Dallas (TV -sarja, 1978)
Televisiosarja | |
---|---|
Saksan otsikko | Dallas |
Alkuperäinen otsikko | Dallas |
Valmistusmaa | Yhdysvallat |
alkuperäinen kieli | Englanti |
Vuotta) | 1978-1991 |
tuotanto yhtiö |
Lorimar Televisio |
pituus | 47-50 minuuttia |
Jaksot | 357 14 vuodenaikaa ( lista ) |
genre | Draama , saippuaooppera |
idea | David Jacobs |
tuotantoa | Philip Capice Lee Rich Leonard Katzman Larry Hagman Ken Horton |
musiikkia | Jerrold Immel |
Ensimmäinen lähetys | 2. huhtikuuta 1978 (USA) CBS: llä |
Saksankielinen ensimmäinen lähetys |
30. kesäkuuta 1981 Saksan televisiossa |
ammatti | |
Dallas on amerikkalainen tv-sarja on tuotettu 1978-1991, asettaa vuonna Texasin kaupungin Dallas on sama nimi ja kuvaavat kietoutumisten kuvitteellinen Ewing perhe. Se kuuluu saippuaoopperan genreen . Kaikkiaan 357 jaksoa ja kolme elokuvaa kuvattiin, ja Yhdysvaltain lähetystoiminnan harjoittaja CBS lähetti ne . Tunnari on kirjoittanut Jerrold Immel. Katsojamäärältään Dallas on yksi maailman menestyneimmistä televisiosarjoista.
Sarjan historia
Vuonna 1956 ensi-iltansa saanut yhdysvaltalais-amerikkalaista elokuvaa Giants , jonka hahmo Jett Rink (näyttelijä James Dean ) tarjosi jopa sarjan keskeisen hahmon nimikirjaimet , pidetään sarjan inspiroivana "edelläkävijänä" .
Huhtikuussa 1978 CBS esitti alkuperäisen minisarjan viisi jaksoa ; Ensimmäinen kausi alkoi lähettää syksyllä. Alkuperäinen työnimi oli "Linda Evans Project", koska Linda Evansin piti pelata Pamelaa. Perheen viihde -tv -tuotantoyhtiö Lorimarin ( The Waltons ) tuottamasta Dallasista tuli maailman menestynein tv -sarja 1980 -luvulla. Saksassa Das Erste esitti ensimmäisen jakson 30. kesäkuuta 1981.
Joskus Dallas oli kadunlakaisija . Jakso 58 on yksi katsotuimmista TV-ohjelmista Yhdysvalloissa: Kolmas kausi meni kesätauolle maaliskuussa 1980 kuuluisan kallioperän kanssa ; 54. jakson viimeisessä kohtauksessa A House Divided ( dt. Billing ) rikkoi sarjan päähenkilön ja konna JR Ewingin, jotka saivat osumia yhdessä - ei ollut selvää, mikä monista hän on tämän kauden aikana vihollinen, joka oli syyllinen. Kysymys ” Kuka ampui JR: n? ”Siitä tuli kirjaimellisesti sananlasku seuraavien kuukausien aikana. Oli t-paitoihin, joissa on merkintä ” Ammuin JR ” tai - yhteydessä Yhdysvaltain presidentinvaalikampanjan välillä Ronald Reagan ja vakiintuneet Jimmy Carter - mahdollisesti ” republikaanien / sd ampui JR! ”Kun sarjan esitystä jatkettiin marraskuussa, 58. jakso, Kuka teki sen ? (Eng. Kuka ampui JR: llä? ) 53,3% kotitalouksista ja 76% markkinaosuus uusista yleisöennätyksistä - vain sarjan viimeinen jakso M * A * S * H , lähetetty 28. helmikuuta 1983, oli pystynyt ylittämään näitä arvoja.
Vuonna 1986 vanhemman sukupolven aiemmat tapahtumat muiden näyttelijöiden kanssa esitettiin televisioelokuvassa Dallas: The Early Years . Vuonna 1991 sarja lopetettiin yleisömäärän laskun ja yhä kyseenalaisempien käsikirjoitusten vuoksi. Kaksi pidempää televisioelokuvaa seurasi vuonna 1996 ( Dallas: JR Returns ) ja 1998 ( Dallas: War of the Ewings ). Vuodesta 2004 vuoteen 2011 kaikki kaudet ja kolme elokuvaa julkaistiin peräkkäin DVD -levyllä .
Saksan televisiossa ei lähetetty yhteensä seitsemää jaksoa. Ensimmäisellä ei ollut tätä synkronoitua, kun se lähetettiin ensimmäisen kerran. Lisäksi jokaista jaksoa lyhennettiin noin kolmella minuutilla, jotta se mukautettiin sen aikaiseen ARD -ohjelmointijärjestelmään, joka oli 43 minuuttia pitkä. Vain toukokuussa 2005 julkaistut Dallasin DVD -kokoelmat ovat kaikki 357 jaksoa saatavilla alkuperäisessä versiossaan kokonaisuudessaan.
Sarjan lisäksi on myös romaaneja: Lee Raintreen "Dallas"; "The Women of Dallas", "The Men of Dallas" ja "Skandaali Dallasissa", Burt Hirschfeld; sekä "JR - Jos sinulla on hänet ystäväksi, et enää tarvitse vihollista", kirjoittanut Cus Hallow. Kirjat kuvaavat tapahtumia, jotka esiintyvät myös sarjassa.
Vuonna 1979 spin-off Unter der Sonne Kaliforniens (alkuperäisessä Knots Landing ) luotiin, joka otettiin käyttöön vuonna Dallas episodi Return Sitouttamismainos (Saksassa se oli vain lähetettiin vuonna 2011 tekstitystä Passion ). Neiti Ellie ostaa pojalleen Garylle ja vaimolleen Valenelle talon Knots Landingista, Kaliforniasta, missä he asuvat. Sarja jatkui vuoteen 1993 asti, ja Bobby Ewing, JR Ewing, Lucy Ewing ja Kristin Shepard esittivät vierailevia esiintymisiä (joita ZDF enimmäkseen ei lähettänyt). Hahmon Bobby Ewingin paluun jälkeen Dallasin kymmenennellä kaudella kaksi sarjaa eivät enää olleet toisiinsa yhteydessä, koska Bobby ei palannut Under the California Sun -elokuvassa .
Lyhyt kuvaus sisällöstä
Sarja käsittelee Ewingin perheen kiusauksia ja juonitteluja rahasta, voimasta ja öljystä. Suurin osa perheestä asuu Southfork Ranchilla , suurella kartanolla lähellä Dallasia. Tämä sisältää Jock ja Miss Ellie , poikien JR, Gary ja Bobby vanhemmat. JR on isänsä kauan sitten perustaman yrityksen Ewing Oilin vanhin poika ja toimitusjohtaja . JR Ewing on naimisissa alkoholistin Sue Ellenin kanssa, jolle hän ei ole uskollinen (hänellä on suhde muun muassa hänen sisarensa Kristinin kanssa).
Bobby, perheen nuorin poika, menee naimisiin Pamela Barnesin kanssa, joka on Cliff Barnesin sisar, joka on JR Lucyn suurin kilpailija ja arkkivihollinen. Työnjohtaja Ray Krebbsillä oli aluksi salainen suhde Lucyn kanssa. Sarjan edetessä käy ilmi, että hän on Jockin laiton poika. Ewing Oil -yhtiö on yksi suurimmista , riippumattomista öljyteollisuuden yrityksistä, ja se on Southfork Ranchin vieressä, jossa sarjat toteutetaan.
Päähenkilöt ja niiden näyttelijät
Jotkut roolit ottivat eri toimijat.
- John Ross "JR" Ewing, Jr : Larry Hagman
JR on sarjan keskeinen hahmo. Hän on neiti Ellien ja Jock Ewingin vanhin poika. Tämän vuoksi JR johtaa Ewing Oilia yksin tai yhdessä veljensä Bobbyn kanssa. Saavuttaakseen tavoitteensa, oli se sitten yksityinen tai liike, JR käyttää kaikkia temppuja riippumatta siitä, kuinka likainen. Hän vain välttelee murhaa. Vaikka perheen yhteenkuuluvuus on hänelle suuri ajatusarvo, hän on usein halveksiva ja huomaamaton vaimoaan Sue Ellenia kohtaan. Sen nimi on innoittanut William Gaddisin hahmo .
- Robert "Bobby" James Ewing : Patrick Duffy (1978–1985, 1986–1991)
Bobby on Miss Ellien ja Jockin nuorin poika. Hänen avioliitolleen Pamela Barnesille on ominaista syvä keskinäinen kiintymys, mutta alttiina vihamielisyydelle alusta alkaen, pääasiassa JR: n ja Cliffin toimesta. Työskenneltyään Ewing Oilin myyntiedustajana hän siirtyi yrityksen johtoon. Hän johtaa sitä itsenäisesti tai yhdessä veljensä kanssa. Bobbya pidetään rehellisenä liikemiehenä, mutta hän voi olla myös kova, jos se on tarpeen tavoitteidensa saavuttamiseksi.
- Sue Ellen Shepard Ewing Lockwood : Linda Grey (1978-1989, 1991)
Sue Ellen oli aikoinaan Teksasin kauneuden kuningatar. Avioliitto JR Ewingin kanssa on ollut ylä- ja alamäkiä. Hänellä on poika hänen kanssaan, John Ross Ewing III. Sue Ellen kärsii toistuvasti itsekkyydestä ja kunnioituksen puutteesta miestään kohtaan. Hän etsii lohtua alkoholista; taistelu riippuvuutta vastaan vaatii kaiken hänen voimansa. Hän uusiutuu useammin, mutta onnistuu saamaan elämänsä hallintaan joka kerta.
- Pamela Jean Barnes Ewing : Victoria Principal (1978–1987), Margaret Michaels (1988, yksi jakso)
Pamela on Bobbyn vaimo, ja ennen sitä hän oli Ray Krebbsin kanssa. Koska avioliitto pysyi lapsettomana, hän ja hänen miehensä adoptoivat lapsen: Christopher Mark on JR Ewingin kälypojan Kristin Shepardin lapsi, Sue Ellenin sisar, joka syntyi vuonna 1981. Pamela on siro, sielukas, mutta itsevarma nainen, jolla on korkeat moraaliset arvot. Siksi hän törmää usein JR: n kanssa, mutta myös miehensä kanssa. Hän tukee neiti Ellieä pitämään perheen yhdessä. Traagisen onnettomuuden jälkeen, jonka seurauksena hänen koko ruumiinsa paloi vakavasti, hän jättää Dallasin ja eroaa Bobbysta. Hän on Digger Barnesin adoptoitu tytär ja Cliff Barnesin ja Katherine Wentworthin (puoli) sisar. Hänen syntymäisänsä on Hutch McKinney.
- John Ross "Jock" Ewing, vanhempi : Jim Davis (1978-1981)
Jock Ewing perusti Ewing Oilin veljensä Jasonin ja Digger Barnesin kanssa . Ostettuaan Jasonin ja Diggerin osakkeet suuren laman aikana Jockista tuli yrityksen ainoa omistaja. Hän rakensi Ewing Oilista kannattavan liiketoiminnan.
Jock oli naimisissa kahdesti. Ensimmäinen avioliitto oli lapseton. Toisesta Ellie Southworthin kanssa syntyi pojat JR, Gary ja Bobby. Hänellä oli myös neljäs (avioton) poika Ray Krebbs. Jock kuoli helikopterionnettomuudessa Etelä -Amerikassa.
- Eleanor "Miss Ellie" Southworth Ewing Farlow : Barbara Bel Geddes (1978–1984, 1985–1990), Donna Reed (1984–1985)
Neiti Ellie on JR: n, Garyn ja Bobbyn äiti. Hän oli naimisissa Jock Ewingin kanssa ensimmäistä kertaa. Hänen kuolemansa jälkeen hän meni naimisiin Clayton Farlow'n kanssa. Hänen tavoitteenaan on pitää perhe yhdessä. Näin tehdessään hän tekee myös epämiellyttäviä päätöksiä.
- Lucy Ann Ewing Cooper : Charlene Tilton (1978–1985, 1988–1990)
Lucy on Garyn tytär ja siksi Jockin ja Miss Ellien tyttärentytär. Hän työskenteli muun muassa. valokuvamallina. Hänen oli vaikea löytää merkitystä elämälleen. Hän oli naimisissa Mitch Cooperin kanssa, mutta erosi. Raiskauksen jälkeen hän keskeytti lapsensa. Useiden pettymysten jälkeen hän palaa Mitchiin, joka on tuolloin lääkäri Atlantassa. Mutta avioliitto epäonnistuu jälleen ja avioero tapahtuu uudelleen.
- Raymond "Ray" Krebbs : Steve Kanaly (1978–1989, 1991)
Ray on Southfork Ranchin työnjohtaja. Myöhemmin käy ilmi, että hän on myös Jock Ewingin poika. Ray on ylpeä mies, joka haluaa ratkaista ongelmat itse ja joka vaatii itsenäisyyttä. Hän ei asu karjatilan päärakennuksessa, mutta on rakentanut oman talonsa tontille, jonka Jock antoi hänelle lahjaksi. Ray tulee hyvin toimeen Bobbyn kanssa, mutta hänen ja JR: n välillä on usein jännitystä.
- Clifford "Cliff" Barnes : Ken Kercheval
Cliff Barnes on Digger Barnesin poika ja JR: n suuri vastustaja. Keskeytyksillä hän yrittää taistella Ewingsia vastaan sarjan aikana kostaakseen oletetun epäoikeudenmukaisuuden, jonka Jock Ewing teki isälleen. Varojensa valinnassa Cliff ei ole millään tavalla huonompi kuin JR. Sarjan lopussa hän on saavuttanut tavoitteensa ja istuu Ewing Oilin johtokunnassa . Elokuvassa Dallas: JR Returns Cliff Ewing myy öljyä Bobby Ewingille asumaan entisen tyttöystävänsä Afton Cooperin kanssa.
- Willard "Digger" Barnes : David Wayne (1978–1979), Keenan Wynn (1979–1980)
Digger oli Jockin entinen kumppani ja rakastunut neiti Ellieen. Hän väitti aina, että Jock petti häntä osuudestaan Ewing Oilissa ja rakastajattareltaan Ellieltä. Hän on Cliffin isä ja Pamelan adoptioisä. Digger oli alkoholisti suurimman osan elämästään ja kuoli myös alkoholimyrkytykseen.
- Kristin Marie Shepard Farraday : Colleen Camp (1979, kaksi jaksoa), Mary Crosby (1979–1981, 1991)
Kristin on Sue Ellenin sisar. Hän tulee Dallasiin johtamaan Sue Ellenin kaltaista elämäntapaa. Tätä varten hän flirttailee myös JR: n kanssa, joka palkkaa hänet Ewing Oilin sihteeriksi . Kun hän hylkää hänet, hän ampuu JR: n, mutta haluaa syyttää sisartaan rikoksesta. Eräänä päivänä Kristin putoaa uima -altaalle Southfork Ranchin parvekkeelta huumeiden päihtymyksen aikana ja on kuollut.Ensinnäkin JR ja Cliff erehtyvät tekijöiksi - kunnes käy ilmi, että kyseessä oli onnettomuus.
- Donna McCullum Culver Krebbs Dowling : Susan Howard (1979-1987)
Donna rakastui Rayyn ollessaan vielä ensimmäisessä avioliitossaan kuvernööri Sam Culverin kanssa. Hänen kuolemansa jälkeen he vihdoin menevät naimisiin. Se on itsenäinen eikä välttele konflikteja. Sekä JR että Ray tuntevat tämän. Hän löytää todellisen työnsä poliitikkona.
- Rebecca Blake Barnes Wentworth : Priscilla Pointer (1981-1983)
Rebecca meni kerran naimisiin Digger Barnesin kanssa, jonka kanssa hänellä oli kolme lasta, joista vain Cliff selvisi. Kun Digger tappoi Hutch McKinneyn, joka teki hänet raskaaksi Pamelan kanssa, perhe pakeni Corpus Christiin . Rebecca teeskenteli kuolemaansa paetakseen Diggeria. Myöhemmin hän meni naimisiin teollisuusmies Herbert Wentworthin kanssa, jonka kanssa hänellä on toinen tytär nimeltä Katherine. Kun Cliff ja Pam löysivät hänet, hän tuki poikaansa taistelussa Ewingsia vastaan edesmenneen aviomiehensä imperiumin avulla, vaikka Pam oli naimisissa Bobbyn kanssa. Rebecca kuoli lento -onnettomuuden jälkeen.
- Clayton Farlow : Howard Keel (1981-1991)
Clayton, kuten Jock, tulee öljyliiketoiminnasta. Jockin kuoleman jälkeen hän ja neiti Ellie kokoontuvat yhteen ja menevät naimisiin. Claytonilla on adoptoitu poika Steven, nimeltään Dusty, ensimmäisestä avioliitostaan.
- Katherine Wentworth : Morgan Brittany (1981-1985, 1987)
Hän on Cliffin ja Pamelan sisar. Hän rakastuu Bobby Ewingiin, mutta ei voi voittaa häntä huolimatta rumaista juonittelusta Pamelaa ja Jennaa vastaan. Seitsemännen kauden lopussa hän teki mustasukkaisuudesta ensimmäisen murhayrityksen Bobbylle, kahdeksannen kauden lopussa toisen, jolla hän lopulta onnistui. Näin tehdessään hän kuolee itse. Koska toinen murhayritys ja hänen kuolemansa joutuvat Pamelan unelmiin, Katherine esiintyy jälleen täysin vahingoittumattomana kaudella 11.
- Jenna Wade Marchetta Krebbs : Morgan Fairchild (1978, yksi jakso), Francine Tacker (1980, kaksi jaksoa), Priscilla Beaulieu Presley (1983–1988)
Jenna on Bobbyn lapsuuden kultaseni. Vähän ennen häitä hän jätti hänet ja meni Italiaan. Siellä hän meni naimisiin Naldo Marchettan kanssa ja erosi pian. Tästä yhteydestä syntyi heidän tyttärensä Charlie.
Palattuaan Dallasiin hän aikoo mennä naimisiin Bobbyn kanssa. Juonittelun vuoksi hänet tuomitaan seitsemän vuoden vankeusrangaistukseen Naldon murhasta. Todistetun syyttömyyden ja vapautumisen jälkeen hän asuu jälleen Dallasissa. Myöhemmin hän muuttaa Ray Krebbsin kanssa Sveitsiin.
- Jamie Ewing Barnes : Jenilee Harrison (1984-1986)
Jamie on JR: n, Bobbyn ja Rayn serkku. Ensin hän piti kiinni perheestään, jota hän oli etsinyt pitkään. Hän meni kuitenkin myöhemmin naimisiin Cliff Barnesin kanssa, mikä heikensi vakavasti suhdetta hänen perheeseensä. Jamie kuoli kiipeilyretkellä Kaliforniassa, kun hänet haudattiin romuvyöryyn.
- Jack Ewing : Dack Rambo (1985-1987)
Jack Ewing on Jason Ewingin poika ja JR: n ja Bobbyn serkku. Jamie on hänen sisarensa. Ewing Oilin ja Cliff Barnesin välisessä oikeudellisessa riita -asiassa hän sai 10% Ewing Oil -yhtiöstä .
- Huhtikuu Stevens Ewing : Sheree J.Wilson (1986-1991)
April on Jackin eronnut vaimo. Hänen luottamuksensa ja temppunsa vuoksi hän onnistui saamaan tuomarin myöntämään hänelle puolet Jackin ansioista viiden vuoden ajan avioerossa. April tuli Dallasiin yrittääkseen saada mahdollisimman paljon rahaa tästä tuomiosta. Hän myi osuutensa Ewing Oilista JR: lle 100 miljoonalla dollarilla. Hänen häämatkallaan April siepattiin ja lopulta ammuttiin.
- Carter McKay : George Kennedy (1988-1991)
Carter McKay oli mies kulissien takana WestStarilla monta vuotta . Lyhyen taistelun jälkeen Ewingsin kanssa hän ohitti edeltäjänsä Jeremy Wendellin ja tuli WestStarin toimitusjohtajaksi , mikä teki Ewing Oilista suurimman kilpailijan . McKay ryhtyy toimiin Cliffiä vastaan Ewing -veljien lisäksi. Elokuvassa JR Returns McKay menettää valta -asemansa WestStarilla ja JR ottaa hänen asemansa. Tavoitteidensa saavuttamiseksi McKay on yhtä salakavala kuin JR ja Cliff.
- Calpurnia "Cally" Elizabeth Harper Ewing : Cathy Podewell (1988–1991)
Cally on nuori nainen pienestä kaupungista Louisianassa. JR menee naimisiin välttääkseen veljiensä tukahduttamisen, koska hän väittää, että hän saa lapsen hänen kanssaan. Vähän ennen avioeroaan Cally odottaa lasta hänen kanssaan. Hän väittää kuitenkin, että hänen poikapuolensa James on pojan isä, joten JR karkottaa hänet ja antaa hänelle mahdollisuuden aloittaa uusi elämä.
- Michelle Louise Stevens Beaumont Barnes : Kimberly Foster (1989-1991)
Michelle, joka tunnetaan myös nimellä Shelly, on Aprilin sisko. Michelle on yhtä ahne kuin hänen sisarensa, kun hän tuli Dallasiin, ja käyttää ympärillään olevia ihmisiä omiin tarkoituksiinsa.
- James Richard Beaumont : Sasha Mitchell (1989-1991)
James on JR: n poika aiemmasta suhteesta Vanessa Beaumontin kanssa. Aluksi hänellä on hyvät välit isäänsä, mutta sen jälkeen kun JR on puuttunut hänen asioihinsa ja elämäänsä useita kertoja, James halveksii isäänsä ja hänen moraaliaan. Vähän ennen kuin James lähtee Dallasista vaimonsa ja poikansa kanssa, he ratkaisevat erimielisyytensä.
- Stephanie Gail Rogers : Lesley-Anne Down (1990)
Stephanie auttaa Cliffia edistämään poliittista uraansa.
- Elizabeth "Liz" Adams : Barbara Stock (1990–1991)
Liz on suuren öljy -yhtiön omistaja. Hän on suhteessa Cliffiin ja on lyhyesti kihloissa hänen kanssaan.
Tärkeimmät tukiroolit ja niiden näyttelijät
- David Ackroyd Gary Ewinginä 1978
- Keenan Wynn kaivaja Barnesina 1979-1980
- Ted Shackelford hahmona Gary Ewing 1979-1982, 1985, 1991
- Joan Van Ark Valene Ewinginä 1978-1981, 1991
- Sarah Cunningham Maggie Monahanina 1978–1980, 1984
- Martha Scott Patricia Shepardina 1979, 1981, 1985
- Jared Martin Dusty Farlowina 1979-1982, 1985, 1991
- Tom Fuccello Dave Culverina 1979-1983, 1984, 1986-1988, 1989-1991
- Tyler Banks hahmona John Ross Ewing 1980-1983
- Omri Katz John Ross Ewinginä 1983-1991
- Leigh McCloskey Mitch Cooperina 1980-1982, 1985, 1988
- Audrey Landers Afton Cooperina 1981-1984, 1989
- Anne Francis Arliss Cooperina 1981
- Art Hindle hahmona Jeff Farraday 1981-1982
- Kate Reid Lil Trotterina 1982-1983, 1986
- Timothy Patrick Murphy Mickey Trotterina 1982-1983
- Eric Farlow Christopher Ewinginä 1982–1985
- Joshua Harris Christopher Ewinginä 1985-1991
- Shalane McCall Charlie Wadena 1983–1988
- Daniel Pilon Naldo Marchetta 1984–1985
- Alexis Smith Jessica Montfordina 1984, 1990
- Jim McMullan Andrew Dowlingina 1986-1987
- Amy Stock hahmona Lisa Farraday 1987–1988
- Ian McShane Don Lockwoodina 1989
- Gayle Hunnicutt Vanessa Beaumontina 1989–1991
- K Callan Amy Stevensina 1990
- Deborah Tucker Debra Lynn Beaumontina 1991
- Tina Louise Julie Greyn roolissa 1978–1979
- Barbara Babcock Liz Craigina 1978–1982
- John Zaremba hahmona Dr. Harlan Danvers 1978-1980, 1981-1986
- Don Starr hahmona Jordan Lee 1978-1990
- Kate Mulgrew Garnet McGee 1978
- Fern Fitzgerald Marileyn kivinä 1978-1989
- James Brown etsivä Harry McSweenina vuosina 1979–1988
- Sherril Lynn Rettino Jackie Duganina 1979-1982, 1983-1991
- Randolph Powell Alan Beamina 1979-1980
- George O.Petrie Harvey Smithfieldinä 1979-1991
- Dennis Patrick Vaughn Lelandina 1979-1984
- Jeff Cooper hahmona Dr. Simon Ellby 1979-1981
- Stephanie Blackmore Serena Waldina 1980, 1982–1985, 1987, 1990
- Stephen Elliott Scotty Demarestina 1980, 1985, 1987
- Morgan Woodward Punk Andersonina 1980-1987
- William Smithers hahmona Jeremy Wendell 1981, 1984-1989
- Joel Fabiani Alex Wardina 1981
- Susan Flannery Leslie Stewartina vuonna 1981
- Deborah Tranelli Phyllis Wapnerina 1981-1991
- Deborah Rennard kuin Sly Lovegren 1981-1991
- Gretchen Wyler hahmona Dr. Dagmara Conrad 1981-1982
- Lois Chiles Holly Harwoodina 1982-1983
- Danone Simpson Kendall Chapmanina 1982-1991
- Alice Hirson Mavis Andersonina 1982-1984, 1986-1988
- Ben Piazza Walt Driscollina 1982-1983
- John Beck Mark Graisonina 1983-1984, 1985-1986
- Christopher Atkins Peter Richardsina 1983-1984
- Glenn Corbett Paul Morganina 1983-1984, 1986-1988
- Barry Jenner hahmona Dr. Jerry Kenderson 1984-1986
- Deborah Shelton Mandy Wingerina 1984-1987
- Fredric Lehne Eddie Croninina 1984–1985
- Barbara Carrera Angelica Nerona 1985–1986
- Merete Van Kamp Grace Van Owenina 1985-1986
- Marc Singer Matt Cantrellina vuonna 1986
- Steve Forrest Wes Parmalee'na vuonna 1986
- Derek McGrath Oswald Valentinenna 1986–1988
- Jack Scalia Nicholas Pearcen roolissa 1987–1988, 1991
- Bert Remsen Dandy Dandridgeina 1987
- Andrew Stevens Casey Denaultina 1987-1989
- Leigh Taylor-Young Kimberly Cryderina 1987-1989
- Brad Pitt Randyna 1987–1988
- Karen Kopins Kay Lloydina 1988, 1989
- Jeri Gaile Rose Daniels McKayna 1988-1991
- Beth Toussaint hahmona Tracey Lawton 1988-1989
- John Hoge Rataganina 1989-1991
- Eddie Peck Tommy McKayna 1989
- Margaret Michaels Jeanne O'Brienina 1990
- Denver Pyle Blackie Callahanina 1990
- Susan Lucci Hillary Taylorina 1990–1991
- Clifton James herttua Carlislena vuonna 1990
- John Harkins Lizin huoltajana vuonna 1990
- Barbara Eden LeeAnn De La Vegana 1990-1991
- Deirdre Imershein Jory Taylorina 1991
Suoratoisto ja kopiointi
Sarja sävellettiin Interopa Filmissä . Klaus von Wahl kirjoitti vuoropuhelukirjat ja ohjasi vuoropuhelun.
näyttelijä | rooli | Päärooli (kausi) |
Tukirooli (kausi) |
Saksalainen ääninäyttelijä |
---|---|---|---|---|
Barbara Bel Geddes | Neiti Ellie Ewing Farlow | 1-7, 9-13 |
Inge Landgut (1.01–9.12) Edith Schneider (9.13–13.25) |
|
Donna Reed | 8 | |||
Jim Davis | Jock Ewing | 1-4 | Joachim Cadenbach | |
Patrick Duffy | Bobby Ewing | 1-8, 10-14 | 9 | Hans-Jürgen Dittberner |
Larry Hagman | JR Ewing | 1-14 | Wolfgang Pampel | |
Victoria Rehtori | Pamela Barnes Ewing | 1-10 | Beate Menner | |
Charlene Tilton | Lucy Ewing Cooper | 1-7, 12-13 | 11 | Madeleine ylpeä |
Linda Gray | Sue Ellen Ewing | 2-12 | 1, 14 | Rita Engelmann |
Steve Kanaly | Ray Krebbs | 2-12 | 1, 14 | Jürgen Kluckert |
Ken Kercheval | Cliff Barnes | 3-14 | 1-2 | Claus Jurichs |
Susan Howard | Donna Culver Syöpä | 5-10 | 2-4 | Marianne Lutz |
Howard Keel | Clayton Farlow | 8-14 | 4-7 | Heinz Giese |
Priscilla Beaulieu Presley | Jenna Wade Krebbs | 8-11 | 7 | Uta Hallant |
Dack Rambo | Jack Ewing | 10 | 8-9 | Wolfgang Condrus |
Sheree J. Wilson | Huhtikuuta Stevens Ewing | 12-14 | 10-11 | Alexandra Lange |
George Kennedy | Carter McKay | 13-14 | 12 | Joachim Nottke |
Cathy Podewell | Cally Harper Ewing | 13-14 | 12 | Dorette Hugo |
Kimberly Foster | Michelle Stevens | 13-14 |
Carolin van Bergen (13.01–13.18) Anke Reitzenstein (13.19–14.21) |
|
Sasha Mitchell | James Beaumont | 13-14 | Matthias Hinze | |
Lesley-Anne Down | Stephanie Rogers | 13 | Monica Bielenstein | |
Barbara -osake | Liz Adams | 14 | 13 | Heidrun Bartholomew |
jatkoa
Vuonna 2010 kaapelilähetysyhtiö TNT ilmoitti työskentelevänsä sarjan jatkamisen parissa. Pilottijaksossa kuvattiin vuonna 2011. Kymmenen jakson sarjatilaus seurasi heinäkuussa 2011. Lähetys alkoi 13. kesäkuuta 2012. Lokakuun 2014 alussa TNT ilmoitti sarjan lopettamisesta kolmen kauden ja 40 jakson jälkeen.
tausta
- Ensimmäisten viiden jaksot ensimmäisen kauden (alun perin suunnitellusta minisarja), ulkopuolen kohtaukset Southfork Ranch olivat kuvattiin klo Cloyce Box Ranch ; se joutui myöhemmin tulipalon uhriksi eikä ole enää siellä tänään. Sisätilojen kohtaukset kuvattiin Calder Housessa, 4800 Park Lane Dallasin piirikunnassa. Luotoissa mainitaan nimenomaisesti, että sarja ammuttiin kokonaan Texasissa.
- Sitten Southfork Ranchin ulkoiset kohtaukset kuvattiin Joe R. Duncanin (JR) omistamalla tilalla Texasissa. Kun sarja tuli tunnetuksi ympäri maailmaa, kävijöiden määrä maatilalla tuli niin ylivoimaiseksi, että hänen oli pakko myydä tila. Nykyään se on televisiosarjan museo. Siellä näkyy muun muassa pistooli, jolla "JR Ewing" ammuttiin. Alun perin karjatila kutsuttiin Duncan Acresiksi . Toisen kauden sisätilojen kohtaukset tallennettiin sitten MGM -studiossa Culver Cityssä, Kaliforniassa, usein kuukausia myöhemmin. Monissa kohtauksissa, kun vaihdetaan ulkopuolelta sisäpuolelle ja päinvastoin, näyttelijöiden kampauksessa tai vaatteiden järjestelyssä on selviä eroja.
- Kolmannentoista kauden jälkeen lähes kaikki tallenteet tallennettiin MGM -studiossa Kaliforniassa.
- Larry Hagman ja Ken Kercheval ovat ainoat kaksi näyttelijää, jotka ovat näytelleet jatkuvasti koko sarjan ajan.
- Larry Hagman, Patrick Duffy , Steve Kanaly , Linda Gray ja Ken Kercheval ohjasivat myös useita sarjan jaksoja . Lisäksi Susan Howard kirjoitti sarjalle kaksi käsikirjoitusta - kaudella 9 jakson Im Visier ( Sitting Ducks ) ja kaudella 10 jakson The 10% Disaster ( The Ten Percent Solution ).
- Se tosiasia, että avausvihjeiden näyttelijät esitettiin aina aakkosjärjestyksessä eikä rooliensa tärkeyden mukaan, on edelleen erittäin epätavallista.
- Barbara Bel Geddes ("Miss Ellie") oli vain yhdeksän vuotta vanhempi kuin "poikansa" Larry Hagman ("JR Ewing"). Hagman on 18 vuotta vanhempi kuin Patrick Duffy ("Bobby Ewing"), mutta heidän sarjahahmojensa välinen ero on vain kymmenen vuotta.
- Sarjan seitsemää jaksoa (ensimmäisistä 54) ei lähetetty Saksassa. Yleisö huomasi leikkaukset ajoittain. Yhdessä jaksossa Jock istuu pyörätuolissa ja JR kävelee tikulla - molemmat ilman ilmeistä syytä. Edellinen jakso, The Dove Hunt , jossa molemmat ammutaan alas, oli poistettu. Vuonna 2011 yleisradioyhtiö Passion näytti puuttuvat jaksot Saksan ensimmäisestä lähetyksestä ( OmU ).
- Lukuun ottamatta ensimmäistä kautta, Dallasissa ei koskaan näytä olevan talvi. Erityisen outoa kuudennella kaudella (jakso: Uhatut häät ) on, että JR ja Sue Ellen menevät naimisiin 3. joulukuuta 1982 ja melkein kaikki esiintyvät edellisenä päivänä lyhythihaisten paitojen, poolojen tai T-paitojen kanssa. Joulukuu on yksi Texasin kylmimmistä kuukausista.
- 29. huhtikuuta 1986 "Bobby Ewing" kuolee Saksan televisiossa. Vuonna uutiset lähetyksen ennen tämän jakson lähetettiin, todettiin ensimmäisen kerran, että reaktori onnettomuus oli sattunut kolme päivää aiemmin Tšernobylin ydinvoimalan . Tätä sattumaa käsitellään elokuvassa Päivänä, jolloin Bobby Ewing kuoli .
- 1980 -luvulla Commodore 64- ja Atari -kotitietokoneille luotiin tekstiseikkailu "The Dallas Quest".
- Teatterisopeutusta on suunniteltu vuodesta 2003 lähtien, mutta sitä ei ole vielä toteutettu.
- Sarjan tähdet osallistuivat 30. vuosipäivänä Dallas Reunion Party -tapahtumaan 8. marraskuuta 2008 Southfork Ranchilla. Sarjan fanit pääsivät myös juhlaan, ja lippujen hinnat vaihtelivat 100 dollarista 1000 dollariin.
- Viittauksia Dallasiin löytyy sekä Simpsonit että Family Guy : The Simpsons - Double Episode Who Shot Mr.Burns? parodioi kolmannen kauden finaalin. Family Guy episodi Final Bang , jossa Griffin perheen on tarttua kanssa maailmanlopun seurauksia vuoden 2000 ongelma , on parodioi Pamela heräämisen unesta kauden (katso alla).
Unelmien kausi
Sarjalle on ominaista, että juoniin selkeästi kuollut henkilö ilmestyy yhtäkkiä uudelleen: Bobbyn näyttelijä Patrick Duffy halusi omistautua muille asioille osana näyttelijäuransa. Vuonna 1985 hän jätti sarjan, käsikirjoittajat antoivat Bobbyn kuolla kunnolla ja haudattiin. Pitkän ajan, yleisöarvioiden laskun ja Duffyn tyydyttävän uran jälkeen Larry Hagman puuttui onnistuneesti ja pystyi voittamaan kollegansa takaisin sarjalle.
Todennäköisesti ensimmäistä kertaa televisiosarjassa Bobbyn uudelleensopeutumista selitettiin dramaattisesti sillä, että hänen kuolemansa ja kaikki sen jälkeen tapahtuneet tapahtumat olivat vain hänen rakkaan Pamelansa pahaa unta, joka tapaa miehen, jonka uskottiin olla kuollut suihkussa aamulla. Niinpä koko yhdeksännen kauden (jakso 193–222) tapahtumat julistettiin epävirallisesti unelmatapahtumiksi. Siksi toimintaa jatkettiin sopivassa vaiheessa eri tavalla ja Bobbyn kanssa. Tässä vaiheessa myös Dallas eroaa spin-offistaan, koska Under the California Sunissa Bobbya pidetään edelleen kuolleena ja siten myös muut unelmakauden tapahtumat ovat todellisia.
Tämä erittäin kiistanalainen temppu herättää aina keskustelua, mutta on luultavasti pelastanut sarjan vielä muutamaksi vuodeksi ja sitä on sen jälkeen käytetty tarvittaessa muissa TV -sarjoissa. Suihku kohtaus kuvattiin salaa juuri ennen jakson 222 lähetystä ja korvattiin toisella viimeisellä kohtauksella. Kohtaus oli myös yhdeksännen kauden (1985–1986) loppu ja herätti yleisössä villiä spekulaatiota ja vastausta. Harkittiin myös selitystä siitä, että Bobby ei ollut kuollut ja melkein haudattu elossa. Viimeisellä sekunnilla lääkäri huomasi, että vakavasti loukkaantunut mies oli edelleen elossa. Hän vapauttaa hänet arkusta, mutta piilottaa sen kaikilta muilta Bobbyn pyynnöstä. Ilman perheensä tietämystä Bobby saa kuukausia hoitoa, jonka jälkeen hänen veljensä JR halaa häntä ensimmäisenä. Tämä kohtaus jopa ammuttiin. Kuvia siitä ilmestyi brittiläisessä sanomalehdessä vuosia sitten.
Johtavan roolin vaihto
Barbara Bel Geddesin kommentoimaton vaihto kahdeksannella kaudella aiheutti suuria kiistoja sarjan fanijoukossa. Donna Reed , joka korvasi Bel Geddesin, ei saanut yleisöä tai muita näyttelijöitä. Siksi se korvattiin edeltäjällään vain yhden kauden jälkeen. Jälleen katsojalle ei annettu selitystä vaihdolle. Reed valitti julkisesti useita kertoja joutuneensa kiusaamisen uhriksi. Hän haastoi Lorimar-Productionsin oikeuteen sopimuksen rikkomisesta, mutta hyväksyi sitten yli miljoonan dollarin korvauksen tuomioistuimen ulkopuolisessa sovinnossa. Itse asiassa, kun Barbara Bel Geddes oli nelinkertainen ohitus, eivätkä he edes halunneet pelata vain roolia. Kuitenkin, kun luokitukset laskivat edelleen, hänet suostutettiin jatkamaan rooliaan. Donna Reedille se oli viimeinen esiintyminen kameran edessä. Hän kuoli hieman myöhemmin.
Itsemurha jr
Sarjassa on jyrkkä vastakohta sarjalle kaksi viimeistä jaksoa ( Conundrum , yleensä jaksot lähetetään yhtenä jaksona). JR on itsemurhan partaalla, kun hahmo ilmestyy, Adam (näyttelijä Joel Gray ), ja näyttää hänet (samanlainen kuin elokuva Eikö elämä ole kaunista? Vuodesta 1946) kuvitteellisina tarinoina muista sarjan hahmoista, joissa hän ei elänyt, kaikkea hyvää, joka on tuonut sen olemassaolon. JR laukaisee kuitenkin. Bobby, joka on juuri palannut kotiin, ryntää huoneeseen ja kommentoi: "Voi luoja!" Ja kuva jäätyy hänen kauhistuneilla kasvoillaan. Yleisö joutui odottamaan jatkoa viisi vuotta.
sekalaisia
- Jenna Waden oikeudenkäynnissä ase (9 mm Beretta) esiteltiin aseena. Se oli ase, joka kuului Renaldo Marchettaan. Kuitenkin kaudella 8, jakso 14, voidaan selvästi nähdä, että Renaldolla on revolveri vyötärönauhassa.
Televisioelokuvat
Cliffhanger -jaksojen ja usein toistuvien kaksoisjaksojen lisäksi kauden lopussa ja alussa tehtiin myös kolme televisioelokuvaa.
1986 - Dallas - How It All Began ( Dallas: The Early Years , 134 min)
- Se kertoo Dallasin alusta. Kuinka Jock Ewing aloittaa liiketoimintansa, kuinka hän tapaa neiti Ellien ja kuinka hän ja Digger Barnes tulevat vihollisiksi. Lukuun ottamatta Larry Hagmanin mini-esiintymistä, kukaan tavallisen sarjan näyttelijöistä ei pelaa tässä erikoisjaksossa.
1996 - Dallas - JR Returns ( Dallas: JR Returns , 90 min)
- Elokuva jatkaa siitä, mihin sarja jäi. Viiden vuoden Euroopassa asumisen jälkeen JR palaa Dallasiin kostaakseen vihollisilleen Cliff Barnesille ja Carter McKaylle tempuillaan ja yhdistääkseen Ewingsin.
1998 - Dallas - Taistelu veitselle ( Dallas: War of the Ewings , 82 min)
- Kun JR: stä tuli WestStarin johtaja , hän aikoo ottaa haltuunsa Ewing Oilin , jota nyt käyttävät hänen veljensä Bobby ja hänen entinen vaimonsa Sue Ellen.
kirjallisuus
- Burt Hirschfeld: Skandaali Dallasissa , Zsolnay 1981- ISBN 3-552-03321-1
- Burt Hirschfeld: Dallasin naiset , Zsolnay 1982- ISBN 3-552-03414-5
- Burt Hirschfeld: Dallasin avioliitot , Heyne 1984- ISBN 3-453-01867-2
- Cus Hallow: JR-Se, joka pitää häntä ystävänä, ei enää tarvitse vihollista , Heyne 1986- ISBN 3-453-01828-1
- Lee Raintree: Dallas , Heyne 1986- ISBN 3-453-01558-4
- Burt Hirschfeld: Dallasin miehet , Heyne 1990- ISBN 3-453-01433-2
Toissijainen kirjallisuus
- Guntbert Markefka: Dallas-kirjallisuuden-arkkityyppiset kuviot televisiosarjasta , Shaker 1997- ISBN 3-8265-2985-5
- Laura van Wormer: Dallas. Ewing-klaanin täydellinen ja kuvitettu historia vuodesta 1860 nykypäivään , Wunderlich 1986- ISBN 3-8052-0409-4
- Enzo Briketti, Johnny B. Koks: In Search of JR Ainoastaan, jos se sanoo Dallas Dallas siinä , Rowohlt 1986 - ISBN 3-499-15359-9
- Tamar Liebes, Elihu Katz: Merkityksen vienti: "Dallasin" kulttuurikirjalliset lukemat (pehmeäkantinen), Polity Press 1993- ISBN 978-0-7456-1295-9
nettilinkit
- "Virallinen" Dallas -sivusto (englanti)
- Dallas on Internet Movie Database (Englanti)
- Dallas osoitteessa Fernsehserien.de
- Dallas on Saksan dubbaus indeksin
Yksilöllisiä todisteita
- ↑ Sheridan Morley: Elizabeth Taylor. A Celebration , Pavilion Books, 1988, ISBN 1-85145-437-3 , s.76
- ^ Nielsen Media Research
- ↑ https://www.imdb.com/name/nm0584432/
- ↑ Dallas. Julkaisussa: synchronkartei.de. Saksan kopiointitiedosto , katsottu 11. huhtikuuta 2018 .
- ↑ Ewing Oil on elossa: "Dallasin" paluu muuttuu konkreettisemmaksi
- ↑ Vahvistettu: "Dallas" palaa kesällä 2012
- ^ Nellie Andreeva: "Dallas" peruutettu TNT: n jälkeen kolmen kauden jälkeen . Deadline.com. 3. lokakuuta 2014. Haettu 4. lokakuuta 2014.
- ↑ Kauden avausluotot
- ↑ Tagesschau 29. huhtikuuta 1986. Haettu 26. huhtikuuta 2021 (saksa).
- ↑ Matthias Stolz: Se ei muutu vihreämmäksi. Julkaisussa: Zeit Online . 2. kesäkuuta 2005, katsottu 8. marraskuuta 2018 .
- ↑ Unelmakauden seuraukset
- ^ Kova mutta hellä Donna Reed
- ↑ Dallas: TV -sarjan jakso -opas