Valas ratsastaja

Elokuva
Saksalainen otsikko Valas ratsastaja
Alkuperäinen nimi Valas ratsastaja
Tuottajamaa Uusi-Seelanti , Saksa
alkuperäinen kieli Englanti , maori
Julkaisuvuosi 2002
pituus 97 minuuttia
Ikäraja FSK 6
JMK 0
Tanko
Johtaja Niki Caro
käsikirjoitus Niki Caro
tuotanto John Barnett ,
Frank Huebner ,
Tim Sanders
musiikkia Lisa Gerrard
kamera Leon Narbey
leikata David Coulson
ammatti

Whale Rider on saksalainen ja uusi-seelantilainen elokuva, jonka on ohjannut Niki Caro vuodelta 2002 . Kyse on kahdentoista vuoden ikäisestä tytöstä, joka vapauttaa itsensä maori- perinteiden puitteissa. Elokuva perustuu Witi Ihimaeran kirjaan .

juoni

Erään Maori legenda, esi Paikea, ratsastus valas, tuli kuin Uuden-Seelannin rannikolla tuhansia vuosia sitten ja perusti kylän Whangara. Sittemmin heimon pää on kantanut nimeä Paikea ja välittää sen miespuolisten jälkeläisten esikoisille.

Nyt maori-perheeseen on tarkoitus syntyä uusi miespuolinen jälkeläinen. Mutta syntymä menee pieleen: äidillä on kaksoset, mutta äiti ja uros kaksos kuolevat prosessin aikana. Vain naispuolinen kaksos elää. Isä Porourangi nimittää tyttärensä Paikeaksi, mikä on isoisän ja kylän päällikön Koron ärsytystä, joka on tietoinen siitä, että tämä rikkoo maorien perinteitä, koska titteliä voi käyttää vain esikoinen miespuolinen jälkeläinen.

Tyttö kasvaa isovanhempiensa Koron ja Flowersin kanssa ja häntä kutsutaan Paiiksi. "Koro" on maori-nimi vanhukselle, jota on kunnioitettava. Huolimatta Pahan ja Koron välisestä ilmeisen hyvästä suhteesta, Koro ei voi hyväksyä häntä heimonsa tulevaksi päämieheksi, koska hän ei ole poika. Isovanhemmat kannustavat poikaansa naimisiin uudelleen ja saamaan miehen jälkeläisen. Aluksi hän ei tunnu kiinnostuneelta, mutta se tapahtuu sattumalta, että hänellä on suhde naisen kanssa Saksassa ja hän on nyt raskaana. Nainen ei halua muuttaa Uuteen-Seelantiin, koska hän haluaa säilyttää työpaikkansa ja perheensä Saksassa. Isovanhemmat näyttävät epätoivoisilta, ja isoisä Koro alkaa elää turhautuneisuutensa ja pettymyksensä Paiissa yhä avoimemmin. Hän sietää kärsivällisesti ankaraa kohtelua, koska tiedostaa alitajuisesti, että isoisän turhautuminen ei ole hänen henkilökohtainen huolenaiheensa, vaan ilmeisesti puuttuva "oikea" Paikea, miespuolinen jälkeläinen.

Opettamalla ja kouluttamalla kylän nuoria muinaisissa maori-tapoissa isoisä Koro toivoo löytävänsä sopivan ja rohkean seuraajan. Pai haluaa myös kouluttaa, mutta koska hän on tyttö, isoisä Koro lähettää hänet pois. Pian sen jälkeen hän kuitenkin tietää, että hänen isänsä veli oli erittäin hyvä maori-taistelija nuorena ja voitti jopa palkintoja. Hänen avullaan kaksitoista-vuotias Pai aloittaa itsenäisen koulutuksen ja kohtaa näin isoisänsä ja vanhan perinteen.

Kyläpojat, jotka on koulutettu taistelemaan, kylän vanhin Koro antaa tehtävän sukeltaa erityiseen valashampaan osoittamaan, että yksi heistä on todellinen rohkea taistelija ja paikea, mutta kukaan pojista ei voi menestyä suorita tehtävä. Koro on katkerasti pettynyt ja vetäytyy elämästä masentuneena. Myöhemmin Pai pyytää setänsä näyttämään hänelle merellä olevan paikan valashammalla. Pai onnistuu, hän tuo valaan hampaan pintaan. Setä, isoäitiä ja kaikkia katsojia varten käy selväksi, että Pai todella ansaitsee Paikean arvonimen, vaikka hän olisi tyttö. Lopulta hän ratsastaa juuttuneen valaan takaisin mereen nimellä "Kahutia Te Rangi" (saksa: "Kahutia, taivaallinen"). Paikea melkein kuolee prosessin aikana. Tämän seurauksena ja valaan hampaan löytämisen myötä Paikea saavutti vihdoin isoisänsä Koron hyväksynnän.

tausta

Elokuva kuvaa muotokuvaa maori-perinteiden ja modernin Uuden-Seelannin välillä vallitsevasta myllerryksestä, johon monet maorilaiset, etenkin vanhemmat, ovat avuttomia. Koro, vanhempi, isoisä, on pakkomielteisesti, melkein epätoivoisesti kiinni vanhoista tavoista ja perinteistä. Tämän seurauksena hän eristää itsensä maoriyhteisöönsä ja tuntee olevansa väärin ymmärretty, kun Koroa ei missään nimessä ole ristiriidassa (vanhoissa perinteissä tästä rangaistiin ankarasti). Toisaalta hänen poikansa on kääntynyt modernin maailman puoleen: hän asuu taiteilijana Saksassa ja on jopa jättänyt tyttärensä uudelle Seelannille tätä tarkoitusta varten, mikä on mahdotonta kuvitella perinteisessä maorien maailmassa, jossa perhe on käytännössä kaiken yläpuolella.

Arvostelut

Panoraama Whangarasta , "Whale Rider" -paikka

Upea tarina, joka on vangittu unenomaisina kuvina, joka kuvaa vakuuttavasti sekä perinteiden ja legendojen virkeyttä että elämän yhä muodollisemman todellisuuden sekä tulevien maori-sukupolvien vapauttavat ponnistelut.
(Lähde: film-dienst)

Viehättävä ja elävästi kuvattu valasratsastaja on kulttuurimatka, perhe- ja emansipaatiodraama ... Keisha Castle-Hughes on löytö, kuten nuori Winona Ryder .
(Lähde: kino.de)

Whale Rider vakuuttaa satuisella, mystisellä viehätyksellään ajautumatta kansanperinnepitsiin. Hänen sanomansa on: Moderni maailma menettäisi sielunsa, jos se ei varmistaisi perinteitä.
(Lähde: Filmecho)

Äänen kuvaus

Televisiolähetyksiä varten Arte loi äänielokuva- version vuonna 2007 Jan Gebauerin kerrona.

Vuonna 2008 tämä kuvakuvaus nimitettiin Saksan Audio Film Award -palkinnolle.

Palkinnot

Palveluiden ja lisäksi Oscar-ehdokkuuden vuonna PN Näyttelijä luokka ja Keisha Castle-Hughes , elokuva voitti palkintoa Toronton filmifestivaaleilla , The Sundance Film Festival ( yleisöpalkinnon ) ja kansainvälisillä elokuvajuhlilla Rotterdamin .

nettilinkit

Yksittäiset todisteet

  1. ^ Todistus Hyväksyntä varten Valasratsastaja . Elokuvateollisuuden vapaaehtoinen itsesääntely , heinäkuu 2003 (PDF; testinumero: 94756 K).
  2. Ikäraja varten Valasratsastaja . Youth Media Commission .
  3. Valasratsastaja vuonna Hörfilm tietokannassa on Hörfilm e. V.
  4. 6. SAKSAN ÄÄNIFILMIPALKINTO 2008