Sara Margrethe Oskal

Sara Margrethe Oskal (s Heinäkuu 5, 1970 in Kautokeino ) on Norja-Sami kirjailija , näyttelijä , taiteilija ja johtaja Kautokeinon Pohjois Norjassa . Vuonna 2012 hänet nimitettiin Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinnoksi saamelaiskokoelmasta Savkkuhan sávrri sániid ( Eng : Tireless Words).

elämäkerta

Sara Margrethe Oskal varttui Kautokeinossa ja opiskeli näyttelemistä Helsingin Teatterikorkeakoulussa, ennen kuin väitteli performanssitaiteesta Oslon taidekoulussa vuonna 2009 . Hänen väitöskirjansa nimeltään saamelainen huumori ja hölmöilyperinteet joikissa , tarinankerronta ja nykyaikaiset näyttämöilmaukset käsittelivät huumoria perinteisissä saamelaistarinoissa ja saamelaisen laulun taiteessa ja muodostivat perustan soolo -ohjelmalleen Guksin guollamuorran - The Whole Caboodle - Full pakke , das on saamelaisten jongleerausperinne. Hän on antanut palkitun sooloesityksen Norjan, Suomen, Ruotsin, Islannin, Viron, Venäjän ja Australian, Yhdysvaltojen ja Kanadan festivaaleilla.

Poronhoitajien perheeseen syntynyt Oskal aloitti kirjallisen uransa vuonna 2006 runokirjalla Váimmu vuohttume , joka pyörii poronhoitoyhteisön ja heidän paikallisen kulttuurinsa ympärillä. Vuonna 2012 hän julkaisi toisen runokokoelmansa nimeltä Savkkuhan sávrri sániid . Vuonna 2016 tämä käännettiin norjaksi otsikolla Utrettelige ord ( Eng : Tireless Words). Kokoelma muistuttaa saamelaisten usein vaikeista kohtaamisista ja häpeän tunteesta. Myöhemmin hän sai Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinnon saamenkielisistä teoksista. Hänen lyhyissä runoissaan on runsaasti allitaatiota, vertauskuvia ja silmiinpistäviä kuvia. Ne julkaistiin ranskaksi ja bretoniksi Vaimmu vuhttome / Kavell ma c'halon / Berceau de Mon cæur vuonna 2014.

Oskal on kirjoittanut useita novelleja, jotka ilmestyivät Dál ja dalle -kokoelmaan vuodesta 2010. Siellä esitetään yhteenveto saamelaisten kustantamon Davvi Girjin vuonna 2009 julkaisemasta kilpailusta . Voittanut tarina, jota kutsutaan myös nimellä "Dál ja Dalle", julkaistiin vuonna 2012 englanninkielisessä antologiassa Whispering Treasures .

Vuonna 2015 Oskal ohjasi lyhytelokuvan Aurora pitää silmällä sinua , joka esiteltiin Tromssan kansainvälisillä elokuvajuhlilla vuonna 2015 ja Māorilandin elokuvajuhlilla vuonna 2016.

Elokuva

  • 2016 ARA - BÁLGGIS - lyhytelokuva, jonka Native Slam -projekti on tehnyt yhdessä Katk Akuhat -Brownin ja Enchota Killsnightin kanssa. Ensi -ilta: Maoriland Film Festival, Uusi -Seelanti / Aotearoa.
  • 2015 Aurora pitää silmällä sinua Guovssahas oaidná du Käsikirjoitus ja ohjaaja: Sara Margrethe Oskal. Tuottaja: Freedom from Fear, Mona Hoel. Ensi -ilta: Tromssa International Film Festival

Johtaja

  • 2015 Gávvilis rieban / Den uistotulot, Márkomeannu
  • 2015 saamelaisten Grand Prix 2015, saamelaisten pääsiäisjuhlat, Kautokeino
  • 2014 The Sound Of Sápmi , Beaivváš Sámi Našunal Teáhter
  • ČSV-republihka , kirjoittanut Siri Broch Johansen
  • 2011 Samenes aften , kabaree Siri Broch Johansenin kanssa
  • 2010 Beaiveálgu ( eng .: Dawn), radiopeli, joka perustuu Anders Larsenin , Davvi Girjin samannimiseen romaaniin
  • 2010 Vajálduvakeahtes deaivvadeapmi , opiskelijatuotanto Johan Turista Saamelaisessa yliopistossa (Kautokeino)

Näytteleminen - valinta

  • 2015 Áile ja áhkku , Silja Sombyn lyhytelokuva
  • 2012 Arktisk hysteri , Rawdna C.Eira ja Mette Brandzeg. Ohjaaja: Mette Brandzeg
  • 2011 Juletrollet , Marja Bål Nangon lyhytelokuva
  • 2011 Nils Holgerssonin upea matka villihanhien kanssa , (Niila) Ohjaaja: Dirk Regel, ARD
  • 2009–2011, 2014, 2015 The Whole Caboodle - Full Pakke - Guksin Guollemuorran , kirjoittanut Sara Margrethe Oskal. Ohjaus Thea Stabell ja Anitta Suikkari
  • 2005 En Kvinne - Nissonolmmoš , kolme monologia ( Oppvåkningen, Vi har alle samme historie, En ensom kvinne ), Dario Fo ja Franca Rame . Ohjaaja: Harriet Nordlund , Beaivváš Sámi Našunálateáhter
  • 2001 Momo og kampen om tiden , perustuu Michael Enden (Momo) kirjaan. Ohjaus Anne Meek, Nordland Teater
  • 1997 Stol på ministeren , (Marit Jaha). Ohjaaja: Paul Anders Simma. Tähän rooliin hän oli ehdolla Suomen elokuvapalkinnon Jussi kuten parhaan naispääosan ehdokkuuden.
  • 1994 Brødrene Dal ja Legenden om Atlant-is , (Lita Tavle). Ohjaaja: Kalle Fürst, NRK
  • 1991 Gullspråket , Ailo Gaupin monologi. Ohjaus: Svein Birger Olsen , Beaivváš Sámi Našunálateáhter

bibliografia

  • 2006 váimmu vuohttume - Poetry in North Sami, Iđut
    • 2014 Berceau de mon cæur / Kavell ma c´halon / váimmu vuohttume - runoja Sara Magrethe Oskal, valokuvia Matyas Le Brun, Editions Delatour France
  • 2009 Guksin Guollemuorran - The Whole Caboodle - teatterikäsikirja pohjoissaameksi ja englanniksi
  • 2010 Samisk gjøgler ut i verden - Kirja perustuu hänen taiteelliseen kehitystyöhönsä Oslon taidekoulussa, Davvi Girji
  • 2012 savkkuhan sávrri sániid - Poetry in North Sami, Iđut
    • 2014 Utrettelige ord - käännös norjaksi
  • 2014 Skelbmošit máilmmi lávddiin - Davvi Girji
  • 2010 Beaiveálgu - yhdessä Karen Anne Buljon kanssa dramatisoitu radiopeli, joka perustuu Anders Larsenin samannimiseen romaaniin

Antologioissa

nettilinkit

Yksilöllisiä todisteita

  1. ↑ Lyhyt elämäkerta antologiassa Sanat katoavat / lentävät / siniseen valoon: saamelainen runous joikista rapiin . Julkaisussa: Johanna Domokos , Christine Schlosser , Michael Rießler (toim.): Samica . nauha 4 . Albert Ludwig Freiburgin yliopisto , Freiburg 2019, ISBN 978-3-9816835-3-0 , s. 465 .
  2. ↑ The Native Slam I.Māoriland Film Festival, käyty 4. elokuuta 2018 (englanti).
  3. ↑ Sara Margrethe Oskal: Savkkuhan sávrri sániid. Nordic Council Lierature Prize, käytetty 4. elokuuta 2018 .
  4. ↑ Sara Margrethe Oskal. Julkaisussa: Nordic Women in Film. Svenska Filminstitutet, käytetty 26. heinäkuuta 2021 .
  5. ↑ a b c d Skåden, Sigbjørn: Sara Margrethe Oskal. Julkaisussa: Store norske leksikon. 17. maaliskuuta 2016, Haettu 4. elokuuta 2018 (norja).
  6. ↑ Berceau de mon coeur - Kavell ma c'halon. Delatour France, 5. elokuuta 2018, käytetty 21. heinäkuuta 2021 (ranska).
  7. ↑ Goodreads (toim.): Whispering Treasures: An Anthology . Davvi Girji, Karasjok 2012, ISBN 978-82-7374-869-0 .
  8. ↑ Alkuperäiskansojen naiset MFF 2016. Maoriland Film Festival, 5. elokuuta 2018, katsottu 21. heinäkuuta 2021 .
henkilökohtaiset tiedot
SUKUNIMI Oskal, Sara Margrethe
LYHYT KUVAUS Norjalais-saamelainen kirjailija, näyttelijä, käsityöläinen, ohjaaja ja elokuvatuottaja
SYNTYMÄPÄIVÄ 5. heinäkuuta 1970
SYNTYMÄPAIKKA Kautokeino , Norja