Maya Angelou

Maya Angelou (2013)

Maya Angelou ( maɪ.ə ændʒəloʊ ;) (syntynyt Huhtikuu 4, 1928 in St. Louis , Missouri kuten Marguerite Annie Johnson ; † päivänä toukokuuta 28, 2014 in Winston-Salem , North Carolina ) oli amerikkalainen kirjailija, professori ja kansalaisoikeusaktivisti. Hän oli tärkeä hahmo Afrikkalainen amerikkalainen kansalaisoikeusliikettä . Kansainvälisesti tunnettu oli ensimmäinen osa hänen omaelämäkerrastaan, Tiedän miksi häkissä lintu laulaa (1970), ensimmäistä kertaa saksaksi vuonna 1980 otsikolla Tiedän, miksi vankeudessa oleva lintu laulaa .

Lapsuus ja varhainen elämä

Marguerite Annie Johnson oli Bailey Johnsonin (Marine and Bouncer) ja Vivian (Baxter) Johnsonin (Nurse and Dealer ) tytär . Hänen vanhempi veljensä Bailey Jr. antoi Mayalle nimensä - se on muunnelma "My" tai "Mya Sister" - "My" tai "My sister". Vuonna 1931 hänen vanhempansa erosivat ja lähettivät kolmivuotiaan ja nelivuotiaan veljensä yksin junassa isoäitinsä Annie Hendersonin luokse, joka asui Stampsissa , Arkansasissa . Maya Angelou kuvailee isoäitiään afrikkalaisamerikkalaiseksi, joka asui suhteellisen varakkaana suuren laman aikana. Yleiskaupan omistajana hän pystyi myymään peruselintarvikkeita ja muita päivittäistavaroita myös vaikeina taloustilanteina. Lisäksi isoäiti "investoi viisaasti ja rehellisesti".

Neljän vuoden eron jälkeen Angeloun isä ilmestyi "ilman varoitusta" Stampsissa ja vei hänet takaisin äitinsä luokse St.Louisiin. Mayan raiskasi äitinsä poikaystävä, mies nimeltä Freeman, kun hän oli kahdeksanvuotias. Maya salasi aluksi tekijän henkilöllisyyden, koska hän oli uhannut murhata veljensä. Maya kuitenkin myöhemmin uskoi veljensä Baileyn, minkä jälkeen Freeman pidätettiin. Hän vietti yhden päivän vankilassa ja vapautettiin sitten takuita vastaan. Myöhemmin hänet tuomittiin vuoden vankeuteen. Ennen kuin hän pystyi aloittamaan rangaistuksensa, poliisi löysi hänet kuolleena. Mayasta tuli mykkä saatuaan selville ja koska hän oli paljastanut hänen nimensä veljelleen (lainaus: "Sanojeni voima johti jonkun kuolemaan.", Saksa: "Sanojeni voima johti jonkun kuolemaan").

Silti tyhmä, hänet tuotiin takaisin isoäitinsä luokse Postimerkkeihin neljän vuoden kuluttua. Hän löysi äänensä uudelleen opettajan Bertha Flowersin kautta, joka oli hyviä ystäviä perheen kanssa. Tämä toi Mayalle useita kirjoja ja esitteli hänet lukuisille kirjailijoille, kuten Charles Dickens , William Shakespeare , Edgar Allan Poe , Douglas Johnson ja James Weldon Johnson . Kirjassaan tiedän, miksi häkissä oleva lintu laulaa Maya lainaa opettajaansa: ”Et rakasta runoutta. Et koskaan rakasta heitä ennen kuin puhut heille. Kunnes se tulee kielesi läpi hampaiden ja huultesi läpi, et koskaan rakasta runoutta. ”Tämä rouva Flowersin lausunto sai Mayan aloittamaan puhumisen uudelleen. Aluksi hän lainasi kirjoista yksin ja alkoi jossain vaiheessa taas puhua normaalisti. Flowers esitteli Mayan myös afrikkalaisamerikkalaisille taiteilijoille, kuten Frances Harper , Anne Spencer ja Jessie Fauset . William Shakespeare ja erityisesti hänen sonetti 29 , joka alkaa sanoilla: Angelou, teki erityisen vaikutuksen sanaan: "Kun onnen ja ihmisten silmien häpeässä minä yksin piipon syrjäytyneestä tilastani ja ahdistan kuuroja taivaalla saappaattomilla huutoillani ja katson itseäni ja kirota kohtaloni ", saksa:" Kun minä, Jumalan ja ihmisten huomiotta jätettyinä, ilmestyn minulle syrjäytyneenä, ja koska taivas ei kuule vetoomustani, kiro kohtalo ja itkekää paljon ". Angelou löysi itsensä tästä sonetista ja kertoi jatkuvasti: "Ajattelin: Shakespeare on musta tyttö".

14-vuotiaana Maya Angelou ja hänen veljensä muuttivat takaisin asumaan äitinsä luokse, joka asui nyt Oaklandissa Kaliforniassa. Hän valmistui lukiosta 17-vuotiaana ja aloitti työnsä ensimmäisenä afrikkalaisamerikkalaisena raitiovaunuhenkilökuntana San Franciscossa ennen valmistumistaan, palveli tarjoilijana yökerhoissa, työskenteli kokkina ja lyhyesti "rouva" (prostituoitujen johtajana). . Myös 17-vuotiaana hänellä oli poikansa Clyde, joka myöhemmin nimitti itsensä Guy Johnsoniksi.

Ura ja henkilökohtainen elämä

Vuonna 1951 hän meni naimisiin kreikkalaisen sähkömiehen ja orastavan muusikon Tosh Angelosin kanssa. Tämä avioliitto kesti kuitenkin vain hyvin lyhyen ajan vuoteen 1954 saakka. Samana vuonna hän vaihtoi nimensä johdonsa suosituksesta calypso- tanssijana "Marguerite Johnsonista" tai "Ritasta" "Maya Angelouksi". Hän menestyi yhä paremmin laulajana ja tanssijana, ja kiersi Eurooppaa Porgy ja Bessin kanssa vuosina 1954-1955 . Hän käytti oleskeluaan kyseisissä maissa kielitaidon hankkimiseksi. Tanssijana hän oli mukana myös Max Roachin Freedom Now Suite -sarjaesityksessä .

Vuonna 1959 hän tapasi kirjailija John Oliver Killensin, joka muutti hänet muuttamaan New Yorkiin keskittymään kirjoittamiseen. Hän liittyi Harlem Writers Guildiin , jossa hän otti yhteyttä merkittäviin afroamerikkalaisiin kirjoittajiin, kuten John Henrik Clarke , Rosa Guy , Paule Marshall ja Julian Mayfield, ja julkaisi teoksia ensimmäistä kertaa.

Vuonna 1960 Maya Angelou kuuli ensimmäisen kerran kansalaisoikeusaktivistin Martin Luther Kingin ja tapasi sen . Sitten hän järjesti yhdessä Killensin kanssa "Vapauden kabareen" eteläisen kristillisen johtajuuden konferenssin SCLC: n hyväksi, minkä jälkeen hänet nimitettiin pohjoiseksi koordinaattoriksi.

Vuonna 1961 hän meni Afrikkaan eteläafrikkalaisen taistelijan Vusumzi Makein kanssa. Hän asui ensin Kairossa ja työskenteli englanninkielisessä The Arab Observer -lehdessä. Erottuaan Makeista vuonna 1962 hän muutti poikansa Guyn kanssa Ghanaan ja työskenteli Ghanan yliopistossa vuoteen 1965 saakka . Hän oli myös The African Review -lehden toimittaja ja Ghanaian Timesin freelance-toimittaja . Hän kuvaili vuosia 1957 - 1962 omaelämäkerrallisessa naisessa The Woman of Woman. Otsikko otettiin Harlemin renessanssin edustajan Georgia Douglas Johnsonin runosta .

Ghanassa hän ystävystyi Malcolm X: n kanssa hänen monien vierailujensa aikana . Vuonna 1965 hän palasi Amerikkaan ja auttoi Malcolm X: tä perustamaan Afrikan yhtenäisyyden järjestön . Pian jonkin aikaa myöhemmin, 21. helmikuuta 1965, hänet murhattiin.

Vuonna 1968 Martin Luther King Jr. pyysi häntä järjestämään marssin, mutta myös tämä Mayasin ystävä murhattiin 4. huhtikuuta 1968. Maya Angelou tuhoutui kahden hänen ystävänsä ja Afrikan Amerikan vapausliikkeen avainhenkilön murhasta. Hän löysi tukea kuitenkin ystävästään James Baldwinista . Käydessään yhdessä illallisella Random House -toimittaja Robert Loomis kannusti häntä kirjoittamaan kirjan elämästään. Sitten hän kirjoitti ensimmäisen omaelämäkerran I Know Why the Caged Bird Sings, joka sai kansainvälistä mainetta ja tunnustusta.

Vaikka Maya Angelou ei ollut korkeakoulututkinto, hänet nimitettiin opettaa American Studies at Wake Forest University Winston-Salem 1982 . Hän oli aiemmin vieraileva professori useissa yliopistoissa. Hän kirjoitti myös käsikirjoituksen ja musiikin elokuvalle Georgia, Georgia. XM-satelliitti lähetti keskusteluohjelmansa kerran viikossa Oprah Winfrey -kanavalla. Angelou toimi myös runoilijana .

Maya Angelou luki Yhdysvaltain presidentti Bill Clintonin virkaanastujaisissa 20. tammikuuta 1993. Tämä teki hänestä ensimmäisen nais runoilijan, joka sai tämän kunnian Robert Frostin jälkeen , joka puhui John F. Kennedyn virkaanastujaisissa vuonna 1961. Tämän esityksen seurauksena häntä pyydettiin lausumaan Yhdistyneille Kansakunnille miljoonan miehen maaliskuussa 1995 . Täällä hän luki runonsa Rohkea ja hätkähdyttävä totuus. Angelou oli nuoruudestaan ​​lähtien kannattanut kristillisyyden kirkkoa .

Michael Jacksonin muistojuhlassa Los Angelesin Staple Centerissä 7. heinäkuuta 2009 laulaja ja näyttelijä Queen Latifah lausui runonsa " Me olimme hänet" . Vuonna 2008 hän tuki ensin Hillary Clintonin presidenttikampanjaa. Sen jälkeen kun Barack Obama voitti päävalinnan, hän lykkäsi tukeaan kampanjalle ja puhui julkisesti joillakin vaaleissa. Kun hän vannoi ensimmäisen afrikkalais-amerikkalaisen presidentin, Angelou sanoi: "Olemme kasvamassa rasismin ja seksismin idioottien yli."

Nelson Mandelan kuolemasta joulukuussa 2013 Maya Angelou kirjoitti runon Hänen päivänsä on tehty ja julkaisi sen videona Internetissä, kiitoksena jo sairaalle kirjailijalle ja kansalaisoikeusaktivistille, joka ei enää voinut osallistua hautajaiset Etelä-Afrikassa.

Vuonna 2013 Angelou julkaisi seitsemännen elämäkerran sarjassa nimeltä Äiti, minä ja äiti , joka keskittyi hänen suhteisiinsa äitinsä kanssa.

Angelou kuoli 28. toukokuuta 2014 Winston-Salem , North Carolina . 4. huhtikuuta 2018 hakukone Google muisti hänen 90-vuotispäivänsä doodle- muodossa .

Palkinnot ja palkinnot

Se sisältyi antologiaan Daughters of Africa , jonka toimitti vuonna 1992 Margaret Busby Lontoossa ja New Yorkissa.

Kuten Broadway-tähti vuonna "Look Away", hän oli ehdolla Tony-palkinnon ja Emmy roolistaan tv-sarjassa Roots . Kirjailijana hän on saanut lukuisia kunnianosoituksia runouden Quill-palkinnosta Äiti Teresa -palkintoon (molemmat vuonna 2006). Vuonna 1993 hän esitti runonsa "Aamun sykkeellä" presidentti Clintonin vihkiäisissä. Hänen kirjojensa äänikirjaversiot ansaitsivat hänelle useita Grammy- palkintoja. Heidän joukossaan esimerkiksi "Laulu levisi taivaaseen", joka voitti "Paras puhuttu albumi" vuonna 2002.

Michigan State University myönsi hänelle 2005 kunniatohtorin .

Vuonna 2011 hän sai presidentin vapausmitalin, korkeimman siviilikunnan Yhdysvalloissa.

Toimii

Omaelämäkerrallinen

• Tiedän miksi häkissä lintu laulaa (1969): vuoteen 1944 asti 17. elämän vuosi
  • Tiedän, että vangittu lintu laulaa. Käännös Harry Oberländer, Stroemfeld, Basel / Verlag Roter Stern, Frankfurt am Main 1980, ISBN 3-87877-134-7 ; Fischertaschenbuch 4742, Frankfurt am Main 1990, ISBN 3-596-24742-X .
  • Tiedän, miksi vangittu lintu laulaa. Käännös Harry Oberländer , Unionsverlag , Zürich 2000, ISBN 3-293-20163-6 ; Suhrkamp, ​​Berliini 2018, ISBN 3-518-46897-9 .
• Kerää yhdessä nimessäni (1974): 1944-1948
  • Mikä on minun ikuisesti. Kääntäjä Melanie Walz , Suhrkamp, ​​Berliini 2020
• Singin 'ja Swingin and Getting Merry Like Christmas (1976): 1949-1955
  • Vain äänelläni . Kääntäjä Gesine Schröder , Suhrkamp, ​​Berliini 2021
• Naisen sydän (1981): 1957-62
  • Mitä totuus merkitsee meille . Kääntäjä Gesine Schröder , Suhrkamp, ​​Berliini 2022
• Kaikki Jumalan lapset tarvitsevat matkakenkiä (1986): 1962-65
• Laulu levisi taivaaseen (2002) - sai Grammy-palkinnon vuonna 2003 : 1965-68
• Äiti ja minä ja äiti (2013): Yhteenveto

Henkilökohtaiset näkökohdat

• Ei ottaisi mitään matkalle nyt (1993)
• Jopa tähdet näyttävät yksinäiseltä (1997)

Lastenkirjat

• Elämä ei pelota minua (1993)
• Oma maalattu talo, ystävällinen kana ja minä (1994)
• Kofi ja hänen taikansa (1996)

Runous

• Ilmiömäiset naiset - runoja . Valittu ja kääntänyt Judith Zander, Suhrkamp Verlag , Berliini 2020, ISBN 978-3-518-47098-5

nettilinkit

• Maya Angelou on Internet Movie Database (Englanti)
• Maya Angeloun kirjallisuus Saksan kansalliskirjaston luettelossa
• Maya Angeloun kirjallisuus WorldCatin bibliografisessa tietokannassa
• Maya Angeloun verkkosivusto
• FemBiography Maya Angelou

Yksittäiset todisteet