Oikeutettu

Televisio-sarja
Saksalainen otsikko Oikeutettu
Alkuperäinen nimi Oikeutettu
Perusteltu logo.png
Tuottajamaa Yhdysvallat
alkuperäinen kieli Englanti
Vuosi (t) 2010-2015
pituus 42 minuuttia
Jaksot 78 6 vuodenaikana ( luettelo )
genre rikos
draama
Teemamusiikki Pitkä Hard Times Come by Gangstagrass
idea Graham Yost
tuotanto Elmore Leonard
Sarah Timberman
Carl Beverly
musiikkia Steve Porcaro
Ensimmäinen lähetys 16. maaliskuuta 2010 (USA) valuuttakursseilla

Ensimmäinen saksankielinen lähetys
10. maaliskuuta 2012 kabel einsissä
ammatti
synkronointi

Perusteltua on amerikkalainen rikossarjat kanssa draaman elementtejä , jotka on tuotettu 2010-2015. Se perustuu luonnetta sheriffi Raylan Givens päässä Elmore Leonardin (1925-2013) romaanit Pronto , korkea riski ja Raylan ja hänen novelli Ampu .

sisältö

Yhdysvaltain varapäällikkö Raylan Givens provosoi paikallisen huumeyhdistelmän sopimusmurhaajan vetämään pistoolinsa Miamissa ja ampui hänet osana perusteltua itsepuolustusta. Hänen oman turvallisuutensa, hän mennessä Lexington hänen kotivaltion Kentucky lisäsi, jossa hänen entinen mentori Art Mullen , paikallinen sheriffi Virasto noudattaa. Givens joutuu pian kohtaamaan takapuiden ja häikäilemättömien perheklaanien laittoman hälinän vanhassa kodissaan, Harlanin piirikunnassa . "Nykyaikaisena cowboyna" hän pyrkii rikkomaan sääntöjä ja käyttämään vankkoja tutkinta- ja hakumenetelmiä. Samalla hänen on työskenneltävä epäonnistuneen avioliiton ja isäsuhteen kautta yksityiselämässä.

tuotanto

Sarjan työnimi oli Lawman . Sarjan ovat tuottaneet Elmore Leonard ja Timberman / Beverly Prods. Sarah Timberman ja Carl Beverly Sony Pictures Television -sivustolla . Toiminta tapahtuu Kaakkois-Kentuckyssä keskittyen Lexingtoniin ja Harlanin piirikuntaan. Kustannussyistä ammunta tapahtui kuitenkin Kaliforniassa . Harlanissa ja sen ympäristössä kirjattiin vain alkutekstit . Tuotantotiimi käytti yhä enemmän paikallisia konsultteja myöhempinä vuodenaikoina aitouden puutteiden kompensoimiseksi ja paikallisten värien virtaamisen lisäämiseksi sarjaan. Tämän lisäksi kirjailijat ja yksittäiset toimijat, kuten Walton Goggins, suorittivat tutkimustyöt paikan päällä.

Soundtrackin sarjan - mukaan tv-sarja portaalin serienjunkies.de - "tyypillinen etelävaltioiden ääni" muodostuu toisaalta raskaasti blues-heavy roots rockia kappaletta kuten Harlan County Line by Dave Alvin tai Protection by Lucinda Williams , toisaalta - jotkut laajemmin tunnetuista maa- ja bluegrass- kappaleista, kuten Stand by Your Man (cover-versiossa Beverly Staunton) tai You Never Never Leave Harlan Alive . Nimikappale on Long Hard Times to Come by Gangstagrass feat. TONEz - paikallisesti suosittu bluegrass ja hip-hop hybridi . Epävirallisena kauden finaalimottona kansanballaattia, jota et koskaan jätä Harlan Aliveä, käytettiin useissa versioissa - Dave Alvinin, Brad Paisleyn ja Ruby Friedmanin .

Valu ja kopiointi

Kopiointi Yhtiö Scalamedia GmbH vuonna München oli tilasi Saksan kopioinnin . Vuoropuhelua ohjannut Hubertus von Lerchenfeld , joka oli myös vastuussa varten vuoropuhelun kirjan yhdessä Manuel Straube ja Stefan Sidak .

päänäyttelijä

näyttelijä rooli Kausi Ääninäyttelijä
Timothy Olyphant Yhdysvaltain marsalkka Raylan Givens 1-6 Stefan Günther
Nick Searcy Yhdysvaltain marsalkka Art Mullenin ylipäällikkö 1-6 Reinhard Brock (1–4), Roland Hemmo (5–6)
Joelle Carter Ava Crowder 1-6 Stephanie tarjoilija
Jacob Pitts Yhdysvaltain marsalkka Tim Gutterson 1-6 Hubertus von Lerchenfeld
Erica Tazel Yhdysvaltain marsalkka Rachel Brooks 1-6 Andrea Wick
Natalie Zea Winona Hawkins 1-6 Ulla Wagener
Walton Goggins Boyd Crowder 1-6 Alexander Brem

tukevat näyttelijät

näyttelijä rooli Kausi Ääninäyttelijä
David Meunier Johnny Crowder 1-5 Thomas Darchinger
Raymond J.Barry Arlo Givens 1-4 Erich Ludwig
Jere Burns Wynn Duffy 1-6 Ekkehardt Belle
Damon Herriman Dewey Crowe 1-6 Benedikt Weber
William Ragsdale Gary Hawkins 1-3 Claus-Peter Damitz
Linda Gehringer Helen Givens 1-2 Angelika Bender
Kevin Rankin Paholainen 1-3 Marc pistää
Jeremy Davies Dickie Bennett 2-6 Matthias Deutelmoser
Kaitlyn Dever Loretta McCready 2-6 Leslie-Vanessa Lill
Abby Miller Ellen May 2-6 Anke Korte
Jim Beaver Sheriffi Shelby Parlow 2-6 Thomas Rauscher
Joseph Lyle Taylor Doyle Bennett 2 Thomas Wenke
Margo Martindale Mags Bennett 2 Eva Maria Bayerwaltes
Brad William Henke Coover Benett 2 Patrick Schröder
Mykelti Williamson Ellstin Limehouse 3-6 Torsten Münchow
Demetrius Grosse Errol 3 Sebastian Winkler

Marc Rosenberg

Neal McDonough Robert Quarles 3 Matti Klemm
Brendan McCarthy Nahkuri 3 Ole penniäkään

Karisma

Yhdysvallat

Ensimmäisen kauden lähetti ensimmäinen kausi 2009/2010 16. maaliskuuta 2010 - 8. kesäkuuta 2010 Yhdysvaltain maksutelevisioyhtiö FX . Se koostuu 13 jaksosta. Toukokuun alussa 2010 FX Justified jatkoi 13 jakson toista kautta, joka esitettiin 9. helmikuuta - 4. toukokuuta 2011.

Toisen kauden lähettämisen aikana kolmas kausi, jossa oli vielä 13 jaksoa, tilattiin maaliskuun 2011 lopussa, koska sarja ylitti selvästi FX: n asettamat odotukset. Kolmas kausi esitettiin FX: ssä 17. tammikuuta 2012. Koska luokitukset pysyivät vakaina kolmannen kauden aikana, FX ilmoitti maaliskuun 2012 alussa neljännen kauden jatkamisesta vielä 13 jaksolla. Neljäs kausi lähetettiin 8. tammikuuta 2013 - 2. huhtikuuta 2013. Maaliskuun 2013 lopussa kaapelilähetysyhtiö FX pidensi sarjaa viidennellä kaudella, joka oli nähtävissä 7. – 8. Huhtikuuta 2014. Tammikuussa 2014 ilmoitettiin, että kuudes kausi olisi viimeinen. Se esitettiin 20. tammikuuta - 14. huhtikuuta 2015.

Saksa

Lähetysoikeuksien Saksan oli hankittu mennessä ProSiebenSat.1 vuonna 2011 puolivälissä , ja se oli myöhemmin päätettiin lähettää Perusteltua on Kabel Eins. Siellä ensimmäinen kausi alkoi 10. maaliskuuta 2012 ja päättyi 2. kesäkuuta 2012. Toinen kausi näytettiin Kabel Einsissä 28. elokuuta - 30. lokakuuta 2012.

Vaikka kolmannen kauden oli tarkoitus lähettää ProSieben Maxxilla syksyllä 2013 , säännöllistä lähetystä ei ollut. Ensimmäinen saksalainen julkaisu oli aiemmin ollut saatavana video-on-demand- palvelun kautta Watchever ja - mukaan lukien neljäs kausi - Amazon Instant Video . Marras- ja joulukuussa 2014 viides kausi lähetettiin ensimmäistä kertaa Saksassa maksu-tv-lähetystoiminnan harjoittajalla AXN ; edellisiin kausiin pääsee myös AXN: n kautta Sky go -palvelussa. AXN julkaisi myös kuudennen kauden alkuperäisellä äänellä, joka esitettiin yhden päivän myöhässä ensimmäistä julkaisua varten Yhdysvalloissa.

Itävalta

Lähetystoiminnan harjoittaja ORF eins lähetti 5. helmikuuta - 26. maaliskuuta 2014 ensimmäisen kauden ensimmäiset kahdeksan jaksoa.

Jakeluluettelo

vastaanotto

Ensimmäinen kausi sarjassa on metascore on 80/100 koskevan Metacritic perustuu 27 arvostelua, toinen kausi on metascore on 91/100 perustuu 12 arvostelua, kolmannen kauden on metascore on 89/100 perustuu 14 arvostelua, kauden neljä metascore on 90/100 14 arvostelun perusteella ja viidennen kauden pisteet ovat vain 84/100 14 arvostelun perusteella. Kauden kuusi pistemäärä on 89/100 11 arvostelun perusteella

"Sarjan vuoropuhelut ovat Elmore Leonardin tarinoiden perinnettä ja ovat parhaita, mitä televisiossa on nähty kauan."

- Sven Sakowitz : Taz.de

"Olisi nopea laukaus kuvata uusi sarja Kabel 1 -ohjelmassa moderniksi länsimaiseksi sekoitukseksi tämän klassisen aukon takia - vaikka päähenkilö kävelisi jatkuvasti kuvan läpi cowboy-hatulla. Pikemminkin "perusteltu" on tummaa massafiktiota Yhdysvaltojen sisämaasta. "

- Denis Krick : Spiegel Online

”Joistakin vaikeuksista huolimatta, Justifiedia ei voida syyttää liiallisesta väkivallasta. Sarjalla on harvinainen ironinen sävy. Jos Givens löytää aikaa kertoa huono vitsi naurettavassa cowboy-asussaan, vaikka hänellä olisi haulikko, tulee mieleen, että hän on Elmore Leonardin hahmo. "

- Peter Sich : Sueddeutsche.de

Palkinnot

Vuonna 2011 sarja sai Peabody-palkinnon ensimmäisestä kaudestaan . "Moraalisen palan ja hahmotutkimuksen sekoitus", joka järjestetään nykyaikaisena länsimaisena itäisessä Kentuckyn maaseudun maaseudulla, mainittiin tässä erinomaisena.

Sillä 2011 Primetime Emmy Awards , Timothy Olyphant on nimetty Erinomainen miespääosa draamasarjassa , Walton Goggins paras miessivuosa draamasarjassa, ja Margo Martindale oli nimeltään paras naissivuosa Ehdolla Erinomainen naissivuosa vuonna draamasarjassa - Martindale palkittiin . Seuraavaksi Jeremy Davies nimitettiin draamasarjan (Vierasnäyttelijä draamasarjassa) parhaaksi vierailevaksi näyttelijäksi .

Kaitlyn Dever sai esityksestään parhaan esityksen TV-sarjassa - Toistuva nuori näyttelijä vuoden 2012 nuorten taiteilijoiden palkinnoissa . Vuonna 2012 Jeremy Davies sai toisen Emmy-ehdokkuuden draamasarjan erinomaisesta vieraanäyttelijästä Dickie Bennettin roolista . Teknisessä luokan Elokuva varten yksikameratuotannoissa Series (Erinomainen Art Direction varten yksikameratuotannoissa sarja) , Dave Blass (Production Designer), Oana Bogdan (Art Director) ja Shauna Aronson (Set Decorator) varten jaksot Cut Ties ( 3x02), Loose Ends (3x09) ja Measures (3x11).

Yleisöarvostelut

Justified- kantaesitys oli FX-verkon historian toiseksi menestynein sarjaesitys, ja sillä oli 4,16 miljoonaa katsojaa Yhdysvalloissa. Neljäs jakso, päivätty 6. huhtikuuta 2010, laski paljon alemmalle tasolle, 2,10 miljoonalle katsojalle. Toisen kauden ensimmäiset seitsemän jaksoa tavoittivat keskimäärin 3,9 miljoonaa katsojaa, kun ne lähetettiin ensimmäisen kerran, mikä tarkoittaa 15 prosentin kasvua ensimmäiseen kauteen verrattuna. Ensimmäisen viikon katsojien kokonaismäärä kasvoi kuudella prosentilla 7,2 miljoonaan . Kolmannen kauden viimeisen jakson ensimmäinen lähetys sai korkeimmat arvosanat toisen kauden ensi-iltansa jälkeen.

DVD- ja Blu-ray-julkaisu

Isossa-Britanniassa jokainen kausi on saatavana vain DVD-levyinä.

Yhdysvallat
  • Kausi 1 julkaistiin 18. tammikuuta 2011
  • Kausi 2 julkaistiin 3. tammikuuta 2012
  • Kausi 3 julkaistiin 31. joulukuuta 2012
  • Kausi 4 julkaistiin 17. joulukuuta 2013
  • Kausi 5 julkaistiin 2. joulukuuta 2014
  • Kausi 6 julkaistiin 2. kesäkuuta 2015
Iso-Britannia
  • Kausi 1 julkaistiin 14. maaliskuuta 2011
  • Kausi 2 julkaistiin 18. heinäkuuta 2011
  • Kausi 3 julkaistiin 25. helmikuuta 2013
  • Kausi 4 julkaistiin 12. elokuuta 2013
  • Kausi 5 julkaistiin 15. joulukuuta 2014
Saksa
  • Kausi 1 julkaistiin 6. kesäkuuta 2012
  • Kausi 2 julkaistiin 11. huhtikuuta 2013
  • Kausi 3 julkaistiin 27. toukokuuta 2014
  • Kausi 4 julkaistiin 27. marraskuuta 2014
  • Kausi 5 julkaistiin 29. tammikuuta 2015
  • Kausi 6 julkaistiin 5. marraskuuta 2015

nettilinkit

Yksittäiset todisteet

  1. Robert Seidman: FX: n alkuperäinen sarja oikeutti jo lukon uusittavaksi . TVnumerot . 14. maaliskuuta 2010. Haettu 10. maaliskuuta 2011.
  2. ^ A b c Christian Junklewitz: Perusteltu: FX tilasi kolmannen kauden . Serienjunkies.de . 29. maaliskuuta 2011. Haettu 29. maaliskuuta 2011.
  3. "Perustelun" jäljellä: Enemmän ystäviä kuin gangstereita . Denis Krick, Spiegel Online, 26. huhtikuuta 2013
  4. Perusteltu: Soundtrack julkaistulle sarjalle . Mariano Glas, serienjunkies.de, 13. tammikuuta 2013
  5. 'perusteltua': Tämän kauden 'Et koskaan jätä Harlan Alive' ( Memento of alkuperäisen heinäkuusta 2, 2016 Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ei ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista sitten tämä ilmoitus. . Rich Copley, Runsaat muistiinpanot, 10. huhtikuuta 2014 @ 1@ 2Malline: Webachiv / IABot / copiousnotes.bloginky.com
  6. a b c Perusteltu. Julkaisussa: synchronkartei.de. Saksan synkroninen hakemisto , käytetty 20. toukokuuta 2012 .
  7. Bernd Krannich: Perusteltu pidennetty toisella kaudella . Serienjunkies.de . 3. toukokuuta 2010. Haettu 4. toukokuuta 2010.
  8. ^ Christian Junklewitz: perusteltu, Archer: FX ilmoittaa kauden puolivälin aloituspäivät . Serienjunkies.de . 29. marraskuuta 2011. Haettu 29. marraskuuta 2011.
  9. ^ Robert Seidman: FX : n uusima neljäntenä kautena . TV Numbersin mukaan . 6. maaliskuuta 2012. Haettu 6. maaliskuuta 2012.
  10. ^ Sara Bible: Palautuspäivämäärät 'perustelluille', 'vihanhallinnalle', 'jousimiehelle', 'legitille' ja 'täysin puolueellisille' ilmoitettu, 'legitin' ensi-iltapäivä . Julkaisussa: TV by Numbers . 28. marraskuuta 2012. Haettu 28. marraskuuta 2012.
  11. Amanda Kondolojy: FX: n uudistama viides kausi . Julkaisussa: TV by Numbers . 28. maaliskuuta 2013. Haettu 29. maaliskuuta 2013.
  12. Mario Giglio: Perusteltu: Sarjan loppu vahvistettu 6. kauden jälkeen . Serienjunkies.de . 14. tammikuuta 2014. Haettu 15. tammikuuta 2014.
  13. Bernd Michael Krannich: Yksinomainen: ProsiebenSat.1 tuo Justifiedin Saksaan . Serienjunkies.de . 17. kesäkuuta 2011. Haettu 17. kesäkuuta 2011.
  14. Bernd Michael Krannich: Perusteltu: Kaapeli näyttää amerikkalaisia ​​menestyssarjoja . Serienjunkies.de . 21. heinäkuuta 2011. Haettu 21. heinäkuuta 2011.
  15. Perustelut lähetyspäivät . Fernsehserien.de . Haettu 3. kesäkuuta 2012.
  16. Bernd Michael Krannich: Siniveriset: Kabel Eins haluaa näyttää sarjan elokuussa . Julkaisussa: Serienjunkies.de . 20. kesäkuuta 2012. Haettu 20. kesäkuuta 2012.
  17. Markus Ruoff: Asiantuntija: 15. heinäkuuta 2013 . Julkaisussa: quotemeter.de . 15. heinäkuuta 2013. Haettu 15. heinäkuuta 2013.
  18. Mario Giglio: Perusteltu: AXN näyttää 5. kauden marraskuusta . Julkaisussa: Serienjunkies.de . 2. syyskuuta 2014. Haettu 6. helmikuuta 2015.
  19. Sven Sakowitz: Kadotetut miehet "Oikeutetussa": Kaksintaistelut likapesässä . Taz.de . 9. maaliskuuta 2012. Haettu 24. maaliskuuta 2012.
  20. Denis Krick: Uusi TV-sarja "Oikeutettu": Pulp Fiction maakunnassa . Spiegel Online . 10. maaliskuuta 2012. Haettu 24. maaliskuuta 2012.
  21. Peter Sich: "Perusteltu" -sarja Kabel 1: ssä "Hän veti ensin, ammuin hänet" . Sueddeutsche.de . 10. maaliskuuta 2012. Haettu 24. maaliskuuta 2012.
  22. Bernd Michael Krannich: Peabody-palkinnot: Hyvä vaimo, perusteltu, tietty ikä myönnetty . Serienjunkies.de . 2. huhtikuuta 2011. Haettu 2. huhtikuuta 2011.
  23. ^ Rainer Idesheim: 63. Primetime Emmy -palkinnot: Ehdokkaat . Serienjunkies.de . 14. heinäkuuta 2011. Haettu 14. heinäkuuta 2011.
  24. Televisio-, taide- ja tiedeakatemian viralliset Primetime Emmy -ehdokkaat ( Memento 1.10.2012 alkaen Internet-arkistossa ) (PDF; 104 kB)
  25. 33. vuosittainen nuoren taiteilijan palkinto - ehdokkaat . Julkaisussa: Young Artist Award . Haettu 4. huhtikuuta 2012.
  26. Bernd Michael Krannich: 64. Primetime Emmy -palkinnot: Ehdokkaat . Serienjunkies.de . 19. heinäkuuta 2012. Haettu 20. heinäkuuta 2012.
  27. Täytä vuoden 2012 NIMITYSLUETTELO ( englanti , PDF; 105 kB) Televisiotaiteen ja tiedeakatemia . Haettu 20. heinäkuuta 2012.
  28. Rainer Idesheim: Justified on FX-historian toiseksi menestynein ensi-ilta . Serienjunkies.de . 18. maaliskuuta 2010. Haettu 4. toukokuuta 2010.
  29. Rainer Idesheim: Perusteltu menettää 2,06 miljoonaa katsojaa . Serienjunkies.de . 8. huhtikuuta 2010. Haettu 4. toukokuuta 2010.
  30. FX: n "perustellut" aseista poistetaan edelliset finaalit ( englanti ) TheFutonCritic.com . 11. huhtikuuta 2012. Haettu 14. toukokuuta 2012.