Onnekas (2017)
| Elokuva | |
|---|---|
| Saksalainen otsikko | Onnekas |
| Alkuperäinen otsikko | Onnekas |
| Tuottajamaa | Yhdysvallat |
| alkuperäinen kieli | Englanti |
| Julkaisuvuosi | 2017 |
| pituus | 88 minuuttia |
| Ikäraja | FSK 0 |
| Sauva | |
| Johtaja | John Carroll Lynch |
| käsikirjoitus |
Logan Sparks , Drago Sumonja |
| tuotanto |
Ira Steven Behr , Danielle Renfrew , Greg Gilreath , Adam Hendricks , Richard Kahan , John H.Lang , Logan Sparks, Drago Sumonja |
| musiikkia | Elvis Kuehn |
| kamera | Tim Suhrstedt |
| leikata | Robert Gajic |
| ammatti | |
| |
Lucky on amerikkalainen draamaelokuva, jossa on koomisia elementtejä vuodelta 2017 . Sillä John Carroll Lynch oli debyyttinsä elokuvaohjaaja, kun taas pääosassa Harry Dean Stanton näkyy yksi hänen viimeinen elokuva rooleja.
juoni
Lucky, 90-vuotias poikamies ja ateisti, jolla on tiukka elämäntapa, asuu pienessä autiomaan kaupungissa Lounais-Yhdysvalloissa. Hänen päivittäinen rutiini alkaa joogaharjoituksilla, savukkeilla ja lasillisella kylmää maitoa. Sitten hän kulkee pikkukaupungin läpi ja vierailee aina ravintolassa, omistajan Joen ja työntekijän Lorettan kanssa hänellä on ystävällisiä, joskus röyhkeitä keskusteluja. Täällä hän juo kahvia ja tekee ristisanatehtäviä. Sitten hän varastoi savukkeita ja uusia maitopakkauksia Meksikon Bibin pieneen kauppaan. Lucky viettää iltapäivän katsomassa peliohjelmia televisiossa ennen kuin menee illalla tavalliseen baariinsa ja juo siellä Bloody Maryä . Baaria johtaa huimaava Elaine, jonka pitkäaikainen kumppani Paulie sekä baarimikko Vincent ovat jatkuvasti siellä. Lucky tapaa Elainen baarissa myös hyvän ystävänsä Howardin, joka on tuhoutunut sen jälkeen, kun hän on menettänyt rakastetun satavuotisen kilpikonnansa, presidentti Rooseveltin .
Eräänä aamuna Lucky romahtaa yhtäkkiä kahvinkeittimensä eteen. Hänen lääkäri Dr. Sitten Kneedler tutkii hänet ja todistaa, että hänen terveytensä on erinomainen tupakoinnista huolimatta. Lucky elää suurimman osan ikäisistään pitkään, ja hajoaminen on normaali, väistämätön ikä, Kneedler toteaa. Hän ehdottaa avustettua asumista Luckylle , josta hän kieltäytyy. Hän ei myöskään halua tietää mitään kylän ystävistä huolissaan terveydestään.
Lucky kuitenkin romahtaa: Kun Howard suunnittelee tahtonsa asianajaja Bobby Lawrencen kanssa (jossa hän haluaa käyttää "presidentti Rooseveltia" pääperillisenä), Lucky puuttuu lakimiehiin kohdistuvaan raivokohtaan ja selittää, että kaikki ovat yksin tässä joka tapauksessa Life in ja siitä pois. Hän itse on yksin, mutta ei yksinäinen - mikä vaikuttaa. Baarivieraiden edessä ja myöhemmin Lorettan kanssa, kun hän käy hänen luonaan kotona, koska hän on huolestunut, hän miettii, ettei hän ole koskaan naimisissa ja ettei hänellä ole tuntemiaan lapsia. Toisessa hetkessä hän muistaa myös, kuinka hän ampui laulavan pilkkulinnun poikana ja seurannut hiljaisuus oli hänen elämänsä surullisin hetki.
Lucky haluaa hankkia pienen lemmikin lemmikkikaupasta ja päättää sirkista , jonka pitäisi tosiasiassa toimia vain muiden lemmikkikaupan eläinten ruokana.
Joe'ssa ravintolassa Lucky tapaa asianajaja Bobbyn, jota hän loukkasi päiviä aiemmin, ja alun perin hylätyn jälkeen Lucky päästää itsensä keskusteluun. Bobby kertoo hänelle, että testamenteilla ja henkivakuutuksella sinun tulee aina olla varautunut odottamattomiin asioihin, esimerkiksi hän kuoli hiusten matkan auto-onnettomuudessa muutama vuosi sitten ottaessaan tyttärensä koulusta. Lucky tapaa Joen ravintolassa myös iäkkään miehen nimeltä Fred, joka kulkee läpi - Fred palveli kuten Lucky toisen maailmansodan aikana : Fred Marine Corpsissa , Lucky laivastossa . He vaihtavat ajatuksia sodasta ja siihen liittyvistä kokemuksista kuolemasta. Lucky sanoo myös saaneensa lempinimen, koska hän sai suhteellisen turvallisen työn laivan kokana. Fredin tarina filippiiniläisen tytön hymystä, joka tapasi yhdysvaltalaiset sotilaat keskellä levottomuutta valloittaakseen rannan, on tärkeä Luckylle. Hän ei hymyillyt sotilaille, vaan hymyili buddhalaisena kuolemanodotuksessa ja joutumassa tyhjyyteen.
Lauantaina Lucky osallistuu Bibin kymmenvuotiaan pojan "Juan Wayne " syntymäpäiväjuhliin , johon hän oli kutsunut hänet, kun hän osti yhden savukkeistaan, vaikka hän oli aluksi epäröinyt hyväksyä. Pääasiassa meksikolaisten vieraiden edessä Lucky keksii espanjan kielen taiton ja suorittaa kansanlaulun Volver, Volver . Illalla hän vierailee tavallisessa baarissaan tavalliseen tapaan, jossa Howard kertoo hänelle, että hän on sittemmin luopunut "presidentti Rooseveltin" etsimisestä ja että hän jättää kilpikonnan avoimeksi, haluaako se palata hänen luokseen.
Lucky ottaa Elainen vastaan, kun hän yrittää sytyttää tupakan tupakointikiellosta huolimatta . Hänen mielestään tupakointikiellolla ei ole merkitystä, ja selittää, että jossain vaiheessa kaikki menisi joka tapauksessa ja että kaikkien pitäisi saada parhaansa elämästään nauramalla. Lucky lähtee tupakoivasta baarista, jonka vakituiset ihmiset ovat miettinyt Luckyn puhetta.
Seuraavana aamuna Lucky menee tavalliseen tapaansa, mutta tällä kertaa pitkän ajan kuluttua hän korjaa kellonsa kahvinkeittimessään. Hän menee luontoon ja katsoo vanhoja valtavia kaktuksia ja sytyttää sitten savukkeen hymyillen. Viimeisessä kohtauksessa Lucky vaeltaa yksin autiomaassa, kun taas kilpikonna kävelee hitaasti kuvan etualalla - vastakkaiseen suuntaan kuin elokuvan ensimmäisessä otoksessa.
Tuotannon tausta
Käsikirjoittajat Logan Sparks ja Drago Sumonja olivat jo kirjoittaneet Luckyn Harry Dean Stantonin ollessa pääosassa . Koska molemmat olivat perehtyneet Stantoniin, he antoivat hänen hahmonsa ja elämänfilosofiansa virrata elokuvahahmoonsa, joten yksityiselämässä Stanton vastasi Joen lauseeseen Et ole mikään elokuvassa vastauksella Kiitos , samoin Lucky elokuvassa elokuva. Elämäkerralliset yhtäläisyydet eivät ole myöskään sattumaa , elokuvahahmo ja Stanton varttuivat Kentuckyssa , molemmat olivat laivakokkeja laivastossa toisen maailmansodan aikana, molemmat rakastivat televisio-ohjelmia ja molemmat pysyivät naimattomina erilaisista suhteista huolimatta. Ohjaaja John Carroll Lynch kirjoitti:
"Oliko Lucky Harry? Hahmolla ja näyttelijällä on niin paljon yhteistä. He rakastavat ristisanatehtäviä ja peliohjelmia, verisiä poikia ja mariacheja. Heillä on yhteinen laivasto, satakieli ja Beulah-täti. Joten sanoisin, että elokuvan luotto on oikea: Harry Dean Stanton on onnekas. "
Lucky on myös kunnianosoitus Harry Dean Stantonille, minkä vuoksi monet hänen pitkäaikaisista ystävistään, kuten David Lynch ja Ed Begley Jr., sopivat tukirooleista. Stantonin vanhuuden takia Sparks ja Sumonja olivat aluksi huolissaan siitä, hyväksyykö hän edes tämän rasittavan pääroolin - mutta lopulta hän suostui, vaikka odotti paljon työtä samanaikaisesti. Stanton suhtautui aluksi hieman epäilevästi sen kohtauksen ammuntaan, jossa hän puhuu Tom Skerrittin hahmolle Fred kokemuksistaan maailmansodassa, koska sen sisältö oli omaelämäkerrallinen ja todennäköisesti liian lähellä häntä. Stantonin taitojen osoittamiseksi laulajana elokuvan loppupuolella oli mukana laulu. Stanton soittaa elokuvassa myös kansanlaulun Red River Valley .
Siihen asti, ainoa tunnettu näyttelijänä, John Carroll Lynch teki debyyttinsä elokuvaohjaaja kanssa Lucky . Hän oli alun perin tarkoitettu ravintolan omistajan Joen rooliin, mutta kun Drago Sumonja kertoi hänelle noin kaksi kuukautta myöhemmin, että he etsivät edelleen johtajaa projektiin, hän tarjoutui itselleen, koska hän oli halunnut ohjata ja muita johtajia. työ. Keskittyäkseen täysin ohjaamiseen hän siirsi Joen roolin Barry Shabaka Henleylle. John Carroll Lynch ihaili David Lynchiä , joka oli ammattimainen ja valmistautunut rooliinsa. Carroll Lynch huomautti, että David Lynch näki, toisin kuin hän, suuresta ohjauskokemuksestaan elokuvajuhlilla, aina itsensä vain näyttelijänä, joten kitkaa ei ollut. Hän nimesi Lynchin John Fordin ja Jim Jarmuschin viereen yhdeksi hänen suurista ohjaavista roolimalleistaan ja veti rinnakkaisuuksia Luckyn ja Lynchin suoran tarinan (myös Stantonin pääosassa) elokuvan välillä, koska molemmat elokuvat käsittelevät kuolevaisuutta emotionaalisella tavalla.
.jpg)
Lucky ammuttiin pienessä kaupungissa Pirussa (2063 asukasta vuoden 2010 väestönlaskennan mukaan) Venturan piirikunnassa Kaliforniassa . Pirua oli käytetty Hollywood-elokuvien sijoituspaikkana monta kertaa 1940-luvulta lähtien. Ammunta, jossa Stanton oli muutama viikko ennen 90-vuotispäiväänsä, tapahtui alkukesällä 2016 ja kesti yhteensä 18 päivää. John Carroll Lynch kertoi, että ampuminen autiomaassa oli Stantonille väsyttävää, enimmäkseen viisi päivää viikossa - "hän antoi kaiken, mitä hänellä oli", Lynch kommentoi.
synkronointi
Saksankielinen versio luotiin vuonna 2017 Digital Media Technologie GmbH : ssa Hampurissa Detlef Kleinin dialogikoodin ja vuoropuhelun perusteella.
| rooli | näyttelijä | Saksankielinen kopiointiääni |
|---|---|---|
| Onnekas | Harry Dean Stanton | Friedrich Georg Beckhaus |
| Howard | David Lynch | Jürgen Uter |
| Bobby Lawrence, asianajaja | Ron Livingston | Peter Flechtner |
| DR. Christian Kneedler | Ed Begley juniori | Reent Reins |
| Fred, laivaston sota-veteraani | Tom Skerritt | Eberhard Haar |
| Paulie | James Darren | Bernd Vollbrecht |
| Elaine, baarin omistaja | Beth Grant | Isabella Grothe |
| Joe, ravintolan omistaja | Barry Shabaka Henley | Wolf Frass |
| Loretta, Joen virkailija | Yvonne Huff | Eva Michaelis |
| Vincent, Elainen baarimikko | Hugo Armstrong | Daniel Welbat |
| Bibi, kaupan omistaja | Bertila Damas | Elena Wilms |
| Victoria, Bibin äiti | Ana Mercedes | Isabel Navarro |
| Frances, lemmikkikaupan myyjä | Amy Claire | Angela Quast |
julkaisu
Lucky juhli maailman ensi-iltansa 11. maaliskuuta 2017 South by Southwest Film Festivalilla. Seuraavina kuukausina elokuva näytettiin useilla festivaaleilla, ennen kuin se näytettiin laajasti amerikkalaisissa elokuvateattereissa 29. syyskuuta 2017 - vajaat kaksi viikkoa Harry Dean Stantonin kuoleman jälkeen 91-vuotiaana. Stanton ei voinut enää nähdä valmis elokuvaa, koska hän halusi nähdä sen suurella näytöllä, mutta loppujen lopuksi hänen terveytensä ei enää sallinut sitä. Elokuva julkaistiin saksalaisissa elokuvateattereissa 6. maaliskuuta 2018 sen jälkeen, kun se oli aiemmin näytetty siellä elokuvajuhlilla ja Itävallan elokuvateattereissa 6. huhtikuuta 2018. Elokuva keräsi noin 1.733 miljoonaa Yhdysvaltain dollaria lipputuloissa ympäri maailmaa. Tuotantoyhtiö Magnolia Pictures vastaa elokuvan julkaisemisesta .
Lucky oli hänen televisio-ilta saksankielisissä maissa 7. helmikuuta 2019 21:00 päälle 3sat .
Palkinnot
Lucky oli ehdolla Golden Leopard on Locarnon Festival elokuussa . Tätä palkintoa ei voitu voittaa, mutta Lucky sai ekumeenisen tuomariston palkinnon . Marraskuussa 2017 Lucky voitti palkinnot parhaasta näyttelijästä (Harry Dean Stanton) ja parhaista pisteistä Gijón- elokuvajuhlilla .
Vuonna Chicago Film Critics Association oli Lucky seuraavissa luokissa parhaan miespääosan Stanton ja Vielversprechendster elokuvantekijät harkita John Carroll Lynch ehdokkuutta. Tällä Satellite Awards , Harry Dean Stanton voitti parhaan näyttelijän palkinnon ja John Carroll Lynch sai erikoispalkinnon palkinnon parhaasta esikoisohjaus. Saturn-palkinto ehdokkaana Lucky 2018 kategoriassa Best Independent Film .
kritiikki
Klo Rotten Tomatoes , elokuva sai myönteisen arvosanan 98% perustuu 100 elokuvan arvostelut. Kriittinen yksimielisyys kirjoittaa, että elokuva on katkeran makea meditaatio kuolleisuudesta ja hyvä loppu Harry Dean Stantonin uralle. Matt Zoller Seitz päässä Roger Ebert .com antoi Lucky korkein luokitus neljä tähteä ja kuvaili sitä ”kaikkein nöyrä syvällinen elokuva viime vuosina”, joka on kuolema, terveys ja yksinäisyyttä, mutta myös ystävyyttä Keskeisiä teemoja. "Amerikkalaisen marginaalina " Lucky on omalla tavallaan verrattavissa Stranger than Paradise and Trees Loungeen , mutta sillä on "oma rytmi ja väri, oma emotionaalinen lämpötilansa, omat syyt paljastaa ja piilottaa asioita".
Elokuva palvelu kirjoittaa, että Lucky on "täysin unpathetic, vähäpuheinen elokuva, joka tunkeutuu juuret olemassaolon, jossa kuoleman pelko väistyy rento hyväksymistä päivittäin rituaaleja." Bert Rebhandl arvostellaan FAZ että Stanton "jälleen hänen koko Koko-esityksensä. Se on tarkoituksenmukaisesti "epäentimentaalinen, asianmukaisesti syvällinen ja asianmukaisesti ikätietoinen elokuva", joka osoittaa "maan päällä olevan epätavallisen yleisen miehen" esimerkkiä käyttäen, että " Conditio Humana sinänsä antaa parhaan lohdun". Tagesspiegel kutsui Stantonia " Zen- cowboyksi", jolle tässä elokuvassa valmistetaan kunnioittavasti näyttämö - "antamaan takaisin se, mitä hän on tehnyt koko elämänsä kollegoidensa hyväksi". The Süddeutsche Zeitung kirjoittaa:
”Hollywoodin vuosikymmenet ovat antaneet Harry Dean Stantonille seesteisyyden, rauhallisuuden ja arvokkuuden, jotka nyt muodostavat Lucky-elokuvan ytimen. Ei ole mitään pelattavaa, on vain läsnäolo ja paljon hiljaisuutta. "
nettilinkit
- Lucky in the Internet Movie Database (englanti)
- Lucky at mätä tomaatit (englanti)
- Elokuvan virallinen sivu
Yksittäiset todisteet
- ↑ Release todistus varten Lucky . Elokuva-alan vapaaehtoinen itsesääntely (PDF).
- ↑ a b c Lehdistötiedote Luckystä (PDF)
- B a b c d e Frank Arnold: Haastattelu John Carroll Lynchin kanssa hänen elokuvastaan "Lucky". epd-elokuva , katsottu 5. maaliskuuta 2019 .
- ↑ Harry Dean Stanton on onnekas. Julkaisussa: Maailma . 8. maaliskuuta 2018, käytetty 7. maaliskuuta 2019 .
- ↑ Haastattelu DVD: n / Blu-Rayn elokuvan lisäominaisuuksien käsikirjoittajien kanssa
- ↑ b 'Lucky' ohjaaja John Carroll Lynch elämän, kuoleman - ja Harry Dean Stanton. Julkaisussa: Washington Post . Haettu 5. maaliskuuta 2019 .
- ↑ Andrew R. Martin: Yhdysvaltain laivaston teräsbändi (= Oxford Music Online ). Oxford University Press, 20. tammikuuta 2016, doi : 10.1093 / gmo / 9781561592630.artikkeli.a2289618 .
- ↑ Onnekas. Julkaisussa: synchronkartei.de. Saksankielinen kopiointitiedosto , luettu 5. maaliskuuta 2019 .
- ↑ Lucky (2017) - julkaisutiedot. Julkaisussa: Internet Movie Database. Haettu 5. maaliskuuta 2019 .
- ↑ Lucky (2017) - Taloudelliset tiedot. Julkaisussa: Numerot. Haettu 5. maaliskuuta 2019 .
- Uck Lucky: suurenmoinen muistomerkki Harry Dean Stantonille. Julkaisussa: prisma . Haettu 5. maaliskuuta 2019 .
- ↑ Onnekas. Julkaisussa: Rotten Tomatoes . Fandango, käytetty 7. maaliskuuta 2018 .
- ↑ Matt Zoller Seitz: Lucky Movie Review & Film Summary (2017). Roger Ebert , käytetty 7. maaliskuuta 2019 .
- ↑ Onnekas. Julkaisussa: Kansainvälisten elokuvien sanasto . Elokuvapalvelu , käytetty 7. helmikuuta 2019 .
- ↑ Bert Rebhandl: Elokuvan arvostelu " Luckylle ": Kilpikonnan pysyvyys. Haettu 7. maaliskuuta 2019 .
- ↑ Zen Cowboy. Julkaisussa: Tagesspiegel. 8. maaliskuuta 2018, käytetty 7. maaliskuuta 2019 .
- ↑ Fritz Göttler: Kilpikonnan viisaus. Traaginen komedia "Lucky" on edesmenneen näyttelijän Harry Dean Stantonin perintö. Julkaisussa: Süddeutsche Zeitung. 6. maaliskuuta 2018, käytetty 7. maaliskuuta 2018 .