Robert Schindel

Robert Schindel Erlanger Poetenfest 2015 -tapahtumassa

Robert Schindel (syntynyt Huhtikuu 4, 1944 in Bad Hall in Ylä-Itävalta ) on itävaltalainen runoilija , ohjaaja ja kirjailija .

Elämä

Robert Schindel, Wien 2013.

Robert Schindel syntyi Bad Hallissa vuonna 1944 juutalaisten kommunistien lapsena. Hän selviytyi pidätyksen jälkeen hänen vanhempansa, jotka olivat naamioitu itseään saksanpaimenkoira ulkomaisia työntekijöitä, jotta perustaa vastusryhmällä Linzissä nimisenä Robert Soel puolesta KPO on maanpaossa . Hänet majoitettiin juutalaisessa lastensairaalassa Wienin Tempelgassessa (silloin Mohaplgasse). Juutalainen hyvinvointityöntekijä Franzi Löw ja juutalainen sairaanhoitaja Mignon Langnas estivät hänen karkottamisen Auschwitzin ja Theresienstadtin keskitysleireille . Hänen isänsä, René Hajek, murhattiin 28. maaliskuuta 1945 Dachaun keskitysleirillä ; hänen äitinsä Gerty Schindel selvisi Auschwitzin ja Ravensbrückin keskitysleireistä ja palasi Wieniin vuonna 1945, missä löysi poikansa.

1950–1954 hän osallistui peruskouluun ja sitten Bundesrealgymnasiumiin Wieniin. Vuonna 1959 Robert Schindel jätti lukion, hänet erotettiin huonon johtajuuden vuoksi ja aloitti oppisopimuskoulutuksen kirjakauppana Wienin Globus Verlagissa , jonka hän keskeytti. Tätä seurasivat matkat Pariisiin ja Ruotsiin, joissa hän ansaitsi elantonsa astianpesukoneena.

Omien lausuntojensa mukaan Schindel oli KPÖ: n aktiivinen jäsen vuosina 1961–1967.

1967 nostettu päre Maturaschule Matura jälkeen, opiskellut filosofiaa ja kaksi lukukautta lain ja harjoittavat maolaisten piireissä. Hän kuvasi kuitenkin Café Hawelkaa todellisena yliopistona, jossa hän tapasi muun muassa HC Artmannin ja Oskar Wernerin . Hänestä tuli yksi Berliinin malliin perustuvan opiskelijaliikkeen "Kommune Wien" ja kirjallisuuslehden "Hundsblume", jossa hän julkaisi myös lyyrisiä tekstejään, perustajia. Muut myöhemmin kuuluisat taiteilijat, kuten Elfriede Jelinek ja kaksosparit Konstantin Kaiser ja Leander Kaiser , kuuluivat myös hänen piiriinsä . Vuonna 1970 Schindel julkaisi romaanin Kassandra .

Vuonna 1986 Robert Schindelistä tuli freelance-kirjailija. Ennen sitä hän oli ansainnut elantonsa lukuisilla työpaikoilla, muun muassa postilla ja rautateillä, kirjastonhoitajana Wienin pääkirjastossa (1975–1980), yötoimittajana Agence France-Pressessa (1981–1983) ja työttömien ryhmävalmentajana (1983–1986). Lisäksi hän työskenteli elokuvissa, televisiossa ja radiossa.

Shoa ja hänen ambivalenttinen suhde Wieniin, kaupunkiin, jota hän kutsuu myös "unohduksen pääkaupungiksi", ja siellä edelleen vallitseva antisemitismi ovat keskeisessä asemassa hänen teoksissaan . Tämä aihe otti enemmän tilaa hänen työssään 1980-luvulla. Tänä vuosikymmenenä Itävallan ratkaisematon natsi menneisyys tunkeutui yleiseen tietoisuuteen Waldheimin tapauksen kautta .

Vuonna 1992 Robert Schindel julkaisi romaanin Gebürtig , jonka hän kuvasi yhdessä Lukas Stepanikin kanssa vuonna 2001 sen menestyksen vuoksi . Vuosina 1998-2002 hän oli Ingeborg Bachmann -palkinnon tuomariston jäsen , vuodesta 1999 sen puheenjohtajana. Robert Schindel tukee nuoria kirjailijoita ja on pitänyt useita kirjoitustyöpajoja nuorille kirjailijoille vuodesta 2003 lähtien .

Vuonna 2004 Schindelistä tuli toimittaja Landvergabe. Itävallan kirjasto vuoden 1945 jälkeen . Unohdettu, pysyvä, tulevaisuus. Entinen Austrokoffer ”, joka käynnistettiin Itävallan vuosipäivän 2005 (50 vuotta valtiosopimusta , 60 vuotta tasavallan, 10 vuotta EU-jäsenyyden) vuoksi.

Vuonna 2006 hän perusti kirjallisuuden festivaali Kirjallisuus im Nebel vuonna Heidenreichstein yhdessä Rudolf Scholten . Joka vuosi maailmankuulu kirjailija kutsutaan festivaalille. Toistaiseksi nämä ovat olleet Salman Rushdie (2006), Amos Oz (2007), Jorge Semprún (2008), Margaret Atwood (2009), Hans Magnus Enzensberger (2010), Nuruddin Farah (2011), Ljudmila Ulitzkaja (2012), Louis Begley (2013) ) ja Ian McEwan (2014).

Robert Schindel on Hampurin vapaan taideakatemian ja Saksan kieli- ja runokorkeakoulun jäsen . Hän perusti Itävallassa ensimmäisen valtiollisen kirjallisuuslaitoksen luovaa kirjoittamista edistäväksi ja on opettanut siellä yliopistonlehtorina Wienin ammattikorkeakoulun kielitaiteen instituutissa vuodesta 2009 .

Toimii

Robert Schindel keskustelussa Clarissa Stadlerin kanssa romaanista "Der Kalte" ( o-töne 2013)

• Ei maata. Runoja tomaattipuiden puusta. 1979-1984. Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1986, ISBN 3-518-11372-0 .
• Korppikotkat ovat täsmällisiä eläimiä. Runot. Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1987, ISBN 3-518-11429-8 .
• Syyhy sydämessä. Runot. Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1988, ISBN 3-518-11511-1 .
• Tuli takana. Runot 1986–1991 . Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1992, ISBN 3-518-11775-0 .
• Alkuperäinen . Romaani. Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1992, ISBN 3-518-40438-5 .
• Harlekiinien yö. Tarinoita. Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1994, ISBN 3-518-40579-9 .
• Jumala suojelee meitä hyviltä ihmisiltä. Juutalaisten muisti - pelon tiedotustoimisto. Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1995, ISBN 3-518-11958-3 .
• Aina ei koskaan. Runoja 90-luvun luolien sammalesta. Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 2000, ISBN 3-518-12155-3 .
• Hermostunut meridiaani. Runot. Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 2003, ISBN 3-518-12317-3 .
• Paratiisi kasvaa syvällä sinun ja minun välillä. Rakkausrunot. Esipuhe André Heller ; Kuvitukset: Christof Subik. Insel Verlag, Frankfurt am Main / Leipzig 2003 ( Insel-Bücherei 1227), ISBN 3-458-19247-6 .
• Outoa itselleni. Runoja. Afterword by Marcel Reich-Ranicki . Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 2004 ISBN 3-518-41594-8
• Kassandra. Romaani. Esipuhe Robert Menasse . Haymon, Innsbruck 1979/2004, ISBN 3-85218-446-0
• Haavan juuri. Runot. Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 2005 ISBN 3-518-41705-3
• Sanasota kurkun, Capricciosin huutoja vastaan. Haymon, 2008, ISBN 978-3-85218-573-6
• Hiirellä napsauttava saeculum. Runot. Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 2008, ISBN 978-3-518-42024-9
• Tumma kivi. Todellinen farssi. Haymon, Innsbruck 2010, ISBN 978-3-85218-645-0
• Olet nuori liian aikaisin. Esseet ja puheet. Jüdischer Verlag im Suhrkamp Verlag, 2011, ISBN 978-3-633-54254-3
• Kylmä. Romaani. Suhrkamp, ​​Berliini 2013, ISBN 978-3-518-42355-4
• Don Juan täyttää 60 vuotta. Iloinen draama. Hollitzer, Wien 2015, ISBN 978-3-99012-166-5
• Scarlet käärme. Runot. Suhrkamp, ​​Berliini 2015, ISBN 978-3-518-42486-5

Antologioissa

• Aurélie Maurin, Thomas Wohlfahrt Toim .: VERSschmuggel. KIINTEÄ. Kanadan runous - Poésie du Quebec. (kolmikielinen saksa, ranska, englanti) Wunderhorn, Heidelberg 2008 ISBN 3884232991 . 2 CD-levyä

teatteri

• “Dunkelstein, Eine Realfarce” (2008) - maailman ensi-ilta maaliskuussa 2016, teatteri Nestroyhof Hamakom

Palkinnot, palkinnot

• 1989: Saksan teollisuuden liittovaltion kulttuuriryhmän sponsoripalkinto
• 1991: Elias Canetti -apuraha Wienin kaupungista
• 1992: Itävallan kirjallisuuspalkinto
• 1992: Marburgin kirjallisuuspalkinnon edistämispalkinto
• 1992: Dr. B'nai B'rith Européenin Emil Dombergerin kirjallisuuspalkinto
• 1993: Erich Fried -palkinto
• 1995/1996: Klagenfurtin kaupungin virkailija
• 1997: DAAD-apuraha Berliinissä
• 2000: Mörike-palkinto Fellbachin kaupungista
• 2003: Wienin kaupungin kirjallisuuspalkinto
• 2005: Willy ja Helga myynti-Verlon palkinto Dow itävaltalaisten antifasisti journalismi
• 2005: Hopeamitali palveluista Wienin osavaltiolle
• 2007: Fürthin kaupungin Jakob-Wassermann-kirjallisuuspalkinto
• 2009: Ylä-Itävallan osavaltion kulttuuripalkinto kirjallisuudesta
• 2010: runojen professori Bambergin yliopistossa
• 2013: Johann Beer kirjallisuuspalkinnon for Cold One
• 2014: Heinrich Mann -palkinto

kirjallisuus

• Martin A. Hainz : " Kuolemavirta - kuoleman urut". Paul Celanille ja Robert Schindelille. Julkaisussa: Journal for German Philology . 124 (2005), s. 227 - 242.
• Béatrice Gonzalés-Vangell: Kaddisch et renessanssi. La Shoah dans les romans viennois (1991-2001), kirjoittaneet Robert Schindel, Robert Menasse ja Doron Rabinovici. Septentrion, Valenciennes 2005, ISBN 2-85939-900-3 .
• Matthias Beilein: 86 ja seuraukset. Robert Schindel, Robert Menasse ja Doron Rabinovici Itävallan kirjallisuusalalla. Erich Schmidt, Berliini 2008, ISBN 978-3-503-09855-2 .
• Iris Hermann: Pöydässä Robert Schindelin kanssa Wienissä. Naudanliha ja nyytit, punaviini ja mokka. Julkaisussa: Claudia Lillge, Anne-Rose Meyer (Toim.): Kulttuurien väliset ateriat. Kulinaariset kohtaamiset ja viestintä kirjallisuudessa. Transkriptio, Bielefeld 2008, ISBN 978-3-89942-881-0 , s. 105-123.
• Iris Hermann: Haluan olla kirjuri. Robert Schindelin runokirjan "Wundwurzel" "sanariippuvuudesta". Julkaisussa: Journal for German Philology. Osa 127 (2008), s. 269-284.
• Iris Hermann, Meinolf Schumacher : Olen siellä ja siinä kaikki. "Strichpunktexistent" ja "Whispering": Robert Schindelin runo "Amfortas" (2007). Julkaisussa: Sprachkunst. Osa 39/1 (2008), s.59-75 ( PDF ).
• Andrea Kunne: ” Katoaa . Sanojen ". Kieli koti Robert Schindelin teoksessa. Studien-Verlag, Innsbruck / Wien / Bozen 2009, ISBN 978-3-7065-4695-9 .
• Iris Hermann (Toim.): Olla lauttamies. Robert Schindelin Käännöspoetiikka. Wallstein, Göttingen 2012, ISBN 978-3-8353-1062-9 .

nettilinkit

• Robert Schindelin kirjallisuus Saksan kansalliskirjaston luettelossa
• Lyhyt elämäkerta ja katsauksia Robert Schindelin teoksista osoitteessa perlentaucher.de
• Robert Schindelin verkkosivusto
• Robert Schindel henkilökunnan hakemistoon yliopiston taideteollisen Wien
• Arvioita Tumma kivi ja Ingrid Reichel vuonna Etcetera
• Robert Schindel että kirjallisuudessa arkistossa Itävallan kansalliskirjasto
• Radiomuotokuva Robert Schindelistä Ö1-sarjassa Diagonaali vuodelta 2004

Yksittäiset todisteet

1. ^ Robert Schindel: Biogrammi
2. ^ Robert Schindel: Biogrammi
3. ↑ Robert Schindel: Biogrammi  ( sivu ei ole enää saatavana , etsi verkkoarkistoista )  Info: Linkki merkittiin automaattisesti vialliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus.@ 1@ 2Malli: Toter Link / www.schindel.at  
4. ↑ Kirjaimellisesti - Robert Schindel kulttuurilähetysarkistossa, 19. lokakuuta 2015.
5. ^ Kielitaiteen instituutti, Wienin ammattikorkeakoulu
6. ↑ Unter Wölfen julkaisussa Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung , 17. maaliskuuta 2013, s.43
7. ↑ Review Michaela Schmitz noin tulipunainen käärme on Deutschlandfunk , 8. joulukuuta 2015. Täydellinen haastattelu
8. ↑ Ken Babstock, Claude Beausoleil, Nico Bleutge, Marc A.Brouillette, Suzanne Buffam, Denise Desautels, Stéphane Despatie, Hélène Dorion, Louise Dupré, Tim Lilburn, Orsolya Kalasz, Erín Moure, Robert Schindel, Sabine Scho, Lutz Seiler , Karen , Paul Vermeersch, Jan Wagner
9. ^ Merkintä Schindel, Robert DAAD: n Berliinin taiteilijaohjelmaan.
10. ^ Robert Schindel sai Wienin kaupungin palkinnon Rathauskorrespondenziltä 12. lokakuuta 2005 ( käyty 11. kesäkuuta 2010)
11. ↑ Hauptverbandin des Österreichischen Buchhandels, lehdistötiedote 26 marraskuu 2013 ( Memento of alkuperäisen December 2, 2013 mennessä Internet Archive ) Info: arkisto yhteys on asetettu automaattisesti eikä sitä ole vielä tarkastettu. Tarkista alkuperäinen ja arkistolinkki ohjeiden mukaisesti ja poista sitten tämä ilmoitus. @ 1@ 2Malline: Webachiv / IABot / www.buecher.at
12. ↑ Heinrich Mannin palkinnon itävaltalainen kirjailija Robert Schindel On: Berlin.de, verkossa, käyttää 27. maaliskuuta 2014  ( sivua ei ole enää saatavilla , etsiä web arkistoista )  Info: Linkkiä automaattisesti merkitty vialliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus.@ 1@ 2Malline: Toter Link / www.berlin.de