Heinz-Günther Nesselrath

Heinz-Günther Nesselrath

Heinz-Günther Nesselrath (syntynyt Marraskuu 9, 1957 in Titz-Rödingen lähellä Jülich ) on saksalainen klassinen filologi .

Elämä

Heinz-Günther Nesselrath opiskeli Klassillisen filologian ja antiikin historia on Kölnin yliopiston 1976-1981 (mm kanssa Rudolf Kassel ). Helmikuussa 1981 hän oli siellä väitöskirjan kanssa ” Lukianin loisten vuoropuhelu . Tutkimukset ja kommentit " tohtorin tutkinto . Vuosina 1981-1989 hän oli tutkimusassistentti Kölnin yliopiston klassisten tutkimusten instituutissa. 11. marraskuuta 1987 , hän valmistui hänen habilitation työhön ”Die Attische Mittlere Komödie. Sijaintisi muinaisessa kirjallisuuskriitissä ja kirjallisuuden historiassa ”. Suoritettuaan hänen habilitation, hän sai Heisenberg apurahan Saksan tutkimussäätiö vuoteen 1992 asti .

Ennen kuin hänet nimitettiin professoriksi, Nesselrath toimi professoreina Göttingenin ( kesälukukausi 1988), Gießenin (talvikausi 1989/90), Münsterin (kesälukukausi 1990) ja Bonnin (talvipuolisko 1990/91) yliopistoissa. Vuonna 1991 hän sai Nordrhein-Westfalenin tiedeakatemian Oscar-palkinnon . Talvipuoliskolla 1992 Nesselrath hyväksyi nimityksen ylimääräiseen klassisen filologian professuuriin keskittyen erityisesti kreikkalaiseen yliopistoon Bernin yliopistossa , jossa hänet nimitettiin varapuheenjohtajaksi vuonna 1997. Kesäkaudella 2001 hän hyväksyi klassisen filologian ( kreikan tutkimuksen ) professorin Göttingenin yliopistossa Klaus Nickaun seuraajaksi . Vuoden 2004 kesällä lukukauden hän oli vierailevana tutkijana klo All Souls College , Oxford .

Nesselrath on ollut Göttingenin tiedeakatemian varsinainen jäsen vuodesta 2002 . Vuodesta 2015 lähtien hän on toiminut maineikkaan antiikin ja kristinuskon todellisen sanakirjan toimittajana .

Hän on naimisissa sveitsiläisen klassisen arkeologin Balbina Bäblerin kanssa .

Tutkimuksen painopisteet

Yksi hänen tutkimuksensa painopisteistä on Platonin Atlantis - vuoropuhelut Timaeus ja Critias . Nesselrath pitää Atlantista - kuten Pierre Vidal-Naquet ennen häntä , mutta myös kaikkien vuosisatojen arkeologien "hiljaista enemmistöä" - Platonin keksintönä, joka on ymmärrettävä vertauksena, ja kuvailee sitä "muinaiseksi fiktioksi ", koska se on tieteelliseen kuvitteelliseen historiaan.

Hän on myös yksi johtavista saksankielisistä Lukian-asiantuntijoista ja julkaisi tässä yhteydessä monografian Lukianin parasiittidialogista (johdettu hänen väitöskirjastaan, katso yllä); vertaa myös hänen kirjoituksiaan Lukianille: "Valheiden ystävät" SAPERE- sarjassa (Scripta Antiquitatis Posterioris ad Ethicam Religionemque pertinentia), jonka Wissenschaftliche Buchgesellschaft on julkaissut 9. osaan, Mohr Siebeckin 10. osasta.

Hänen 2017 ”text-uskollinen, mutta luettavia siirto” ja historia on Herodotoksen oli kiitosta .

Nesselrath on myös Kreikan filologian johdannon (Stuttgart / Leipzig 1997) toimittaja, joka käännettiin kreikaksi vuonna 2001 ja italiaksi vuonna 2004.

Fontit (valinta)

• Hermann Reinbothen kanssa: Gottfried Wilhelm Leibniz , Novissima Sinica - uusin Kiinasta. Tekstin painos käännöksellä ja kommenteilla . Köln 1979
• Lukianin lois-vuoropuhelu. Tutkimukset ja kommentit . Berliini / New York 1985 ( muinaisen kirjallisuuden ja historian tutkimukset 22; väitöskirjan laajennettu versio). Uusintapaino 2016, ISBN 978-3-11-047764-1
• Keskikokoinen ullakkokomedia. Sijaintisi muinaisessa kirjallisuuskriitissä ja kirjallisuuden historiassa . Berliini / New York 1990 ( Muinaisen kirjallisuuden ja historian tutkimukset 36; Habilitointityö)
• Tapahtumaton: 'lähes jaksot' kreikkalaisissa ja roomalaisissa eepoksissa Homeroksesta myöhään antiikkiin . Stuttgart 1992 ( julkaisut arkeologiaan 27)
• jossa Martin Ebner , Holger Gzella Ernst Ribat: Lukian: Die Lügenfreunde. Esitelty, käännetty ja toimitettu tulkitsevia esseitä . Darmstadt 2001
• Platon ja Atlantiksen keksintö . Leipzig / München 2002 ( Lectio Teubneriana 11)
• yhdessä Balbina Bäblerin, Maximilian Forschnerin , Albert de Jongin kanssa : Dion von Prusa: Ihmisyhteisö ja jumalallinen järjestys. Borysteenen puhe . Darmstadt 2003
• Platon, Critias. Käännös ja kommentit . Göttingen 2006
• yhdessä Balbina Bäblerin kanssa: Ars et Verba. Kallistratosin taidekuvaukset, esittely, teksti, käännös, merkinnät, arkeologiset kommentit . München / Leipzig 2006
• yhdessä Okko Behrendsin , Klaus Stefan Freybergerin , Johannes Hahnin , Martin Wallraffin , Hans-Ulrich Wiemerin kanssa : Uskonnonvapaudesta, laista ja suvaitsevaisuudesta: Libaniosin puhe pakanallisten temppelien säilyttämiseksi. Esitelty, käännetty ja toimitettu tulkitsevia esseitä . Tübingen 2011
• Libanios. Todista hupenevaa maailmaa . Stuttgart 2012
• yhdessä Balbina Bäblerin kanssa:  Philostratus Apollonios ja hänen maailmansa - kreikkalainen ja ei-kreikkalainen taide ja uskonto ›Vita Apolloniissa‹ . Walter de Gruyter, Berliini 2016, ISBN 978-3-110477641 .
• Herodotus : Histories , hiljattain käännetty, muokattu ja selitetty, Kröner, Stuttgart 2017, ISBN 978-3-520-22405-7 .

Muokkaaminen

• Rudolf Kassel: Pieniä kirjoituksia . Berliini / New York 1991.
• Johdatus kreikkalaiseen filologiaan . Stuttgart / Leipzig 1997
• Dion of Prusa, filosofi ja hänen kuvansa . Tübingen 2009 ( SAPERE 13)
• Cornutus, Kreikan jumalat . Tübingen 2009 ( SAPERE 14)
• Plutarkki, Sokratesen daimonionista, ihmisen vapautumisesta, jumalallisesta ohjauksesta ja filosofiasta . Tübingen 2010 ( SAPERE 16)

nettilinkit

• Heinz-Günther Nesselrathin kirjallisuus Saksan kansalliskirjaston luettelossa
• Nesselrath Göttingenin yliopistossa
• Atlantis-Scout: Heinz-Günther Nesselrath Platonin Atlantiksesta ladattavaksi.

Yksittäiset todisteet

1. ↑ Uwe Walter : Jotta emme unohda, mitä kerran tapahtui. Kolme uutta käännöstä herättävät uteliaisuutta historioitsijoista Herodotuksesta, Thucydidesista ja Xenophonista. Julkaisussa: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 19. tammikuuta 2018, s.12.