Muistomerkki Itävallan juutalaisille shoa-uhreille

Muistomerkki Itävallan uhrien Shoan Wienin Judenplatz kanssa kolmikielinen muisto kaiverruksen pohja
Muistomerkki Drahtgassen suuntaan

Muistomerkki Itävallan juutalaisten uhrien Shoan (myös: muistomerkki 65000 murhannut Itävallan juutalaisia Shoan ) seisoo Judenplatz ensimmäisellä alueella Wienin . Shoahin itävaltalaisten uhrien keskeisen muistomerkin on suunnitellut brittiläinen taiteilija Rachel Whiteread .

Esiintyminen

Muistomerkki palaa Simon Wiesenthalin aloitteeseen , rakennuksen omistaja on Wienin kaupunki pormestari Michael Häuplin johdolla . Whiteread-suunnittelun valitsi kansainvälinen tuomaristo, jonka puheenjohtajana toimi arkkitehti Hans Hollein . Kilpailuun kutsuttiin alun perin yhdeksän taiteilijaa ja arkkitehtiä Itävallasta , Israelista , Isosta-Britanniasta ja Yhdysvalloista . Esitetyissä luonnoksissa oli otettava huomioon joukko kiinteitä vaatimuksia: sijainti (Judenplatz), muistomerkki ja luettelo kaikista keskitysleireistä, joissa Itävallan juutalaiset kuolivat. Muistomerkki paljastettiin 25. lokakuuta 2000 eli päivää ennen Itävallan kansallinen vapaapäivä , läsnäollessa liittopresidentti Thomas Klestil , puheenjohtajan Wienin kulttuuriyhteisön Ariel Muzicantin Simon Wiesenthal, arkkitehti, muita arvovieraita ja vieraita.

layout

"Kirjojen" ohikulkijan varjo
Keskitysleirien nimet, joissa uhrit tapettiin muistomerkin juurella
Ruusuja Fanni Kleinille, joka on yksi natsien itävaltalaisista uhreista
Keskiaikaisen synagogan maanalaiset jäänteet löydettiin ja integroitiin muistomerkin yleiskonseptiin

Muistomerkki on teräsbetonirakenne, jonka pohjapinta-ala on 10 × 7 metriä ja korkeus 3,8 metriä. Suorakulmion ulkopinnat on mallinnettu kirjaston seiniksi ulospäin. Muistomerkin hyllyillä on näennäisesti loputon määrä saman kirjan painoksia, jotka edustavat suurta määrää uhreja ja heidän elämäntarinoitaan. Kirjat ovat määräpaikassaan, mutta kirjojen sijainti hyllyllä on luonnoton, samoin kuin kuolema määritetään ja aivan kuten luonnollinen loppu pidätettiin uhreilta. Kirjojen sisältö on piilotettu. Kaksoisovet, jotka ilmaisevat mahdollisuuden tulla ja mennä, ovat kiinni, puuttuvat ovenkahvat selittävät tämän tilan muuttumattomaksi.

Muistomerkin pohjaan upotettuihin lattiafriiseihin on tallennettu niiden paikkojen nimet, joissa natsirikolliset murhivat itävaltalaiset juutalaiset natsihallinnon aikana : Auschwitz , Belzec , Bergen-Belsen , Brčko , Buchenwald , Chelmno , Dachau , Flossenbürg , Groß-Rosen , Gurs , Hartheim , Izbica , Jasenovac , Jungfernhof , Kaiserwald , Kielce , Kowno (Kauen) , Lagow , Lodz , Lublin , Majdanek , Maly Trostinec , Mauthausen , Minsk , Mittelbau / Dora , Modliborzyce , Natzweiler , Neuengammen , Nisko , Opatow , Opole , Ravensbrück , Rejowiec , Riika , Šabac , Sachsenhausen , Salaspils , San Sabba , Sobibor , Stutthof , Theresienstadt , Trawniki , Treblinka , Wlodawa , Zamość .

Suljettujen pariovien edessä olevasta sokkelista voidaan lukea saksan-, englannin- ja hepreankielinen teksti, joka viittaa soan rikokseen ja itävaltalaisten uhrien arvioituun määrään. Whitereadin ”tyhjien tilojen” tyyliin muistomerkki edustaa kirjastoa, jonka kirjat ovat ulospäin. Muistomerkki voidaan ymmärtää arvostukseksi juutalaisuudesta "kirjan" uskonnoksi, mutta se käsittelee myös Euroopan juutalaisten kansanmurhan (muisti ja menetys) aiheuttaman kulttuurisen tyhjyyden.

Viittaukset Judenplatziin

Judenplatz ja muistomerkki ovat ainutlaatuisia Euroopassa, ja ne yhdistävät maan alla olevan keskiaikaisen synagogan kaivaukset, jotka poltettiin ns. Wiener Geserahissa vuodelta 1420, ja modernin muistomerkin maan päällä Soan uhreille. Muistomerkin vieressä kaiverrus jalkakäytävässä osoittaa alla olevan kaivauspaikan biman sijainnin.

Pohjakerroksessa naapurimaiden Misrachi House , The Documentation arkisto Itävallan Resistance, yhteistyössä Israelitische Kultusgemeinde Wien, on perustanut tietoa alueen Shoan. 65 000 murhatun itävaltalaisen juutalaisen nimet ja päivämäärät sekä vainoon ja murhaan johtaneet olosuhteet esitetään täällä yleisölle. Misrachi-talossa sijaitsevalla Museum am Judenplatzilla on pysyvä näyttely Judenplatzin historiasta. Tuhotun Or-Sarua-synagogan perustukset suoraan muistomerkin alla ovat nähtävissä ( katso myös: Juutalaiset Wienissä ).

Muistomerkin vastapäätä on Gotthold Ephraim Lessingin muistomerkki , jonka natsit sulattivat vuonna 1938 ja rakennettiin uudelleen sodan jälkeen. Muistomerkki on ristiriidassa Lessingin ajatusten kanssa valaistumisesta ja suvaitsevaisuudesta ja eurooppalaisista juutalaisista sekä hänen humanistisen filosofiansa epäonnistumisesta holokaustin huipentuneen antisemitismin takia .

Muistomerkin takana seisoo yksi Wienin vanhimmista rakennuksista, myöhään goottilaisella reliefillä varustettu "Jordanhaus", joka viittaa synagogassa tapahtuvaan verilöylyyn ja sitä seuranneeseen eloonjääneiden polttamiseen, latinaksi juutalaisten tappaminen "lian ja pahan puhdistamisena". “( Tarkka teksti: Judenplatz # Jordan-Haus ).

Antisemitistinen helpotus talossa "Zum Großer Jordan" Judenplatzilla

Judenplatz 6: n muistolaatta viittaa antisemitistiseen merkintään Jordanhausissa. Pitkien keskustelujen jälkeen kardinaali Christoph Schönborn järjesti sen 29. lokakuuta 1998 ja myönsi kristillisen epäonnistumisen Euroopan juutalaisten murhasta.

Vaikutushistoria

Muistomerkin pystyttämistä kritisoi voimakkaasti osa väestöstä, joka ei halunnut erillistä muistomerkkiä juutalaisille uhreille nykyisen sodan ja fasismin vastaisen muistomerkin viereen, jonka Alfred Hrdlicka oli Wienin valtionoopperan takana . Naapurit perustivat aloitteen, koska he pelkäsivät aukion "kauneutta". Arkkitehdin tavoite muistuttaa katsojaa Shoah-rikoksesta vertaamalla erehtymättömää, modernia muistomerkkiä Judenplatzin ympäristössä sijaitsevien vanhojen historiallisten rakennusten kanssa näyttää olevan toteutunut.

Wienin kaupunki palkittiin Vicenzan kaupungin erityispalkinnolla Italiassa vuonna 2002 Judenplatzin suunnittelusta. ”Dedalo Minosse International Prize's Jury” .

Paavi Benedictus XVI vieraili Itävallassa vuonna 2007 . tällä soan uhrien muistomerkillä päärabbi Paul Chaim Eisenbergin ja muiden juutalaisten, katolisten ja poliittisten arvohenkilöiden läsnä ollessa .

kirjallisuus

  • Simon Wiesenthal: Projekti: Judenplatz Wien . Zsolnay Verlag, Wien 2000, ISBN 3-552-04982-7 .
  • Judenplatz Wien 1996: Kilpailu, muistomerkki ja muistomerkki Itävallan natsihallinnon juutalaisten uhreille 1938–1945 . Folio Verlag, Wien 1996, ISBN 3-85256-046-2 .
  • Gerhard Milchram: Judenplatz: muistopaikka . Pichler Verlag, Wien 2000, ISBN 3-85431-217-2 .
  • Brandon Taylor: Nykytaide (kauppa) . Prentice Hall, Lontoo 2004, ISBN 0-13-118174-2 .
  • Holger Thünemann: Holokaustin vastaanotto ja historiakulttuuri. Keski-holokaustimonumentit kiistanalaisina. Saksan ja Itävallan vertailu . Schulz-Kirchner Verlag, Idstein 2005, ISBN 3-8248-0381-X .
  • Mechtild Widrich: "Pätevä ja tahaton muistomerkki. Wienin Judenplatz ja Rieglin muistomerkkien suojelu." Journal of the Society of Architectural Historians (syyskuu 2013), 382-398.

nettilinkit

Commons : Muistomerkki Itävallan shoa-juutalaisille  - kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja

Yksittäiset todisteet

  1. derstandard.at | Hiljainen holokaustimuisto Judenplatzilla 7. syyskuuta 2007.

Koordinaatit: 48 ° 12 '42'  N , 16 ° 22 '10.2 "  E