Maddalena Casulana Mezari

Italian myöhäisrenessanssin säveltäjä Maddalena Casulana Mezari (* epävarma: noin 1544 vuonna maakunnassa Siena , Italia ; † Tuntematon) oli myös laulaja , lutenist ja opettaja koostumuksesta . Vuosina 1566–1586 hän julkaisi useita 3–5-osaisia ​​madrigaaleja, joista suurin osa ilmestyi Venetsiassa. Näitä naissäveltäjiä pidetään varhaisimpina musiikkijulisteina.

Maddalena Casulana (?), Nimetön muotokuva

Elämä, matka, työ

Maddalena Casulanan syntymäaikaa ja -paikkaa eikä -päivää ja -paikkaa ei vielä tunneta. Hän asui ja opetti säveltäjänä ja antoi konsertteja laulajana ja lutenistina eri paikoissa. Arvio vanhoista ja tuoreimmista lähteistä heidän esiintymisistään Vicenzan , Venetsian , Sienan , Münchenin , Veronan , Perugian , Brescian , Innsbruckin , Firenzen , Wienin , Ferraran , Milanon kaupungeissa (luettelo mainituista paikoista) sekä noin heidän mahdollinen osallistumisensa Accademia Vicentinaan ei ole täydellinen, eikä se toistaiseksi anna yhtenäistä kuvaa. Maddalena Casulanaa pidetään ensimmäisenä naisena, joka julkisti säveltäjän asemansa toistamalla teoksiaan painatuksella . Kaksi 4- osaista Madrigali Spirituali -nimeä, jotka ilmoitettiin hänen nimellään viimeisimpänä vuonna 1591, ovat kadonneet, eikä niitä siksi voida ilmeisesti hyväksyä. Hänelle osoitettua muotokuvaa, joka (vain) asennettiin noin vuonna 1650 Innsbruck Hofburgin hiljattain perustetussa instrumenttikammiossa noin 44 muusikon kuvauksen joukossa , ei ole vielä vahvistettu. Koska hänen toinen nimensä "Mezari", joka esiintyy lisäksi 1580-luvulta lähtien, oletetaan, että hän on mennyt naimisiin sillä välin, kun säveltäjä oli aiemmin julkaissut pelkästään "Casulana" -nimellä; aviomiehen hääpäivää eikä etunimeä ei kuitenkaan tiedetty. Hänen kaksoisnimensä annetaan nimellä "Signora Maddalena Casulana di Mezari" tai "Maddalena Mezari detta Casulana Vicentina", jälkimmäinen hänen kolmannen osansa Madrigals otsikossa. Toisinaan hänet nauhoitetaan vain toisella nimellä Mezari.

Hänen teoksensa - kaikki yhtyeen laulut - painettiin melkein yksinomaan Venetsiassa. Aikaisin kuului kokoelmaan Il Desiderio 1566 ja 1567, 1. ja 3. osa, sekä kuuluisien nykysäveltäjien kuten Cipriano de Rore ja Orlando di Lasso ; Maddalena Casulana tunnettiin jo säveltäjänä Italian rajojen ulkopuolella. Hän opetti merkittävää opiskelijaa, näyttelijää, runoilijaa ja muusikkoa Antonio Molinoa (noin 1496–1571), joka nimenomaisesti kutsui häntä sävellystensä opettajaksi vuonna 1568 painetussa teoksessa I dilettevoli madrigali (Venetsia 1568).

22. helmikuuta 1568 Münchenin tuomioistuin musiikillisena johtajana Orlando di Lasso suorittaa bändinsä, kun häät herttua Wilhelm V Baijerin kanssa Renata Lorrainen monien muiden koostumuksia, toimii kaksi naispuolista säveltäjien nämä olivat Catarina Willaert, kuuluisan venetsialaisen Pyhän Markuksen basilikan tytär - Kapellmeister Adrian Willaert ja Maddalena Casulana. Hovimuusikon Massimo Troianon todistuksen mukaan , joka koki festivaalin "loistavan musiikkisuunnittelun" laulajana ja äänitti sen huolellisesti, hän oli "virtuosissima‹ luutussa ". Hänen lausuntonsa mukaan kahden säveltäjän latinaiset motetit kuultiin pöytämusiikkina , mukaan lukien Casulanan 5-osainen teos Nil mage iucundum , josta vain Nicolò Stopion teksti on säilynyt.

Casulanan nimitunnuksen "Vicentina" mukaan tämä kaupunki oli mahdollisesti hänen syntymä- tai päätoimipaikkansa. Tätä nimeä kohdataan ensimmäisen kerran vuonna 1569, minkä jälkeen hän oli ilmeisesti Vicenzan kunniakansalainen. Noin vuodesta 1570 Casulana mainitaan laulajana ja säveltäjänä Rooman-Saksan keisari Maximilian II : n kamarimusiikissa Wienissä. Yksityiskohtia tästä ei kuitenkaan tiedetty. Tämä on todennäköisesti toistaiseksi tuntematon jälki Casulanan ”tuntemattomasta” vuosikymmenestä vuodelta 1570, jonka tietokuilu mainitaan johdonmukaisesti toissijaisessa kirjallisuudessa.

Giambattista Crispolti kertoo esiintymisensä Perugian juhlaillallisella vuonna 1582. Saman vuoden elokuussa Philippe de Montesille on omistettu Angelo Gardanon julkaisema painos kolmiosaisista madrigaleista . Kolmiosainen ääni oli erityisen merkityksellinen tuolloin kuuluisan Concerto delle Donne di Ferraran takia .

Saksassa säveltäjän nimi löytyy 160 vuotta myöhemmin, kun hän julkaisi ensimmäisen osansa Madrigals Weimarin kapellimestarin, urkuri ja musiikkitieteilijä Johann Gottfried Waltherin (Leipzig 1732) Musicalisches Lexikonissa seuraavasti:

Akateeminen toiminta

Gabriele Nogalski on pitänyt Casulanan työtä Accademia Olimpicassa (= Accademia Vicentina), joka liittyy Andrea Palladiosin kuuluisaan nimeen ja aloitti kuuluisan Teatro Olimpico Vicenzassa, "viimeistään 1580-luvulta lähtien". Toinen akateeminen yhteys näyttää olevan ollut Veronan ”Accademia Filarmonica” -keskuksessa, jossa hän antoi konsertteja vuonna 1582/83 (?). Ja jonka “suojelijalle” Mario Bevilaqua vihki kolmannen madrigal-äänen. 18. tammikuuta 1583 Casulana soitti konsertissa Accademia Vicentinassa. Tilaisuutta ei tunneta. Casulanan ja Vicenzan akatemian välisen yhteyden todennäköisyyttä vahvistaa se, että heillä on ainakin väliaikaisesti taiteilijan muotokuva.

Säveltäjä

Maddalena Casulanaa kuvataan kirjallisuudessa useita kertoja itsevarmana, ammattimaisena säveltäjänä, myös sillä, että hän oli ilmeisesti ensimmäinen nainen, joka käytti mahdollisuutta tulla tunnetuksi painamisen kautta. Hänen yhteistyönsä venetsialaisen runoilijan ja näyttelijän Antonio Molinon kanssa sekä omat tekstinsä, joista Molino sävelsi kolme musiikkia, osoittavat, että hän oli keskellä keskustelua tekstin ja musiikin yhdistämisestä matkalla " monodiaksi ". . Lisämateriaalia tästä tulisi löytää esimerkiksi vihkimyksistä heille. Hänen sävellyksensä, jotka on luovutettu ja jotka on turvattu hänelle, ovat melkein yksinomaan 3–5- osaisia maallisia madrigaaleja, ja melkein kaikki ne on julkaistu Venetsiassa, varhaisen nuottien painamisen kaupungissa. Nimetön muotokuva (?) Kuvaa häntä uskonnollisena taiteilijana katseella kohti taivasta.

Madrigals, joka edisti modernia tyyliä ja samalla " monodia ", ilmeikäs yksittäinen kappale, oli musiikillisesti korkein maallinen taiteen muoto. Ei tiedetä, olivatko Casulanan soololaulu-kappaleet, joita hän itse lantun mukana oli, sovituksia omille madrigaleilleen vai mahdollisesti nyt kadonneiksi soolosävellyksiksi. Tällainen luennon ”Casolana Famosa” klo juhla Perugia vuonna 1582 on kuvattu vanha lähde Giambattista Crispoldi kuin ”CANTO ai liuto di musica divinamente” (katso edellä).

20. elokuuta 1582 kustantaja Angelo Gardano omisti hänelle julkaisumäärän Madrigali a tre (3-osainen) Philippe de Montesin kanssa ja yhdisti tämän pyyntöön, että hän säveltäisi myös 3-osaiset madrigals. Noin 10 vuotta myöhemmin kuuluisan Ferraran Concerti delle Donnen kolmen laulajan kolme ääntä tekivät koulun.

Se, että Casulana ei ollut vain tervetullut säveltäjänä miesmaailmassa, voidaan jo lukea hänen vihkimyksestään vuodelta 1568, koska hän perustelee ensimmäisen itsenäisen teoksensa vihkimisen Isabella de 'Medici Orsinalle Il primo libro di madrigali a quattro voci seuraavasti ( ote):

Tästä päätellään, että säveltäjänä hän tiesi vaikeuksia säveltämisessä naisena. Siitä huolimatta toinen nide seurasi madrigaleja vuonna 1570 ja kolmas vuonna 1583 Il primo libro di madrigali a cinque voci , volyymi, jonka nimestä häntä kutsutaan "Maddalena Mezari detta Casulana Vicentina", josta voidaan päätellä, että hän oli naimisissa vuonna sillä välin. Hän julkaisi yhteensä yli 65 madrigalia.

Hänen teoksiaan painettiin myös uudelleen, kuten Il primo libro di madrigali a quattro voci , jolla oli toinen painos vuonna 1586, sekä 3-osainen madrigal, joka tunnetaan vasta sen toisessa painoksessa vuodesta 1586.

Münchenin häät

Tätä 14 päivän hohdokasta Baijerin perinnöllisen herttua Wilhelm V: n ja Renata von Lothringenin kanssa järjestettyä festivaalia helmikuussa 1568 käsittelee Horst Leuchtmann kirjassaan Die Münchener Fürstenhochzeit von 1568 (1980). Alkuperäinen lainaus vuodelta 1568 kuuluu

Tutkimustarpeet

• Hänen runoilemansa ja omat runoilijan tekstit vaativat tutkimuksen.
• Samoin Casulanan toiminta Vicenzan ja Veronan akatemioissa.
• Omistautumistekstit säveltäjälle ja hänen omalle ilmeisesti sisältävät lisätietoja hänen olinpaikastaan ​​ja muista elinoloista.
• Hänen tuntemiaan ihmisiä ja heidän yhteyttä häneen tulisi tutkia.
• Julkaisupaikoista ja painosten lukumäärästä tulisi olla lisätietoja.
• Casulanan muotokuvaa ei ole vielä vahvistettu.

Toimii

Painettu

• 5 madrigalia Il Desiderion , Venetsian, Girolamo Scotto 1566: n ja 1567 : n kokoelmissa / kokoelmissa (Pendlen jälkeen).
• Il Primo libro di madrigali a quattro voci , Venetsia 1568, omistettu Isabella de 'Medici Orsinalle. 2. painos 1583.
• Il secondo libro di madrigali a quattro voci Venice 1570, omistettu Francesco Pesarolle, Vicenzan pormestarille (MGG 1: n jälkeen) tai Milanon Don Antonio Londonioon (Grove 2001: n jälkeen).
• Cinque voci , prima libro di madrigali , Ferrara (? Pendlen jälkeen) 1583, omistettu Mario Bevilaqualle, Accademia Filarmonica di Veronan suojelijalle (Grove 2001: n jälkeen).
• 3-osainen madrigali kokoelmassa Il Gaudio , Venetsia 1586, tiedossa vain toinen painos.

Kadonnut

• 5-osainen latinalainen motetti “Nil mage iucundum” , esiintyi helmikuussa 1568 pöytämusiikkina Münchenin häät.

Kadonnut ja epävarma attribuutio

• Madrigali spirituali , 4-osainen, 2 osaa, luetteloluettelo 1591, lainattu Michiatissa, osa II, IV, V (Grove 2001: n ja Pendlen jälkeen).

Moderni painos

• Beatrice Pescerelli (Toim.): I Madrigali di Maddalena Casulana. Leo S. Olschki, Firenze 1979. Elämäkerrallisella tekstillä.

kirjallisuus

• Uusi [Norton /] Grove-sanakirja naissäveltäjiltä. Toimittaneet Julie Anna Sadie ja Rhian Samuel. Macmillan Press Limited, 1994, uusintapainos 1995, 1996, ISBN 0-333-51598-6 ja ISBN 0-393-03487-9 .
• New Groven sanakirja musiikista ja muusikoista . 2. painos 2001, osa 5. Kuten Grove Women. yksityiskohtaisia ​​(joskus poikkeavia) tietoja vanhasta ja uudemmasta kirjallisuudesta.
• Robert Eitnerin lähdekirja. Graz 1959, osa 5.
• Beatrice Pescerelli: Minä Madrigali di Maddalena Casulana . Leo S. Olschki, Firenze 1979, elämäkerrallisella esipuheella.
• Karin Pendle, toim.: Naiset ja musiikki, historia. Indiana University Press, Bloomington & Indianapolis, 1991, ISBN 0-253-34321-6 .
• Linda Maria Koldau : Naiset - Musiikki - Kulttuuri, käsikirja saksankielisestä alueesta varhaisuudenaikana . Böhlau Verlag, Köln 2005, ISBN 3-412-24505-4 .
• James R.Briscoe toim.: Maddalena Casulana. Naisten historiallinen antologia musiikista. Indiana University Press, Bloomington, Indiana, ISBN 0-253-21296-0 .
• Antje Olivier, Karin Weingartz-Perschel (toim.): Naisten säveltäjät A - Z: stä. Toccata Verlag für Frauenforschung, Düsseldorf 1988, ISBN 3-9801603-0-0 .
• Johann Gottfried Walther : musiikkisanasto tai musiikkikirjasto. Neusatz toim. kirjoittanut Friederike Ramm, Bärenreiter, Kassel 2001, ISBN 3-7618-1509-3 , s.137 .
• Musiikkia menneisyydessä ja nyt 1 (1949 ja sitä seuraavat artikkelit) "Mezari" ja 2 (henkilökohtainen osa 1999 jälk.) Artikkelit "Casulana".
• Marc-Joachim Wasmer: Maddalena Laura Lombardini Sirmen (1745–1818), viulun primadonna. Julkaisussa: Approach VIII - seitsemälle naissäveltäjälle. toim. Clara Mayer, Furore Verlag 890, Kassel 1997, ISBN 3-927327-39-5 .
• Massimo Troiano julkaisussa: Horst Leuchtmann: Münchenin prinssihäät vuodelta 1568. Massimo Troiano, vuoropuhelut. Italia saksa. Verlag Emil Katzbichler, München-Salzburg 1980, ISBN 3-87397-503-3 .
• Vittorio Bolcato:  Mezari (De Mezari), Maddalena (Maddalena Casulana). Teoksessa: Mario Caravale (toim.): Dizionario Biografico degli Italiani (DBI). Osa 74:  Messi - Miraglia. Istituto della Enciclopedia Italiana, Rooma 2010, s.54-56.
• Joseph Willimann: 'Indi non più desio': Tietoja luopumisesta ja halusta. Maddalena Casulanan madrigals. Julkaisussa: Musik & Ästhetik 10 (2006) 37 (tammikuu), s. 71-97, ISSN  1432-9425 .

Muistiinpanoja ja lähteitä

1. ↑ Grove Womenin jälkeen 1996.
2. ^ Pendle Women 1991: n jälkeen, s. 48 myös Ferrarassa (viisiosaiset madrigalit), Grove Women 1996: n jälkeen myös Bresciassa (uusintapainos 1583, osa I).
3. ^ New Grove 2001: n jälkeen Grove Woman , Eitner (joka päättelee vuoden 1583 tittelistä, että hän on syntynyt Vicenzassa ja asui vuoden 1582 tittelin mukaan Venetsiassa), Linda Maria Koldau: Wien s. 159 ja huomautus. 186 ja Innsbruck s. 113, MGG 1 ja 2, Karin Pendle
4. ^ Uusi lehto. 2001, osa 5. s. 274, teokset.
5. ↑ tästä: Koldau 2005, s.113.
6. ↑ Pendle: Naiset. S. 48.
7. ^ Joten julkaisuissa Eitner 1959 ja MGG 1.
8. ↑ Pendle: Naiset. 1991, s.47.
9. ↑ Tämän esipuhe MGG 2, osa 5, 2000, pylväs 432.
10. ↑ Vuosina 1568–1570 hän oli kapellaltisti Wittelsbachin talossa Münchenissä ja Landshutissa, ks. Horst Leuchtmann: Massimo Troiano s. 429 (siinä Massimo Troiano: Dialoge , Venetsia 1568). Mukaan Koldau 2005, s. 159. MGG 1.
11. ↑ Koldau 2005, s. 159, huomautus 186.
12. ↑ Horst Leuchtmann: Massimo Troiano s. 124 (263). Grove Naiset. S. 110; MGG 2.
13. ↑ Horst Leuchtmann: Massimao Troiano s.482 .
14. ^ Naisten säveltäjät AZ: sta , s. 82; Grove Women , s. 109; MGG 2.
15. ^ Robert Lindell julkaisussa: Koldau 2005, s.568.
16. ↑ Grove Woman. S. 110.
17. ↑ MGG 2, osa 5, 2000.
18. ↑ Katso New Grove, 2001.
19. ^ Uusi lehto. 2001.
20. ↑ Dilettevoli madrigali a quattro, libro primo.
21. ↑ Katso Grove Woman . S. 110 ja määritelty toissijainen kirjallisuus.
22. ↑ Eitnerin jälkeen.
23. ^ Käännös italiaksi: Marc-Joachim Wasmer, julkaisussa: Wasmer: Primadonna der Violin. S. 84, huomautus 16.
24. ↑ Massimo Troiano (1568) julkaisussa: Horst Leuchtmann: Massimo Troiano s. 124 (263). Kääntäjä italiaksi H. Leuchtmann.

nettilinkit

Accademia Olimpica [1]