Muistoja (Albert Speer)

Albert Speer syytettynä Nürnbergissä, 1945 tai 1946

Muistoja on otsikko omaelämäkerta ja Albert Speer , joka oli puolustusministeri kansallissosialistisen Saksan 1942-1945. Teos on kirjoitettu vuosina 1946-1966. Speer onnistui vaikuttamaan yleisen lukijakunnan sekä historiantutkijat. Hänen yksityiskohtaisia ​​kuvauksia johtajuudesta pidetään kuitenkin kriittisenä, koska Speer pidättää tai väärentää monia "kolmannen valtakunnan" rikoksia ja hänen osallistumistaan ​​niihin. Kirja julkaistiin lukuisissa painoksissa, myös nidottuina, mutta tähän päivään mennessä se ei sisällä toisen käden jälkiasennuksia tai kriittisiä kommentteja.

Esiintyminen

Vuonna Nürnbergin sotarikoksia Trial , Speer tuomittiin kahdeksikymmeneksi vuodeksi vankeuteen työskennelleensä orjatyövoimaa kuin aseistuksen ministerinä . Kun hän palveli rangaistustaan Spandaun vankilassa , hän kirjoitti noin 1200 käsikirjoitussivua vuosina 1946–1966. Koska tämän vankilan vangit eivät saaneet kirjoittaa elämäkerroja, hän kirjoitti luonnoksen wc-paperille, savukepaperille ja muulle kirjoitettavalle medialle. Käsikirjoitukset salakuljetettiin ja vastaanotettiin takaisin vankilasta vapauttamisen jälkeen. Toimittaja ja historioitsija Joachim Fest auttoi häntä teoksen luomisessa.

Vuonna 1969 muistelmat julkaistiin; Vuonna 1970 englanninkielinen käännös julkaistiin otsikolla "Kolmannen valtakunnan sisällä".

Siirry sisältöön

Albert Speer Adolf Hitlerin kanssa vuonna 1939 Obersalzbergissä

Muistot on kirjoitettu puoliksi omaelämäkerrallisella tyylillä. Kirja alkaa viittaamalla Speerin esi-isiin ja lapsuuteen; mutta suurin osa heistä kuvaa hänen työskentelyään natsien johdossa.

Speer kuvaa kuinka hän tuli hallitukseen epätavallisen tapahtumaketjun kautta. Aluksi hän oli arkkitehti ja vuonna 1928 hän melkein sai työpaikan "valtion ja tuomioistuimen arkkitehtina" Afganistanissa . Puolesta kuningas Aman Ullah , Josef Brix oli koota ryhmä nuoria Saksan teknikoiden piti maan uudistamiseksi, mutta Afganistanin hallitsija syrjäytti ennenaikaisesti tammikuussa 1929. Speer jatkoi työskentelyään Berliinin teknillisen yliopiston professorin Heinrich Tessenowin assistenttina . Hasenheide- tapahtumassa , jossa Hitler piti puheen opiskelijayleisön edessä, hän tapasi ensin myöhemmän diktaattorin. Koska Hitler näki itsensä arkkitehtina ja taiteilijana, hän kääntyi Speerin puoleen ja tutustutti hänet sisäiseen valtapiiriinsä. Hitlerin suhteellisen läheisyyden vuoksi hän löysi itsensä kadehditusta, mutta vaikeasta tilanteesta. Speer huomautti myöhemmin: "Olisin ollut Hitlerin paras ystävä [...] jos hänellä olisi ollut lainkaan ystäviä".

Vuoteen 1942 asti Speer tarjosi palveluja vain arkkitehtina, erityisesti suurten rakennusten suunnittelussa . Sodan takia niitä ei kuitenkaan pystytty toteuttamaan. Kun Fritz Todt kuoli lentokoneen onnettomuudessa , Hitler nimitti yllättäen Speerin uudeksi aseistusministeriksi . Speer väitti sodan jälkeen protestoivansa kokemuksen puutteen takia, mutta suostui lopulta.

Saksan sotatarvikkeiden tuotanto parani huomattavasti Albert Speerin johdolla. Ennen virkaanastumistaan Hermann Göring oli Saksan taloudellinen diktaattori ( nelivuotissuunnitelman komissaari ). Mutta Göringistä tuli vähemmän suosittu Hitlerin keskuudessa, ja Göringin kanssa käydyn valtataistelun jälkeen Speer pystyi saamaan suurimman osan kolmannen valtakunnan asevarustukseen liittyvistä voimista. Hän toteutti samanlaisia ​​uudistuksia kuin Yhdysvalloissa ja Isossa-Britanniassa jo toteutetut . Speer varmisti tehtaiden täydellisen mobilisoinnin sotatarkoituksiin ja naispuolisten työntekijöiden käytön. Vaikka hän onnistui lisäämään sotamateriaalien tuotantoa vuodesta toiseen, sota hävisi jo Saksalle.

Sodan loppuaan Speer kuvailee pettymystään sodasta, natsisosialisteista ja itse Hitleristä. Vaikka hän oli yksi harvoista ihmisistä, joka oli lähellä Hitleriä loppuun saakka, hän sabotoi poltetun maapolitiikkansa (Hitlerin " Nero-komento ”, 19. maaliskuuta 1945) Saksan täydellisen tuhon estämiseksi.

Muistoja päättyvät Hitlerin kuoleman ja sodan lopulla Euroopassa.

merkitys

Karl Dönitzin jälkeen Speer oli natsi-Saksan korkein virkamies, joka selviytyi sekä toisesta maailmansodasta että Nürnbergin oikeudenkäynnistä. Sodan aikana liittoutuneet kuvailivat häntä yhdeksi harvoista älykkäistä ja järkevistä ihmisistä natsien johdossa. Korkean asemansa vuoksi Speer pystyi kuvaamaan monien ministereiden ja funktionaarien hahmoja omasta näkökulmastaan, mukaan lukien Joseph Goebbels , Hermann Göring , Heinrich Himmler , Rudolf Hess , Martin Bormann ja erityisesti Adolf Hitler .

Kuvaus natsien johtajuudesta

Speerin muistot toivat uusia näkökohtia toisen maailmansodan historiaan. Speer ei kuvaa natsi-Saksaa täysin järjestäytyneenä valtiona, joka noudattaa tiukasti Führer-periaatetta , mutta kuvaa johtajuuden jakautumista päällekkäisten osaamisalueiden ja yksilöiden kyvyttömyyden vuoksi. Yllättävintä on, että Hitlerin muotokuva näyttää laiskalta, kohtalaisen lahjakkaalta taiteilijalta, joka esiintyi vain lyhyesti parhaimmillaan. Avaintodistaja, joka oli itse ollut ylimmässä johdossa, vahingoitti kuvaa Adolf Hitleristä älykkään, päättäväisen johtajan kuvasta.

Speerin kuvaukset hänen henkilökohtaisista näkemyksistään natsien suurten elämästä ovat merkittäviä etenkin siksi, että jotkut hänen kollegansa ja heidän perheensä arvostivat häntä neutraaliksi uskovaksi. Speer kuvasi esimerkiksi, että Joseph Goebbelsin vaimo Magda Goebbels valitti miehensä uskottomuudesta ja oli samalla tekemisissä yhden Speerin vanhojen ystävien, Karl Hanken kanssa . Vieraillessaan Göringin Carinhallin kartanossa Speer näki ylipainoisen Reichsmarschallin viettävän päivänsä metsästyksessä, syömisessä ja leikkimisessä varastettujen jalokivien kanssa .

Jo 1930-luvun puolivälissä, kun Hitler oli saavuttanut diktatorisen vallan, Führer oli työskennellyt hyvin epäsäännöllisesti valtionpäämiehenä. Hän vietti myöhään yöllä ja meni nukkumaan viisi tai kuusi aamulla ja nukkui sitten keskipäivään asti; hän oli viettänyt tunteja aterioiden ja teejuhlien parissa ja tuhlannut aikansa ja ministeriensä aikaa pitkiin ja tylsiin monologeihin; elokuvia näytettiin usein keskiyöhön asti. Speerin kyvyttömyys tehdä normaalia rutiinityötä toimistossa herättää muistelmissaan kysymyksen siitä, mihin aikaan päivästä Hitler itse asiassa ryhtyi tärkeään. Eva Braun kertoi hänelle, että Hitler oli niin kiireinen ja väsynyt kesällä 1943, ettei hänen kanssaan ollut yhdyntää . Goebbels totesi tämän ajanjakson päiväkirjassaan (1943) ”johtamiskriisin”.

Speer totesi keskusteluista Führerin kanssa, ettei hän kyennyt kehittymään emotionaalisesti tai älyllisesti . Koska Hitler pystyi houkuttelemaan ihmisiä - mukaan lukien Speer -, hän ajatteli olevansa sosiopaatti ja megalomaani . Vuonna 1945, kun Saksa oli käytännössä hävinnyt sodan, Speer ei voinut vakuuttaa Hitleriä myöntämään tappionsa tai ainakin kehittämään puolustusstrategiaa.

Speerin mielestä Saksan tilanne alkoi heikentyä Stalingradin taistelun jälkeen, kun Hitler, joka vaati ajatuksiaan, ymmärsi väärin todellisuuden. Etenemällä itsensä tällä tavalla yhä kauemmas todellisuudesta, Speer väittää, että Hitlerin henkilökohtainen sihteeri Martin Bormann yritti hyödyntää tyhjiötä ja välitti Hitlerille vain kaikki tiedot, jotka oli tarkoitettu Hitlerille hienostuneella ja suodatetulla tavalla.

Samalla tavalla Albert Speer maalasi negatiivisen kuvan myös muista natsien johtajien jäsenistä. Hitlerin päättämättömyyden ja uskomuksensa mukaan taistelu johtaa aina vahvuuteen johtuen ministerien valtuuksia ei koskaan jaettu selkeästi. Eri ministeriöt käsittelivät usein samoja tehtäviä, ja Hitler kieltäytyi antamasta selvennyksiä. Projektien onnistuneeksi toteuttamiseksi ministereiden olisi pitänyt ratkaista konfliktit toistuvasti ja etsiä enemmistöä - Speer oli toistuvasti ryhtynyt yhdessä Goebbelsin ja muiden kanssa neutraloimaan Göringin epäpätevän johtajuuden Saksan taloudessa edustajana nelivuotissuunnitelmassa .

vastaanotto

Aseistoministeri Albert Speer ampumatehtaalla 1944

Kirjassaan - kuten Nürnbergin oikeudenkäynnissä - Speer kieltää kaiken tiedon holokaustista . Kaksi puheita vuonna Poznanissa että Reichsführer SS Heinrich Himmler antoi 4. lokakuuta ja 6, 1943 kaupungintalolla on miehitetty Puolan kaupungissa Posen (Poznań) edessä Gauleiter ja korkeiden natsi johtajat ovat ratkaisevan tärkeitä . Himmler luopui juutalaisten murhan muutoin tavanomaisista peitealueista ("erityinen ratkaisu juutalaiskysymykseen") ja puhui nimenomaisesti "tuhoamisesta", jonka hän esitti kansallissosialismin historiallisena tehtävänä. Albert Speer kiisti itsepäisesti olevansa läsnä tässä puheessa ja väitti, että hän oli lähtenyt aikaisemmin, vaikka Himmler otti hänet suoraan yhteyttä Varsovan geton kansannousun yhteydessä .

Vaikka Speer myöntää, että ulkomaisia ​​työntekijöitä käytettiin hänen ministeriön vastuualueella , hän väittää yrittäneensä parantaa heidän elinolojaan tai luopua kokonaan heidän käytöstä. Jopa Joachim Fest , keihäs oli tukenut hänen muistelmiaan luonnoksessa, esittänyt muistojen myöhemmissä painoksissa monia ristiriitaisuuksia Speerin Nürnbergissä laatimiin lausuntoihin. Merkittävimmät olivat Speerin niukat selitykset siitä, miksi hän oli ollut uskollinen Hitlerille niin kauan. Omaelämäkerrassa hän myönsi, että tämä tehtiin uskollisuudesta henkilöä kohtaan.

Kirjassa Speer väittää myös suunnittelevansa Hitlerin murhan keväällä 1945 sodan lopettamiseksi. Tästä ei kuitenkaan ole todisteita. Vapautumisensa jälkeen vuonna 1966 hän antoi lukuisia haastatteluja. Siinä hän oli usein ristiriidassa sen kanssa, mitä hän oli väittänyt oikeudessa tai muistelmissaan.

Hyväntahtoiset kommentaattorit sanoivat, että Speer tunsi henkilökohtaista syyllisyyttä kansanmurhasta ja vietti loppuelämänsä oikeuttamalla itsensä ja väittäen, että Hitler petti hänet. Pian ennen kuolemaansa Speer verrattiin natsivaltiossa tekemänsä työn paholaisen kanssa tekemän henkilön työhön .

Skeptiset tarkkailijat väittävät kuitenkin, että Speerin tunnustusten ja lausuntojen tarkoituksena oli yksinkertaisesti välttää kuolemanrangaistus Nürnbergin oikeudenkäynnissä . Hän tarttui jokaiseen ruohoterään helpottaakseen itseään. Hän tarjosi esimerkiksi Nürnbergin pääsyyttäjälle Robert H. Jacksonille lisätietoja sisäpiiritiedoista, jos hän voisi saada hänelle armahduksen . Muut vastaavasti korkeassa asemassa olevat syytetyt teloitettiin, mukaan lukien Fritz Sauckel .

Vuosikymmenien ajan historioitsijat ovat käyttäneet muistoja väitetysti ensiluokkaisena sisäisen tiedon lähteenä NSDAP: sta . 1980-luvulta vuosituhannen vaihteeseen toimitettujen kriittisten tutkimusten, esimerkiksi Matthias Schmidtin tai Heinrich Schwendemannin , jälkeen vuonna 2017 julkaistu historioitsija Magnus Brechtkenin Speer-elämäkerta päättyy Speerin kertomusten vastakkainasettelun kanssa lähteiden kanssa. Speerin muistot lähes kolmen miljoonan kappaleen maailmanpainoksella ilmeisesti todistusvoimaisena nykyaikaisena todistajaraporttina muotoilivat historiallisen kuvan pienestä rikollisesta klikista Hitlerin ympärillä. Tämä oli vastuussa sodasta, holokaustista ja orjatyöstä, kun taas Speer itse ei halunnut tietää siitä ja esitti lukijayleisölleen "kokemattoman porvarillisen pojan tarinan", joka "yhtäkkiä näkee itsensä ympäröivän epämiellyttäviä ruskeita kavereita".

kuvaaminen

Kirja kuvattiin vuonna 1982 moniosaisena televisioelokuvana, jossa Rutger Hauer toimi Alber Speerin roolissa nimellä Kolmannen valtakunnan sisäpuoli . Se lähetettiin ensimmäisen kerran Yhdysvaltain televisioasemalla ABC .

menot

  • Albert Speer: Muistoja . Ullstein, Berliini 1969, ISBN 3-548-36732-1
    • Kolmannen valtakunnan sisällä . Lontoo: Macmillan, 1970
    • Au cœur du Troisième Reich . Kääntäjä Michel Brottier. Pariisi: Fayard, 1971
    • Memorie del Terzo Empire . Mondadori, Milano 1971.
    • Käännös muille kielille

kirjallisuus

katso pääartikkeli

  • Nicole Colin: Albert Speer: Muistoja . Julkaisussa: Torben Fischer, Matthias N. Lorenz (Hrsg.): Saksan "menneisyyden selviytymisen" sanasto. Kansallissosialismin keskustelujen ja keskustelujen historia vuoden 1945 jälkeen . Bielefeld: Transkriptio, 2007 ISBN 978-3-89942-773-8 , s. 211f.

nettilinkit

Yksittäiset todisteet

  1. ↑ Räjähteiden tuotannon indeksi nousi vuodesta
    • 103 vuodelle 1941
    • 131 vuodelle 1942
    • 191 vuodelle 1943
    • 226 vuodelle 1944.
    Ammusten, mukaan lukien pommit, tuotannon hakemisto ... alkaen
    • 102 vuodelle 1941
    • 106 vuodelle 1942
    • 247 vuodelle 1943
    • 306 vuodelle 1944.
    ( Memories (1969), s. 560) Speer oli asevarainministeri vuodesta 1942.
  2. ↑ Hitler halusi käyttää maailman ensimmäistä suihkukonetta, Me 262: ta , "salamapommittajana", ei Luftwaffen komennon (esim. Adolf Galland (1912–1996)) vaatimuksena, taistelijana valtakunnan tuhoisia liittolaisia ​​vastaan. .
  3. ↑ Gitta Sereny: paini totuus. Albert Speer ja saksalainen trauma
  4. ↑ Magnus Brechtken: Albert Speer. Saksalainen ura . Siedler Verlag, München 2017, ISBN 978-3-8275-0040-3 , sivut 385-419; Lainaus s.399.