Emilia Pardo Bazan

La Coruñan kaupungin tilaama taiteilija Lorenzo Coullaut Varelan muistomerkki Méndez Núñez -puistossa

Emilia Pardo Bazán (syntynyt Syyskuu 16, 1851 in A Coruña , † päivänä toukokuuta 12, 1921 in Madrid ) oli espanjalainen kirjailija ja feministi .

Elämä

Emilia Pardo Bazanin muistomerkki Madridissa.

Emilia Pardo Bazán varttui Galiciassa varakkaassa perheessä; hänen vanhempansa olivat José Pardo Bazán y Mosquera ja Amelia de la Rúa Figueroa y Somoza. Hänen äitinsä kiinnosti häntä kirjallisuuteen. Hän aloitti kirjoittamisen yhdeksänvuotiaana. Vuonna 1868 hän meni 17-vuotiaana naimisiin oikeustieteen opiskelijan José Fernando Quiroga y Pérez de Dezan kanssa. Kun hänen isänsä oli valittu Espanjan parlamentin jäseneksi, koko perhe, mukaan lukien nuori pari, muutti Madridiin. Espanjan monarkian tilapäiseen päättymiseen johtaneen poliittisen myllerryksen jälkeen isä vetäytyi politiikasta ja perhe meni Ranskaan. Sieltä Emilia Pardo Bazán teki lukuisia matkoja Euroopassa, oppi englantia ja saksaa ja löysi ranskalaisen kirjallisuuden, jolla oli oltava vahva vaikutus häneen.

Palattuaan Espanjaan hänen kirjallinen työ aloitti kirjallisella teoksella Feijoo , josta hän sai ensimmäisen palkinnon esseekilpailussa Ourensessa vuonna 1876 kilpailijaansa Concepción Arenalia vastaan . Samana vuonna syntyi ensimmäinen hänen kolmesta lapsestaan, jolle hän omisti ainoan runokokonaisuutensa nimeltä Jaime .

Hänen ensimmäinen romaani oli Pascual López , jonka hän kirjoitti vuonna tyttärensä Blancan syntyessä. Maksasairauden takia hän paransi Vichyssä vuonna 1880 , jossa hän tutustui Zolan naturalismiin ja tapasi Victor Hugon . Palattuaan hän julkaisi romaanin nimeltä Un viaje de novios , jossa hän käsitteli kokemuksiaan Vichyssä. Hänen prologistaan ​​tuli kuuluisa, jossa hän veti espanjalaisen realismin yhdistämistä ranskalaisen naturalismin kanssa. Espanjassa työ aiheutti sensaation; ei uskottu, että nainen oli kirjoittanut sen ja epäili nimensä takana salanimeä. Hänen työnsä Una cuestión palpitante ( akuutti ongelma ) teoreettisilla artikkeleilla naturalismista herätti julkisen skandaalin, minkä vuoksi hänen miehensä pyysi häntä lopettamaan kirjallisen työnsä. Tämä johti avioliittokriisiin, joka johti hänen eroon aviomiehestään vuonna 1884. Tuona vuonna hän matkusti Pariisin maailmannäyttelyyn, jossa hän oli yhteydessä kirjallisuuspiireihin; hän liittyi Mallarméen , Bourgetiin , Barrèsiin , Goncourtsiin , Zolaan ja Daudetiin .

Hänen kolmas romaaninsa, La Tribuna (1882), katsotaan hänen ensimmäiseksi naturalistiseksi teokselleen. Siinä Pardo Bazán analysoi A Coruñan tupakkatehtaan naispuolisten työntekijöiden ympäristöä . Myös Benito Perez Galdos , jonka kanssa hänellä oli 20 vuoden ajan rakkaussuhde, sai asiakirjoja Madridin kerjäläisten kautta hänen romaanistaan Misericordia .

Toisella matkalla Ranskaan vuonna 1886 hän tapasi Émile Zolan ja oppinut venäläisestä romaanista . Tämä johti hänet työskentelemään teoksen nimeltä Revolution and Roman in Russia in 1887 , jolla hän aloitti kiinnostuksen venäläistä kirjallisuutta kohtaan Espanjassa. Klo Sorbonnessa Pariisissa hän luennoi aiheesta ”La España de Ayer y la de Hoy” (Espanja eilen ja tänään) ja siellä, päinvastoin, herätti kiinnostusta espanjalaisen kirjallisuuden, mikä oli aiemmin huomiotta. Useat kirjoittajat ( Galdós , Palacio Valdés , Alarcón ja Pardo Bazán itse) käännettiin sitten ranskaksi. Tänä aikana kirjoitettiin muita naturalistisia ja luettuja romaaneja, kuten Los pazos de Ulloa ja La madre naturaleza , joissa hän kuvailee galicialaista kotimaata.

Isänsä kuoleman jälkeen vuonna 1890 hän käytti perintöä perustamalla aikakauslehden El Nuevo Teatro Crítico, jonka hän julkaisi yksin . Vuonna 1892 hän oli ”Congreso Pedagógico Iberoamericano” -komitean jäsen, jossa hän luennoi aiheesta ”La educación del hombre y de la mujer: sus diferencias” (miesten ja naisten koulutus: erot). Samana vuonna hänen johdollaan alkoi julkaista Biblioteca de la mujer (Naisten kirjasto).

Emilia Pardo Bazán taisteli naisten yhtäläisten oikeuksien puolesta, erityisesti koulutuksessa, ja ehdotti epäonnistuneesti naisen ottamista Real Academia de la Lengua Españolaan . Hän oli kuitenkin ensimmäinen nainen, joka tuli Ateneo de Madridin tutkijapiirin jäseneksi ja vuonna 1906 oli ensimmäinen nainen, joka sai kirjallisuuden professuurin Madridin yliopistossa, mutta vain yksi opiskelija osallistui hänen luentoihinsa.

Emilia Pardo Bazán kuoli Madridissa vuonna 1921.

tehdas

Maalaus: Emilia Pardo Bazán, Joaquín Vaamonde Cornide

Emilia Pardo Bazánia pidetään naturalismin edelläkävijänä espanjalaisessa kirjallisuudessa. Se herätti laajan keskustelun tästä kirjallisuuden suunnasta.

Hän oli myös yksi ensimmäisistä feministeistä Espanjassa. Useissa artikkeleissa hän tuomitsi miesten määräävän aseman Espanjassa ja ehdotti uudistuksia naisten hyväksi. Krausismon filosofisen opin vaikutuksesta , jolla oli vaikutusvaltaa Espanjassa , hän valitti, että Espanja oli jäljessä muista Euroopan maista tällä alalla, ja vaati naisten koulutustason mukauttamista miesten tasoon.

Pardo Bazán keksi espanjalaisen variantin naturalismista: Vaikka hän puhui determinismiä ja pornografiaa vastaan , hän puolusti kirjassa sanoja ja moraalittomia tilanteita; yksi puhuu heidän "naturalismo mitigado" (pehmennyt, hillitty naturalismi). Hän edustaa aina vapaata tahtoa ennalta määrättyä ajatusta vastaan. Ranskan naturalismissa se vastustaa kolminkertaisesti: 1. liioiteltu usko tieteeseen, 2. utilitarismi ja 3. abstraktiomenetelmä ja yksityiskohtien kerääntyminen useimmissa naturalistisissa kirjoittajissa. Työssään syntyy sisäisiä ristiriitoja, kun hän yrittää yhdistää taistelevan feminismin katolisuuden, konservatiivisen maailmankuvan ja sosiaalisen sitoutumisen harjoittamiseen.

Luettelo raisonné

Romaanit

  • Pascual López, Autobiografía de un estudiante de Medicina , 1879
  • Un viaje de novios , 1881/82
  • La tribuna , 1882
  • Los Pazos de Ulloa , 1886 (saksa 1946: Das Gut Ulloa : Roman. Düsseldorf: Drei-Eulen-Verlag, 1946, uudempi painos: Das Gut von Ulloa . Käännetty Espanjan ja jossa loppusanat Ute Frąckowiak. Zurich: MANESSE - Verlag, 1993. ( Manesse- kirjallisuuskirjasto). ISBN 3-7175-1830-5 ISBN 3-7175-1831-3 )
  • La madre Naturaleza , Barcelona: Toimituksellinen Daniel Cortezo, 1887
  • El Cisne de Vilamorta , 1885
  • Insolación , 1889
  • Morriña , 1889
  • Una cristiana , 1890
  • La prueba , 1890
  • La piedra kulma , 1891
  • Doña Milagros , 1894
  • Adan y Eva. Memorias de un solterón , 1896
  • El tesoro de Gastón , 1897
  • El saludo de las brujas , 1898
  • La Quimera , 1905
  • La sirena negra , 1908
  • ¡Dulce sueño! , 1911
  • La gota de sangre (ensimmäinen etsivä romaani Espanjassa)

Tarinoita ja novelleja

  • La dama joven , 1885
  • Cuentos de Marineda
  • Cuentos nuevos , 1894
  • Arco iiris
  • Cuentos de amor
  • Cuentos sacroprofanos , 1899
  • Cuentos de Navidad y de Reyes
  • Un destripador de antaño , 1900
  • En tranvía , 1901
  • Novelas ejemplares , 1906
  • Cuentos trágicos
  • Sudexprés
  • Cuentos de la patria
  • Cuentos de la tierra
  • Cuentos antiguos
  • Belcebú , 1912
  • El árbol rosa (hänen viimeinen tarinansa), 1921

Runot

  • Jaime , 1881

Esseet, elämäkerrat ja muut kirjoitukset

  • Estudio crítico de las obras del padre Feijoo , 1876
  • La cuestión palpitante , 1882 (20 artikkelia La Épocassa , kirja julkaistiin vuonna 1883)
  • La revolución y la novela en Rusia (luentosarja), 1887
  • San Francisco de Asís (Pyhän elämäkerta), 1882
  • Mi romería , 1888 (Galician maisemilla)
  • De mi tierra
  • Al Pie de la torre Eiffel
  • Biblioteca de la mujer , 1891
  • Nuevo Teatro Crítico , 1891–1992
  • Polémicas y estudios literarios , 1892
  • Los poetas épicos cristianos , 1895
  • Por la España pintoresca
  • Cuarenta días en la Exposición
  • Santa Pulqueria - Virgen y Emperatriz (artikkeli: Blanco y Negro, Revista Ilustrada, nro 542, 21 Septiembre de 1901)
  • De siglo a siglo , 1902
  • Por la Europa católica
  • Misterio , 1903
  • Lecciones de literatura
  • La mujer espñola , 1907
  • El fondo del alma
  • Retratos y apuntes literarios
  • La literatura francesa moderna , 1910
  • La cocina española antigua , 1913
  • Hernán Cortés y sus hazañas , 1914
  • Porvenir de la literatura después de la guerra , 1917
  • Luis Coloma: Elämäkerrallinen ja kriittinen tutkimus . Berliini: Vita, saksalainen kustantamo (noin 1895)

Pelaa

  • Teatro , 1909
  • La verdad, Cuesta abajo, Las raíces, Juventud, El becerro de metal, El vestido de boda, La suerte (kirjoitettu vuosien 1897 ja 1909 välillä, joista osa on lueteltu)

Kootut teokset

Pardo Bazán, Emilia: Obras completeas . Madrid: Aguilar, 1973

Radiotoiston muokkaus

Toissijainen kirjallisuus

  • Burdiel, Isabel: Emilia Pardo Bazán , Barcelona: Härkä, helmikuu 2019, ISBN 978-84-306-1838-5
  • Falbesoner, Martina (2003): Hieno kohtalo: kuolemaan johtava käsite Emilia Pardo Bazanin kertomuksessa . Phil. Diss. Innsbruckin yliopisto.
  • López-Sanz, Mariano (1985): Naturalismo y espiritualismo en la novelística de Galdós y Pardo Bazán . Madrid: Toimituksellinen Pliegos.
  • Pattison, Walter T. (1969): El naturalismo español. Historia externa de un movimiento literario . Madrid: Toimituksellinen Gredos (= Biblioteca románica hispánica).
  • Schmitz, Sabine (2000): Espanjan naturalismi: Epoch-profiilin laatiminen "Krausopositivismo" -kontekstissa . Tübingen: Niemeyer (= Mimesis, 33) ISBN 3-484-55033-3
  • Wolter, Birgit (1997): Sukupuolierot, kieli, kirjallisuusrakenne: empatiarakenteet Emilia Pardo Bazánissa ja Benito Pérez Galdósissa . Berliini: toim. Tranvía. (= Sukupuolentutkimuksen romaanitutkimus, 2) ISBN 3-925867-23-6

nettilinkit

Commons : Emilia Pardo Bazán  - kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja

Yksittäiset todisteet

  1. ↑ La Biblioteca de la Mujer (1892–1914) osoitteessa cervantesvirtual.com
  2. ^ Pattison, Walter T. (1969): El naturalismo español. Historia externa de un movimiento literario . Madrid: Toimituksellinen Gredos103.
henkilökohtaiset tiedot
SUKUNIMI Pardo Bazan, Emilia
LYHYT KUVAUS Espanjalainen kirjailija
SYNTYMÄAIKA 16. syyskuuta 1851
SYNTYMÄPAIKKA Coruña
KUOLINPÄIVÄMÄÄRÄ 12. toukokuuta 1921
KUOLEMAN PAIKKA Madrid