Haley Barbour

Haley Barbour (2011) allekirjoitus

Haley Reeves Barbour (syntynyt Lokakuu 22, 1947 in Yazoo City , Mississippi ) on amerikkalainen poliitikko republikaanipuolueen . Hän oli 63. kuvernööri tilasta Mississippi tammikuusta 13 2004 toteutetun 10 tammikuu 2012  . Hänen edeltäjänsä virassa oli Ronnie Musgrove . Mississippin lait sulkivat Barbourin uudelleen ehdokkaaksi kuvernööriksi, joten häntä ei enää sallittu osallistua vuoden 2011 vaaleihin .

Elokuussa 2005 Barbour tuli amerikkalaisten parrasvaloihin, kun hirmumyrsky Katrina osui Mississippin osavaltioon. 6. marraskuuta 2007 Barbour voitti Mississippin hallitusvaalit demokraattista haastajaa John Arthur Eavesia vastaan . Vuoden 2010 öljyvuoto Meksikonlahdella toi hänet takaisin yleisön keskelle.

Joulukuussa 2010 hän anteeksi Scott Sistersille , jotka tuomittiin elinkautiseen vankeuteen vuonna 1994, sillä edellytyksellä, että Gladys lahjoitti tarvitsemansa munuaiset sisarelleen Jamielle.

Alkuperä ja koulutus

Barbour on nuorin kolmesta pojasta ja varttui syntymäpaikassaan Yazoo Cityssä. Hänen äitinsä, Grace LeFlore Johnson, kasvatti hänet sen jälkeen, kun hänen isänsä, Jeptha Fowlkes Barbour Jr., kuoli, kun Haley oli kaksivuotias.

Barbour osallistui Mississippin yliopistoon Oxfordissa kolme vuotta, mutta keskeytti vuonna 1968 jatkaa Richard Nixonin vaalikampanjaa . Vaikka hän ei koskaan ansainnut kandidaatin tutkintoa , hän pystyi kuitenkin ilmoittautumaan Mississippin yliopiston lakikouluun ja sai tohtorin tutkinnon (Dr. iur. ) Vuonna 1972 .

22-vuotiaana Barbour johti Yhdysvaltojen 1970 -laskentaa Mississippin osavaltiosta. Oikeustutkinnon suorittamisen jälkeen hän työskenteli isänsä asianajotoimistossa.

Politiikka ja lobbaus

Vuonna 1982 Barbour oli republikaanien ehdokas Yhdysvaltain senaatissa , mutta hävisi demokraattiselle vallanpitäjälle John C. Stennisille .

Vuonna 1991 Barbour oli Washington DC: ssä sijaitsevan Barbour Griffith & Rogers, LLC -yrityksen perustaja . Hänen yhteistyökumppaneitaan olivat kaksi asianajajaa Lanny Griffith ja Ed Rogers , jotka työskentelivät aiemmin George Bushin hallinnossa . Vuonna 1998 Fortune Barbour -lehti nimitti Griffith & Rogersin toiseksi tehokkaimmaksi lobbausyritykseksi Yhdysvalloissa. Vuonna 2001, kun George W. Bush tuli valtaan , Fortune teki yrityksestä tehokkaimman . Yhtiöllä on miljoonia dollareita , jonka lobbaus hyväksi tupakkateollisuuden ansaittu.

Vuosina 1993-1997 Barbour oli republikaanien kansallisen komitean puheenjohtaja . Vuonna 1994 republikaanit onnistuivat hänen toimikautensa aikana voittamaan enemmistön kongressin molemmissa taloissa . Klo edustajainhuoneen tämä tapahtui ensimmäisen kerran 40 vuoteen.

Vuoden 2003 vaalikampanja

Kahden vuosikymmenen jälkeen Washingtonissa Barbour päätti osallistua Mississippin kuvernööriksi. Hän voitti republikaanien vaalien 5. elokuuta 2003 asianajaja Mitch Tyneria vastaan. Kampanjan aikana konservatiivisten kansalaisten neuvoston (CofCC) verkkosivustolla oli valokuva Barbourista yhdessä joidenkin CofCC: n jäsenten kanssa. Jotkut kommentaattorit ehdottivat Barbourin pyytävän CofCC: tä poistamaan hänen valokuvansa verkkosivustolta, koska organisaatio on aikaisemmin puolustanut rodullista erottelua . Barbour ei vastannut odotuksiaan, mutta sanoi: "Kun aloitat liukkaalla rinteellä sanomalla:" Tuo henkilö ei voi olla minulle ", niin missä lopetat? [...] En välitä kenellä on kuvani. Kuvani on julkinen. "

Barbour voitti demokraattisen vallanpitäjän Ronnie Musgroven 4. marraskuuta 2003 pidetyissä vaaleissa 53 prosentilla äänistä, kun Musgrove äänesti 46 prosenttia. Tämä teki hänestä vain toisen republikaanien kuvernöörin, joka valittiin Mississippiin jälleenrakennuksen jälkeen . Ensimmäinen oli Kirk Fordice .

Ensimmäinen kausi kuvernöörinä

Haley Barbour Condoleezza Ricen ja muiden kuvernöörien kanssa

Barbour on saanut kiitosta siitä, että hän on käyttänyt lobbaustaitojaan voittaakseen parlamentin, jota hallitsevat oppositiopuolueen poliitikot. Hän on kutsunut muutaman parlamentin erityisistunnon eteenpäin asiassa.

Kun Barbour aloitti virkansa, Mississippin osavaltiolla budjettivaje (varainhoitovuosi 2004) oli 709 miljoonaa dollaria. Molempien eduskuntaryhmien tuella ja veroja nostamatta Barbour toteutti Operation: Streamline -nimisen suunnitelman alijäämän puolittamiseksi. Hän teki tämän vähentämällä sosiaali- ja terveysmenoja, erityisesti Medicaidia ; Vuoden 2005 budjettia leikattiin 65 000 vastaanottajalle, joista suurin osa oli myös Medicare- kelpoisia , ja reseptilääkkeiden etuja leikattiin voimakkaasti. Esimerkiksi vuoden 2005 verotuksessa Medicaid-menoja vähennettiin 130 miljoonalla dollarilla edelliseen vuoteen verrattuna. Pitkän ylimääräisen istunnon jälkeen parlamentti hyväksyi budjetin, joka sisälsi sosiaalimenojen leikkauksia edelleen. Nämä leikkaukset eivät riittäneet rahoittamaan koulutukseen käytettyjen menojen kasvua, vaan ne myös tuottivat nettosäästöjä. Varainhoitovuoden 2006 lisääntyneiden verotulojen seurauksena, jotka perustuvat osittain lisääntyneisiin myyntiverotuloihin, jotka tulivat jälleenrakennuksen aikana hirmumyrsky Katrinan jälkeen, valtio onnistui sulkemaan budjetin ensimmäistä kertaa vuosina.

Barbourin johdolla Mississippi hyväksyi eräitä tiukimpia abortinvastaisia ​​lakeja Yhdysvalloissa. Tähän sisältyy täydellinen kielto (poikkeuksia vain, jos äidin elämä on uhattuna tai jos hänet on raiskattu ), jonka pitäisi tulla voimaan, jos Yhdysvaltain korkein oikeus noudattaa Roe v. Vuoden 1973 Wade- päätöstä olisi tarkistettava.

Tupakkapolitiikka

Veropolitiikka Barbour on kiistanalainen. Maaliskuussa 2006 Barbour vetosi vetoa laskusta, joka alensi elintarvikkeiden arvonlisäveroa, joka oli tarkoitus rahoittaa tupakkaveron korotuksella . Mississippin asukkaat maksavat veroja ruoasta, jotkut korkeimmista Yhdysvalloissa. Tupakattomien lasten kampanja on yrittänyt ehdottaa yleisölle, että Barbourin suhde tupakkateollisuuteen, jonka pitäisi johtua hänen edunvalvojasta, olivat selitys hänen vuoden 2006 ehdotukselleen, nuoriso - Mississippin tupakoinnin torjuntaohjelma ("Kumppanuus terveelle Mississippille") lopetetaan. Kumppanuus on yksityinen voittoa tavoittelematon organisaatio, joka saa 20 miljoonaa dollaria vuodessa ja jota johtaa entinen oikeusministeri Mike Moore. Moore perusti organisaation edustamalla Mississippin osavaltiota siviilioikeudellisessa oikeudenkäynnissä tupakkateollisuudelle miljardeja dollareita vastaan ​​ja osallistui tuomioistuinten ulkopuoliseen ratkaisuun. Sopimuksessa määrättiin, että varat käytetään korvaamaan Medicaidille aiheutuvat lisäkustannukset tupakkaan liittyvien sairauksien hoidosta tarvitseville potilaille. Mooreen vastustajat ovat kuitenkin toistuvasti väittäneet, että hän käytti Mississippin terveellistä kumppanuutta edistääkseen omaa poliittista uraansa. Kumppanuus hyväksyy säännöllisesti suurempia avustuksia esimerkiksi poliittisille järjestöille B. lainsäädännöllinen musta vaalikokous . Väitetään myös, että kumppanuus ei salli julkista kirjanpitoa, vaikka se hallinnoi valtion varoja. Vuonna 2006 tuomari Jaye Bradley, joka hyväksyi 20 miljoonan dollarin vuotuisen selvityksen vuonna 2000, kumosi aiemman päätöksensä.

hurrikaani Katrina

Hurricane Katrina iski Mississippin rannikolle 29. elokuuta 2005, tappamalla 231 ihmistä ja jättäen kymmeniä tuhansia tilapäisesti kodittomiksi. Barbourin vastaus tähän on leimattu yhteisellä evakuointimenetelmällä, ankarilla puheilla ryöstöjä vastaan ​​ja pyrkimyksellä estää liittohallitus syyllisyydestä. Hänen reaktionsa on verrattu myönteisesti kuin Rudolph Giuliani jälkeen 9/11 iskut .

Barbour kunnioitti lukemattomia valtion virkamiehiä, jotka auttoivat Mississippin eteläisiä asukkaita selviytymään hurrikaanista. Rannikon asukkaat ovat kuitenkin kiittäneet Barbouria vahvana johtajana, joka kykenee välittämään yleisölle rauhaa, ja "keskeisenä päätöksentekoelimenä" tapauksissa, "kun asiat kuristuvat tai liikkuvat sivuttain, mitä tapahtuu", kuten Barbour itse sanoi .

Paikalliset viranomaiset antoivat evakuointimääräyksen yli 24 tuntia ennen hurrikaanin saapumista. Hurrikaanipäivänä 29. elokuuta Mississippi aktivoi 750 Yhdysvaltain kansalliskaartin jäsentä .

2007 vaalikampanja

Kampanjoidessaan uudelleenvalintaa vuonna 2007 Barbour allekirjoitti amerikkalaiset verouudistusta varten " Taxpayer Protection Pledge " ja lupasi olla ottamatta käyttöön uusia veroja tai korottamatta nykyisiä. Hän voitti Frederick Jonesin 7. elokuuta republikaanien esivaaleissa ja voitti demokraatti John Arthur Eavesin 6. marraskuuta pidetyissä yleisvaaleissa .

Monet demokraatit äänestivät Barbourin puolesta, mukaan lukien Xavier Bishop , Mike Espy , Brad Dye ja Bill Waller . Waller ja Dye ovat konservatiividemokraatteja, jotka toimivat Mississippin kuvernöörinä ja luutnanttikuvernöörinä . Bishop on pitkäaikainen demokraattinen aktivisti ja afrikkalaisamerikkalainen Moss Pointin pormestari . Espy on entinen Mississippin toisen piirin demokraattinen kongressiedustaja, joka toimi Yhdysvaltain maatalousministerinä presidentti Bill Clintonin alaisuudessa . Hän mainitsi kuvernööri Barbourin pätevyyden ja luonteen perusteluksi hänen puolustukselleen.

Presidenttiehdokkaan eroaminen

Barbour oli vuoden 2011 alussa yksi laajennetuista ehdokkaista republikaanipuolueen nimitykseen vuoden 2012 presidentinvaaleihin . 25. huhtikuuta 2011 hän kuitenkin ilmoitti, että hän ei hae toimistoon. Tämä oli hänelle "vaikea henkilökohtainen päätös".

nettilinkit

Commons : Haley Barbour  - kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja

Yksittäiset todisteet

  1. Sund Chris Sundheim: Ky. Gov. Menettää vaalit, neiti. Gov. Voittaa. Julkaisussa: The Washington Post . 7. marraskuuta 2007, luettu 1. joulukuuta 2011 .
  2. Mark Leibovich: GOP Stalwart sanoo tulla, Persianlahden hieno. Julkaisussa: The New York Times . 19. kesäkuuta 2010, luettu 1. joulukuuta 2011 .
  3. Susan Donaldson James: Kannattajat suosittelevat Scott Sisterien vapauttamista munuaiskaupassa ABCNews, 30. joulukuuta 2010
  4. William Addams Reitwiesner: Esi Haley Barbour. Haettu 1. joulukuuta 2011 .
  5. Haley Barbour, rotu, Ole Miss - mustasta näkökulmasta ( Memento of alkuperäisen 1 päivästä maaliskuuta, 2014 Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ja vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus.  @ 1@ 2Malline: Webachiv / IABot / www.mcclatchydc.com
  6. Haley Barbour Bio ( Memento of alkuperäisestä helmikuun 26, 2014 Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ei ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @ 1@ 2Malline: Webachiv / IABot / www.obamatwits.com
  7. Tietoja Haley Barbourista. (Ei enää saatavana verkossa.) Julkaisussa: cme.ms. Arkistoitu alkuperäisestä 6. syyskuuta 2013 ; luettu 12. helmikuuta 2014 . Info: Arkistolinkki lisättiin automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkistettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @ 1@ 2Malline: Webachiv / IABot / cme.ms
  8. ^ Jere Nash, Andy Taggart: Mississippi-politiikka: kamppailu vallan puolesta, 1976-2008. Julkaisussa: Univ. Mississippin lehdistö. 1. kesäkuuta 2007, luettu 23. helmikuuta 2014 . ISBN 978-1-60473-266-5
  9. ^ BGR-historia. (Ei enää saatavilla verkossa.) Arkistoitu alkuperäisestä 13. joulukuuta 2011 ; luettu 1. joulukuuta 2011 . Info: Arkistolinkki lisättiin automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkistettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @ 1@ 2Malline: Webachiv / IABot / www.bgrdc.com
  10. AARP Tops Fortune's -lista tehokkaimmista lobbausryhmistä toisena peräkkäisenä vuonna. Julkaisussa: TimeWarner . 16. marraskuuta 1998, luettu 1. joulukuuta 2011 .
  11. At Rasvaiset ja onnelliset tasavallan tasavalloissa republikaanit ryöstävät kaikkialta paitsi kongressissa ja Valkoisessa talossa myös FORTUNEn viimeisimmässä luettelossa pääkaupungin tehokkaimmista edunvalvojista. cnn.com, käytetty 24. marraskuuta 2012 .
  12. Big Tobaccon vuoden 1997 kongressin lobbaus. Julkaisussa: Public Citizen. Maaliskuu 1998, luettu 1. joulukuuta 2011 .
  13. L Leslie Wayne: Ei noppaa, Haley. Julkaisussa: The New York Times . 25. heinäkuuta 1997, luettu 1. joulukuuta 2011 .
  14. ^ Leslie Wayne: Demokraatit tutustuvat GOP Asian Connection -tutkimukseen. Julkaisussa: The New York Times . 27. heinäkuuta 1997, luettu 1. joulukuuta 2011 .
  15. ^ Barbour ei pyydä CCC: tä ottamaan valokuvan pois verkkosivustolta. Julkaisussa: Clarion-Ledger. Haettu 2. joulukuuta 2011 .
  16. Vuoden 2004 lainsäädäntöistunnon kohokohdat. (Ei enää saatavana verkossa.) Julkaisussa: Mississippi Edustajainhuoneen tiedotustoimisto. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2011 ; luettu 2. joulukuuta 2011 . Info: Arkistolinkki lisättiin automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkistettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @ 1@ 2Malline: Webachiv / IABot / www.peer.state.ms.us
  17. Vuoden 2005 lainsäädäntöistunnon kohokohdat. (Ei enää saatavana verkossa.) Julkaisussa: Mississippi Edustajainhuoneen tiedotustoimisto. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2011 ; luettu 2. joulukuuta 2011 . Info: Arkistolinkki lisättiin automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkistettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @ 1@ 2Malline: Webachiv / IABot / www.peer.state.ms.us
  18. ^ Andy Kanengiser: Gov. vaatii kustannusten leikkaamista. (Ei enää saatavana verkossa.) Julkaisussa: The Clarion-Ledger. 29. tammikuuta 2004, arkistoitu alkuperäisestä 19. tammikuuta 2013 ; Haettu 16. heinäkuuta 2007 . Info: Arkistolinkki lisättiin automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkistettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @ 1@ 2Malline: Webachiv / IABot / www.clarionledger.com
  19. Pamela Berry: Medicaid-lasku menee senaatille. (Ei enää saatavana verkossa.) Julkaisussa: The Clarion-Ledger. 4. maaliskuuta 2004, arkistoitu alkuperäisestä 23. heinäkuuta 2012 ; Haettu 16. heinäkuuta 2007 . Info: Arkistolinkki lisättiin automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkistettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @ 1@ 2Malline: Webachiv / IABot / www.clarionledger.com
  20. Shaila Dewan: In Mississippi, kustannusten nousu Force Deep Medicaid leikkauksia. Julkaisussa: The New York Times . 2. heinäkuuta 2005, luettu 2. joulukuuta 2011 .
  21. Geoff Pender: Mississippin lainsäätäjät hyväksyvät 4,6 miljoonan dollarin valtion budjetin. Julkaisussa: Sun Herald. 31. toukokuuta 2005, arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2007 ; Haettu 16. heinäkuuta 2007 .
  22. Vuoden 2006 lainsäädäntöistunnon kohokohdat. (Ei enää saatavana verkossa.) Julkaisussa: Mississippi Edustajainhuoneen tiedotustoimisto. Arkistoitu alkuperäisestä 7. lokakuuta 2011 ; luettu 2. joulukuuta 2011 . Info: Arkistolinkki lisättiin automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkistettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @ 1@ 2Malline: Webachiv / IABot / www.peer.state.ms.us
  23. Associated Press: MS: kriminalisoi abortti, jos R v. W Kaatunut. Julkaisussa: CBN News. 22. maaliskuuta 2007, arkistoitu alkuperäisestä 1. kesäkuuta 2007 ; Haettu 16. heinäkuuta 2007 .
  24. ^ Robert Morris: Lainsäätäjän tulisi ohittaa tupakkaa suosiva Barbour. Julkaisussa: The Meridian Star. 19. maaliskuuta 2006, luettu 2. joulukuuta 2011 .
  25. Päivittäistavarakauppa, savukeveron siirto. (Ei enää saatavana verkossa.) Julkaisussa: The Clarion Ledger. Aiemmin alkuperäisessä ; Haettu 2. joulukuuta 2012 .  ( Sivu ei ole enää saatavana , etsi verkkoarkistoistaInfo: Linkki merkittiin automaattisesti vialliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus.@ 1@ 2Malli: Dead Link / www.clarionledger.com  
  26. ^ Matthew L.Myers: Gov. Barbourin ehdotus tuhoaisi yhden maan parhaista tupakoinnin torjuntaohjelmista, auttaisi suurta tupakkaa Mississippin lasten kustannuksella. Julkaisussa: Tupakattomien lasten kampanja. Haettu 2. joulukuuta 2012 .
  27. ^ Kuvernööri: Pahempaa kuin Camille. (Ei enää saatavana verkossa.) Julkaisussa: CNN . 31. elokuuta 2005, arkistoitu alkuperäisestä 11. elokuuta 2011 ; luettu 2. joulukuuta 2011 . Info: Arkistolinkki lisättiin automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkistettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @ 1@ 2Malline: Webachiv / IABot / articles.cnn.com
  28. ^ Science Daily -artikkeli Barbourin reaktiosta hirmumyrsky Katrinaan. (Ei enää saatavilla verkossa.) Arkistoitu alkuperäisestä 30. syyskuuta 2007 ; Haettu 2. joulukuuta 2011 . Info: Arkistolinkki lisättiin automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkistettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @ 1@ 2Malline: Webachiv / IABot / www.sciencedaily.com
  29. WJLA.com-artikkeli Katrinan reaktiosta. (Ei enää saatavana verkossa.) Aiemmin alkuperäisenä ; Haettu 1. tammikuuta 2007 .  ( Sivu ei ole enää käytettävissä , etsi verkkoarkistoista )@ 1@ 2Malli: Dead Link / www.wjla.com
  30. Peggy Noonan: Myrskyn jälkeen. Hurrikaani Katrina: Hyvä, huono, ampumme heidät nyt. Julkaisussa: The Wall Street Journal . 1. heinäkuuta 2005, luettu 2. joulukuuta 2011 .
  31. Defenselink.mil-raportti kansalliskaartin aktivoinnista. Arkistoitu alkuperäisestä 5. tammikuuta 2006 ; Haettu 7. elokuuta 2010 .
  32. ^ Homelandresponse.org-raportti. (Ei enää saatavana verkossa.) Aiemmin alkuperäisenä ; Haettu 5. helmikuuta 2011 .  ( Sivu ei ole enää saatavana , etsi verkkoarkistoistaInfo: Linkki merkittiin automaattisesti vialliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus.@ 1@ 2Malli: Dead Link / homelandresponse.org  
  33. Artikkeli kansalliskaartin reaktioista. (Ei enää saatavana verkossa.) Julkaisussa: The Washington Post . Aiemmin alkuperäisessä ; Haettu 2. joulukuuta 2011 .  ( Sivu ei ole enää käytettävissä , etsi verkkoarkistoista )@ 1@ 2Malli: Dead Link / www.washingtonpost.com
  34. MS-Gov: Haley Barbour voitti merkittävien jalokivien hyväksynnän. (Ei enää saatavana verkossa.) Julkaisussa: RedState. Arkistoitu alkuperäisestä 7. maaliskuuta 2008 ; luettu 2. joulukuuta 2011 . Info: Arkistolinkki lisättiin automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkistettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @ 1@ 2Malline: Webachiv / IABot / www.redstate.com
  35. Mike ESPY: n teksti tukee Haley Barbouria. Arkistoitu alkuperäisestä 3. helmikuuta 2008 ; Haettu 5. maaliskuuta 2010 .
  36. Scott Conroy: Haley Barbour ei ehdolla presidentiksi. Julkaisussa: RealClear Politics. 25. huhtikuuta 2011, luettu 2. joulukuuta 2011 .