Li Houzhu
Li Houzhu ( kiinalainen 李後主, Pinyin Lǐ Hou Zhǔ , henkilökohtainen nimi : Li Yu, 李煜, Lǐ Yu ; * 937 vuonna Nanjing , † 978 vuonna Kaifeng ) oli kiinalainen runoilija ja viimeinen kuningas eteläisen Tang Empire . Kuolemansa jälkeen hänestä tuli Wu-prinssi .
Li Houzhou nousi isänsä kuoleman jälkeen vuonna 961 Tang-imperiumin valtaistuimelle , jota Song-dynastia jo uhkasi. Hän ei voinut enää saavuttaa suurta merkitystä hallitsijana, ja noin vuonna 976 Song valloitti Tang-imperiumin pääkaupungin Nanjingin ja sieppasi Li Houzhoun Kaifengiin. Vuonna 978 Song Taizong myrkytti hänet siellä kirjoitettuaan häntä vastaan suunnatun runon.
Li Houzhou vietti suuren osan ajastaan runojen kirjoittamiseen. Hän kirjoitti pääasiassa kappaleiden sanoitusten muodossa . Tunnetuin hänen teoksistaan luotiin hänen vangitsemisensa aikana. Nykyään hänen runojaan on jäljellä vain 45.
Alfred Hoffmannin (ensimmäinen vuonna 1950) käännöksen lisäksi on Hans Jürgen von der Wensen lähetyksiä , jotka on toistaiseksi julkaistu vain osittain.
Trivia
Vuonna 2014 paperi, jossa oli Li Houzhun runo, löydettiin ommelluksi vaatekappaleeseen ja erehdyttiin alun perin virheellisesti hyväksikäytettyjen ompelijoiden avunhuudosta Kiinassa.
Yksittäiset todisteet
- ^ HJ von der Wense: Ruhosta sylinteriin. Teokset 1 , Frankfurt / M. 2005, s. 226-233
- ↑ Inna Hartwich: Kiinalaiset sanat nyrkkeilyshortseissa. Berliner Zeitung, 22. elokuuta 2014, luettu 29. elokuuta 2014 .
kirjallisuus
- Alfred Hoffmann: Li Yü : n kappaleet 937-978 , The Commercial Press, 1982
| henkilökohtaiset tiedot | |
|---|---|
| SUKUNIMI | Li Houzhu |
| VAIHTOEHTOISET NIMET | 李 後主 (kiina); ǐ hòu zhǔ |
| LYHYT KUVAUS | Kiinalainen runoilija ja eteläisen Tang-imperiumin viimeinen kuningas |
| SYNTYMÄAIKA | 937 |
| SYNTYMÄPAIKKA | Nanjing |
| KUOLINPÄIVÄMÄÄRÄ | 978 |
| Kuoleman paikka | Kaifeng |