Bernhard Schlink

Bernhard Schlink, 2018

Bernhard Schlink (2012)

Bernhard Schlink (s Heinäkuu 6, 1944 vuonna Großdornberg tänään Bielefeld ) on saksalainen asianajaja , entinen yliopiston professori ja kirjailija . Hänen romaanistaan Reader tuli kansainvälinen bestseller.

Elämä

Bernhard Schlink isä Edmund Schlink oli teologia professori vuonna Heidelberg , hänen äitinsä Irmgard Oswald oli teologi ja tuli Küsnacht, Sveitsi . Hänen äitinsä oli johtaja Heinrich Oswald , isätäti oli Basilea Schlink -järjestön protestanttinen perustaja ja hänen isoisänsä Wilhelm Schlink oli mekaniikan professori. Bernhard Schlinkin veljestä Wilhelm Schlinkistä (1939–2018) tuli taidehistorian professori Freiburgin yliopistossa. Hänen sisarensa Dorothea (1935–2019) meni naimisiin Badenin entisen aluepiispan Klaus Engelhardtin kanssa .

Pian hänen syntymänsä jälkeen Schlinkin perhe muutti Heidelbergiin. siellä hän vietti lapsuutensa ja osallistui Kurfürst-Friedrich-Gymnasiumiin . Hänellä on poika, joka on hammaslääkäri. Nykyään Schlink asuu New Yorkissa ja Berliinissä .

Bernhard Schlink on SPD: n jäsen .

Schlink lakimiehenä

Schlink opiskeli lakia on Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg ja on Berliinin vapaan yliopiston . Hän työskenteli tutkimusavustajana Darmstadtin , Bielefeldin ja Freiburgin yliopistoissa . Vuonna 1974 Schlink sai vuosittaisen apurahan Kalifornian Stanfordin yliopistosta . Vuonna 1975 hänelle myönnettiin tohtori. jur. tohtorin (nimi väitöskirjan: Punnitus valtiosääntöoikeudessa , julkaistu 1976) ja varustettu hoitamaan vuonna 1981 Ernst-Wolfgang Böckenförde in Freiburg im Breisgau (aiheenaan hallinnollista apua. edistävän opin vallanjaon hallinnossa , julkaistu vuonna 1982). Ennen yhdistyksen Saksan perustuslain opettajat , Schlink raportoidaan 1989 konferenssissa Hannoverissa on hallinnassa tieteellisen ja teknisen kehityksen kautta hallinto-oikeuden .

Vuosina 1982-1991 Schlink oli julkisen oikeuden professori Bonnin yliopistossa ja 1991-1992 julkisoikeuden, sosiaalioikeuden ja oikeusfilosofian professori Frankfurt am Mainin yliopistossa . Vuodesta 1992 asti hänen eläkkeelle vuonna 2009 hän järjesti tuolin julkisoikeudellinen ja oikeudellisia filosofian klo Berliinin Humboldt-yliopistossa . Hänen seuraajansa oli Christoph Möllers . Ralf Poscher on yksi Schlinkin oppilaista .

Vuodesta 1987 vuoteen 2006 Bernhard Schlink oli tuomariksi perustuslakituomioistuimen varten osavaltion Nordrhein-Westfalenin in Münster . Joulukuun 1989 ja huhtikuun 1990 hänet toimi neuvonantajana perustuslakiluonnoksesta Keski pyöreän pöydän DDR.

Elokuussa 2005 hän edusti liittohallitusta oikeudenkäynneissä liittovaltion perustuslakituomioistuimessa kahden Bundestagin jäsenen valituksista, jotka koskivat liittovaltion presidentti Köhlerin päätöstä hajottaa Bundestag ja asettaa uudet vaalit .

Bernhard Schlink on ensimmäisen saksalaisen laillisen Internet -lehden, Humboldt Forum Rechtin , johtokunnan jäsen . Hän oli perustuslakihistorian yhdistyksen jäsen .

Schlink kirjailijana

Bernhard Schlink allekirjoittaessaan

Vuonna 1987 Bernhard Schlink kutsuttiin Aix-en-Provencen yliopistoon . Hän asui kolme kuukautta ystävänsä Walter Poppin kanssa, joka asui siellä . Molemmat olivat innokkaita etsiväromaanien lukijoita ja päättivät kirjoittaa oman. Heidän yhteinen romaaninsa Selbs Justiz kertoo 68-vuotiaasta yksityisetsivästä Gerhard Selbistä, jonka tehtävä johtaa takaisin omaan menneisyyteensä syyttäjänä natsikaudella . Vuonna 1991 Nico Hofmannin romaanista tehtiin elokuva otsikolla "Kuolema tuli ystävänä".

Ensimmäisen kirjan menestyksen jälkeen Schlinkin seuraavat kirjat seurasivat ilman tekijöitä, kuten etsivä romaani The Gordian Loop , joka sai Friedrich Glauser -palkinnon vuonna 1989 . Tässäkin päähenkilö on entinen asianajaja Georg Polger, joka lähtee kääntäjäksi Etelä -Ranskaan ja joutuu taisteluhelikoptereiden rakentamissuunnitelmien käännöksen kautta vakoojarenkaan nähtävyyksiin. Schlink tehneet trilogian noin yksityisetsivä Gerhard Selb kanssa Selbs Petokset , myönnettiin Saksan Crime palkinnon , ja Selbs Murder .

Dorothee Nolte arvioi Schlinkin Selb -romaaneja: ”Ne ovat vilkkaita, usein nokkelia romaaneja, jotka - alueen tuntevat tunnistavat kadut ja rakennukset - sijoittuvat Mannheimiin ja ympäröivälle alueelle; taitavasti rakennettuja tarinoita, joissa nykyinen poliittinen tilanne ja saksalainen menneisyys ovat läsnä. ”Schlink pitää etsivien romaanien kirjoittamista mahdollisuutena ratkaista itse suunnittelemiaan arvoituksia, mikä on verrattavissa hänen asianajajan työhönsä. Lisäksi juonessa voidaan pakata sosiaalista kritiikkiä.

Schlinksin ensimmäisestä ei-etsivästä romaanista Der Vorleser , joka julkaistiin vuonna 1995 , tuli arvostettu kansainvälinen bestseller. Siinä Schlink käsittelee natsirikollisten syytteeseenpanon aihetta, minkä vuoksi kirjaa käytetään usein luokkahuoneessa. Ensimmäisenä saksalaisena kirjailijana Schlink jopa esitteli romaaninsa vuonna 1999 amerikkalaisessa TV -ohjelmassa "Oprah's Book Club", joka vaikutti merkittävästi hänen kansainväliseen menestykseen. Romaani on käännetty yli viisikymmentä kielille ja Amerikan painos saavutti numero 1 New York Timesin bestseller lista . Lukija sai Hans Fallada -palkinnon (1998), italialaisen Grinzane Cavour -kirjallisuuspalkinnon (1997) ja Prix Laure Bataillonin (parhaiten palkittu ranskalainen käännöskirjallisuuspalkinto) (1997). Vuonna 2008 uuden oli kuvattiin kuten Lukija , ohjannut Stephen Daldry .

Rakkaus pakenee tarina -kokoelmasta tuli myös bestseller vuonna 2000; Vuonna 2008 Richard Eyre kuvasi tarinan Toinen yhdessä Liam Neesonin , Antonio Banderasin ja Laura Linneyn kanssa . Kanssa The Woman portaikko , Bernhard Schlink selvisi numero 1 on ”Fiction” bestseller listan uutislehti Der Spiegel .

Beate Dreiken mukaan Schlinkin kirjat käsittelevät usein lain ja oikeuden monimutkaisuutta . Esimerkiksi Selbin romaaneissa laki on osoittautunut sopimattomaksi välineeksi oikeudenmukaisuuden luomiseksi tekoja varten kauan sitten, ja Der Vorleserissa herää kysymys siitä, miten tuomita teot, jotka on tehty eri oikeusjärjestelmän mukaisesti. Kirja pysyy avoimena asemastaan, mikä on ansainnut myös kritiikkiä.

Kun häneltä kysyttiin kirjoitustehtävänsä motivaatiosta, Schlink vastasi haastattelussa: "Kirjoitan samasta syystä kuin muutkin:" Et halua vain elää yhtä elämää. "Schlinkin 75 -vuotispäivänä Peter Mohr muistutti tunnustuksestaan. literaturkritik.de Kymmenen vuotta aikaisemmin Frankfurter Allgemeine Zeitungissa antamassaan haastattelussa hänen ”toinen elämänsä” kirjailijana ei voinut enää muuttaa hänen koko elämäänsä: ”Olin liian vanha uudelle roolilleni muuttaakseni elämääni ratkaisevasti. Olin jo löytänyt paikkani maailmassa. ”Muualla hän sanoi kirjoittamismotivaatiostaan:” Pidin aina ajatuksesta, että kirjani ostetaan asemakirjakaupasta, otetaan mukaan matkalle ja luetaan junassa. ”Syyllisyys oli merkittävä aihe Schlinkin elämässä, mutta se ei ollut hänen työnsä ainoa aihe.

Vuonna 2009 Schlink lahjoitti kirjalliset käsikirjoituksensa ja kirjeenvaihtonsa Saksan kirjallisuusarkistoon Marbachissa . Lukijan käsikirjoitus on modernin kirjallisuuden museossa, joka nähdään Marbachissa pysyvässä näyttelyssä. Schlink on saksalaisen kirjailijayhdistyksen PEN Centerin jäsen .

Julkaisut

Oikeudelliset oppikirjat

• Perusoikeudet. Perustuslakivaliokunta II kanssa Bodo Pieroth . 30. painos CF Müller, Heidelberg 2014, ISBN 978-3-8114-9361-2 .
• Poliisi- ja sääntelylaki, jolla on kokoontumisoikeus. Pääosissa Bodo Pieroth ja Michael Kniesel . 7. painos CH Beck, München 2012, ISBN 978-3-406-64345-3 .

Fiktiota

Kaikki julkaisijat Diogenes Verlag , Zürich:

• 1987: Walter Poppin kanssa : Self Justice. Etsivä romaani . ISBN 3-257-21543-6 .
• 1988: Gordian -silmukka. Etsivä romaani. ISBN 3-257-21668-8 .
• 1992: Itsensä pettäminen. Romaani. ISBN 3-257-22706-X .
• 1995: Lukija . Romaani. ISBN 3-257-22953-4 .
• 2000: rakkaus pakenee . Tarinoita. ISBN 3-257-23299-3 .
• 2001: Itsemurha. Romaani. ISBN 3-257-23360-4 .
• 2006: Kotimatka . Romaani. ISBN 3-257-86136-2 .
• 2008: viikonloppu. Romaani. ISBN 978-3-257-06633-3 .
• 2010: Kesän valheita. Tarinoita. ISBN 978-3-257-06753-8 .
• 2011: Ajatuksia kirjoittamisesta. Heidelbergin runouden luentoja. Essee . ISBN 978-3-257-06783-5 .
• 2014: Nainen portaissa . Romaani. ISBN 978-3-257-06909-9 . ( Nro 1 Spiegelin bestseller -listalla 8. -28.9.2014 )
• 2018: Olga. Romaani. ISBN 978-3-257-07015-6 . ( Nro 1 Spiegelin bestseller -listalla 27. tammikuuta - 2. helmikuuta 2018 )
• 2020: Hyvästi värit. Tarinoita. ISBN 978-3-257-07137-5 .

Äänikirjaversiot hänen fiktioistaan

• 1996: Lukija. Litraton-Verlag Hamburg, 5 CD-levyä, lukenut Gert Westphal , ISBN 3-89469-922-1 .
• 2001: Makeat herneet. Äänikirja Hampuri, Hampuri, 4 CD, lukija Charles Brauer , ISBN 978-3-89903-027-3 .
• 2002: Itsensä pettäminen. Äänikirja Hampuri, Hampuri, 7 CD-levyä, lukija Hans Korte , ISBN 978-3-89903-080-8 .
• 2003: Itsemurha. Äänikirja Hampuri, Hampuri, 5 CD -levyä, lukija Hans Korte. ISBN 978-3-89903-107-2 .
• 2005: Lukija. Diogenes-Verlag, Zürich, 4 CD-levyä, lukija Hans Korte, ISBN 978-3-257-80004-3 .
• 2006: Gordian -silmukka. Äänikirja Hampuri, Hampuri, 6 CD -levyä , lukija Heikko Deutschmann . ISBN 978-3-89903-723-4 .
• 2006: Kotimatka. Diogenes-Verlag, Zürich, 8 CD-levyä, lukija Hans Korte. ISBN 978-3-257-80016-6 .
• 2007: Asia. Diogenes-Verlag, Zürich, 1 CD, lukija Charles Brauer. ISBN 978-3-257-80073-9 .
• 2008: viikonloppu. Diogenes-Verlag, Zürich, 5 CD-levyä, lukija Hans Korte. ISBN 978-3-257-80199-6 .
• 2010: Kesän valheita. Diogenes-Verlag, Zürich, 7 CD-levyä, lukija Hans Korte. ISBN 978-3-257-80297-9 .
• 2011: Oma oikeudenmukaisuus. Diogenes-Verlag, Zürich, 7 CD-levyä, 488 min., Lukija Hans Korte. ISBN 978-3-257-80307-5 .
• 2012: Rakkaus pakenee - tarinoita (sisältää muun muassa sokerherneitä ja The Affairin ). Diogenes-Verlag, Zürich, 6 CD-levyä, lukija Charles Brauer. ISBN 978-3-257-80332-7 .
• 2014: Nainen portaissa. Diogenes-Verlag, Zürich, 4 CD-levyä, lukija Charles Brauer. ISBN 978-3-257-80353-2 .
• 2018: Olga. Diogenes-Verlag, Zürich, 5 CD-levyä, lukenut Burghart Klaußner . ISBN 978-3-257-80391-4 .

Radio soi

• 1994: Selbs Justiz Bayerischer Rundfunk, 108 min. 2 osassa, ohjaaja: Irene Schuck, tekijä: Walter Popp.

Esseitä

• 2000: Heimat als Utopia (tarkistettu ja laajennettu versio luennosta 16. joulukuuta 1999 Amerikan akatemiassa Berliinissä). Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main, ISBN 3-518-06613-7 .
• 2005: Vakuutukset - politiikasta, laista, kirjoittamisesta ja uskosta. Diogenes, Zürich, ISBN 3-257-06483-7 .
• 2007: aiempi velka. Kirjoitukset saksalaiseen aiheeseen. Diogenes, Zürich, ISBN 3-257-06597-3 .
• 2015: etsinnät. Historiasta, moraalista, laista ja uskosta. Diogenes, Zürich, ISBN 978-3-257-06936-5 .

Pelaa

• 2021: 20. heinäkuuta: Palaa aikaa. Diogenes, Zürich. ISBN 978-3-257-07160-3 .

Palkinnot

• 1989: Friedrich Glauser palkinto ”kirjoittajien ryhmä saksankielisten rikos kirjallisuus” - Syndicate for Gordionin Loop
• 1993: Saksan Crime palkinto for Self-petos.
• 1995: Star vuoden Münchenin illalla sanomalehti varten Der Vorleser
• 1997: Grinzane Cavour -palkinto (Italia) Lukijalle
• 1997: Prix Laure Bataillon (Ranska) Der Vorleserille (ero tekijälle ja kääntäjälle Bernard Lortholary)
• 1998: Hans Fallada palkinto for The Reader
• 1999: WELT -kirjallisuuspalkinto kirjallisesta työstään
• 2000: Heinrich Heine -yhdistyksen kunnialahja
• 2000: Evankelinen Book Prize for The Reader
• 2000: Japanilaisen Mainichi Shimbun -lehden kulttuuri -erikoispalkinto , joka myönnetään vuosittain japanilaiselle kirjan bestsellerille Der Vorleserille
• 2002: Saksan ja brittiläisen foorumin palkinto täydellisistä teoksista
• 2004: Liittovaltion ansioristi (1. luokka)
• 2014: Park Kyung ni -kirjallisuuspalkinto

Elokuvasovituksia hänen teoksistaan

• 1991: Kuolema tuli ystävänä (malli: Selbs Justiz , ZDF)
• 2008: Lukija (The Reader)
• 2008: Toinen (The Other Man)
• 2013: Viikonloppu

kirjallisuus

• Christoph Cornelißen : Paikka 14. Bernhard Schlink: Lukija. Julkaisussa: Christoph Jürgensen (Toim.): Saksalaisten suosikkikirjat . Verlag Ludwig, Kiel 2006, ISBN 3-937719-34-2 , s.39-59.
• William Collins Donahue: ”Holocaust Lite.” Bernhard Schlinkin ”Natsiromaanit” ja niiden elokuvasovitukset. Aisthesis, Bielefeld 2011, ISBN 978-3-89528-832-6 .
• Sascha Feuchert , Lars Hofmann: Lukunäppäin : Bernhard Schlink: Lukija. 2., päivitetty Painos Reclam-Verlag, Stuttgart 2009, ISBN 978-3-15-015359-8 (saatavana myös ladattavana).
• Manfred Heigenmoser (toim.): Bernhard Schlink, Lukija. Reclam-Verlag, Stuttgart 2005, ISBN 3-15-016050-2 .
• Juliane Köster: Bernhard Schlink, Lukija. Tulkinta. Oldenbourg-Verlag, München 2000, ISBN 3-486-88745-9 .
• Micha Ostermann: Muistamisen aporit: Bernhard Schlinkin romaani Der Vorleser. Kustantaja Marcel Dolega, Bochum 2004, ISBN 3-937376-03-8 .

nettilinkit

• Kirjallisuus Bernhard Schlinkiltä ja hänestä Saksan kansalliskirjaston luettelossa
• Bernhard Schlink on Internet Movie Database (Englanti)
• Bernhard Schlink että Lexicon Westfalenin Tekijät
• Berliinin Humboldtin yliopiston Bernhard Schlinkin puheenjohtajan verkkosivusto
• Merkitty linkkikokoelma Berliinin vapaan yliopiston yliopiston kirjastosta ( Memento 8. heinäkuuta 2014 Internet -arkistossa ) ( Ulrich Goerdten )
• Bernhard Schlink, Oikeusvaltio ja vallankumouksellinen oikeus (avajaiset)
• Onko ihmisarvo punnittavissa? - Haastattelu Bernhard Schlinkin kanssa Humboldt Forum Rechtissa
• Dieter Grimm / Bernhard Schlink / Winfried Brugger: Voiko valtio kiduttaa? - Paneelikeskustelu Humboldt Forum Rechtissa

Yksilöllisiä todisteita

1. ↑ Jost on the Maur: rohkeiden runoilija . Julkaisussa: Schweizer Familie 20/2018 ( PDF -tiedosto ).
2. ↑ Bernhard Schlink .
3. ↑ "Koen SPD: n mielikuvituksettomaksi, lannistuneeksi ja voimattomaksi" .
4. ^ Aiheet ja toimittajille vuosittaisen konferenssin klo yhdistyksen Saksan valtiosääntöoikeuden opettajat .
5. ↑ DocumentArchiv.de (toim.): Luonnos Saksan demokraattisen tasavallan perustuslaiksi pyöreän pöydän työryhmän "Uusi perustuslaki DDR: ssä" , Berliini 1990.
6. ↑ ^{b c} Bernhard Schlink vuonna sanakirjassa Saksan Rikoskirjallisuus tekijöille .
7. ↑ TV Spielfilm Online: Kuolema tuli ystävänä - Elokuva -arvostelu - Elokuva - TV SPIELFILM. Haettu 14. heinäkuuta 2021 (saksa). 
8. ↑ ^{a b} Nicholas Wroe: Lukijan opas moraaliseen sokkeloon. Julkaisussa: The Guardian . päivätty 9. helmikuuta 2002.
9. ^ Bernhard Schlink - Saksan nykykirjallisuuden kriittinen sanakirja (KLG). Haettu 14. heinäkuuta 2021 . 
10. ↑ Bernhard Schlink klo Diogenes Verlag .
11. ↑ Bestsellerit Paperback Fiction. Julkaisussa: The New York Times. 21. maaliskuuta 1999.
12. ↑ Toinen. Internet Movie Database , käytetty 8. kesäkuuta 2015 . 
13. ↑ Raportti lukemasta 11. syyskuuta 2014 Berliner Ensemblessä. Julkaisussa: Popshot.over-blog 14. syyskuuta 2014.
14. ↑ Viittaus maalaus Alaston laskeutuu portaita (nro 2) , jonka Marcel Duchamp (1912) ja maalaus Gerhard Richter "Ema" Nude portaikko. (1992) osoitteessa artnet .
15. ↑ Peter Mohr: Syyllisyys elämänkysymyksenä. Kirjailija Bernhard Schlinkin 75. syntymäpäivänä 6. heinäkuuta . Julkaisussa: literaturkritik.de . 5. heinäkuuta 2019 ( literaturkritik.de ). 
16. ↑ DLA: n lehdistötiedotteet vuodelta 2009 .