä kutsuivat häntä "pieneksi Georgeiksi".

Appo tuhlasi rahaa yökerhoissa ja huumeisiin. Hän oli toistuvasti mukana taisteluissa ja veitsitaisteluissa. Kumppaninsa ja mahdollisesti vaimonsa Sarah Jane Millerin (muiden lähteiden mukaan Lena Miller) kanssa hän asui niin liikaa, että Miller otettiin kadulle heinäkuussa 1889 ja joutui sairaalahoitoon väliaikaisesti mielenterveyden häiriöiden takia.

Ammu ampuminen Poughkeepsiessä

Yksisilmäinen Appo (noin 1893)

"Vihreiden juttujen liiketoiminta" ei ollut vaarattomia. Appoa oli puukottanut kerran aiemmin asiakkaana esiintyvä provinssin marsalkka. Joulukuussa 1892 hänet ammuttiin vatsaan ja helmikuun alussa 1893 hänet puukotettiin veitsellä New Jerseyssä .

11. helmikuuta 1893 hotelli Poughkeepsien kaupungissa kärsi katastrofista nyt 36-vuotiaalle Appolle. Kaksi ”asiakkaita” päässä pikkukaupungin Greenville , South Carolina , jolle Appon piti mukana Poughkeepsie New York, oli tullut epäilyttävä. Yksi heistä veti revolverin ja ampui hänet lähietäisyydeltä. Luoti lävisti hänen oikean silmänsä ja juuttui hänen päähänsä. Appo vietiin sairaalaan, missä hän oli alun perin käytettävissä, mutta ei voinut muistaa, että hänet oli ammuttu. Hänen silmiään ei voitu pelastaa, luotia ei koskaan poistettu.

Kaikki kolme asiaa pidätettiin ja syytettiin. Voimakkaasti vuotavasta Apposta kuulusteltiin seuraavana päivänä. Hän valehteli ja pyysi oopiumin putkea kivunsa vuoksi. Vain viikkoa myöhemmin, 18. helmikuuta, hänet tuotiin oikeuteen puoliksi siteillä. Hänen asianajajansa pyysi menettelyn lykkäämistä, koska Appon kasvot olivat halvaantuneet, joten hän ei voinut puhua asiakkaalleen. Pyyntö hylättiin. Maaliskuun alussa Appo siirrettiin sairaalasta tutkintavankeuteen, jossa vankilan vartija otti siteiden vaihdon tehtävän.

Apposin rikoskumppaneiden yritykset estää kahta "asiakasta" tekemästä lausuntoa epäonnistui. Mutta paikallinen poliisipäällikkö epäonnistui myös yrittäessään saada asiakirjoja Apposta korruptoituneelta New Yorkin poliisilta. McNallyn lahjoittamat upseerit sanoivat tuntevansa Appoa ollenkaan. Maaliskuun lopussa McNally onnistui vihdoin saamaan Appon pois pidätyksestä takuita vastaan.

Huhtikuussa 1893 pidetyssä oikeudenkäynnissä ei tuomittu ampuja, vaan Appo. Valamiehistön johtama tuomari Joseph Morchauser käyttöön vankeutta 3 vuotta ja 2 kuukautta. Kun huumeriippuva Appo oli aikeissa palauttaa Clintonin vankilaan suorittamaan rangaistustaan ​​kesäkuussa 1893, hän yritti jälleen itsemurhaa vankilakeittiöstä perunaveitsellä. "Hyvien kavereidensa" avulla Appo meni samana vuonna muutoksenhakutuomioistuimen eteen , mikä kumosi tuomion. Hänet vapautettiin pidätyksestä kymmenen kuukauden kuluttua.

Todistus tutkintavaliokunnalle

Clarence Lexow (noin 1890)

Sen jälkeen kun Appo vapautettiin vankilasta vuonna 1893, hän halusi muuttaa elämäänsä. Hän tajusi hitaasti, kuten kirjoitti omaelämäkerrassaan, "mikä hölmö olin ottamaan oopiumiputken uudelleen ollessani niin kauan poissa." Ja hän kysyi itseltään: "Jos voisin tehdä sen niin helposti ja Olen onnistunut pääsemään pois oopiumista niin usein, miksi en uskalta irtautua rikollisesta elämästä? ”Käytännössä näiden päätöslauselmien täytäntöönpano osoittautui kuitenkin odotettua vaikeammaksi ja aiheutti Appolle vaikeuksia useita kertoja. Kaikki hänen yrityksensä luopua oopiumin juomisesta ja tupakoinnista eivät tuottaneet tulosta.

Vuonna 1894 New Yorkin senaattori Clarence Lexow'n nimetty Lexow-komitea alkoi tutkia korruptiota New Yorkin poliisivoimissa. Komission havainnot, jotka julkaistiin 5 osassa vuonna 1895, ovat yli 10000 sivua pitkiä, ja ne olivat tärkeitä Tammany Hallin tappiossa New Yorkin vaaleissa vuonna 1894 ja uudistusjohtaja pormestari William Lafayette Strongin valinnassa .

Yksi komission tärkeimmistä todistajista oli vankilasta vapautettu George Appo. Huumeettomana vankilaan tulon jälkeen Appo käyttäytyi niin hallitsemattomasti ja hermostuneesti ennen todistustaan, että tutkijat antoivat hänelle oopiumannoksen. Todistuksessaan Appo, josta on tällä välin tullut harmaahiuksinen, kuvasi yksityiskohtaisen kuvauksen "vihreiden juttujen liiketoiminnan" prosesseista ja nimitti paikkoja ja ihmisiä niiden takana. Kun häneltä kysyttiin ystävistä ja ”hyvistä kavereista”, hän kieltäytyi todistamasta. Hän ei myöskään maininnut poliisia, mutta kuvaili suojaa, jonka jengi sai lahjomalla New Yorkin poliisia.

Appo kertoi tutkijoille vähemmän kuin hän tiesi, mutta julkinen raportointi ajoi entiset kaverit ja korruptoituneen poliisin hermostumaan. McNally lähti kiireesti Eurooppamatkalle. Siksi Appo ja tutkintaviranomainen odottivat kostaa. Sanomalehden raportin mukaan vedot oletettavasti jopa hyväksyttiin, ettei hän eläisi vuoteen 1895 saakka. Jo kesäkuun lopussa 1894 huhuttiin, että Appo oli siepattu. Todellisuudessa tutkintakomitean edustajat tarkkailivat Appoa, joka tunsi vanhojen kavereidensa vainoavan häntä, suojellakseen häntä ja pitääkseen hänet poissa oopiumista myöhempien todistusten saamiseksi.

Syyskuussa 1894 Appon hyökkäsi miehen kautta, jonka hän nähden koholla rautatieasemalta kaupungintalolla . Siellä poliisi antoi miehen paeta. Syyskuun lopussa niskahaavasta vuotava Appo vietiin New Yorkin poliisiasemalle. Hän näytti pahasti humalassa. Appo todisti, että hänet huumettiin tyrmäyslääkkeillä ja että Mike Riordan, baarimikko ja väitetyn vihreän miehen veli, yritti murhata hänet. Poliisi puolestaan ​​otti itsemurhayrityksen ja lähetti Appon Bellevue-sairaalan pidätyskeskukseen . Lääkärit diagnosoivat ensin delirium tremens ja kiinnittivät hänet. Toisaalta Lexow-komitean johtava tutkija John W. Goff totesi uskovansa Apposin tietojen paikkansapitäväksi. Appo kieltäytyi toistuvasti todistamasta oikeudessa. Ilmestyi poliisi - jolla oli lukuisia sisäisiä juopumuksia ja julmuutta virassa ja vähintään kolme tuomiota - joka väitti, että Appo tunnusti itsemurhayrityksen. Riordan vapautettiin sitten.

Joulukuussa 1894 Appo kaatui kerran ja kaksi kertaa yritti siepata häntä.

Epäonnistunut kuntoutus

Frank Moss (noin vuonna 1890)
Matteawanin valtionsairaala (noin vuonna 1890)

Todistustensa mukaan ylitutkija Goff palkkasi George Appon Lexow-komitean tutkintaosastolle, johon hän muun muassa hoiti haasteen toimittamisen, joka ei ollut ongelmaton. APPO työskenteli myöhemmin tutkijan hänen pitkäaikainen esimies ja ystävä Frank Moss on Society for Prevention of Crime (SPC) .

1890-luvun puolivälissä Appo osui New Yorkin vaiheisiin. Joulukuusta 1894 hän soitti itse Broadway kansan teatteri on gangsteri melodraama "Kun sisäfilee ", autio tarina kuuluisan gangsteri Theodore "the" Davis. Hän oli työskennellyt samassa kaupassa kuin Appo, ja hänet ammuttiin Texasissa vuonna 1885 . Näytelmän kirjailija, gangsteri-asianajaja ja entinen nyrkkeilijä Edmund E. Price oli lähestynyt Appoa kadulla. Esiintyjänä yleisö tunnisti hänet nopeasti ja vaikutti omaan julkiseen kuvaansa gangsterirooliensa kautta. Seuraavan teatterikiertueen aikana Appo meni paikallisten poliisiviranomaisten luokse ja pyysi, että hänen kuvansa poistettaisiin poliisin tutkintatiedostoista, koska hän työskenteli komiteassa ja SPC: ssä.

Huhtikuussa 1895 Appo pidätettiin New Yorkissa "sopimattomasta käytöksestä" ja "poliisin pahoinpitelystä". Poliisiasemalla hän tapasi juuri Euroopasta palanneen McNallyn, joka väärinkäytti ja uhkasi häntä. Appo julisti sen olevan McNallyn yllyttämä salaliitto. Sitten hän kiersi Kanadassa Derby Mascot Theatre Companyn kanssa vastoin hänen takuusehtojaan . Kun hän hyökkäsi sokeriruo'olla olevaan mieheen Toronton salonissa , hänen täytyi lähteä kaupungista ja palata joukkonsa kanssa Yhdysvaltoihin. Elokuussa 1895 Appo pidätettiin jälleen Buffalossa huhtikuun tapahtumasta New Yorkissa. Lokakuussa hänet tuomittiin kuuteen kuukauteen vankilaan.

Vapautuksensa jälkeen Appo ei enää ollut rikollisuuden ehkäisyyhdistyksen palveluksessa . Tämän seurauksena hän yritti ansaita elantonsa luennoimalla rikosten ehkäisystä ja rikosoikeuden uudistamisesta, mutta hänen ponnistelunsa kohtasivat paikallisten viranomaisten vastustusta melkein kaikkialla maassa.

Heinäkuussa 1896 Appo pidätettiin jälleen toimittajan puukottamisesta humalassa. Kun hän hyökkäsi toiseen mieheen, hän kaataa hänet. Palattuaan vankilaan Appoa tutkittiin lokakuussa 1896 henkiseen tilaansa liittyvän "akuutin manian " vuoksi, koska oli olemassa vaara vahingoittaa itseään tai muita. Lääkäri diagnosoi muun muassa tuberkuloosisen aivokalvontulehduksen . Joulukuussa 1896 Appon oli mielisairas ilman oikeudenkäyntiä vankeudesta vankilaan hullujenhuone Matteawan State Hospital rikollisesti Insane siirretty, missä hän tapasi isänsä Quimbo, joka oli vangittuna kuin parantumaton siellä vuodesta 1878, ja välillä vainoharhainen pelko Fenians ja suuruudenhulluus kohti ja porrastettu.

Vasta kahden ja puolen vuoden kuluttua, kesäkuussa 1899, George Appo vapautettiin "parantuneena". Hänet tuotiin takaisin New Yorkiin käsiraudoissa kokeilemaan heinäkuun 1896 veitsihyökkäystä. Moninkertaisena rikoksena häntä uhkasi tällä kertaa elinkautinen rangaistus. Mutta oikeudenkäynti katkesi, koska tapauksen tuomaa todistajaa ei enää löytynyt. Appo oli ilmainen.

Viime vuodet

Rebecca Salome Foster (noin vuonna 1898)

Vuosisadan vaihteesta lähtien asiat hiljeni hitaasti George Appon ympärillä. Vähitellen hänen kaksiteräinen julkinen maineensa haalistui. Uusi tutkintavaliokunta, ns. Mazet-komitea , tutkii nyt korruption poliittisia tekijöitä Tammany Hallissa . Vielä pidätyskeskuksessa ollessaan Appo sanoi olevansa valmis todistamaan tutkintavaliokunnassa ja osaa antaa nimiä. Mutta komissio ei ollut kiinnostunut.

Lokakuussa 1900 Appo pidätettiin jälleen väliaikaisesti ystävänsä kanssa: Kaksi oli liikkunut "kyseenalaisella tavalla" väkijoukossa, joka katseli suurta tulta. Poliisi epäili ilmeisesti Appon olevan jälleen taskuvaras. Vuonna 1901 hän lopulta hyväksyi avustavan kirkon palvelijan tehtävän New Yorkin seurakunnassa 15 dollarin kuukausipalkasta ja ilmaisesta majoituksesta, joka tuolloin tarkoitti ammattitaidottoman työntekijän tuloja. Appo sai apua sosiaalisesti sitoutuneelta yleisleskeltä Rebecca Salome Fosterilta, joka kampanjoi vankien kuntoutuksen puolesta ja tunnettiin nimellä "Tombs 'Angel" ("Kryptojen enkeli"). Hän oli jo käynyt Appossa vankilassa ja tuonut hänelle kirjoja. Vapautumisensa jälkeen hän työskenteli Fosterissa ja vaikeissa tapauksissa otti tutkimuksen "Milieussa". Kun Rebecca Foster kuoli hotellipalossa vuonna 1902, Appo oli Golgatan episkopaalisen kirkon surijoiden joukossa ja lahjoitti dollarin matalasta palkastaan, jotta hänen hyväntekijälleen pystytettäisiin muistomerkki.

Appo alkoi taas pitää luentoja ja haastatteluja, lähinnä taskuvarkailusta. Hän varoitti vaaroista, mutta kuvasi samalla hehkuvilla sanoilla viehätystä, jonka oli tuntenut. Vuonna 1916 Appo kirjoitti kouluopetuksen puutteesta huolimatta lähes sadan sivun omaelämäkerran ilman ulkopuolista apua . Valmistelutyöt tätä varten on annettu 1890-luvulta lähtien, mihin Frank Moss kannusti Appoa. Koska hänen tunne draamaa , nopeuden ja kerronta, Appon osoittautui hyvä kirjoittaja mukaan moderni tuomioihin, vaikka heikkouksia ilme.

Vuonna 1912 syntyi huhu, että Appo oli kuollut turvapaikassa - virhe isälleen Quimbolle. Todellisuudessa Appo asui pienessä huoneistossa New Yorkin Hell's Kitchen -alueella . Elokuussa 1929 hänet otettiin Manhattanin osavaltion sairaalaan , jossa hän viipyi kahdeksan kuukautta. Tässä vaiheessa Appo oli melkein sokea ja kuuro. Yleisön unohtama hän kuoli Wards Islandilla toukokuussa 1930 . Howard C.Baker, silloinen rikostentorjuntayhdistyksen johtaja ja Appon ainoa jäljellä oleva ystävä, esti häntä haudattamasta köyhään hautaan. George Appon hauta löytyy edelleen vuonna Mount Hope Cemetery klo Hastings-on-Hudson vuonna Westchester County, New York .

vastaanotto

Siirtolaisongelma

"Suuri pelko": Irlantilaiset ja kiinalaiset syövät setä Samia (litografia 1860-luku)
Irlantilais-kiinalainen perhe (kuva Yankey Notions 1858: sta)

George Appon ja hänen isänsä Quimbon tarina on eräänlainen vertaus Kiinan muuttoliikkeen varhaisesta historiasta sekä valkoisten ja aasialaisten suhteista Amerikassa.

Quimbo Appoa pidettiin yhtenä ensimmäisistä kiinalaisista Yhdysvalloissa, ja se mainitaan usein ensimmäisenä kiinalaisena New Yorkissa. Yleisö piti häntä alun perin ”esimerkillisenä kiinalaisena”. Hän puhui hyvää englantia, oli roomalaiskatolista uskoa, oli yritteliäs ja kiinalainen yhteisö ja viranomaiset arvostivat sitä hyvin. Toisinaan hän työskenteli jopa tuomioistuimen tulkkina. Avioliitto irlantilaisen naisen kanssa ei ollut tuolloin myös kiinalaisten keskuudessa epätavallista, koska irlantilaisia ​​pidettiin tuolloin myös syrjäytyneenä ryhmänä. Noin neljännes naisista, jotka menivät naimisiin kiinalaisten kanssa New Yorkissa, olivat irlantilaisia. Ilmiö oli marginaalinen, koska vuoden 1856 lopussa kaupungissa oli vain noin 150 kiinalaista.

Kiinan väestön kasvaessa yleinen asenne muuttui ja muuttui hysteeriseksi. Kiinalaiset valittivat nyt haluttomuudesta integroida ja levittää rasistisia ennakkoluuloja, jotka olivat usein perusteltuja biologisesti . Kuten New Yorkin päivälehti kuvasi Quimbo Appoa, jota se kuvailee esimerkkinä "sairaaksi, arvottomaksi mongoliksi", "idän rajun barbaarisen luonteen yhteenotto Saksin sivilisaation viileämmän elämäntavan kanssa". Tämä vihamielinen asenne Kiinan väestöryhmään huipentui vuoden 1882 Kiinan syrjäytymislakiin , joka esti kiinalaisten (työvoiman) maahanmuuttajien vuoteen 1943. 1880-luvulta lähtien George Apposta ei ollut enää yhtään sanomalehtiä, joka ei viitannut välittömästi "puoliverisen" ja hänen "pahamaineisen" isänsä syntyperään.

Aasian ja Euroopan hybridit olivat myös uusi ilmiö 1800-luvun Amerikassa. New York Times , on hyväntahtoinen artikkeli Quimbo Appon vuonna 1856, kuvattu kuuden kuukauden ikäinen George nimellä "kaunis, terve lapsi, erittäin vilkas, ja valkeiksi kuin hänen äitinsä - jenkki poika kaikkien esiintymisiä ." Mutta yleinen mielipide muuttui myös näiden hybridien suhteen. Uuden "valkoisen amerikkalaisuuden" yhteydessä seka-avioliitot koettiin nyt "ylittävän rodullisia rajoja". Jo vuonna 1858 Yankey Notions -lehti vastusti kiinalaisten ja irlantilaisten seka-avioliittojen tulosta: "Ja nyt, Chang-Mike, juokse kotiin ja ota mukaan Pat-Chow ja Rooney-Sing." (Katso kuva)

Nykyaikaisten lähteiden mukaan George Appo oli täysin irtautunut kiinalaisista juuristaan. Ainoastaan ​​huumeidenkäyttö toi hänet kontaktiin kiinalaisten kanssa, esimerkiksi New Yorkin ainoan kiinalaisen aperiffi Sheriffin Tom Leen kanssa, joka johti peliklubia ja oopiumilaitosta samanaikaisesti. "Ammatillisesti" George Appo työskenteli enimmäkseen irlantilaisista ja saksalaisista rikollisista, kuten Barney Maguire, James McNally, Ike Vail ja Bill Vosburgh. Yksityisessä elämässään hän oli suhteessa valkoiseen naiseen, jota kuvattiin houkuttelevaksi.

Ilmiötä käsiteltiin myös kirjaimellisesti. Thomas S. Denisons näytelmä vuodelta 1895 "Patsy O'Wang" näyttää tarina Kiinan ja Irlannin hybridi kuin farssi . George Appon elämä osoittautui kuitenkin tragediaksi. Vaikka O'Wang onnistui vaihtamaan identiteetistä toiseen lavalla, George Appo johti hybridi-elämää koko elämänsä ajan ja pysyi siten epäilyttävällä silmäyksellä ulkopuolisena. "Ollakseni rehellinen", kirjoitti New Yorkin toimittaja Apposta vuonna 1898, "tällaisella miehellä olisi parempi kuollut."

Puhutaan gangsterin ammattikieltä

Lexow-komitean jäsenten lukuisat kyselyt osoittavat, että joissakin tapauksissa he eivät ymmärtäneet, mitä Appo halusi ilmaista laajalla katuengargonillaan. Lyhyet muistiinpanot osoittavat, kuinka kovasti nauhurit yrittivät saada Appon sanoitukset luettavaksi ja kohtuullisesti ymmärrettäväksi. Itse asiassa George Appon toisiinsa liittyvät lausunnot ja tekstit ovat ensimmäisiä New Yorkin gangsterikielen kirjallisia lähteitä. Esimerkkejä ovat "dese", "dem" ja "annos", ilmaisut kuten "hiiripojat" ("te kaverit"), "kuollut peliurheilu" ("pirun rohkea kaveri"), "jahtaa itseäsi" ("lipsahdus") alas selässäni ”),” wot t'hell ”(” Mikä paholainen ”) ja“ hully gee! ”(” Pyhä Jeesus! ”).

Appo kuvaa ammattikiellossaan jokapäiväistä gangsterielämää, jossa joku työskentelee "karbuzzerina" ("junan taskuvaras"), ensin häiritsemällä uhrin "pilkkuilla" ("työntö") ja antamalla sitten hänelle "nahkansa" tai "piston" ( "Lompakko") vähenee; tai on parittaja ("imijä hänelle") ja elää tytöistä ("elää tyttöjen häpeästä"); napauttamalla "asiakasta" ("kolhi kaveri"), "potkimalla" hänet ja ryöstämällä hänet ja poistamalla hänet ("varastamalla kaveri"). Jos kaikki pyörii setelipaketin ("rulla" tai "vanu") ympärillä, ilmaus, joka tulee uhkapelimiljööstä ("ampua wadia") ja jolla on mauton merkitys "cum". Ja missä olet onnellinen, kun siirryt taskuvarkailusta "varsinaisen siirteen", "varmaan huijaukseen", kuten petoksiin tai korttipeleihin, joissa pidätysriski ei ole niin suuri.

George Apposin kieli ja idiomit löytyvät Luc Santen vuonna 1991 julkaisemasta kirjasta "Low Life", "sanasta sanaan kaikissa 1930-luvun Warner Brothersin B-elokuvissa ". Tämä on varmasti liioittelua Santen suunnittelemassa suuruusluokassa, mutta Appon tiedot ja kirjalliset muistiinpanot ovat varmasti löytäneet tiensä yleiseen käyttöön ja slangisanastoihin.

Kirjallinen käsittely

Jo vuonna 1892 Appo oli yksi päähenkilöistä New Yorkin maailmasta peräisin olevan hieman maudlisen tarinan , nimeltään "Jim kertoo tarinansa", joka ilmestyi useissa amerikkalaisissa sanomalehdissä ja väitettiin kuvaavan tosielämän huumekohtausta 1880-luvun alussa. Appon elämää ja lausuntoja käsiteltiin myös melodraamassa ”In the Tenderloin” (1894) ja repeytyneessä ”A ​​Green Goods Man” (1895), sitten Appon suosikkikappaleessa.

Vuonna 1897 Frank Moss julkaisi monikirjaisen kertomuksen New Yorkista otsikolla "Amerikan metropoli". Yksi luku on omistettu George Appolle. Moss tunsi Appon hyvin tekemällä työtä rikollisuuden ehkäisyseuran kanssa. Teksti perustuu keskusteluihin Appon kanssa, Lexow-valiokunnan pöytäkirjaan ja Appon omaelämäkerralliseen tekstiin, josta Moss oli hänelle maksanut. Seuraavana vuonna, vuonna 1898, ilmestyi toimittaja Louis J. Beckin epäilyttävä kirja nimeltä "New Yorkin Chinatown". Appoa koskevan luvun otsikko ("Syntynyt rikokselle") osoittaa tämän kolporta-käsikirjoituksen suunnan .

Vuonna 2006 Timothy J. Gilfoylen esitys ”Taskutaskun tarina. Yhdeksästoista vuosisadan New Yorkin alamaailma ". Teos käyttää George Apposin elämää käsittelemään tieteellisesti lukuisia yhteiskunnallisia ja sosiaalisia ongelmia New Yorkissa 1800-luvulla. Gilfoyle toistaa suuria osia Appon vuonna 1916 kirjoittamasta omaelämäkerrasta. Juuri nämä osat saivat suuren yleisön vastauksen Yhdysvalloissa ja johtivat siihen, että George Appon ja hänen isänsä Quimbon tarinat palasivat takaisin julkiseen tietoisuuteen.

Vuonna 2013 Gilfoyle julkaisi George Appon koko omaelämäkerran ja siihen liittyvät asiakirjat.

Omaelämäkerta

  • [George Appo]: Kaupunkimaailma 1800-luvun lopun New Yorkissa. George Appon omaelämäkerta ja siihen liittyvät asiakirjat. Toimittaja V. Timothy J.Gilfoyle. Boston, MA: Bedford / St. Martins, 2013 (Bedford-sarja historiassa ja kulttuurissa) ISBN 978-0-312-60762-3

kirjallisuus

  • Ronald H.Bayor, Timothy J.Meagher (Toim.): The New York Irish. Baltimore, Lontoo: Johns Hopkins University Press, 1996, ISBN 0-8018-5764-3 .
  • Louis J.Beck: New Yorkin Chinatown. New York: Böömi, 1898.
  • Timothy J.Gilfoyle: Taskutason tarina. 1800-luvun New Yorkin alamaailma. New York: WW Norton, 2006, ISBN 0-393-06190-6 .
  • Robert G.Lee: itämaalaiset. Aasian amerikkalaiset kansankulttuurissa. Philadelphia: Temple University Press, 1999, ISBN 1-56639-753-7 .
  • [Lexow-komitea]: New Yorkin kaupungin poliisilaitoksen tutkintaan nimitetyn senaattikomitean raportti ja menettelyt. II osa Albany: Lyonin osavaltion tulostin, 1895. ( digitoitu versio )
  • Frank Moss: Amerikkalainen metropoli. Knickerbocker-päivistä nykypäivään. New Yorkin elämä kaikissa sen eri vaiheissa. Nide 3. New York: Peter Fenelon Collier, 1897. ( digitalisoitu )

Yksittäiset todisteet

  1. ↑ b Timothy J. Gilfoyle: taskuvaras tarina. 1800-luvun New Yorkin alamaailma. New York 2006, s.3.
  2. ↑ Article Chinaman New Yorkissa. Julkaisussa: New York Times v. 26. joulukuuta 1856 ( PDF ), jossa mainitaan George Appon nimi, syntymäaika ja syntymäpaikka.
  3. ↑ b c d e f John Kuo Wei Tchen: Quimbo Appon pelkoa Fenians. Julkaisussa: Ronald H.Bayor, Timothy J.Meagher (Toim.): The New York Irish. Baltimore, Lontoo 1996, s. 125-152.
  4. ↑ a b c The New York Times v. 26. joulukuuta 1856 ( PDF ).
  5. B a b c Robert G.Lee: itämaalaiset. Aasialaiset amerikkalaiset kansankulttuurissa. Philadelphia 1999, s. 81f.
  6. B a b c d e f g h i j k l m n o Frank Moss: George Appo, slummien lapsi. Julkaisussa: Ders.: Amerikkalainen Metropolis. Vuosikerta 3. New York 1897, s. 118-141 (perustuu Appon omaelämäkerralliseen tekstiin) ( digitoitu versio ).
  7. ↑ vrt. George David Brown: Donovanin kaistan oopiumitupakoitsijat. Julkaisussa: Appletons 'Journal 10 (1873), s. 270-273.
  8. ↑ The New York Times v. 8. lokakuuta 1894 ( PDF ).
  9. ↑ b Timothy J. Gilfoyle: Street Rotat ja kourun snipes. Lasten taskutaskut ja katukulttuuri New Yorkissa, 1850-1900. Julkaisussa: Journal of Social History 37 (2004), s. 853-862.
  10. ^ Kaupungin taskuvarren ovela tarina. Julkaisussa: The St. Louis Republic v. 9. elokuuta 1903 ( PDF ) (saksankielinen käännös).
  11. ^ New York Evening Telegram v. 31. maaliskuuta 1882 ( PDF ).
  12. ^ A b c Louis J.Beck: George Appo - Syntynyt rikokseen. Julkaisussa: Ders.: New Yorkin Chinatown. New York 1898, s. 250-261; St.Paul Daily Globe v. 13. marraskuuta 1892.
  13. ↑ a b c d e f g h i j k Apposin todistus 14. kesäkuuta 1894 julkaisussa: New Yorkin kaupungin poliisilaitoksen tutkintaan nimitetyn senaattikomitean raportti ja menettelyt. Vuosikerta II.Albany 1895, s.1621-1664 ( digitoitu versio ).
  14. ↑ John Keteltas Hackett (1821–1879).
  15. ^ Henry Alger Gildersleeve (1840–1923), viimeinen tuomari New Yorkin osavaltion korkeimmassa oikeudessa.
  16. ↑ Richmond Planet v. 19. syyskuuta 1896.
  17. ^ New York Times v. 6. elokuuta ( PDF ), 7. elokuuta ( PDF ), 8. elokuuta ( PDF ) ja 4. syyskuuta 1880 ( PDF ); The Sun (New York) vastaan. 9. elokuuta 1880 .
  18. ↑ Frederick Smyth (1834–1900), viimeinen tuomari New Yorkin osavaltion korkeimmassa oikeudessa.
  19. ^ William Grimes, 'Taskutaskun tarina': 'Hyvä kaveri' leikillä New Yorkin rikollisuuden kentillä (arvostelu). Julkaisussa: New York Times v. 9. elokuuta 2006; Aurinko (New York) v. 27. huhtikuuta 1882 ; New York Times v. 27. huhtikuuta 1882 ( PDF ).
  20. . S. a. New York Times v. 17. ja 24. helmikuuta 1883.
  21. ↑ b Timothy J. Gilfoyle: taskuvaras tarina. 1800-luvun New Yorkin alamaailma. New York 2006, s. 196f.
  22. B a b Matthew Price: 'Hyvä kaveri' Gothamissa - kirjaimellinen kullattu ikävaras. Julkaisussa: The New York Observer v. 20. elokuuta 2006 (saksankielinen käännös käyttäjältä: Tvwatch ).
  23. ^ Lainattu William Grimesiltä: 'Taskutaskun tarina': 'Hyvä kaveri' leikillä New Yorkin rikollisuuden kentillä (arvostelu). Julkaisussa: New York Times v. 9. elokuuta 2006 (saksankielinen käännös käyttäjältä: Tvwatch ).
  24. ^ A b William Bryk: Hyvä kaveri ja viisas kaveri (arvostelu). Julkaisussa: The New York Sun v. 9. elokuuta 2006.
  25. ↑ Harry H.Kane : Enslave-lääkkeet. Oopium-, morfiini-, kloraali- ja hašišitottumukset. Philadelphia 1881; Ders.: Oopiumin tupakointi Amerikassa ja Kiinassa. New York 1882; Ders.: Hashish-talo New Yorkissa. Julkaisussa: Harper's Magazine 1883, s. 944-949.
  26. ↑ viittaus julkaisussa: Charles Tilly: Luotto ja syytös. Princeton NJ 2007, s. 89f.
  27. ^ Iltamaailma (NY) v. 29. syyskuuta 1894 ; New York Tribune v. 29. syyskuuta 1894 ; The New York Times v. 12. heinäkuuta 1896 ( PDF ).
  28. ^ A b c d William Thomas Stead: Saatanan näkymätön maailma näytetään. New York 1897, sivut 107-118; Arthur Griffiths: Poliisin ja rikollisuuden mysteerit. Nide 1. Lontoo a. loc., [1898], sivut 276 - 280; John B.Costello: Huijaaminen paljastettu. Syracuse NY 1907, sivut 188-201.
  29. ↑ b Timothy J. Gilfoyle: oopiumiluola ja Bohemia (Lyhennetty kirjan A Pickpocket tarina "). Julkaisussa: History Magazine helmikuu / maaliskuu 2008, s. 39–43.
  30. ^ Marietta Daily Leader (OH) v. 18. helmikuuta 1899 .
  31. ↑ Brooklyn Eagle v. 25. huhtikuuta 1889  ( sivu ei ole enää käytettävissä , etsi verkkoarkistoista )  Tiedot: Linkki merkittiin automaattisesti vialliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. ; Iltamaailma (NY) vastaan. 22. heinäkuuta 1889 ; The Sun (NY) vastaan. 22. heinäkuuta 1889 ( PDF ), 30. joulukuuta 1889 ( PDF ) ja 13. helmikuuta 1893 ( PDF ); New York Daily Tribune v. 14. helmikuuta 1893 ( PDF ).@ 1@ 2Malline: Dead Link / eagle.brooklynpubliclibrary.org  
  32. ^ Aurinko (New York) v. 22. heinäkuuta 1889 ( PDF ); Iltamaailma (NY) vastaan. 22. heinäkuuta 1889 ; Ilta-sähke (NY) 29. syyskuuta 1894.
  33. ^ The New York Daily Tribune v. 14. helmikuuta 1893 ; Poughkeepsie Daily Eagle v. 21. huhtikuuta 1893 ( PDF ), 25. huhtikuuta 1893 ( PDF1 ja PDF2 ) ja 26. huhtikuuta 1893; The Sun (NY) vastaan. 26. huhtikuuta 1893 .
  34. ^ Aurinko (NY) ja Iltamaailma (NY) vastaan. 22. heinäkuuta 1889.
  35. ^ The New York Daily Tribune v. 14. helmikuuta 1893 .
  36. ^ Aurinko (NY) v. 13. helmikuuta 1893 ; New York Daily Tribune v. 14. helmikuuta 1893 ; Syracuse Courier v. 14. helmikuuta 1893.
  37. ^ The Poughkeepsie Daily Eagle v. 18. helmikuuta ( PDF ) ja 2. maaliskuuta 1893 ( PDF ).
  38. ↑ The New York Times v. 20. maaliskuuta ( PDF ) ja 29. maaliskuuta 1893 ( PDF ); The Sun (NY) vastaan. 26. maaliskuuta 1893 ja 28. maaliskuuta 1893 .
  39. ↑ The New York Times v. 21. kesäkuuta 1893 ( PDF ).
  40. ↑ viittaus n. Jonathan Yardley: Kuinka kaduiden lapsi elää varkauksien ja huijausten elämää - ennen lopullista uudistusta. Julkaisussa: The Washington Post v. 6. elokuuta 2006 (saksankielinen käännös käyttäjältä: Tvwatch ).
  41. ^ The New York Tribune v. 14. helmikuuta 1893 ( PDF ); Iltamaailma (NY) vastaan. 29. syyskuuta 1894; Richmond Planet v. 19. syyskuuta 1896.
  42. ↑ Clarence Lexow (1852-1910), saksalainen-amerikkalainen asianajaja ja myöhemmin senaattori.
  43. ↑ 1827–1900.
  44. ↑ The New York Times v. 30. syyskuuta 1894 ( PDF ).
  45. ^ The New York Tribune v. 29. syyskuuta 1894 .
  46. ^ The Auburn Citizen Advertiser (NY) v. 1. lokakuuta 1931; The New York Times v. 9. syyskuuta 1894 ( PDF ).
  47. ^ John William Goff (1848-1924), asianajaja ja poliitikko.
  48. ^ The New York Tribune v. 29. syyskuuta 1894 ; Iltamaailma (NY) vastaan. 29. syyskuuta 1894; The New York Times v. 30. syyskuuta 1894.
  49. ^ Iltamaailma (NY) v. 2. lokakuuta 1894; The Sun (NY) vastaan. 3. lokakuuta 1894 .
  50. ^ Aurinko (NY) v. 19. joulukuuta 1894 .
  51. ^ Frank Moss (1860–1920), lakimies, uudistaja ja kirjailija.
  52. ↑ Brooklyn Daily Eagle v. 11. joulukuuta 1894  ( sivu ei ole enää saatavana , etsi verkkoarkistoista )  Info: Linkki merkittiin automaattisesti vialliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. ; Interlopers lavalla. Julkaisussa: Metropolitan Magazine 1 (1895), s. 25; Timothy J.Gilfoyle: Rikollisen lavastus. Sisäfileessä, Freak Drama ja Criminal Celebrity. Julkaisussa: Prospects 30 (2005), s. 285-307.@ 1@ 2Malline: Dead Link / eagle.brooklynpubliclibrary.org  
  53. ^ Stark County Democrat (OH) v. 24. tammikuuta 1895.
  54. ^ The New York Evening Telegram v. 9. huhtikuuta 1895; The Sun (NY) vastaan. 13. huhtikuuta 1895 .
  55. ↑ The New York Times v. 17. huhtikuuta 1895 ( PDF ); Buffalo Morning Express v. 20. toukokuuta 1895; New York Times v. 22. toukokuuta 1895 ( PDF ).
  56. ^ The Evening Times (Washington DC) vastaan. 7. elokuuta 1895; Brooklyn Daily Eagle v. 8. elokuuta 1895  ( sivu ei ole enää käytettävissä , etsi verkkoarkistoista )  Info: Linkki merkittiin automaattisesti vialliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. .@ 1@ 2Malline: Dead Link / eagle.brooklynpubliclibrary.org  
  57. ↑ The New York Times v. 4. lokakuuta 1895 ( PDF ) & The Sun (NY) v. 4. lokakuuta 1895 .
  58. ↑ The New York Times v. 17. kesäkuuta 1896 ( PDF ); Monroe County Mail v. 25. kesäkuuta 1896.
  59. ^ Aurinko (NY) v. 11. heinäkuuta 1896 ; The New York Times v. 12. heinäkuuta 1896 ( PDF ); New York Tribune v. 12. heinäkuuta 1896.
  60. ^ Aurinko (NY) v. 8. lokakuuta 1896 ; Brooklyn Daily Eagle v. 11. lokakuuta 1896  ( sivu ei ole enää käytettävissä , etsi verkkoarkistoista )  Info: Linkki merkittiin automaattisesti vialliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. ; Syracuse Evening Herald v. 28. joulukuuta 1896.@ 1@ 2Malline: Dead Link / eagle.brooklynpubliclibrary.org  
  61. ^ The Morning Times (Washington DC) vastaan. 27. lokakuuta 1898; New York Tribune v. 15. kesäkuuta 1899.
  62. ^ Aurinko (NY) v. 15. kesäkuuta 1899; The New York Times v. 17. kesäkuuta 1899 ( PDF ).
  63. ^ The New York Tribune v. 16. kesäkuuta 1899 .
  64. ^ New York Evening Post v. 30. lokakuuta 1900.
  65. ^ Boston Daily Globe v. 21. lokakuuta 1901; Poughkeepsie Daily Eagle v. 23. lokakuuta 1901 ( PDF ).
  66. ↑ Elämän päivämäärät : 1848–1902.
  67. ↑ eli "New Yorkin vankiloiden enkelit"; s. Timothy J. Gilfoyle, "Amerikan suurimmat rikolliset kasarmit". Haudat ja rikosoikeuden kokemus New Yorkissa, 1838-1897. Julkaisussa: Journal of Urban History 29 (2003), s.525-554.
  68. ↑ The New York Times v. 2. maaliskuuta 1902 ( PDF ).
  69. ↑ The New York Times v. 26. helmikuuta 1902 ( PDF ); New York Tribune v. 21. toukokuuta 1902 .
  70. ↑ St.Louisin tasavalta v. 9. elokuuta 1903; New York Evening Post v. 8. elokuuta 1908.
  71. ^ A b [George Appo]: Kaupunkien alamaailma 1800-luvun lopun New Yorkissa. George Appon omaelämäkerta ja siihen liittyvät asiakirjat. Toimittaja V. Timothy J.Gilfoyle. Boston, MA: Bedford / St. Martins, 2013 (Bedford-sarja historiassa ja kulttuurissa) .
  72. ^ New York World v. 24. kesäkuuta 1912; The North Tonawanda Evening News (NY) vastaan. 27. kesäkuuta 1912 ( PDF ).
  73. ^ Poughkeepsie Daily Eagle v. 23. toukokuuta 1930 ( PDF ); The Auburn Citizen Advertiser (NY) v. 1. lokakuuta 1931.
  74. ↑ Timothy J.Gilfoyle: Taskutason tarina. 1800-luvun New Yorkin alamaailma. New York 2006, s.315-324.
  75. ↑ George Appo Etsi hauta -tietokannasta . Haettu 2. heinäkuuta 2018. .
  76. ↑ The New York Times v. 12. huhtikuuta 1859.
  77. ↑ Andrew Hsiao: Kiinan oireyhtymä (arvostelu). Julkaisussa: The Village Voice v. 2. marraskuuta 1999.
  78. ^ The New York Daily Tribune v. 23. lokakuuta 1876.
  79. ↑ John Kuo Wei Tchen: New Yorkin Chinatown aiemmin. Orientalismi ja amerikkalaisen kulttuurin muotoilu, 1776-1882. Baltimore 1999 s. 290f.
  80. ^ Yankey Notions 7 (1858), nro 3, etusivu.
  81. ↑ The New York Times v. 25. huhtikuuta, 26. ja 3., 4., 17., 1883 ja 8. joulukuuta 1884.
  82. ^ Poughkeepsie Daily Eagle v. 21. huhtikuuta 1893; Iltamaailma (NY) vastaan. 29. syyskuuta 1894.
  83. ↑ Thomas Stewart Denison (1848–1911), toimittaja, kirjailija ja kielitieteilijä.
  84. ↑ a b Slangi ja sen analogit menneisyydessä ja nykyisyydessä. Vuosikerta 7. o. O. [Lontoo] 1904, s. 177, 280.
  85. ↑ viittaus n. William Bryk: Hyvä kaveri ja viisas kaveri (arvostelu). Julkaisussa: The New York Sun v. 9. elokuuta 2006.
  86. ↑ uusintapainos julkaisussa: St.Paul Daily Globe v. 13. marraskuuta 1892 .
  87. ^ Johnstown Daily Republican v. 2. helmikuuta 1895.
  88. ↑ Timothy J.Gilfoyle: Taskutason tarina. 1800-luvun New Yorkin alamaailma. New York 2006.
Tämä artikkeli lisättiin tässä versiossa 11. heinäkuuta 2011 luettavien artikkelien luetteloon .
henkilökohtaiset tiedot
SUKUNIMI Appo, George
VAIHTOEHTOISET NIMET Appo, George Washington (koko nimi)
LYHYT KUVAUS Amerikkalainen rikollinen
SYNTYMÄAIKA 4. heinäkuuta 1856
SYNTYMÄPAIKKA New Haven , Connecticut
KUOLINPÄIVÄMÄÄRÄ 17. toukokuuta 1930
Kuoleman paikka New York City