Sascha Hawemann

Sascha Hawemann (* 1967 in Berlin ) on Jugoslavian-saksalainen teatteriohjaaja .

Elämä

Horst Hawemannin ja Mirjana Ercegin poika varttui Itä-Berliinissä ja Belgradissa . Hän jätti DDR: n laittomasti vuonna 1986 ja meni Unkarin kautta Belgradiin Jugoslaviassa. Siellä hän opiskeli Saksan 1987-1988 ja 1988-1991 ohjaamisen klo yliopistossa Dramatic Art (FDU) . Kun Jugoslavian sota alkoi , hän palasi Berliiniin vuonna 1991.

Suoritettuaan ohjaustutkinnon vuosina 1991-1994 Berliinin Ernst Buschin draamakorkeakoulussa hän aloitti teatterityönsä vuonna 1995 yrityksen sisäisenä johtajana ja vuodesta 1997 Potsdamin Hans Otto -teatterin johtajana .

Hawemann on freelance johtajana koska 2000/2001 kauden, kuten on kansallisteatteri Weimar , Schauspielhaus Chemnitz , teatteri Magdeburgissa , teatteri Bielefeld , Maxim Gorki teatteri , Deutsche teatteri Berliini , Staatstheater Hannover ja Staatstheater Nürnberg . Vuodesta 2008-2013 hän työskenteli Centraltheater Leipzigin , joista kaksi vuotta talon johtaja ja vuodesta 2015 teatterin Bonnin ja teatteri Dortmund .

Ohjaajatyönsä lisäksi hän työskenteli vt. Luennoitsijana Berliinin Ernst Buschin draamakorkeakoulussa , Berliinin taideakatemiassa , Felix Mendelssohn Bartholdyn musiikki- ja teatteriakatemiassa Leipzigissä ja Zürichin draamakorkeakoulussa.

Sascha Hawemann on naimisissa ja hänellä on yksi lapsi.

Romaanien ja näytelmien muokkaaminen

Ohjauksen ja opetuksen lisäksi hän on kiinnostunut myös romaanien ja näytelmien mukauttamisesta, mukaan lukien näytelmän "Oikeus nuorisoon" ( Arnolt Bronnen ) sovittamisesta , dramatisoimaan tarinoita "Takki" ( Nikolaj Gogol ), "Yö, valot" ( Clemens Meyer ), ”Gewalten” ( Clemens Meyer ) -teoskehitykset , kuten “Traum von Hollywood” (Clemens Meyers) ja romaanidraamat, ”Spur der Steine” ( Erik Neutsch ) ja “Siskoni on munkkihylje” ( Christian Frascella ). Vuonna 2018 hänen ensimmäinen itsenäinen näytelmänsä "Iggy Lust for Life" ensi-iltansa valtion teatterissa Hannoverissa. Vuonna 2019 hänen sovituksensa Fjodor Dostojewskin romaanista "Demonit" esitettiin Dortmundin teatterissa.

Lisäksi hän käänsi ja editoi saksalaiset käsikirjoitukset ohjaaja Oleg Novkovićin serbialaisille elokuville "Beli, beli svet" ja "Sutra ujutro" .

Teatteri ja musiikki

Hawemannin kiinnostus draaman ja musiikin vuorovaikutukseen johti yhteistyöhön bändien ja muusikoiden kanssa, kuten Subway to Sally , Ear, Bodenski , Robert Beckman ( Inchtabokatables ) ja Xell .

Teatterifestivaalit

• 1995: ”Shocking Heads” (perustuu Struwwelpeterin, Gerd Knappen motiiveihin) Berliinin lasten- ja nuorisoteatterien teatterikokouksessa
• 2004: “3 viidestä miljoonasta” (Fritz Kater) NRW-Theatertreffenille
• 2005: ”On sääli, että hän oli huora” (John Ford) Bratislavan kansainvälisessä draamakoulutuskokouksessa
• 2009: "Bagdad on tulessa" (John von Düffel) Hampurin Autorentheatertagessa
• 2011: "Olemme verta" (Fritz Kater) Mühlheimer-teatteritalolla
• 2014: "Myyjän kuolema" (Arthur Miller) Bayerische-teatteritalolla
• 2015: "Myyjän kuolema" (Arthur Miller), Pekingin kansainvälinen teatterifestivaali
• 2018: "Kirsikkapuutarha" (Anton Tšekhov), Vuoden tuotanto 2018 / Yleisöpalkinto Theatre Dortmund

Vaiheiden valinta

• Anton Tšekhov: Lokki (Hans Otto -teatteri, Potsdam)
• Anton Tšekhov: Kolme sisarta (Hannoverin valtionteatteri)
• William Shakespeare: Hamlet (Centraltheater Leipzig)
• William Shakespeare: Othello (Theatre Chemnitz)
• William Shakespeare: Titus Andronicus (Teatteri Magdeburg)
• Heinrich von Kleist: Homburgin prinssi (Theater Chemnitz, Hans Otto Theatre Potsdam)
• Fritz Kater: Olemme verta (Centraltheater Leipzig)
• Fritz Kater: Taivas ( Tristaniin ) (Hannoverin valtionteatteri)
• Anthony Burghess: Kellopeliappelsiini (teatteri Magdeburgissa, Hans Otto Theater Potsdam)
• Clemens Meyer: Yö, valot (lavastus ja leikkaus, Centraltheater Leipzig)
• Clemens Meyer: Sirk the East - Hollywood-unelma (lavastus ja sopeutuminen, Centraltheater Leipzig)
• Tennessee Williams: Linjan loppu kaipuu (Magdeburg-teatteri)
• Gerhart Hauptmann: Ennen auringonnousua (Bielefeld-teatteri)
• Georg Büchner: Dantonin kuolema (Weimarin kansallisteatteri, Bielefeld-teatteri)
• Georg Büchner: Leonce ja Lena (Hans Otto -teatteri Potsdam)
• Dejan Dukovski: ruutitynnyri (Centraltheater Leipzig)
• Erik Neutsch: Kivien jäljitys (Theater Chemnitz, lavastus ja käsittely)
• Leo Tolstoi: Anna Karenina (Hannoverin valtionteatteri)
• Friedrich Schiller: Cabal ja rakkaus (Hans Otto -teatteri Potsdam, Magdeburg-teatteri)
• Arthur Miller: Matkustavan myyjän kuolema (Staatstheater Nürnberg)
• Ullrich Plenzdorf: Paul ja Paula (Hans Otto -teatteri Potsdam)
• Heiner Müller: Hamlet-kone (Maxim Gorki -teatteri)
• Jacoby / Lauffs: Pension Schöller (teatteri Bielefeld)
• Tracey Letts: Perhe (Dortmund-teatteri)
• Maxim Gorki: Auringon lapset (Nürnbergin valtionteatteri)
• Joseph Roth: Hotelli Savoy (Hanoverin valtionteatteri)
• Bertolt Brecht: Kolmannen valtakunnan pelko ja toivo (Theater Dortmund)
• Wolfgang Borchert: Oven ulkopuolella (Nürnbergin valtionteatteri)
• A.Hawemann / J.Kirsten: Iggy elämänhimo (Hannoverin valtionteatteri)
• Elfriede Jelinek: Viha (teatteri Bonn)
• Anton Tšekhov: Kirsikkapuutarha (Dortmundin teatteri)
• Palmetshofer / Hauptmann: Ennen auringonnousua (Bonn-teatteri)
• Fyodor Dostojevsky: Demonit (teatteri Dortmund)
• Vaihe mukauttaminen Saša Stanišić n romaani alkuperä (teatteri Oberhausen)

nettilinkit

• Sascha Hawemannin YouTube-sivu

Yksittäiset todisteet

1. B ^{a b c} Hans Otto -teatteri : Sascha Hawemann
2. ↑ ^{a b c d} Teatteri Magdeburg : Sascha Hawemann
3. ↑ ^{b c} Staatstheater Hannover : Sascha Hawemann ( Memento of alkuperäisen tammikuusta 23, 2015 Internet Archive ) Info: arkisto yhteys oli lisätään automaattisesti, ei ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus. @ 1@ 2Malline: Webachiv / IABot / www.schauspielhannover.de
4. ^ Nürnbergin valtionteatteri : Sascha Hawemann
5. ↑ Sascha Hawemann tuo näyttämölle Saša Stanišićin myydyimmän romaanin: Contending Identities , nachtkritik.de, 9. lokakuuta 2020, katsottu 12. lokakuuta 2020