Marian-sarake (Kłodzko)
Marian sarake on Kłodzko ( Glatz ), kaupunki Lounais Ala-Sleesian Voivodeship vuonna Puolassa , on myöhäisbarokin patsas tehty hiekkakivestä. Se on rakennettu 1700-luvulla ja seisoo renkaan länsipuolella.
kuvaus
Marian sarake on luonut kuvanveistäjä Hans Adam Bayerhoff alkaen Glatz. Ilman korotettua jalustaa se on 11,52 metriä korkea ja sitä kruunaa Marian Immaculate Conception -hahmo .
Pylvästä ympäröivät rutto patruunat ja muut pyhät. On kaiteen olemassa lukuja kaupungin suojeluspyhimyksen arkkienkeli Gabrielin ja rutto pyhien Sebastian , Karl Borromeo , Franz Xaver ja Rochus . On esitetty jalusta seistä HLL. Joseph , Florian ja Rochus . Pohjan kapealla on St. Rosalian makuuasento . Pylväässä on myös kaksi Habsburgin kaksipäistä kotkaa, joissa on monogrammit hll. Maria ja Joosef.
Pylväs oli alun perin maalattu, mutta maalauksia ei enää ollut olemassa 1900-luvun alussa. On kaiteet siellä oli remontin kirjoituksia päivämäärät 1853, 1880 ja 1897.
historia
Monumentti pystytettiin vuodesta 1680 kevääseen 1681. Varsinainen Marian-pylväs pystytettiin 13. heinäkuuta 1680. Rutopatruunan patsaat valmistuivat 21. maaliskuuta 1681.
Marian-pylvään pystyttämisen syy oli suuri kaupungin tulipalo ja rutto. Kaupungin tulipalo syttyi vuonna 1676, Ilmestyspäivänä . Sen jälkeen annettiin lupa pystyttää Marian-pylväs. Rutotaudin vuoksi vuonna 1680 annettiin lupa pystyttää patsaat rutto patruunasta.
Patsas lahjoitti Glatzin kaupunki, vapaaehtoiset lahjoittajat väestöstä ja jesuiittakorkeakoulu Glatzissa . Piirros Prahan Marian Kolumni on vanhankaupungin aukiolla 1650 tekemä rehtori Glatzer jesuiittakollegioon, toimi mallina Marian sarake .
Merkinnät
- "Colossvs Marianvs Virgini Parenti Devotvs"
- "Ex hoc beatam me dicent omnes generaoes" (sukupolvet?)
- "Pie appositis in pestifera lve patronis Carolo Borromaeo Francisco Xaverio Sebastiano Rocho aC Rosalia."
- "Virgini salutatae Angelo salutanti S. Angelo urbis Tutelari S. Josepho S. Floriano Urbs Glacium a ferali incendio illvstri magnoqve die salvtatae virginis liberata posuit"
- "Tuhannen ja kuudensadan purkin jälkeen, kun kuusi ja seitsemänkymmentä laskettiin, laulu Glatz Danger Feyeristä Ilmestyksen juhlapäivänä. Maria auttoi siinä hyvin, koska ihmisten auttaminen oli kallista, ja Mariaen korkean kunnia-askelen tulisi aina osoittaa, kuinka Jumala sai äitinsä pyynnöstä sydämensä yleensä kaljuiksi. "
- "Yläosassa, kun kirjoitit kahdeksankymmentä uudelleen / Uusi noth ajoi meidät Creutziin / rutto iski Glatziin. / Kaikki / Fünff kutsui kipeästi rutto patruunoihin antaumuksella. / Et kärsinyt vitsauksesta Glatzille / Alls iski kasan yli, / Rummuta kuvasi tähän paikkaan / Kiitoksena käytämme niitä tulevaisuudessa.
- "Tämän kaupungin vartijahenki / Hänen kunniapaikkansa täällä / Koska Hän herättää ihmiset / Että he heräävät pimeässä yössä / syvästä unesta / Ja kaikki Brandt syö."
- "Ne ferat urbs ustos / Vigila sacer Angele custos"
- "Te custode, olim, / ne mala sensit opem."
- "Käske enkeli Gabriel / Sinä rakas Glatz, / Hän opetti tervehdyksen / jonka kanssa olet kuollut puoliksi / Korkeimmassa Feyersnothissa / Mariam on palvonut"
- "In liekkeinä Gabriel / utile dictat / Ave / (kuva) / Ob Gabrielis Ave / Sancta Maria Fave."
- "Sanct JOSEPH on myös täällä, / Koska he kaikki melkein / Glatz rakastaa erityisesti häntä / ja Feyers-Zeitissä / silti hänen Octav die Leuth / ajoi mukanaan hänen luokseen."
- "Nutritor / Christi / modico saturare seit / ignem / (kuva) / Nutritore bono / Fit scito flamma / satur."
- "Sanct Florian von Stein / Pitäisi olla myös kentällä. / Koska hän taisteli Glatzin puolesta. / Hän käsitteli liekkiä / kääntyi ympäri pyyntömme / vaimenti Feyerstormia. "
- "Ustorem ussisset / me sine carbo suum / (kuva) / Si cura est Ligni / Fac Florian imperet igni."
kirjallisuus
- Lydia Baruchsen Sleesian Marian-sarake: Alkuperä, luonto ja suhde suhteellisiin muistomerkkiryhmiin , 1931 ( digitoitu versio )
- Dehio Handbook of Art Monuments in Poland. Sleesia. Deutscher Kunstverlag, München ja muut 2005, ISBN 3-422-03109-X , s. 459
- Robert Becker: Marian-sarake Glatzin kaupungin kehällä . Glatz 1917
nettilinkit
Yksittäiset todisteet
- ↑ Vuonna 2005 Habsburgin kaksipäinen kotka oli Glatzer Landin museossa. Katso Dehio-käsikirja s. 459.
Koordinaatit: 50 ° 26 '19' N , 16 ° 39 '14' E