Michael Brown kuolee

Protestikokous 14. elokuuta 2014 Fergusonissa
Mielenosoituskokous Washingtonissa 25

Kuolema Michael Brown esiintyi keskipäivällä 9. elokuuta 2014 noin 12:02 paikallista aikaa kaupungin Ferguson on Yhdysvaltain osavaltiossa Missouri . Poliisi Darren Wilson ampui 18-vuotiaan afroamerikkalaisen opiskelijan Michael Brownin pahoinpitelyn jälkeen. Seurauksena oli meneillään levottomuuksia ja mielenosoituksia vastaan rasistisen poliisin väkivallan , kehittäessä kansalliskaartin ja öisin curfews. Kun suuri tuomaristo päätti 24. marraskuuta olla aloittamatta tapausta Darren Wilsonia vastaan, mielenosoitukset, joista osa oli väkivaltaisia, puhkesivat seuraavana päivänä yli 170 Yhdysvaltain kaupungissa.

Michael Brown kuolee

Brown asui asunnossa Fergusonissa isoäitinsä kanssa kesällä 2014.

Hän valmistui Normandy High School St. Louis 1. elokuuta 2014 ja sen oli määrä aloittaa harjoittelu kuin lämmitys ja ilmastointi teknikko klo Vatterott College in Saint Joseph , Missouri , 11. elokuuta .

Tapahtumien kulku

Alustavien raporttien mukaan Michael Brown halusi vierailla isoäitinsä luona lauantai -iltapäivänä 9. elokuuta 2014. Myöhemmin ilmoitettiin, että hän vietti kesän siellä. Hän ja hänen ystävänsä Dorian Johnson olivat asuinalueella Fergusonissa. Brownin isoäiti kuuli myrskyn sinä iltapäivänä ja meni ovelle katsomaan, mitä oli tekeillä. Alle kahden korttelin päässä talostaan ​​hän löysi lapsenlapsensa makaamassa liikkumattomana lattialla. Michael Brown kuoli paikan päällä, hän ei ollut aseistettu.

Michael Brownin ampumisen tarkat olosuhteet ovat epäselviä. Todistajien lausunnot sopivat vain muutamiin seikkoihin: Poliisi Darren Wilson oli, kuten Yhdysvalloissa tapana, yksin partioautossaan, kun hän tapasi Brownin ja Johnsonin, jotka kävelivät keskellä katua. Brownin väitettiin kumartuneen poliisiauton avoimen ikkunan läpi, laukaus Wilsonin aseesta oli lauennut ja Brown oli paennut. Wilson jätti partioauton, Brown pysähtyi ja kääntyi ympäri.

Todistukset eroavat toisistaan ​​huomattavasti, etenkin Brownin käsieleiden osalta. Virallisen loppuraportin mukaan yksikään todistaja ei väittänyt Brownin nostaneen käsiään antautumaan. Tämän ovat vahvistaneet sekä poliisin tutkimukset että FBI: n tutkimukset . Jotkut todistajat väittivät, että Brown oli lähestynyt uhkaavassa tilanteessa olevaa poliisia, joka ampui aseitaan useita kertoja hyökkäävää Brownia vastaan ​​ja tappoi hänet. Wilson ampui kaksitoista laukausta Browniin yhteensä noin 90 sekunnin aikana ajoneuvon pysäyttämisen ja viimeisen kuolemaan johtaneen laukauksen välillä, joista vähintään kuusi osui.

Rikkomus

Poliisi julkaisi valvontakameran kuvamateriaalia kuuden päivän kuluttua kuolemasta 15. elokuuta 2014 osoittaa Brown, noin viisi minuuttia ennen hänen kohtalokas törmäys Wilson, syyllistynyt ryöstö klo Ferguson Market ja viina Store :

"Wilsonin ja Brownin kohtaaminen tapahtui noin kahden minuutin aikana noin keskipäivällä 9. elokuuta 2014. […] Brown ja Witness 101 olivat juuri tulleet [Ferguson Market and Liquorilta], missä noin klo 11: Kello 53, Brown varasti useita pakkauksia sikarilloja. Kuten myymälän valvontakameran videolla kuvattiin, kun myymälämyyjä yritti pysäyttää Brownin, Brown käytti fyysistä kokoaan seisoakseen hänen päälleen ja työntäisi hänet väkisin pois. "

- Oikeusministeriön raportti Fergusonin, Missourin poliisi Darren Wilsonin rikostutkinnasta Michael Brownin ampumiskuolemaan. (PDF -tiedosto) Yhdysvaltain oikeusministeriö, 4. maaliskuuta 2015, käytetty 6. heinäkuuta 2015 . Thomas Barrabi: Michael Brown ryöstetty lähikauppa, varastanut sikarit ennen Darren Wilsonin ampumista , Dorian Johnson sanoo. International Business Times, 25. marraskuuta 2014, käytetty 26. marraskuuta 2014 .

"On vain yhtä mieltä siitä, että Brown ja hänen ystävänsä Dorian Johnson olivat ryöstäneet sikarikaupan."

- "Tunsin itseni viiden vuoden ikäiseksi pitäen Hulk Hogania". zeit.de, 25. marraskuuta 2014, käytetty 6. heinäkuuta 2015 .

Brown ystävänsä Dorian Johnsonin kanssa oli pyytänyt sieltä sikrilloja; kun myyjä laittoi paketin tiskille, Brown tarttui siihen ja ojensi sen Johnsonille. Sitten Brown kurotti tiskin toiselle puolelle ja otti useita pakkauksia sikarilloja. Myyjän ja Brownin välillä syntyi vastakkainasettelu, jossa tämä kieltäytyi maksamasta. Johnson laittoi takaisin sikarit, jotka Brown oli hänelle antanut. Brown ja Johnson halusivat poistua myymälästä, 1,93 metriä pitkästä Brownista, jossa oli maksamattomia sikrilloja, joiden kokonaisarvo on noin 50 dollaria. Myyjä, joka yritti estää Brownia lähtemästä pitämällä ovea kiinni, työnsi pois.

Huomiota kiinnitettiin siihen, että Yhdysvaltain oikeusministeriö kehotti paikallisia lainvalvontaviranomaisia ​​pidättämään valvontakameran, koska se voisi lietsoa mellakointia. Fergusonin poliisipäällikkö Tom Jackson julkaisi sen kuitenkin, koska hän tunsi pakko tehdä niin tiedustelujen perusteella Freedom of Information Act . Liittovaltion ministeriö, jolla itsellään oli kopio, ei koskaan harkinnut julkaisua.

Reaktiot

Brownin perhe palkkasi asianajajan Benjamin Crump , joka vuonna 2012 edusti perheen 17-vuotiaan Trayvon Martin , joka oli ammuttiin jäsen naapuruston vartija kaupungissa Sanford , Florida helmikuussa 2012 .

Kun Fergusonin poliisi julkaisi valvontakameroita, joissa näkyy Brownin edellinen ryöstö , Michael Brownin perhe oli järkyttynyt. Perheen mukaan julkaisu asettaa heidän poikansa, jolla ei ole aiempaa rikosrekisteriä, huonoon valoon. Perheen asianajajat sanoivat, että mikään esitetyistä tosiasioista ei voinut "perustella poliisin teloitusta, kun poliisi tappoi hänet, kun tämä piti kätensä ylös, mikä on merkki antautumisesta maailmanlaajuisesti".

Keski -muistotilaisuus

25. elokuuta 2014 keskusmuistotilaisuus pidettiin St Louisissa sijaitsevassa Friendly Temple Missionary Churchissa , johon osallistui yli 4500 osallistujaa. Useat yhdysvaltalaiset poliitikot ja muut julkkikset osallistuivat muistotilaisuuteen, mukaan lukien Al Sharpton , Spike Lee , Martin Luther King III , juontaja Tom Joyner , Sean Combs ja Snoop Dogg . Yhdysvaltain presidentti Barack Obama lähetti kolme virallista edustajaa Valkoisesta talosta .

Tutkimukset

Suuri tuomaristo kutsuttiin koolle 20. elokuuta päättämään, olisiko Darren Wilson saatettava oikeuden eteen Missourin osavaltion lakien mukaisesti . Kuultuaan todistajia ja tutkijoita 24. marraskuuta se päätti olla aloittamatta tällaista menettelyä.

Liittovaltion poliisi FBI otti tutkinnan kuolleen miehen kansalaisoikeuksien loukkaamisesta . Tutkijoiden kerrotaan suosittelevan tammikuussa 2015 olemaan nostamatta liittovaltion syytteitä.

Perheen teettämä ruumiinavaus paljasti, että Browniin osui vähintään kuusi laukausta: neljä ampumahaavaa oli oikean käden alueella ja kaksi lisää luoteja osui päähän. Pääiskuja lukuun ottamatta Brown osui kaikkiin luoteihin edestä. Toinen isku osui kalloon ylhäältä. Brownin perheen vastalausuntoa varten tekemä kuolinsyyntutkija Michael M.Baden totesi, että hän ei voinut rekonstruoida tapahtumien kulkua todisteiden perusteella, mutta antoi kuitenkin yleisiä tietoja. Toinen laukaus ammuttiin, kun Brown piti päätä alas. Laukaukset lähietäisyydeltä on suljettava pois, koska jauhejäämiä ei ole.

Osia todistaja Dorian Johnsonin todistuksesta, jonka mukaan poliisi piti Brownia toisella kädellään ja ampui toisella kädellä aseella, on kyseenalaistettu uusien ruumiinavaustulosten jälkeen.

Washington Post sanoi vastuuhenkilö tapauksessa, että Michael Brown marihuanan oli ruumiin, kun hän kuoli.

Michael Brownin ampumisesta on 12 sekunnin äänitallenne paikallisen asukkaan videokeskustelusta, jonka FBI tutki.

Mellakat

Mellakat 17. elokuuta
Poliisi uhkasi toimittajia Fergusonissa 19. elokuuta. Myöhemmin hänet erotettiin tapauksesta

Jälkeen vahtia , mellakoita puhkesi . Tuhannet enimmäkseen afroamerikkalaiset mielenosoittajat olivat kokoontuneet rikospaikalle. Poliisi, aseistettu kanssa patukat , käytetty kyynelkaasua ja yritti hajottaa väkijoukon kanssa koirien . Tilanteen kärjistyessä poliisi pyysi lisäapua naapuriyhteisöiltä. Poliisin mukaan 32 mielenosoittajaa on pidätetty. Useita myymälöitä ryöstettiin mielenosoitusten aikana , mukaan lukien supermarket, jonka Brown väitti ryöstäneen perjantaina. Myöhään sunnuntai -iltana 10. elokuuta 2014 ryöstettiin lisää kauppoja ja sattui ajoittain väkivaltaisia ​​yhteenottoja poliisin kanssa.

Päivittäiset mellakat puhkesivat kaupungissa iltaisin ja öisin. Mielenosoittajat heittivät 19. elokuun yöllä huoltoasemalle sytytyslaitteita, jotka palasivat. Missourisin osavaltion poliisin johtaja , jonka alaisuudessa kaikki Fergusonin poliisit olivat, valitti, että rikolliset käyttivät tilannetta hyväkseen ja ampuivat poliiseja terävillä aseilla.

Suuren tuomariston päätöksen olla aloittamatta rikosoikeudenkäyntiä levottomuudet syttyivät jälleen 24. marraskuuta. Suuren tuomariston päätöksen jälkeen Michael Brownin isäpuoli, Louis Head, huusi poliisiaseman edessä olevalle väkijoukolle ”Polta tämä narttu alas!” Sekä rauhanomaisia ​​mielenosoituksia että väkivaltaisia ​​levottomuuksia. Tusina rakennusta paloi, mukaan lukien kaksi poliisiautoa ja useita muita. Lisäksi tapahtui lisää tuhoa ja ryöstöä. Laukauksia saatiin kuulla. Fergusonissa pidätettiin 61 ihmistä, mukaan lukien murtovarkauksien ja rikkomusten vuoksi. Poliisi käytti kyynelkaasua. 25. marraskuuta 20-vuotias DeAndre Joshua löydettiin kuolleena pysäköidystä autosta. Hänet oli ammuttu. Kansalliskaarti lähetettiin Fergusoniin estämään eskalaatio.

Toimittajan pidätykset

Poliisi valitti, että toimittajat eivät vastanneet pyyntöihin poistua tietyiltä alueilta.

Toimittajat, jotka halusivat raportoida Fergusonin tapahtumista, valittivat poliisin hyökkäyksistä. Tämä halusi estää raportoinnin. Vähintään yhdeksän toimittajaa pidätettiin ja vangittiin mellakoiden aikana, mukaan lukien kolme saksalaista: " Welt -Gruppen" Yhdysvaltain kirjeenvaihtaja , Ansgar Graw , Bild -toimittaja Lukas Hermsmeier ja Rheinische Postin kirjeenvaihtaja Frank Herrmann tapettiin 18. elokuuta 2014 turvallisuusjoukot Fergusonissa. Heidät vietiin kuulemma käsiraudoissa. Kun Ansgar Graw kysyi vastuuhenkilön nimeä, vastaus oli "Aku Ankka". Poliisi väittää omalta osaltaan reagoineensa sellaisten toimittajien provokaatioon, joiden sanotaan kommentoineen kieltoa seisoa paikallaan yli kuusi sekuntia eräänlaisella ankkakävelyllä, kun otetaan huomioon turvallisuustilanne - ei ollut syytä pelätä kokoontumista kadulla. Vaikka Ansgar Graw ja Frank Herrmann vapautettiin tuntien kuluttua, Lukas Hermsmeier, joka oli osunut kumiluoteihin, vietiin St.Louisin vankilaan ja vapautettiin vasta muutamaa tuntia myöhemmin.

Poliisi hyökkäsi ja pidätti 13. elokuuta pikaruokaravintolassa Huffington Postin toimittaja Ryan Reillyn ja Pulitzer -palkinnon saajan Wesley Loweryn , Washington Postin toimittaja. Televisio-miehistö asemalla Al Jazeera oli kyynelkaasua kranaatteja potkut. Myös Getty -viraston valokuvaaja Scott Olson pidätettiin.

Toimittajien järjestö Reporters Without Borders tuomitsi jyrkästi pidätykset. Hän arvioi tämänhetkiset tapahtumat "vakaviksi lehdistönvapauden loukkauksiksi". Saksan journalistiliitto puhuu "uutta laatua rajoittamisen vapautta lehdistön ".

Maaliskuun 2015 lopussa neljä vaikuttaneista toimittajista, mukaan lukien saksalaiset toimittajat Graw, Hermann ja Hermsmeier, nostivat kanteen St.Louisin kreivikuntaa ja kaupungin poliisiviranomaista vastaan. Vaikka kaupungin vastainen tapaus vuonna 2016 [vanhentunut] oli vielä vireillä, lääninvastainen tapaus päättyi toukokuussa 2016 sovintoratkaisulla. Lääni myönsi lehdistönvapauden loukkaamisen ja lupasi tarkistaa menettelyjään.

Reaktiot

Kuvernööri of Missouri , Jay Nixon , on lopettanut käytön paikallisen poliisin ja jota hoitaa syntynyt Ferguson Musta Highway Patrol korvaa valtio. Kuusi päivää rikoksen jälkeen Fergusonin poliisipäällikkö ilmoitti ampujan nimen. Viikko Brownin tappamisen jälkeen kuvernööri Nixon määräsi keskiyön ja kello 5 välisen ulkonaliikkumiskielto Fergusonin kaupunkiin. Hieman myöhemmin Nixon määräsi kansalliskaartin lähettämisen Fergusoniin poliisin päämajan ja Fergusonin ostoskeskusten suojelemiseksi. Ulkomuoto poistettiin 19. elokuuta 2014. Kaksi päivää myöhemmin kansalliskaartin tehtävä julistettiin päättyneeksi.

Yhdysvaltain presidentti Barack Obama kuvaili tapausta "sydäntäsärkeväksi" ja kehotti luopumaan väkivallasta. Hän lähetti Yhdysvaltain oikeusministerin Eric Holderin Fergusoniin; tämän pitäisi tutkia kuolemaa yhteistyössä FBI: n kanssa. TIME -lehden vierailevassa artikkelissa Yhdysvaltain senaattori Rand Paul kritisoi Yhdysvaltain liittohallituksen poliisiviranomaisten militarisointia ja poliisin ja oikeuslaitoksen mustavalkoisten amerikkalaisten syrjintää Fergusonin tapahtumia silmällä pitäen .

YK : n pääsihteeri Ban Ki Moon kehotti Yhdysvaltain viranomaisia ​​"takaamaan oikeuden rauhanomaiseen kokoontumiseen ja sananvapauteen"; poliisin tulisi noudattaa kansainvälisiä normeja mielenosoittajien suhteen.

18. elokuuta 2014 Amnesty International (AI) ilmoitti lähettävänsä 13 tarkkailijan ryhmän Fergusoniin tarkkailemaan poliisin ja kansalliskaartin toimintaa ja opettamaan mielenosoittajia heidän oikeuksistaan. Amnesty International kehotti viranomaisia ​​kunnioittamaan ja puolustamaan ihmisoikeuksia ja perusoikeuksia. Al Sharpton puhui "erittäin huolestuttavasta" tapauksesta ja ilmoitti vierailevansa Brownin perheen luona.

Toiminta käynnisti keskustelun poliisin pitkälle militarisoitumisesta siirtymäkauden Yhdysvalloissa, kun paikallinen poliisi käytti operaatioissaan panssaroituja ajoneuvoja, taistelupukuja ja raskaita aseita, joiden kanssa he taistelivat huumeisiin liittyvää rikollisuutta ja terrorismia vastaan 1033 -ohjelman konteksti oli varustettu.

Journalistinen tutkimus paljasti muita tapauksia afrikkalaisamerikkalaisten rotusyrjinnästä Fergusonissa useita vuosia sitten. Syyskuussa 2009 afrikkalainen amerikkalainen Henry Davis pidätettiin virheellisesti, koska hänellä oli sama nimi kuin epäillyllä. Poliisiasemalla häntä hakattiin ja häntä syytettiin omaisuusrikkomuksista, koska he olivat vuotaneet koko univormunsa, kun he olivat lyöneet häntä. Davisin julkisen vastuun kanne hylättiin.

Heinäkuun 2009 ja joulukuun 2010 välisenä aikana Fergusonin poliisilaitos palkkasi agentin, joka poistettiin St. Louisista Missourin poliisilaitokselta kahden mustan alaikäisen (joista yksi oli 12-vuotias tyttö) pahoinpitelyn jälkeen. Valtion komissio arvioi hyökkäyksen myöhemmin rikokseksi. Syyskuussa 2011 poliisi immobilisoi henkisesti vammaisen afrikkalaisamerikkalaisen Jason Mooren taserilla. Lattialla makaamisen jälkeen taseria käytettiin vielä kaksi kertaa ja Moore kuoli sydänkohtaukseen .

Michael Brownin kuoleman jälkeen Fergusonin ihmiset aloittivat vetoomuksen, jossa kehotettiin poliiseja varustamaan pienoiskameroilla, joita voidaan käyttää kehossa. Tällä tavoin poliisin väärinkäytökset olisi dokumentoitava ja lopulta vältettävä tulevaisuudessa. Kolme päivää Brownin kuoleman jälkeen yli 112 000 ihmistä oli allekirjoittanut. Valkoisen talon on käsiteltävä tekstiä ja vastattava siihen julkisesti 100 000 allekirjoituksen perusteella.

Poliisi Darren Wilsonin tueksi perustettiin kaksi Internet -alustan Facebook -hanketta. Rahankeruu hanke GoFundMe alusta on ollut kerätä rahaa Wilson elokuusta lähtien 17. päivä. Noin sata mielenosoittajaa kokoontui St. Louisiin 17. elokuuta osoittaakseen tukensa Wilsonille.

Rauhalliset mielenosoitukset ja mellakat ensimmäisenä vuosipäivänä

Poliisi ja mielenosoittajat 10. elokuuta 2015

9. elokuuta 2015, Brownin kuoleman vuosipäivänä, Fergusonissa järjestettiin aluksi rauhanomaisia ​​mielenosoituksia. Myöhemmin samana yönä oli mellakka ja ammunta.

Vastuullinen syyttäjä kieltäytyi 31. elokuuta 2020 aloittamasta menettelyä uudelleen, koska ei ollut näyttöä poliisin väärinkäytöksistä.

Katso myös

nettilinkit

Commons : Death of Michael Brown  - Kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja

Yksilöllisiä todisteita

  1. ^ Fergusonin päällikkö nimeää Darren Wilsonin poliisiksi, joka ampui Michael Brownin. nbcnews.com, käytetty 19. elokuuta 2014.
  2. Fergusonin vastaiset mielenosoitukset levisivät Yhdysvaltoihin. ( Memento joulukuusta 4, 2014 Internet Archive ) Der Stern 26. marraskuuta 2014.
  3. ^ Nuori, upseeri ja 2 polkua kohtalokkaaseen kohtaamiseen. New York Times, 15. elokuuta 2014 (englanti).
  4. ^ Fergusonissa kolme minuuttia - ja kaksi elämää muuttui ikuisesti. The Washington Post , 16. elokuuta 2014.
  5. Mike Brown saavutti ankaran voiton vain muutama päivä ennen kuin hänet ammuttiin: Diplomi. The Washington Post, 12. elokuuta 2014.
  6. Kuka oli Mike Brown: 5 tosiasiaa tietää Missourin upseerin ampumasta teinistä. International Business Times , 13. elokuuta 2014.
  7. ^ Avainhenkilöt Fergusonissa Missourissa, ammunta. yahoo.com (englanti).
  8. a b c Justin Moyer: Ruumiinavaus: Michael Brown ampui kuusi kertaa kahdesti päähän. The Washington Post, 18. elokuuta 2014, käytetty 18. elokuuta 2014.
  9. ^ Mielenosoituksia poliisin laukausten jälkeen: Michael Brownin salaperäinen kuolema. Der Spiegel, 11. elokuuta 2014, käytetty 12. elokuuta 2014.
  10. ^ DOJ: n raportti Missourin poliisi Darren Wilsonin Fergusobin Michael Brownin ampumiskuoleman rikostutkinnasta. Yhdysvaltain oikeusministeriö, 2015. s. 8, 82–83 (PDF -tiedosto, 881 kt, englanti).
  11. ^ Frances Robles, Michael S. Schmidt: Ammuntatilit eroavat haltijan aikatauluista Vierailu Fergusonissa. The New York Times, 19. elokuuta 2014, käytetty 19. elokuuta 2014.
  12. a b Mellakat tuomariston päätöksen jälkeen Fergusonissa. derwesten.de 27. marraskuuta 2014, käytetty 27. marraskuuta 2014.
  13. a b Kuvernööri määrää kansalliskaartin Fergusonille. Keskity verkossa 18. elokuuta 2014 alkaen.
  14. Bill Chappell: Fergusonin poliisi julkaisi Michael Brownin ampuneen upseerin nimen. NPR, 15. elokuuta 2014, käytetty 20. elokuuta 2014 .
  15. ^ A b c d e Oikeusministeriön raportti Michael Brownin ampumiskuoleman rikostutkinnasta, Ferguson, Missourin poliisi Darren Wilson. (PDF -tiedosto) Yhdysvaltain oikeusministeriö, 4. maaliskuuta 2015, s. 26 , käytetty 6. heinäkuuta 2015 .
  16. ^ Fergusonin poliisi: Michael Brown epäili ryöstöä. bbc.com, 15. elokuuta 2014 (englanti).
  17. ^ Fergusonin poliisin mukaan poliisin ampuma teini -ikä epäillään ryöstöstä; upseerin henkilöllisyys paljastui. cbsnews.com, 15. elokuuta 2014 (englanti).
  18. Feds kehotti poliisia olemaan julkaisematta Michael Brownin ryöstövideon. NBC News , 16. elokuuta 2014.
  19. Manuel Roig -Franzia, DeNeen L.Brown, Wesley Lowery: Fergusonissa kolme minuuttia - ja kaksi elämää ikuisesti muuttunut. The Washington Post, 16. elokuuta 2014, käytetty 16. elokuuta 2014.
  20. Poliisi: Michael Brown pysähtyi, koska hän esti liikenteen. msnbc.com (englanti).
  21. Fergusonin poliisi ei leikkaa hyvää lukua uudelleen. Deutsche Welle , 16. elokuuta 2014.
  22. ^ Kirkko valmis Michael Brownin hautajaisiin. ksdk.com (englanti).
  23. Valkoisen talon virkamiehet Michael Brownin hautajaisiin. Washington Post.
  24. Surulliset jonottavat Michael Brownin hautajaisiin. cnn.com (englanti).
  25. Obama lähetti kolme edustajaa Michael Brownin hautajaisiin; ei mitään James Foley Massalle. Washington Post.
  26. a b Johannes Kuhn: Suuri tuomaristo päättää - Ferguson vastaa väkivaltaisesti. sueddeutsche.de 25. marraskuuta 2014, käytetty 2. joulukuuta 2014.
  27. Fergusonin ampuja: Luultavasti ei ole liittovaltion syytettä Darren Wilsonia vastaan. Der Spiegel, 22. tammikuuta 2015, käytetty 22. tammikuuta 2015.
  28. ^ Spiegel Online: Toinen väkivallan yö Fergusonissa: Kuusi luodia osui Michael Browniin. Der Spiegel, 18. elokuuta 2014.
  29. ^ Mellakat Michael Brownin kuoleman jälkeen: Obama lähettää Yhdysvaltain oikeusministerin Fergusonille. Der Spiegel, 19. elokuuta 2014.
  30. Mahdollinen äänitodistus Michael Brown -tapauksessa. Süddeutsche Zeitung, 27. elokuuta 2014.
  31. [1] nydailynews.com
  32. DeNeen L.Brown, Wesley Lowery, Jerry Markon: Hätätila julistettiin Missourissa Brownin kuolemasta johtuvien jännitteiden keskellä. The Washington Post, 16. elokuuta 2014, käytetty 16. elokuuta 2014.
  33. John Eligon, Alan Blinder: Fergusonin väkivaltaisen yön jälkeen valtion toimet ihmisten ja omaisuuden suojelemiseksi . Julkaisussa: The New York Times , 25. marraskuuta 2014. "Kun rouva McSpadden itki, herra Head kääntyi ja huusi räikeällä injektiolla:" Polta tämä alas! " Yleisö alkoi mölyä, ja jotkut mielenosoittajat ryntäsivät kohti aitaa, jonka lähelle poliisit olivat kokoontuneet. " 
  34. Ellen Wulfhorst, Daniel Wallis ja Edward McAllister: St. Louis esikaupunkialueella Smolders jälkeen rodullisesti peritään mellakoita . Julkaisussa: Reuters , 25. marraskuuta 2014. 
  35. Joe Millitzer: Mielenosoittajat ja poliisi kohtaavat Brownin suuren tuomariston päätöksen jälkeen . Julkaisussa: Fox 2 KTVI , 24. marraskuuta 2014. Haettu 25. marraskuuta 2014. 
  36. Fergusonin suuren tuomariston päätöksen yhteenveto: sekasorto poliisiautoina, yritykset palavat . Julkaisussa: Los Angeles Times , 24. marraskuuta 2014. Haettu 25. marraskuuta 2014. 
  37. Moni Basu, Holly Yan ja Dana Ford, CNN: Ferguson: Tulipalot ja kaaos puhkeavat ilman syytettä . Julkaisussa: CNN . 24. marraskuuta 2014. Haettu 25. marraskuuta 2014.
  38. Oliver Darcy: 61 pidätetty, ainakin kymmeniä rakennuksia syttyi palamaan Fergusonin suuren tuomariston päätöksen jälkeen . Julkaisussa: The Blaze . 25. marraskuuta 2014. Arkistoitu alkuperäisestä 25. marraskuuta 2014. Haettu 25. marraskuuta 2014.
  39. Mies löydettiin kuolleena autosta lähellä Canfieldin asuntoja Fergusonista . In: St. Louis Post-Dispatch , 25. marraskuuta 2014. "Poliisi löysi ruumiin miehen pysäköityyn autoon Fergusonissa varhain tiistaina yön jälkeen ryöstelyä ja levottomuuksia runtelema osaa tuon kaupungin." 
  40. Rikoshenkilöstö: Poliisit: Fergusonista löydetty miehen ruumis poltettiin . Julkaisussa: CBS News . Haettu 30. marraskuuta 2014. "St Louisin läänin poliisin mukaan miehen ruumis, joka löydettiin kuolleena autosta tiistaina Fergusonissa, Missourissa, poltettiin ja ammuttiin päähän." 
  41. ^ Mielenosoittajat täyttävät katuja eri puolilla maata, kun Fergusonin mielenosoitukset leviävät rannikolta toiselle . Julkaisussa: CNN , 25. marraskuuta 2014. Haettu 26. marraskuuta 2014. 
  42. Emily Wax-Thibodeaux, Krissah Thompson ja David A. Fahrenthold: "Poliisi joutuu" kovan ampumisen "piiriin Fergusonissa, pidätetään 31 ihmistä" 19. elokuuta 2014 alkaen, katsottu 19. elokuuta 2014
  43. a b Myös "Bild" -toimittaja pidätettiin Fergusonissa
  44. Saksalaiset toimittajat pidätettiin Fergusonissa. Zeit Online , 19. elokuuta 2014, käytetty 23. marraskuuta 2014 .
  45. ^ Mellakat Fergusonissa: Yhdysvaltain poliisi pidätti saksalaisia ​​toimittajia. Julkaisussa: Spiegel Online . 19. elokuuta 2014, käytetty 9. kesäkuuta 2018 .
  46. Dirk Hautkapp: Flash -kranaateilla mellakoijia vastaan ​​Fergusonissa. 20. elokuuta 2014, käytetty 8. huhtikuuta 2021 (saksa).
  47. Upseeri kutsui itseään "Donald Duckiksi", RP, 19. elokuuta 2014
  48. Analyysi: Poliisi etsii strategiaa. Julkaisussa: sueddeutsche.de. 20. elokuuta 2014, käytetty 26. elokuuta 2020 .
  49. "Yksi toimittajista kysyi upseereilta, jos hän käveli kuten" Aku Ankka ", pystyisikö hän välttämään pidätyksen", raportissa sanotaan. "Toimittaja alkoi sitten kävellä ympyröissä, jäljittelemällä ankan kävelyä." 'Donald Duck' Unmasked: Mystery Cop, joka auttoi pidättämään reporttereita seisomaan paikalla, paljastettiin , The St.Louis American, 15. elokuuta 2016 (käytetty 20. elokuuta, 2016). Elokuu 2016)
  50. Deutsche Welle (www.dw.com): Ferguson ei lepää | DW | 19.8.2014. Käytetty 8. huhtikuuta 2021 (saksa).
  51. "Emme lähettäneet mitään vaaraa" - "Bild" -toimittaja Fergusonissa ammuttiin. dwdl.de, 20. elokuuta 2014.
  52. Zoë Schlanger 14.8.2014 klo 12.20 EDT: Toimittajat pidätettiin, pahoinpideltiin ja kyynelettiin Fergusonissa. 14. elokuuta 2014, käytetty 8. huhtikuuta 2021 .
  53. Zoë Schlanger 14.8.2014 klo 12.20 EDT: Toimittajat pidätettiin, pahoinpideltiin ja kyynelettiin Fergusonissa. 14. elokuuta 2014, käytetty 8. huhtikuuta 2021 .
  54. Catherine Taibi: Al Jazeeran miehistö osui kyynelkaasulla Fergusonissa. 14. elokuuta 2014, käytetty 8. huhtikuuta 2021 .
  55. Kansalaisoikeustoimet, jotka on toimitettu Fergusonin mielenosoitusten aikana pidätettyjen toimittajien puolesta , Huffington Post , 30. maaliskuuta 2015, luettu 3. huhtikuuta 2015.
  56. ^ Devereaux vastaan ​​St Louis , alkuperäinen asiakirja. PDF, 654 kt .
  57. ^ Squire Patton Boggs voitti sovinnon toimittajien puolesta Fergusonin kansalaisoikeusoikeudenkäynnissä. Julkaisussa: squirepattonboggs.com. Squire Patton Boggs, käytetty 1. elokuuta 2016 .
  58. Michael Brownin kuolema - Missourin voimaton vihasi Fergusonin poliisia , Hamburger Abendblatt , 15. elokuuta 2014
  59. Musta teini Michael Brown ammuttiin - Ferguson poliisin nimi nimet pyssymiehiä , stern.de , 16 elokuu 2014
  60. USA: ulkonaliikkumiskielto mellakoiden jälkeen Fergusonissa , Die Presse , 17. elokuuta 2014
  61. ^ Mellakat nuorten tappamisen jälkeen: kuvernööri lähettää kansalliskaartin Fergusonille , spiegel.de, 18. elokuuta 2014.
  62. ^ A b Mellakat Michael Brownin kuoleman jälkeen: Obama lähettää Yhdysvaltain oikeusministerin Fergusonille
  63. ^ Kansalliskaarti lähtee Fergusonista , Tages-Anzeigerista , 22. elokuuta 2014.
  64. Katie Zezima: Obama: "Michael Brownin kuolema on sydäntäsärkevää" . Julkaisussa: Washington Post . ISSN  0190-8286 ( washingtonpost.com [käytetty 8. huhtikuuta 2021]).
  65. ^ Rand Paul: Meidän täytyy demilitarisoida poliisi. Haettu 8. huhtikuuta 2021 .
  66. a b Obama lähettää Yhdysvaltain oikeusministerin Fergusonille. Der Spiegel, 19. elokuuta 2014.
  67. Natasha Cluzac: Michael Brownin ammunta: Amnesty International lähettää joukkueen Yhdysvaltoihin ensimmäistä kertaa kansalliskaartin lähettämisen yhteydessä , The Independent , 18. elokuuta 2014.
  68. Die Zeit : Mustan nuoren tappaminen laukaisee mellakat. Poliisi ampui nuorta mustaa miestä St.Louisissa. , katsottu 13. elokuuta 2014
  69. ^ Rand Paul: Meidän täytyy demilitarisoida poliisi. Haettu 8. huhtikuuta 2021 .
  70. Kurt Eichenwald 18.8.2014 klo 10.48 EDT: Miksi militarisoidut poliisilaitokset eivät toimi. 18. elokuuta 2014, käytetty 8. huhtikuuta 2021 .
  71. Bob Unruh: Fergusonin huomio muuttuu mellakoista militarisoituneiksi poliiseiksi. 15. elokuuta 2014, käytetty 8. huhtikuuta 2021 (amerikkalainen englanti).
  72. Shirley Li: Poliisin militarisoinnin kehitys Fergusonissa ja sen ulkopuolella. Lähde : thewire.com. 15. elokuuta 2014, arkistoitu alkuperäisestä ; luettu 4. elokuuta 2021 .
  73. Päivä, jolloin Fergusonin poliisit saatiin kiinni verisessä valheessa . Julkaisussa: The Daily Beast . Haettu 1. joulukuuta 2014.
  74. ^ Poliisi haastetaan oikeuteen lyömisestä nyt Fergusonin kaupunginvaltuutettu . Julkaisussa: Mother Jones . Haettu 1. joulukuuta 2014.
  75. ^ Matt Sledge, " Fergusonin palkattu upseeri, jonka historiassa väitetään lyövän lapsia ", Huffington Post , 19. elokuuta 2014.
  76. Ferguson -poliisilta, joka oli sekaantunut raa'asti pukuun, kaupunginvaltuuston naiseksi . Julkaisussa: The Daily Beast . Haettu 1. joulukuuta 2014.
  77. ^ Ennen Mike Brownin ampumista Fergusonin poliisilaitoksella oli historiaa väärinkäytöksistä . Julkaisussa: International Business Times . 18. elokuuta 2014. Haettu 1. joulukuuta 2014.
  78. a b Uusi oikeusjuttu väittää, että Fergusonin upseerit käyttivät Taseria mielisairaan miehen kimppuun vuonna 2011, tappamalla hänet , St. Louis Post Dispatch. 20. elokuuta 2014. Haettu 5. joulukuuta 2014. 
  79. John Eligon ja Michael S. Schmidt, " In Ferguson, Scrutiny on Police Is Growing ", New York Times , 20. elokuuta 2014.
  80. 100 000 dollarin lahjoitus ampujalle. faz.net, 20. elokuuta 2014.
  81. Julia Talanova: Tuki kasvaa Darren Wilsonille, upseerille, joka ampui Fergusonin teini -ikäisen Michael Brownin. cnn.com, 20. elokuuta 2014, käytetty 20. elokuuta 2014.
  82. John Eligon, Mitch Smith: Ferguson ahdistaa jännittynyttä päivää sen jälkeen, kun poliisi ampui ihmisen. The New York Times, 10. elokuuta 2015, käytetty 12. elokuuta 2015 .
  83. Süddeutsche Zeitung: NBA ja NHL peruuttavat torstain pudotuspelit. Haettu 8. huhtikuuta 2021 .

Koordinaatit: 38 ° 44 ′ 18,5 ″  N , 90 ° 16 ′ 25,9 ″  W.