Scottish Open 2016
Scottish Open 2016
| |
Turnauksen tyyppi: | Maailmanluokan turnaus |
Paikka: |
Emirates Arena , Glasgow , Skotlanti |
Avaaminen: | 12. joulukuuta 2016 |
Loppupeli: | 18. joulukuuta 2016 |
Voittaja: | Marco Fu |
Finalisti: | John Higgins |
Korkein tauko: | 142 ( Marco Fu ) |
← 2012
2017 →
|
Coral Scottish Open 2016 oli maailman ranking turnaus osana Snooker Main Tour 2016/17 ja pidettiin 12-18 12 2016 vuonna Emirates Arena in Glasgow , Skotlanti . Turnauksessa oli useita edeltäjiä, viimeksi vuonna 2012 järjestettiin Scottish Open -niminen ammattilaisten ja harrastajien sekaturnaus . Kun otettiin käyttöön Home Nations Series 2016, jossa oli neljä turnausta Yhdistyneen kuningaskunnan neljässä osassa , turnaus perustettiin uudelleen täysimittaiseksi turnaukseksi. Se on kolmas turnaus sarjassa jälkeen Englanti Open ja Pohjois-Irlannin Open .
Numero yksi pelaaja Mark Selby peruutti toisen turnauksen sarjan jälkeen Pohjois-Irlannin Open. Lisäksi vain kiinalainen Ding Junhui maailmanluokan ensimmäiseltä puoliskolta ei alkanut Glasgow'ssa.
Hongkongilainen kiinalainen Marco Fu voitti finaalin 9: 4 skotlantilaisen maailman kolmanneksi ykkönen John Higginsia vastaan .
Palkintorahat
Palkintoraha on sama kaikilla neljällä turnauksella Home Nations -sarjassa ja se on kaikkien Main Tour -turnausten keskellä. Miljoonan punnan bonus kaikkien neljän Home Nations -sarjaturnauksen voittajalle oli jo virheellinen, koska kahdessa ensimmäisessä turnauksessa oli ollut kaksi erilaista voittajaa.
Palkintorahat | |
---|---|
voittaja | 70 000 puntaa |
finalisti | 30000 puntaa |
Välierä | 20000 puntaa |
Puolivälierän finalisti | 10000 puntaa |
16. kierros | 6000 puntaa |
Viimeiset 32 | 3500 puntaa |
Viimeiset 64 | 2500 puntaa |
Korkein tauko | 2000 puntaa |
Yhteensä | 366000 puntaa |
Turnauksen tulokset
Ensimmäinen kierros 16. kierrokseen
Turnaus pidettiin samassa muodossa kuin Welsh Open aikaisempina vuosina : 128 pelaajaa kilpaili ensimmäisellä kierroksella ilman edeltävää karsintaa. Kaikki pääkiertueen ammattilaiset olivat oikeutettuja osallistumaan, ja kaikki avoimet paikat täytti kaksi jokerimiehiä Skotlannin yhdistyksestä (Skotlannin maajoukkueen jäsenet Chris Totten ja Ross Vallance) ja muut harrastajat, jotka olivat saaneet pätevyyden Q-School -luettelon kautta. Kahdeksantoista kierrokseen asti pelattiin neljä voittokehystä ( Best of 7 -tila ).
Yläpuoli 1
Ensimmäisen kierroksen paras 7 kehyksestä |
Toisen kierroksen paras 7 kehyksestä |
Kolmannen kierroksen paras 7 kehyksestä |
Kierros 16 parasta 7 kehyksestä |
|||||||||||||||
1 | Stuart Bingham | 3 | ||||||||||||||||
43 | Mark Joyce | Neljäs | ||||||||||||||||
43 | Mark Joyce | 3 | ||||||||||||||||
57 | Yu Delu | Neljäs | ||||||||||||||||
110 | Josh Boileau | 3 | ||||||||||||||||
57 | Yu Delu | Neljäs | ||||||||||||||||
57 | Yu Delu | Neljäs | ||||||||||||||||
64 | Daniel Wells | 3 | ||||||||||||||||
114 | Jamie Curtis-Barrett | 0 | ||||||||||||||||
64 | Daniel Wells | Neljäs | ||||||||||||||||
64 | Daniel Wells | Neljäs | ||||||||||||||||
39 | Kurt Maflin | 1 | ||||||||||||||||
39 | Kurt Maflin | Neljäs | ||||||||||||||||
83 | Sam Craigie | 1 | ||||||||||||||||
57 | Yu Delu | Neljäs | ||||||||||||||||
88 | Sean O'Sullivan | 3 | ||||||||||||||||
16 | Anthony McGill | Neljäs | ||||||||||||||||
76 | John Astley | 1 | ||||||||||||||||
16 | Anthony McGill | 1 | ||||||||||||||||
90 | Mitchell Mann | Neljäs | ||||||||||||||||
90 | Mitchell Mann | Neljäs | ||||||||||||||||
44 | Sam Baird | 2 | ||||||||||||||||
90 | Mitchell Mann | 1 | ||||||||||||||||
88 | Sean O'Sullivan | Neljäs | ||||||||||||||||
46 | Robbie Williams | 1 | ||||||||||||||||
88 | Sean O'Sullivan | Neljäs | ||||||||||||||||
88 | Sean O'Sullivan | Neljäs | ||||||||||||||||
20. päivä | Mark King | 1 | ||||||||||||||||
112 | Kurt Dunham | 0 | ||||||||||||||||
20. päivä | Mark King | Neljäs |
Yläpuoli 2
Ensimmäisen kierroksen paras 7 kehyksestä |
Toisen kierroksen paras 7 kehyksestä |
Kolmannen kierroksen paras 7 kehyksestä |
Kierros 16 parasta 7 kehyksestä |
|||||||||||||||
61 | Ian Burns | kl. | ||||||||||||||||
17 | Martin Gould | - | ||||||||||||||||
61 | Ian Burns | Neljäs | ||||||||||||||||
70 | Zhang Anda | 0 | ||||||||||||||||
62 | Alfie Burden | 0 | ||||||||||||||||
70 | Zhang Anda | Neljäs | ||||||||||||||||
61 | Ian Burns | 0 | ||||||||||||||||
9 | Liang Wenbo | Neljäs | ||||||||||||||||
56 | Dechawat Poomjaeng | 2 | ||||||||||||||||
104 | Sydney Wilson | Neljäs | ||||||||||||||||
104 | Sydney Wilson | 1 | ||||||||||||||||
9 | Liang Wenbo | Neljäs | ||||||||||||||||
9 | Liang Wenbo | Neljäs | ||||||||||||||||
97 | Darryl Hill | 2 | ||||||||||||||||
9 | Liang Wenbo | Neljäs | ||||||||||||||||
8. | Barry Hawkins | 3 | ||||||||||||||||
41 | Mike Dunn | Neljäs | ||||||||||||||||
117 | Jason Weston | 2 | ||||||||||||||||
41 | Mike Dunn | Neljäs | ||||||||||||||||
109 | Gareth Allen | 3 | ||||||||||||||||
109 | Gareth Allen | Neljäs | ||||||||||||||||
66 | Ross Muir | 3 | ||||||||||||||||
41 | Mike Dunn | 1 | ||||||||||||||||
8. | Barry Hawkins | Neljäs | ||||||||||||||||
59 | Ken Doherty | 0 | ||||||||||||||||
40 | Matthew Stevens | Neljäs | ||||||||||||||||
40 | Matthew Stevens | 2 | ||||||||||||||||
8. | Barry Hawkins | Neljäs | ||||||||||||||||
8. | Barry Hawkins | Neljäs | ||||||||||||||||
92 | Hammad Miah | 0 |
Yläpuoli 3
Ensimmäisen kierroksen paras 7 kehyksestä |
Toisen kierroksen paras 7 kehyksestä |
Kolmannen kierroksen paras 7 kehyksestä |
Kierros 16 parasta 7 kehyksestä |
|||||||||||||||
5 | Neil Robertson | Neljäs | ||||||||||||||||
100 | Thor Chuan Leong | 1 | ||||||||||||||||
5 | Neil Robertson | Neljäs | ||||||||||||||||
37 | Gary Wilson | 2 | ||||||||||||||||
37 | Gary Wilson | Neljäs | ||||||||||||||||
91 | Allan Taylor | 1 | ||||||||||||||||
5 | Neil Robertson | Neljäs | ||||||||||||||||
60 | Joe Swail | 2 | ||||||||||||||||
87 | Lee Walker | 1 | ||||||||||||||||
60 | Joe Swail | Neljäs | ||||||||||||||||
60 | Joe Swail | Neljäs | ||||||||||||||||
52 | Stuart Carrington | 2 | ||||||||||||||||
102 | Kritsanut Lertsattayatthorn | 3 | ||||||||||||||||
52 | Stuart Carrington | Neljäs | ||||||||||||||||
5 | Neil Robertson | 3 | ||||||||||||||||
12 | Marco Fu | Neljäs | ||||||||||||||||
12 | Marco Fu | Neljäs | ||||||||||||||||
94 | Sanderson Lam | 1 | ||||||||||||||||
12 | Marco Fu | Neljäs | ||||||||||||||||
78 | Liam Highfield | 1 | ||||||||||||||||
78 | Liam Highfield | Neljäs | ||||||||||||||||
34 | Tom Ford | 1 | ||||||||||||||||
12 | Marco Fu | Neljäs | ||||||||||||||||
54 | Robin Hull | 0 | ||||||||||||||||
122 | Boonyarit Keattikun | 0 | ||||||||||||||||
54 | Robin Hull | Neljäs | ||||||||||||||||
54 | Robin Hull | Neljäs | ||||||||||||||||
22. päivä | Michael White | 1 | ||||||||||||||||
111 | Cao Yupeng | 0 | ||||||||||||||||
22. päivä | Michael White | Neljäs |
Yläpuoli 4
Ensimmäisen kierroksen paras 7 kehyksestä |
Toisen kierroksen paras 7 kehyksestä |
Kolmannen kierroksen paras 7 kehyksestä |
Kierros 16 parasta 7 kehyksestä |
|||||||||||||||
42 | Fergal O'Brien | Neljäs | ||||||||||||||||
A. | Brandon Sargeant | 0 | ||||||||||||||||
42 | Fergal O'Brien | 2 | ||||||||||||||||
19. päivä | Stephen Maguire | Neljäs | ||||||||||||||||
38 | Zhou Yuelong | 0 | ||||||||||||||||
19. päivä | Stephen Maguire | Neljäs | ||||||||||||||||
19. päivä | Stephen Maguire | 3 | ||||||||||||||||
13. päivä | Mark Williams | Neljäs | ||||||||||||||||
21 | Michael Holt | Neljäs | ||||||||||||||||
47 | David Grace | 3 | ||||||||||||||||
21 | Michael Holt | 1 | ||||||||||||||||
13. päivä | Mark Williams | Neljäs | ||||||||||||||||
13. päivä | Mark Williams | Neljäs | ||||||||||||||||
58 | Rod Lawler | 0 | ||||||||||||||||
19. päivä | Mark Williams | 3 | ||||||||||||||||
29 | Mark Davis | Neljäs | ||||||||||||||||
53 | Rory McLeod | 0 | ||||||||||||||||
29 | Mark Davis | Neljäs | ||||||||||||||||
29 | Mark Davis | Neljäs | ||||||||||||||||
28 | Graeme Dott | 0 | ||||||||||||||||
85 | Jak Jones | 0 | ||||||||||||||||
28 | Graeme Dott | Neljäs | ||||||||||||||||
29 | Mark Davis | Neljäs | ||||||||||||||||
50 | Xiao Guodong | 1 | ||||||||||||||||
93 | Wang Yuchen | 1 | ||||||||||||||||
50 | Xiao Guodong | Neljäs | ||||||||||||||||
50 | Xiao Guodong | Neljäs | ||||||||||||||||
Neljäs | Shaun Murphy | 1 | ||||||||||||||||
Neljäs | Shaun Murphy | Neljäs | ||||||||||||||||
82 | Zhao Xintong | 2 |
Alaosa 1
Ensimmäisen kierroksen paras 7 kehyksestä |
Toisen kierroksen paras 7 kehyksestä |
Kolmannen kierroksen paras 7 kehyksestä |
Kierros 16 parasta 7 kehyksestä |
|||||||||||||||
3 | Judd Trump | Neljäs | ||||||||||||||||
86 | Zhang Yong | 0 | ||||||||||||||||
3 | Judd Trump | Neljäs | ||||||||||||||||
121 | Igor Figueiredo | 0 | ||||||||||||||||
33 | Jimmy Robertson | 3 | ||||||||||||||||
121 | Igor Figueiredo | Neljäs | ||||||||||||||||
3 | Judd Trump | Neljäs | ||||||||||||||||
72 | Noppon Saengkham | 0 | ||||||||||||||||
108 | Craig Steadman | 3 | ||||||||||||||||
72 | Noppon Saengkham | Neljäs | ||||||||||||||||
72 | Noppon Saengkham | Neljäs | ||||||||||||||||
99 | Aditya Mehta | 2 | ||||||||||||||||
67 | Yan Bingtao | 1 | ||||||||||||||||
99 | Aditya Mehta | Neljäs | ||||||||||||||||
3 | Judd Trump | Neljäs | ||||||||||||||||
14. päivä | Kyren Wilson | 2 | ||||||||||||||||
14. päivä | Kyren Wilson | Neljäs | ||||||||||||||||
31 | Jamie Jones | 0 | ||||||||||||||||
14. päivä | Kyren Wilson | Neljäs | ||||||||||||||||
25. päivä | Ben Woollaston | 0 | ||||||||||||||||
25. päivä | Ben Woollaston | Neljäs | ||||||||||||||||
WC | Ross Vallance | 1 | ||||||||||||||||
14. päivä | Kyren Wilson | Neljäs | ||||||||||||||||
51 | Oliver Lines | 0 | ||||||||||||||||
73 | Rhys Clark | Neljäs | ||||||||||||||||
95 | Eden Sharav | 3 | ||||||||||||||||
73 | Rhys Clark | 3 | ||||||||||||||||
51 | Oliver Lines | Neljäs | ||||||||||||||||
51 | Oliver Lines | Neljäs | ||||||||||||||||
113 | Chen Zhe | 2 |
Alaosa 2
Ensimmäisen kierroksen paras 7 kehyksestä |
Toisen kierroksen paras 7 kehyksestä |
Kolmannen kierroksen paras 7 kehyksestä |
Kierros 16 parasta 7 kehyksestä |
|||||||||||||||
98 | Fraser Patrick | 3 | ||||||||||||||||
65 | Anthony Hamilton | Neljäs | ||||||||||||||||
65 | Anthony Hamilton | Neljäs | ||||||||||||||||
81 | Michael Georgiou | 2 | ||||||||||||||||
81 | Michael Georgiou | Neljäs | ||||||||||||||||
A. | Peter Lines | 1 | ||||||||||||||||
65 | Anthony Hamilton | Neljäs | ||||||||||||||||
63 | Chris Wakelin | 0 | ||||||||||||||||
68 | Nigel Bond | 0 | ||||||||||||||||
63 | Chris Wakelin | Neljäs | ||||||||||||||||
63 | Chris Wakelin | Neljäs | ||||||||||||||||
11 | Allister Carter | 3 | ||||||||||||||||
11 | Allister Carter | Neljäs | ||||||||||||||||
30. päivä | Thepchaiya Un-Nooh | 2 | ||||||||||||||||
65 | Anthony Hamilton | 3 | ||||||||||||||||
32 | Robert Milkins | Neljäs | ||||||||||||||||
105 | Michael Wild | 3 | ||||||||||||||||
106 | Ian Preece | Neljäs | ||||||||||||||||
106 | Ian Preece | 0 | ||||||||||||||||
32 | Robert Milkins | Neljäs | ||||||||||||||||
32 | Robert Milkins | Neljäs | ||||||||||||||||
18. päivä | David Gilbert | 0 | ||||||||||||||||
32 | Robert Milkins | Neljäs | ||||||||||||||||
6. | Joe Perry | 1 | ||||||||||||||||
48 | Jack Lisowski | 1 | ||||||||||||||||
75 | Hossein Vafaei | Neljäs | ||||||||||||||||
75 | Hossein Vafaei | 0 | ||||||||||||||||
6. | Joe Perry | Neljäs | ||||||||||||||||
6. | Joe Perry | Neljäs | ||||||||||||||||
103 | Adam Duffy | 3 |
Alaosa 3
Ensimmäisen kierroksen paras 7 kehyksestä |
Toisen kierroksen paras 7 kehyksestä |
Kolmannen kierroksen paras 7 kehyksestä |
Kierros 16 parasta 7 kehyksestä |
|||||||||||||||
Seitsemäs | Mark Allen | Neljäs | ||||||||||||||||
119 | Christopher Keogan | 3 | ||||||||||||||||
Seitsemäs | Mark Allen | Neljäs | ||||||||||||||||
115 | Fang Xiongman | 0 | ||||||||||||||||
115 | Fang Xiongman | Neljäs | ||||||||||||||||
71 | Martin O'Donnell | 2 | ||||||||||||||||
Seitsemäs | Mark Allen | Neljäs | ||||||||||||||||
55 | Li Hang | 3 | ||||||||||||||||
80 | Akani Songsermsawad | Neljäs | ||||||||||||||||
45 | Andrew Higginson | 3 | ||||||||||||||||
80 | Akani Songsermsawad | 1 | ||||||||||||||||
55 | Li Hang | Neljäs | ||||||||||||||||
79 | James Wattana | 1 | ||||||||||||||||
55 | Li Hang | Neljäs | ||||||||||||||||
Seitsemäs | Mark Allen | 2 | ||||||||||||||||
10 | Ronnie O'Sullivan | Neljäs | ||||||||||||||||
10 | Ronnie O'Sullivan | Neljäs | ||||||||||||||||
27 | Matthew Selt | 2 | ||||||||||||||||
10 | Ronnie O'Sullivan | Neljäs | ||||||||||||||||
A. | Adam Stefanow | 1 | ||||||||||||||||
96 | James Cahill | 3 | ||||||||||||||||
A. | Adam Stefanow | Neljäs | ||||||||||||||||
10 | Ronnie O'Sullivan | Neljäs | ||||||||||||||||
101 | Jimmy White | 2 | ||||||||||||||||
23 | Ryan Day | Neljäs | ||||||||||||||||
107 | Elliot Slessor | 1 | ||||||||||||||||
23 | Ryan Day | 0 | ||||||||||||||||
101 | Jimmy White | Neljäs | ||||||||||||||||
101 | Jimmy White | Neljäs | ||||||||||||||||
118 | David John | 0 |
Alaosa 4
Ensimmäisen kierroksen paras 7 kehyksestä |
Toisen kierroksen paras 7 kehyksestä |
Kolmannen kierroksen paras 7 kehyksestä |
Kierros 16 parasta 7 kehyksestä |
|||||||||||||||
35 | Dominic Dale | Neljäs | ||||||||||||||||
WC | Chris Totten | 2 | ||||||||||||||||
35 | Dominic Dale | Neljäs | ||||||||||||||||
89 | Duane Jones | 0 | ||||||||||||||||
24 | Luca Brecel | 2 | ||||||||||||||||
89 | Duane Jones | Neljäs | ||||||||||||||||
35 | Dominic Dale | Neljäs | ||||||||||||||||
15. päivä | Ricky Walden | 3 | ||||||||||||||||
A. | Daniel Womersley | 2 | ||||||||||||||||
116 | Alex Borg | Neljäs | ||||||||||||||||
116 | Alex Borg | 3 | ||||||||||||||||
15. päivä | Ricky Walden | Neljäs | ||||||||||||||||
15. päivä | Ricky Walden | Neljäs | ||||||||||||||||
49 | Tian Pengfei | 1 | ||||||||||||||||
35 | Dominic Dale | 0 | ||||||||||||||||
2 | John Higgins | Neljäs | ||||||||||||||||
84 | Paul Davison | 0 | ||||||||||||||||
77 | Mei Xiwen | Neljäs | ||||||||||||||||
77 | Mei Xiwen | Neljäs | ||||||||||||||||
36 | Peter Ebdon | 2 | ||||||||||||||||
69 | Jamie Cope | 1 | ||||||||||||||||
36 | Peter Ebdon | Neljäs | ||||||||||||||||
77 | Mei Xiwen | 0 | ||||||||||||||||
2 | John Higgins | Neljäs | ||||||||||||||||
120 | Itaro Santos | 0 | ||||||||||||||||
74 | Scott Donaldson | Neljäs | ||||||||||||||||
74 | Scott Donaldson | 0 | ||||||||||||||||
2 | John Higgins | Neljäs | ||||||||||||||||
2 | John Higgins | Neljäs | ||||||||||||||||
26 | Alan McManus | 1 |
WC = Skotlannin yhdistyksen jokerimerkki
A = amatööri-pelaaja (ei pääturnauksessa kaudella 2016/17; pätevyys Q-School-Order-of-Merit -pelissä)
kl. = jatka ilman taistelua
Puolivälierät finaaliin
Puolivälierät 9 kehyksen paras |
Välierä Paras 11 kehyksestä |
Lopullinen paras 17 kehyksestä |
|||||||||||
57 | Yu Delu | 5 | |||||||||||
9 | Liang Wenbo | Neljäs | |||||||||||
57 | Yu Delu | 1 | |||||||||||
12 | Marco Fu | 6. | |||||||||||
12 | Marco Fu | 5 | |||||||||||
29 | Mark Davis | 1 | |||||||||||
12 | Marco Fu | 9 | |||||||||||
2 | John Higgins | Neljäs | |||||||||||
3 | Judd Trump | 5 | |||||||||||
32 | Robert Milkins | 3 | |||||||||||
3 | Judd Trump | 5 | |||||||||||
2 | John Higgins | 6. | |||||||||||
10 | Ronnie O'Sullivan | 2 | |||||||||||
2 | John Higgins | 5 |
lopullinen
Finaali oli skotlannin John Higginsin kotipeli, mutta Marco Fu oli myös asunut Skotlannissa pitkään ja harjoittanut Stephen Hendryn ja Stephen Maguiren kanssa . Kolmen vuosisadan tauolla peräkkäin Higgins sai erinomaisen alun finaalissa. Fu pani vuosisadan sitä vastaan, mutta skotti palautti heti 3-kehyksen etumatkan. Mutta sitten lanka katkesi kokonaan. Turvapelin ja monimutkaisempien kuvien kehyksissä vain kiinalaisilla oli etusija ja ensimmäisen istunnon lopussa Higginsin oli hyväksyttävä korvaus. Illalla hän ei päässyt jalkaan maahan ja menetti jopa hyvät mahdollisuudet riidanalaisissa kehyksissä. Kaikissa istunnoissa Marco Fu voitti kahdeksan kuvaa peräkkäin ja siten myös finaalin 9: 4: llä. Se oli hänen kolmas tittelinsä Main Tour -turnauksessa.
Finaali: 17 kehyksen paras erotuomari: Leo Scullion Emirates Arena , Glasgow , Skotlanti , 18. joulukuuta 2016 | ||
Marco Fu | 9 : 4 | John Higgins |
Iltapäivän pelit: 0: 126 (126), 25: 102 (101), 0: 100 (100), 106 : 1 (106), 0: 78 (78), 101 : 28, 94 : 36 (58), 78 : 32 (54) iltapelit: 62 : 35, 89 : 0 (89), 66 : 57 (59), 84 : 24 (59), 68 : 34 (60) | ||
106 | Korkein tauko | 126 |
1 | Vuosisadan tauot | 3 |
Seitsemäs | Yli 50 taukoa | Neljäs |
Vuosisadan tauot
tiedot
|
|
|
turvota
- ↑ worldsnooker.com: Ohjeellinen palkintorahojen sijoitusaikataulu 2016/17. (DOC; 69 kB) Maailman ammattimainen biljardi- ja snookeriliitto , 3. joulukuuta 2016, käyty 6. joulukuuta 2016 .
- ↑ brittiläinen Sarja: Coral Scottish Open 2016 - Väliaikainen muoto Toista. (PDF; 102 kB) Maailman ammattimainen biljardi- ja snookeriliitto , 6. joulukuuta 2016, luettu 6. joulukuuta 2016 .
- ^ Skotlannin avoin arvonta. (PDF; 307 kB) Maailman ammattimainen biljardi- ja snookeriliitto , 6. joulukuuta 2016, luettu 6. joulukuuta 2016 .
- ^ Coral Scottish Open (2016). Snooker.org, käyty 6. joulukuuta 2016 .
- ^ Loistava Fu väittää Glasgow Glory. World Professional Billiards and Snooker Association , 18. joulukuuta 2016, käyty 19. joulukuuta 2016 .
- ↑ Coral Scottish Open 2016 - vuosisatoja. (Ei enää saatavana verkossa.) Maailman ammattimainen biljardi- ja snookeriliitto , arkistoitu alkuperäisestä 20. joulukuuta 2016 ; Haettu 18. joulukuuta 2016 . Info: Arkistolinkki lisättiin automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkistettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus.