Otti Binswanger

Otti Binswanger os Ottilie Lilienthal, (syntynyt Marraskuu 11, 1896 in Berlin , † Tammikuu 27, 1971 in Firenze ) oli saksalainen kirjailija .

Elämä

Hän oli arkkitehti Gustav Lilienthalin ja hänen vaimonsa Annan, tytär Rothen, tytär ja ilmailutienraivaaja Otto Lilienthalin veljentytär . Hän vietti lapsuutensa kotona Berliinissä-Lichterfeldessä. Jälkeen ensimmäisen maailmansodan hän toimi sosiaalityöntekijä ja voimistelun opettaja. 1920-luvun lopulla hän tapasi juutalaisen kielitieteilijän ja kirjallisuustutkijan Paul Binswangerin , jonka kanssa hän meni naimisiin vuonna 1931.

Binswangers muutti vuonna 1933 ja meni aluksi Italiaan. Täällä he olivat veljien Erich ja Georges-Arthur Goldschmidtin isäntävanhemmat Firenzessä maanpaossa 1938/1939 . Omaelämäkerran jokien , Georges-Arthur Goldschmidtin kuvattu Otti Binswanger nimellä ”epätavallinen nainen, 'vihreä', radikaalin vasemmiston ja feministi, kauan ennen sellaiset termit edes olemassa”. Hän todisti, että hänellä oli ratkaiseva rooli elämässään. Hän vapautti hänet pakollisesta käymisestä saksalaisessa koulussa, jota hän vihasi, opetti kotona ja tutustutti hänet Firenzen kulttuuririkkauteen. Hän luonnehti Otti Binswangerin omaa uraa seuraavasti:

”Hän oli kuulunut nuorisoliikkeeseen, Wandervogeliin , ennen vuotta 1914. Kasvatettu tuon ajan "maailmankatsomusten" sekaannuksessa, jossa oli pahin, mutta se olisi voinut myös osoittautua parhaaksi, hän oli myös harjoittanut yhteisiä illuusioita, hän luki Hans Blüherin ja hänestä seurasi Rudolf Steiner ja viljellyt "tuoretta / onnellista / ilmaista" kuvaa Saksasta, joka koostuu metsästä ja runoilijoista, joista tiedämme, ja hän tiesi paremmin kuin monet muut - hän oli jo nähnyt sen tulevan ensimmäisen maailmansodan lopussa. - mitä siitä tuli. "

- Georges-Arthur Goldschmidt : Jokien poikki , s.146

Kun vuonna 1938 hyväksytyt Italian rodulakit ryöstivät juutalaisilta heidän turvallisuutensa myös Italiassa, Binswangerin ja Goldschmidtin pojat erosivat. Binswangers muutti Christchurch vuonna Uudessa-Seelannissa , Erich ja Georges-Arthur Goldschmidtin löytyi uusi kotipaikka Ranskassa. Vuonna Savoy ne perin piilotettu katolisessa sisäoppilaitokseen Annecy ja sitten vuoristoalueiden viljelijöiden. jolloin he pakenivat karkotuksesta.

Binswangers muutti Uudesta-Seelannista Lontooseen vuonna 1958 ja takaisin Firenzeen vuonna 1958, jossa Otti Binswanger asui kuolemaansa saakka.

tehtaita

  • Ja miten pidät tästä maasta. Uuden-Seelannin tarinoita. Brookes, Christchurch 1945. Uusi painos Lang, Frankfurt am Main 2010. ( Germanica Pacifica 5) ISBN 978-3-631-59850-4
  • Albatrossi. Matka ajallaan. Nuoret Berliinissä. Elämä muuttoliikkeessä. Toimittanut Friedrich Voit. Livia Käthe Wittmannin jälkiasennuksella. Metropol, Berliini 2011. ISBN 978-3-86331-039-4
  • Uudelleen-kohtaaminen maanpaossa Uudessa-Seelannissa. Karl Wolfskehlin kirjeenvaihto Otin ja Paul Binswangerin (1939–1948) kanssa. Liitteenä olevan kommentin kanssa. Toimittanut Friedrich Voit. Lang-Ed., Frankfurt am Main 2014. ( Germanica Pacifica 14) ISBN 978-3-631-65181-0

nettilinkit

Yksittäiset todisteet

  1. ↑ Kuoleman päivämäärä hautakivellä olevien tietojen mukaan. Saksan elämäkerrassa todetaan 26. tammikuuta.
  2. ↑ Luku X: Firenze väliaikana , julkaisussa: Georges-Arthur Goldschmidt: Tietoja Flüssestä , Ammann Verlag, Zürich 2001, ISBN 3-250-60031-8 , s. 143 ja sitä seuraavat.
henkilökohtaiset tiedot
SUKUNIMI Binswanger, Otti
VAIHTOEHTOISET NIMET Lilienthal, Otti; Binswanger-Lilienthal, Otti
LYHYT KUVAUS Saksalainen kirjailija
SYNTYMÄPÄIVÄ 11. marraskuuta 1896
SYNTYMÄPAIKKA Berliini
KUOLINPÄIVÄMÄÄRÄ 27. tammikuuta 1971
KUOLEMAN PAIKKA Firenze