Julius Euting

Euting (Julius), orientalisti

Julius Euting Hearthstone 1912: ssä

Julius Euting beduiiniasussa, Antonie Boubongin maalaus , 1886

Muistolippu Juliusturmilla Climontissa

Julius Euting (s Heinäkuu 11, 1839 in Stuttgart , † Tammikuu 2, 1913 vuonna Strasbourg ) oli saksalainen kirjastonhoitaja ja orientalistisen .

elämä ja työ

Käytyään Eberhard-Ludwigs-Gymnasium Stuttgartissa 1847-1853 ja seminaari Blaubeuren 1853-1857 Julius Euting opiskeli protestanttisen teologian ja itämaisia kieliä 1857-1861 jäsenenä on evankelis-säätiön on Tübingenin yliopistossa . Elokuussa 1861 hän läpäisi ensimmäisen teologisen tutkimuksen helmikuussa 1862 hän sai tohtorin kanssa Ernst Heinrich Meier käännöksen ja selvitys joidenkin suurat of Koraanin varten Dr. Phil. Vuodesta 1862-1864 hän työskenteli kotiopettajana varten Freiherrn von Gemmingen vuonna Babstadt . Vuonna 1864 hän vietti muutaman kuukauden opiskellen käsialaa Pariisissa , Lontoossa ja Oxfordissa . Heinäkuussa 1866 hänestä tuli kirjastonhoitaja Tübingenin luostarissa, ja vuodesta 1868 hän oli kirjastonhoitaja Tübingenin yliopiston kirjastossa . Päätyttyä ja Saksan-Ranskan sota , heinäkuussa 1871 hän otti paikan ensimmäisen kirjastonhoitajan klo yliopistokirjasto Strasbourgin alle Karl August Barack ja hän sai virallisen asuinpaikka Rohan . Kirjastossa hän vaikutti merkittävästi itämaisten tilojen laajentamiseen. Vuonna 1880 hänet nimitettiin täyden kunniaprofessori klo Kaiser Wilhelm Strasbourgin yliopiston . Vuonna 1900 hänet nimitettiin Strasbourgin yliopiston ja valtion kirjaston johtajaksi. Vuonna 1904 hän sai salaisen neuvonantajan arvonimen ja vuonna 1909 eläkkeelle.

Euting teki useita tutkimusmatkoja koko Välimeren alueelle, Syyriaan ja Arabiaan . Vuonna 1867 hän matkusti Tonavaa pitkin Konstantinopoliin , sitten takaisin Smyrnaan , Ateenaan ja Italian kautta. Vuonna 1869 hän matkusti jotta Tunisian kautta Sisilian ja tallentaa puunilaissodan kirjoituksia, jonka jälkeen vuonna 1870 matka Konstantinopoliin kautta Sisilian Ateenan ja Smyrna. Elokuussa 1883 huhtikuuhun 1884 hän matkusti Sisä-Arabiaan Charles Huberin kanssa ja ylitti Nefudin aavikon . Vuonna 1889 hän lähti tutkimusmatkalle Egyptiin , Siinaille ja Syyriaan. Vuonna 1890 hän kiersi Pohjois-Syyrian ja osallistui kaivauksissa Felix von Luschan vuonna Sendschirli . Hänen päiväkirja matkalta Sisä-Arabiaan (1896) sai hänet tunnetuksi asiantuntijapiirien ulkopuolella. Vuonna 1898 hän osallistui retki Rudolf Ernst Brünnow ja Alfred von Domaszewski kohteeseen Petra . Vuonna 1903 hän teki matkan Syyriasta Egyptiin ja vieraili myös Mshatassa . Hän ei kuitenkaan osallistunut Berliinin museoiden Mschatta-julkisivun hankintaan ; hän loisti vain ehdotuksella kipsivalujen valmistamiseksi.

Päätarkoituksena hänen tutkimusmatkoja oli tutkimus ja tallennus islamia edeltäviä merkinnät, varsinkin Punic, arameaksi , Nabataean , Palmyrenic , Sabaean ja Lihyan käsikirjoituksen. Hän kiinnitti erityistä huomiota erilaisten semiittisten kirjojen jäljentämiseen. Laajan kielitaidonsa vuoksi hänet kutsuttiin myös "kuusitoista kielimieheksi".

Euting oli kirjeenvaihtajajäsen Académie des Inscriptions et Belles-Lettresissä (1898) ja Preussin tiedeakatemiassa (1907).

Lisäksi hänen tutkimusta, Julius Euting kytkeytyy tiiviisti hänen kotimaastaan Schwarzwaldin ja Vosges . Schwarzwaldissa hänen suosituin retkeilyalue oli Ruhestein ja sen ympäristö, joten hänen lempinimensä "Ruhesteinvater". Vuonna 1872 hän perusti Vosges-klubin Strasbourgin osaston ja vuosina 1876-1912 koko Vosges-klubin presidentin ja työskenteli vaellusreittien kehittämiseksi. Hän meni usein vaelluksille ystävänsä Curt Mündelin seurassa . Vuonna 1897 Vosges-klubi rakensi näkötorni Climontin huipulle , joka nimettiin nimellä "Juliusturm". Vuosina 1901–1905 Euting oli keskuskomitean toimitusjohtaja ja siten Saksan turismiyhdistysten liiton puheenjohtaja. Hänen toimikautensa aikana vuonna 1902 saksankieliset vaellusklubit Itävalta-Unkari liittyivät järjestöön.

Tuollaelämä

Hänen pyynnöstään hänet haudattiin Seekopf lähellä Ruhestein yläpuolella Wildsee pohjoisen Schwarzwaldin, jossa haudassaan voidaan vielä vieraillut tänään. Joka vuosi hänen syntymäpäivänään, mukaan testamentilla asetuksella Euting, arabian mokka tarjoillaan siellä.

Hänen tilansa on Tübingenin yliopiston kirjastossa, Freudenstadtin kaupunginarkistossa , Strasbourgin yliopiston kirjastossa ja Linden-museossa Stuttgartissa.

Tübingenissä sijaitseva Julius Euting Society on omistettu Eutingin tieteelliselle perinnölle.

Julkaisut (valinta)

• Qolasta tai laulut ja opetukset kasteesta ja sielun poistumisesta; ensimmäisenä Mandaean tekstinä kaikilla muunnelmilla, joka perustuu Pariisin ja Lontoon käsikirjoituksiin. Stuttgart 1867.
• Puniset kivet. Pietari 1871.
• Selitykset Carthagon toisen uhrin järjestyksestä . Strasbourg 1874.
• Kuusi foinikialaista kirjoitusta Idalionilta. Strasbourg 1875.
• Luettelo Imperialin yliopiston ja valtion kirjastosta Strasbourgissa. Arabialainen kirjallisuus. Strasbourg 1877 ( verkossa ).
• Kokoelma kartaginalaisista kirjoituksista. Osa 1, Strasbourg 1883.
• Nabataean-kirjoitukset Arabiasta. Berliini 1885 ( verkossa ).
• Sinaiittiset kirjoitukset. Berliini 1891 ( verkossa ).
• Sisä-Arabian matkan päiväkirja. Ensimmäinen osa, Brill, Leiden 1896 ( online ).
• Sisä-Arabian matkan päiväkirja. Toinen osa, toimittaja Enno Littmann , Brill, Leiden 1914 ( online ).
  • Uusintapainos teoksessa Olms, Hildesheim 2004, ISBN 3-48712616-8 .

kirjallisuus

• Julius Eutingin kuolemasta . Julkaisussa: Zentralblatt für Bibliothekswesen 30, 1913, s.136-137.
• Charles James Lyall : Julius Euting . Julkaisussa: Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland , osa 45, 1913, s. 505-510.
• Christian Friedrich Seybold : Julius Euting . Julkaisussa: Biographisches Jahrbuch und deutscher Nekrolog 18, 1913 (1917), s. 89–93.
• Enno Littmann :  Euting, Julius. Julkaisussa: Uusi saksalainen elämäkerta (NDB). Osa 4, Duncker & Humblot, Berliini 1959, ISBN 3-428-00185-0 , s.690 ( digitoitu versio ).
• Hans Graner: Julius Euting . Julkaisussa: Lebensbilder Schwabenista ja Franken 8, Stuttgart 1962, s. 305–334.
• Hermann Notz: Kuusitoista kieltä, Ruhesteinfather ja tulipaholainen . Professori Dr. Phil. Julius Euting . Schwarzwald-yhdistys, Freudenstadt 1983.
• Robert Weyl: Euting, Julius . Julkaisussa: Nouveau dictionnaire de biographie alsacienne . Faszikel 10, 1988, sivut 869-871.
• Julius Euting: Päiväkirja matkalta Sisä-Arabiaan . Toimittanut ja toimittanut Kerstinin ja Uwe Pfullmannin esipuheen. Soldi-Verlag, Hampuri 1993, ISBN 3-928028-38-3 .
• Uwe Pfullmann : Aavikon ja arojen läpi. Discovery-sanasto Arabian niemimaa. Elämäkerrat ja raportit . Trafo-Verlag, Berliini 2001, ISBN 3-89626-328-5 , s. 197-202.
• John F. Healey: Silmien turvallisuus. Tutkijan Julius Eutingin panos semitiseen epigrafiaan . Julkaisussa: Carmel McCarthy, John F.Highley (Toim.): Raamatun ja lähi-idän esseet. Tutkimukset Kevin J.Cathcartin kunniaksi . Lontoo 2004, ISBN 0-8264-6690-7 , s.313-330.
• Karlheinz Wiegmann: kiveen asetetut sanat. Kirjoitusten kerääjä Julius Euting . Julkaisussa: Anke te Heesen u. a. (Toim.): Sanasto. Sanojen kerääminen ja löytäminen, Universitätsstadt Tübingen, Tübingen 2008 (Tübingen Catalogs, Volume 81), s. 28–35, ISBN 978-3-910090-85-9 .
• Christophe Didier: Portrait d'un fondateur: Julius Euting . Julkaisussa: La revue de la BNU 2. osa 2010, s.104-115.

nettilinkit

• Julius Eutingin kirjallisuus Saksan kansalliskirjaston luettelossa
•  Seuran suhdetoiminta / kotisivu : Julius Euting Society Tübingenin esitys
• Digitoidut kopiot Julius Eutingin luonnoskirjoista  : Lähde Tübingenin yliopiston kirjasto

Yksittäiset todisteet

1. ↑ Hélène Lozachmeur, Françoise Briquel-Chatonnet: Charles Huber ja Julius Euting Arabiassa ranskalaisten asiakirjojen mukaan, joita ei ole vielä julkaistu . Julkaisussa: Anabases Vol. 12, 2010, s.195-200 .
2. ↑ Ralf-Bernhard Wartke : Julius Euting Sendschirlissä ylimääräisellä kiertueella. Epigrafinen retkikunta huhtikuussa 1890 . Julkaisussa: Antike Welt, osa 46, 2, 2015, s.39–41.
3. ↑ Volkmar Enderlein : Mschattan julkisivun hankinta . Julkaisussa: Research and Reports Vol. 26, 1987, s.86.
4. ^ Noël Valois: Dr. Jules Euting, kirjailija M.Académie, kirjeenvaihtaja . Julkaisussa: Comptes-rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres 1913, s.19-21.
5. ↑ Merkintä jäsentietokantaan .
6. ^ Deutscher Wanderverband (Toim.): "125 vuotta vaellusta ja enemmän", Michael Imhof Verlag, Petersberg, 2008, ISBN 978-3-86568-221-5 , s.170
7. ^ Deutscher Wanderverband (Toim.): "125 vuotta vaellusta ja enemmän", Michael Imhof Verlag, Petersberg, 2008, ISBN 978-3-86568-221-5 , s.10
8. ↑ Tiedot Julius Euting seura on Euting Mokka 2016 ( Memento of alkuperäisen 5. maaliskuuta 2016 Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ja vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. . @ 1@ 2Malline: Webachiv / IABot / juliuseuting.wordpress.com
9. ↑ Päiväkirjat ja luonnoskirjat hänen matkoistaan ​​itään, elämäkerratiedot: Sisäänpääsy Kalliopeen .
10. ↑ Osittainen omaisuus, melkein yksinomaan piirustukset ja luonnoskirjat: merkintä henkilökohtaisten asiakirjojen keskustietokantaan ; Pysyvä näyttely Julius Eutingista Freudenstadtin kaupungintalossa .
11. Hyppää ylös kirjoituksia, valokuvia, pieniä arkeologisia löytöjä: Robert Weyl: Inventaire de la collection d'estampages de Julius Euting (1839–1913) . Bibliothèque Nationale et Universitaire de Strasbourg, Strasbourg 1983; Daniel Bornemann: Les jalat de Julius Euting organisaation posthume d'un savoir . Julkaisussa: La revue de la BNU 12. osa 2015, s.30–41 .
12. ↑ Objects jokapäiväistä arabialaiseen kulttuurin: lehdistötiedote kaapin näyttely Julius Euting 2013-2015 .