Hatice Akyun

Hatice Akyün, 2019

Hatice Akyün (syntynyt Kesäkuu 15, 1969 in Akpınar , Turkki ) on saksalainen freelance -toimittaja ja kirjailija . Hänet tunnetaan muun muassa. hänen sarakkeestaan ​​"näytä kissa" Tagesspiegelissä .

Elämä

Hatice Akyün syntyi vuonna 1969 Anatolian kylässä Akpınar Köyüssä noin 150 kilometriä Ankarasta kaakkoon . Vuonna 1972 hän muutti vanhempiensa ja vanhemman sisarensa kanssa Duisburgiin , missä hänen isänsä, maanviljelijä, alkoi työskennellä kaivosmiehenä . Hän oppi saksaa Grimmin satujen kera ja kertoo itsestään, että hänen sydämensä on saksalainen ja sielunsa turkkilainen.

Valmistuttuaan lukion , Akyün koulutti virkailijaksi Duisburgin käräjäoikeudessa. Sitten hän teki Abiturinsa. Vuoden kuluttua kuin au pair in New Yorkissa , hän alkoi opiskella liiketalouden klo Heinrich Heine yliopistossa Düsseldorfissa . Samaan aikaan hän työskenteli freelance-toimittajana Westdeutsche Allgemeine Zeitungin paikallisessa toimituksessa . Jälkeen harjoittelun , hän muutti Berliiniin vuonna 2000 ja työskenteli yhteiskunnan toimittaja lehden Max .

Hän onnistui kauhalla skandaalisella haastattelulla, jonka hän teki Sveitsin Berliinin suurlähettilään silloisen vaimon Shawne Fielding Borerin kanssa . Kuvausta varten hän istui hevosella suurlähetystössä. Haastattelu ja valokuvat aiheuttivat skandaalin Sveitsissä.

Vuonna 2007 Akyün synnytti tyttären. Lyhyen vierailun jälkeen Hampurissa hän asuu jälleen Berliinissä vuodesta 2009 lähtien. Viime vuosina, erityisesti Thilo Sarrazinin käynnistämän keskustelun jälkeen , Akyün on puhunut yhä enemmän myös integraatiokysymyksistä. Vuonna 2011 hän jopa sanoi haastattelussa, että hän ajatteli muuttavansa Turkkiin: "En halua tyttäreni tulla jossain vaiheessa kotiin koulusta ja sanomaan: Äiti, he sanovat olevani tyhmä, koska olen turkkilainen. En halua hänen tuntevan, ettei hän kuulu tähän maahan. "

Vuonna 2009 Akyün sai Duisburg-palkinnon suvaitsevaisuudesta ja moraalisesta rohkeudesta . Tuomaristo, joka koostuu julkisen elämän eri alojen edustajista, kiitti kirjailijan sitoutumista suvaitsevaisuuteen ja kielen merkitystä integraatiossa.

12. toukokuuta 2009 Akyünin blogi sivustolla westropolis.de "Toinen päivä rinnakkaisessa maailmassa" nimitettiin Grimme-instituutin yhdessä muun 25 blogin kanssa vuoden 2009 Grimme Online Award -palkinnolle .

Osana VOX- formaattia Frauenzimmer (2009) Akyün nähtiin säännöllisesti myös saksalaisessa televisiossa kolmen viikon ajan.

Hän on toiminut Franz Hessel -palkinnon tuomaristossa vuodesta 2010. Se on ranskalais-saksalainen kirjallisuuspalkinto, joka jaetaan vuosittain.

Vuonna 2011 Akyün oli "Ensimmäiset vaiheet" -elokuvapalkinnon tuomaristossa "Dokumentaatio" -kategoriassa, jonka Saksan elokuvaseura myöntää vuosittain. Palkintojenjakotilaisuudessa 23. heinäkuuta 2011 hän piti ylistävän puheen voittajalle.

Vuonna 2011 hän sponsoroi Saksan ja Turkin festivaaliorkesteria Young Euro Classics -tapahtumassa .

9. joulukuuta 2011 Akyün ja yhteiskuntatieteilijä Naika Foroutan saivat Berliinin integraatiopalkinnon. Tuomaristo myönsi palkinnon "erinomaisesta panoksestaan ​​nykyiseen maahanmuuttoa ja kotouttamista koskevaan keskusteluun ja sitoutumisestaan ​​demokraattiseen rinnakkaiseloon". Integraatiopalkinnon myöntää vuosittain Berliinin osavaltion integraatio- ja maahanmuuttokysymyksiä käsittelevä neuvottelukunta. Vuonna 2011 etsittiin berliiniläisiä, jotka ehdotuspyynnön tekstin mukaan "ovat osallistuneet maahanmuutosta käytävän keskustelun objektiivistamiseen osallistumisten ja julkisten aloitteiden avulla ja torjuneet siten maahanmuuttajaryhmien leimaamista".

Syksyllä 2013 hän sai erikoispalkinnon suvaitsevaisuuden ja integraation Berliini Pääkaupunki aloitteen ja 2017 Helmut Sontag-palkinnon .

Kesäkuussa 2021 hänelle myönnettiin Theodor Wolff -palkinto journalismista ”Opinion” -kategoriassa. Tuomaristo kiitti Akyünin "selkeää ja emotionaalisesti argumentoitua pohdintaa" elämästä "mallimuuttajana". Raus aus der Manege -tekstissä hän problematisoi taitavasti identiteetin ja tasa-arvon kysymyksiä omalla esimerkillään tarjoamatta nopeita ratkaisuja.

tehdas

Akyün on työskennellyt freelance-kirjailijana vuodesta 2003, kirjoittanut ja kirjoittanut mm. Spiegelille , Emmalle ja Tagesspiegelille .

Sillä Der Spiegel hän kirjoitti pääjuttu on Allahin tyttäret ilman oikeuksia ja raportit kaltaisen kaupungin Promise nuorista Turkin tutkijoita Istanbulissa ja Muistiossa noin Solingen tuhopolton .

Vuonna 2005 hän julkaisi vuonna 2013 kuvattu elämäkerrallinen romaani Once Hans kuumalla kastikkeella , jonka hän luki myös samannimiseen äänikirjaan . Vuonna 2008 jatko Ali ilmestyi jälkiruokana , jossa hän kirjoittaa saksalais-turkkilaisesta elämästään äitinä. Vuonna 2013 hän jatkoi omaelämäkerrallista kirjasarjaansa kolmannella kirjalla nimeltä Ich küss dich, Kismet , jossa hän kertoo pyrkimyksestään siirtyä Turkkiin sen jälkeen kun Thilo Sarrazinista syntynyt integraatiokeskustelu, joka koettiin muukalaisvihana, sai hänet epäilemään häntä. ja oli herättänyt tyttärensä tulevaisuuden Saksassa.

Maaliskuusta 2011 joulukuuhun 2014 Akyün kirjoitti Tagesspiegelissä viikoittaisen sarakkeen nimeltä Meine Heimat , joka ilmestyi perjantaisin. Siinä hän kertoi elämästä suurkaupungissa maahanmuuttajan näkökulmasta. Hän käsitteli Berliinin metropolissa muuttoliikkeen taustalla ja ilman muuttovien ihmisten arkea. Sarake käsitteli myös integraation aihetta laajimmassa merkityksessä. Akyün kirjoitti ironisesti ja huumorilla elämästään saksalaisessa ja turkkilaisessa kulttuurissa, mutta tarinat eivät ole kovin erilaisia. Hän kirjoitti mm. B. äideistä, joiden ongelmat ovat samat, vaikka äidit tulevat eri puolilta maailmaa. Integraatio ei tapahdu paperilla, mutta myös viereisellä leikkikentällä. Sarakkeissa kerrottiin usein elämästä, rakkaudesta, vahingoista ja hämmennyksistä, koosta ja heikkohermoisuudesta, toivosta ja pettymyksestä sekä pysymisestä uskollisina itsellesi. Kaikki kierteli turkkilaisen isänsä viisaudella, joka sanoi aina oikean lauseen aiheesta sarakkeidensa lopussa.

Toukokuusta 2017 lähtien hän oli Bild am Sonntagin kolumnisti ja helmikuusta 2019 lähtien taas Tagesspiegelin kolumnisti . Oman sarakkeen krapula ilmestyy kahden viikon välein lauantaina.

Asennot

Ns. Integraatiokeskustelussa , etenkin Thilo Sarrazinin , Heinz Buschkowskyn , Ralph Giordanon tai Necla Keleksin teeseistä , joista keskustellaan laajalti Saksassa , Akyün on toistuvasti julkisesti korostanut usein väitettyä vastuuta rasismista, joka ilmenee Saksan ja oikeistolaisten , esimerkiksi NSU: n terroristiryhmän, puolestapuhujista : ”Nämä väkivaltaa toteuttavat oikeistolaiset ekstremistit tuntevat olevansa enemmistön varajäseninä. NSU sanoi myös: "Toiminnot sanojen sijaan!". Ja herra Sarrazin tai herra Buschkowsky, myös neiti Kelek tai jopa herra Giordano, jotka ruokkivat tätä jatkuvasti, antavat näille väkivaltaa käyttäville äärioikeistolaisille aina uuden rehun sanoa: 'Katso, olemme oikeassa! "

Fontit

• Kerran Hans kuumalla kastikkeella. Goldmann, 2005, ISBN 978-3-442-31094-4
• Ali jälkiruokana. Goldmann, 2008, ISBN 978-3-442-31147-7
• Suutelen sinua, Kismet. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2013, ISBN 978-3-462-04568-0
• Hitto Anatolian vuorivuohivuoka. Tai kuten isäni sanoi, kun viha tulee, mieli menee. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1 .

Elokuvasovitukset

• Kerran Hans kuumalla kastikkeella , 2014, ohjannut Buket Alakuş

nettilinkit

• Hatice Akyünin kirjallisuus Saksasta kansalliskirjaston luettelossa
• Hatice Akyünin verkkosivusto

Yksittäiset todisteet

1. ^ Kolumnisti Hatice Akyün. Julkaisussa: tagesspiegel.de. Der Tagesspiegel , 14. marraskuuta 2020, luettu 20. helmikuuta 2021 . 
2. ↑ Haastattelu Hatice Akyünin kanssa: Olemme palanneet nollaan . Julkaisussa: Migazin , 8. helmikuuta 2011
3. ↑ Hatice Akyün saa palkinnon integraatiosta, taistelija kliseistä , Der Tagesspiegel 14. marraskuuta 2014
4. ^ Theodor Wolff-palkinto Hatice Akyünille, Tagesspiegel v. 9. kesäkuuta 2021 https://www.tagesspiegel.de/gesellschaft/medien/journalistenauszeichnung-theodor-wolff-preis-fuer-tagesspiegel-autorin-hatice-akyuen/27271448.html
5. ↑ "Näin Saksa kutsuu: Miksi se on edelleen ratkaiseva, mistä tulet" https://plus.tagesspiegel.de/meinung/so-tickt-deutschland-warum-es-immer-noch-wichtig-ist-wo- mies -alkaen-82583.html
6. ↑ Hatice Akyün, Thomas Hüetlin : Kaupunki kuin lupaus . Julkaisussa: Der Spiegel . Ei. 26 , 2005, s. 62-66 ( verkossa ). 
7. ↑ Hatice Akyün, Alexander Smoltczyk : Muistio . Julkaisussa: Der Spiegel . Ei. 22 , 2003, s. 72-75 ( verkossa ). 
8. ↑ Uudet kolumnistit Tagesspiegelissä: Hatice Akyün palaa Tagesspiegeliin 16. helmikuuta - Robert Ide ottaa Berliinin sarakkeen Harald Martensteinilta tagesspiegel.de, 4. helmikuuta 2019
9. ↑ Katso Akyüns Tagesspiegel -sarake "Mein Berlin" 16. tammikuuta 2012: "Thilo Sarrazin: Kuten kaura pistää"
10. ↑ Joten kirjaimellisesti Münchenissä 17. huhtikuuta 2013 järjestetyssä keskustelutilaisuudessa, joka julkaistiin kohdassa "Hans-Ulrich Jörges (STERN) ja Hatice Akyün (Tagesspiegel) kiirehtivät islamikriitikoita vastaan" ; Youtube, klo 4: stä alkaen