Jordanes

Jordanes (myös: Jornandes , Jordanis ja Iordanes , Iordanis ; † jälkeen 552) oli myöhään antiikki Roman - Gothic tutkija ja historioitsija 6. luvulla joka kirjoitti historian gootit .

Elämä

Jordanesin elämästä tiedetään vähän. Ilmeisesti hän tuli Balkanilta ja hallitsi latinaa sekä kreikkaa . Hänen työstään voidaan nähdä, että hänellä oli yhteyksiä Itä-Rooman valtakunnan senaattoriluokkaan . Ennen kuin hän alkoi kirjoittaa teoksiaan, hän oli korkean tason Rooman kenraalin, Magister militum per Thraciamin, sihteeri (notarius) .

Toimii

Italiaa 6. vuosisadan alussa hallitseva Ostrogothin kuningas Theodoric Suuri antoi Rooman senaattorille Cassiodorukselle tehtäväksi kirjoittaa goottilaisten historia noin vuonna 520 . Tämä teos 12 kirjassa julkaistiin vasta Theodoricin kuoleman jälkeen (526). Kun hän tunsi tämän työn, jonka hän näki näevän vain kolme päivää, Jordanes kirjoitti oman, huomattavasti lyhennetyn version Konstantinopolissa vuosisadan puolivälissä ja lisäsi sitä osittain muilla lähteillä (mukaan lukien Ablabius ) ja ajankohtaisilla tapahtumilla. Itä-Rooman keisari Justinianus oli käynyt kaksi sotaa gootteja vastaan, ja Italian valloitus oli päättymässä. Jordanes versiona, De origine actibusque Getarum ( Theodor Mommsen ), Getica varten lyhyt , on säilynyt jälkipolville; Cassiodorin goottilainen tarina kuitenkin menetettiin.

Jordanes' Getica kirjoitettu latinaksi (ilmeisesti päätökseen 31. maaliskuuta 551 ja julkaistiin 551/52) on yksi tärkeimmistä lähteistä Gothic historiaa. Työhön liittyy kuitenkin useita ongelmia. Esimerkiksi Geticaa arvioitaessa on huomattava, että sen kirjoituksessa oli merkitystä poliittisilla syillä: Yhtäältä Amal Ostrogothin goottilaisen historian monopoli , jonka todennäköisesti Cassiodorus jo esitti . Toisaalta yritys antaa goottilaisen historian tulla osaksi Rooman historiaa; Tässä mielessä Jordanes ei kirjoittanut goottilaisesta, vaan pikemminkin (itäisestä) roomalaisesta näkökulmasta. Nykytutkijat, erityisesti Arne Søby Christensen, Peter J. Heather ja Michael Kulikowski, ovat korostaneet vaikeuksia käyttää Getica lähteenä goottilainen historia, etenkin alkuaikoina.

Jordanes väittää esimerkiksi, että gootit tulivat alun perin Skandinaviasta (todennäköisesti Cassiodoruksen perusteella). Se on kuitenkin topos ; Arkeologisesti hänen esityksensä, jonka mukaan muuttoliike on ollut suuri ja joka on myös nykyaikaisen tutkimuksen hyväksymä pitkään, ei löydä tukea tieteen nykytilan mukaan. Jordanes sanoo myös, että gootit ovat identtisiä Getenin ( trakialaisten heimon ) kanssa , jotka ovat jo pitkään tunteneet muinaiset sivilisaatiot . Tällaiset johdannaiset olivat tyypillisiä kreikkalais-roomalaiselle etnografialle . Tämä ilmeinen virhe selittää myös otsikon Getica (alkuperämyytistä, katso myös Origo gentis ). Lisäksi Jordanes, kuten monet muut kreikkalaiset ja roomalaiset historioitsijat, oli sitä mieltä, että gootit kuuluivat skyttien kansaan , mutta tämä johtui myös muinaisen historiografian perinteestä, jonka mukaan termiä skytit sovellettiin melkein kaikkiin barbaarikansoihin jotka asuivat Ilmestyneellä alueella Mustalla merellä. Sukupuu on Amaler perhe ( Getica , 79) on myös oppinut rakenne, joka todennäköisesti palaa Cassiodorus. Jordanesin kertomus goottilaisen historian myöhemmistä vaiheista on kuitenkin arvioitu myönteisemmäksi uudemmissa tutkimuksissa kuin aiemmin. Teos sisältää kuitenkin epäilemättä myös tässä tosiseikkoja koskevia virheitä.

Tutkimuksessa on myös kiistanalaista muun muassa, missä määrin Getica toistaa Cassiodorin historiallisen työn sisältöä. Walter A.Goffart katsoo, että Getica on pääosin Jordanesin tuote, joka käytti Cassiodorusta ja muita lähteitä, mutta muutti materiaalia ja rikasti sitä omilla arvioillaan niin, että luotiin uusi teos. Muut tutkijat vastustavat sitä, että tämä on ristiriidassa Jordanesin itsevakuutuksen kanssa ja että sisällön kannalta ei ole pakottavaa syytä epäillä, että Jordanes palveli ensisijaisesti Cassiodoruksen historiallista työtä päämallina, vaikka hän ilmeisesti käyttää muita lähteitä ( suoraan tai epäsuorasti) täydennyksenä Has. Viimeisimmässä tutkimuksessa oletetaan lähinnä tyylivertailujen perusteella Cassiodoruksen olemassa oleviin teksteihin, että Jordanes pysyi mallissaan tarkemmin kuin hän Geticassa väittää. Aina ei kuitenkaan voida antaa selkeitä lausuntoja, varsinkin kun on usein epävarmaa, palaavatko muut kirjoittajat (kuten ehkä Dexippuksen teoksista ) lainat takaisin Jordanesille vai löytyykö tämä jo Cassiodoruksen teoksesta .

Ennen Geticaa Jordanes kirjoitti myös maailmankronikan, jota seurasi roomalainen tarina Augustus- ajasta Itä-Rooman keisarin Justinianuksen 24. vuoteen (ns. Historia Romana ). Jälkimmäisellä oli myös jonkin verran vanhempi malli, oletettavasti (mutta ei ehdottomasti) nuoremman Symmachuksen saman niminen teos , joka, kuten Cassiodoruksen goottilainen tarina, menetetään tänään ja johon Jordanes viittasi myös Geticassa . Sitä pidetään todennäköisenä, että Historia Romana tulisi muodostaa käsitteellisen kokonaisuuden kanssa Getica .

Baijerilaiset

Jordanes pidetään aikaisintaan elossa lähteestä, jossa natio on baijerilaiset on mainittu, nimittäin naapurit Sveba (ts Alamannin ), itään Lech .

Painokset / käännökset

• Theodor Mommsen (Toim.): Auctores antiquissimi 5.1: Iordanis Romana et Getica. Berliini 1882 ( Monumenta Germaniae Historica , digitoitu versio )
• Francesco Giunta , Antonino Grillone: Iordanis de origine actibusque Getarum . Istituto Storico Italiano per Medio Evo, Rooma 1991 (Fonti per la Storia d'Italia, 117).
• Hans-Werner Goetz , Steffen Patzold , Karl-Wilhelm Welwei : Germaaniset kansat muuttoliikkeessä. Ote muinaisista lähteistä germaanisista kansoista 3. vuosisadan puolivälistä vuoteen 453 jKr . Valikoituja lähteitä Saksan historiasta keskiajalla, Freiherr-vom-Stein-muistopäivä. Osa I. Darmstadt 2006; Osa II Darmstadt 2007. [laaja ote saksankielisellä käännöksellä]
• Lieve Van Hoof, Peter Van Nuffelen (toim. / Kääntäjät): Jordanes. Romana ja Getica. ( Käännetyt tekstit historioitsijoille 75) Liverpool University Press, Liverpool 2020
• Alexander Heine (toim.): Jordanis Gotengeschichte otteilla Rooman historiastaan. Kääntäjä Wilhelm Martens. Dunker, Leipzig 1884; Dyk, Leipzig 1913; Phaidon, Essen / Stuttgart 1985/1986, ISBN 3-88851-076-7 .
• Jordanes: Goottilainen tarina . Kääntänyt, esitteli ja selitti Lenelotte Möller . Marix, Wiesbaden 2012, ISBN 978-3-86539-288-6

kirjallisuus

• Kai Brodersen : Kuninkaat Karpaattien kaaressa: Jordanesin hallitsijaluettelon historiallisesta merkityksestä. Julkaisussa: Zeitschrift für Siebenbürgische Landeskunde 36, 2013, s. 129–146, ISSN  0344-3418 .
• Arne Søby Christensen: Cassiodorus, Jordanes ja goottilaisten historia. Opinnot muuttoliikkeestä . Museum Tusculanum Press, Kööpenhamina 2002.
• Brian Croke: Cassiodorus ja Jordanesin Getica . Julkaisussa: Classical Philology 82, 1987, s. 117jj.
• Brian Croke: Jordanes ja lähi menneisyys . Julkaisussa: Historia 54, 2005, s. 473jj.
• Philipp Dörler: Kaksi tarinaa - kaksi ihmistä ? Gootit ja roomalaiset Jordanesin teoksissa . Julkaisussa: Helmut Reimitz, Gerda Heydemann (Toim.): Historiografia ja identiteetti 2: Roomanjälkeinen moninaisuus ja uudet poliittiset identiteetit . Brepols, Turnhout 2020, sivut 121-146, ISSN  1378-8779 .
• Walter A.Goffart : Barbaarisen historian kertojat (jKr. 550-800). Jordanes, Toursin Gregory, Bede ja Diakoni Paul. Princeton University Press, Princeton 1988.
• Peter J.Heather : Gootit ja roomalaiset . Clarendon, Oxford 1991, s. 3jj.
• Michael Kulikowski: Rooman goottilaiset sodat . Cambridge University Press, Cambridge 2007, s.49ff.
• John HWG Liebeschuetz : Goottilaisen historian tekeminen: Säilyttävätkö Jordanesin Getica aidosti goottilaiset perinteet? . Julkaisussa: Journal of Late Antiquity 4, 2011, s. 185ff.
• Johannes Weißensteiner: Cassiodor / Jordanes historioitsijana . Julkaisussa: Anton Scharrer, Georg Scheibelreiter (Toim.), Historiografia varhaiskeskiajalla . Wien / München 1994, s. 308-325.

nettilinkit

• Jordanesin kirjallinen kirjallisuus Saksan kansalliskirjaston luettelossa
• Julkaisuja Jordanes vuonna Opac että Regesta Imperii
• IORDANIS DE ORIGINE ACTIBUSQUE GETARUM. osoitteessa thelatinlibrary.com (Latin)
• Getica. on ucalgary.ca (englanninkielinen käännös)
• Jordanesin tavoitteet. alkaen: Historia. 31 (1982), s. 223-240 ( Memento 13. heinäkuuta 2007 Internet-arkistossa )

Huomautukset

1. ^ Arne Søby Christensen: Cassiodorus, Jordanes ja goottien historia . Kööpenhamina 2002.
2. ^ Arne Søby Christensen: Cassiodorus, Jordanes ja goottilaisten historia . Kööpenhamina 2002, s. 51f.
3. ^ Arne Søby Christensen: Cassiodorus, Jordanes ja goottien historia . Kööpenhamina 2002, s.230ff.
4. ^ Arne Søby Christensen: Cassiodorus, Jordanes ja goottien historia . Kööpenhamina 2002, s. 124 jj.
5. ^ Walter A.Goffart: Barbaarisen historian kertojat . Princeton 1988, s.64.
6. ↑ Katsaus Johannes Weißensteiner: Cassiodor / Jordanes historioitsijana . Julkaisussa: Anton Scharrer. Georg Scheibelreiter (Hrsg.): Historiografia varhaiskeskiajalla . Wien / München 1994, s. 308-325.
7. ^ Gunther Martin: Ateenan Dexipp. Painos, käännös ja siihen liittyvät tutkimukset. Tübingen 2006, s.63.