Roger Peyrefitte

Roger Peyrefitte (syntynyt elokuu 17, 1907 in Castres , Département Tarn , † Marraskuu 5, 2000 vuonna Pariisi ) oli ranskalainen kirjailija ja diplomaatti . Häntä pidetään homokirjallisuuden edelläkävijänä.

Elämä

Hän syntyi varakkaaseen perheeseen Languedocista Lounais- Ranskassa . Hän osallistui ensin useisiin jesuiitta- ja lasaristikorkeakouluihin ja opiskeli myöhemmin kieliä ja kirjallisuutta Toulousessa ennen liittymistään École libre des sciences politiques -yliopistoon (nykyään Pariisin instituutti ). Vuonna 1930 hän suoritti opintonsa luokkansa parhaana ja aloitti diplomaattiuransa vuonna 1931 Ranskan ulkoministeriössä. Vuosina 1933–1938 hän oli Ateenan suurlähetystön sihteeri . Pariisissa hän keskeytti työnsä ulkoministeriössä lokakuusta 1940 toukokuuhun 1943 henkilökohtaisista syistä - vuonna 2010 tuli tunnetuksi, että hänet oli aiemmin kiinni ollut yhdynnässä alaikäisten kanssa. Hänen uransa päättyi lopulta vuonna 1945 väitetystä yhteistyöstä natsi-Saksan kanssa. Hänet kuitenkin kuntoutettiin vuonna 1962.

Peyrefitte oli avoimesti homo . Hän kannatti myös pederastiaa : "J'aime les agneaux pas les moutons!" (Pidän karitsoista, ei lampaista!). Paljon enemmän kuin André Gide ja toisin kuin Henry de Montherlant , jonka ystävä hän oli pitkään, kuvaili hänen rakkauttaan poikia kohtaan kirjallisesti.

Huolimatta liberaaleista näkemyksistään seksuaalisuudesta, hän oli poliittisesti erittäin konservatiivinen, mikä on tehnyt hänestä viime vuosina oikeistolaisen ääripoliitikko Jean-Marie Le Penin ja hänen Front National -puolueensa kannattajan . Samalla hän oli toisinaan avoin fundamentalistiselle katolilaisuudelle. Vaikka hän polemisoi toistuvasti katolista kirkkoa vastaan ​​koko elämänsä ajan, hän sai kirkon sakramentit . Peyrefitte kuoli Pariisissa 93-vuotiaana Parkinsonin tautiin ja löysi viimeisen lepopaikkansa Alet-les-Bainsin hautausmaalta ( Département Aude ).

Kirjoitusura

Usein kiistanalaisissa teoksissaan hän sekaisin monien ryhmien ja yksilöiden kanssa. Hän ei pysähtynyt entisten työnantajiensa luona Quai d'Orsayssa tai katolisen kirkon luona. Se toi hänelle monia vihollisia, mukaan lukien Marlene Dietrich , Françoise Sagan , André Gide ja Henry de Montherlant .

Les amitiés particulières (salaiset ystävyyssuhteet)

Tästä 1944 julkaistusta teoksesta Peyrefitte sai heti Theophraste-Renaudot -palkinnon vuonna 1945 . Kirjoittaja aiheutti skandaalin kirjan kanssa, koska se paljasti melko epätavallisia rakkaudellisia taipumuksia katolisen poikien sisäoppilaitoksessa kuvaamalla kahden 14- ja 12-vuotiaan pojan rakkautta toisiinsa. Vaikka seksuaalisuudesta vihjataan vain huomaamattomasti, se esiintyy aina taustalla poikien ja joskus myös aikuisten kuumissa tunteissa, esimerkiksi kun nuori Alexander kysyy ystävällesi tämän kysymyksen: sinun ei pitäisi tietää? "

Voidaan ymmärtää tämä liikkuva tarina yksinomaan miesyhteisön keskuudessa kahden uskonnon - Kristuksen ja pojan - traagisena yhteenottona. Jokainen päähenkilö on enemmän tai vähemmän läpäissyt taistelun yhtäältä mystisen rakkauden ja toisaalta poikien rakkauden välillä, virallisen kristinuskon ja salaa voittavan pederastian välillä . Se on niin sanottu mystinen hahmo, joka yhdessä tekijän klassikkityylisen monipuolisuuden ja tiukan sävellyksen kanssa on tehnyt Les Amitiés -messuista kulttikirjan.

Kaksikymmentä vuotta kirjan julkaisemisen jälkeen Jean Delannoy kuvasi romaanin vuonna 1964 ( ks.Salainen ystävyys ). Elokuva sai voitokkaan vastaanoton Venetsian biennaalissa . Vaikka sillä ei ole romaanin tiheyttä ja syvyyttä, se vakuuttaa Didier Haudepinin (Alexandre), Michel Bouquet'n (Pater de Trennes) ja Louis Seignerin (Pater Lauzon) näyttelijöillä . Suurimmat erot kirjan ja elokuvan välillä ovat kahden päähenkilön ikä ja suhteen pituus. Elokuvassa Alexandre on 12-vuotias suhteiden alkaessa, kun taas Georges on 17-vuotias, ja näiden kahden suhde kestää Georgesin kolmen lukuvuoden ajan, kunnes hän on valmistumassa lukiosta. Toinen vähemmän merkittävä ero on, että Georges on kirjassa vaalea, mutta elokuvassa mustahiuksinen, mikä poistaa joitain hänen ja Alexandren välisiä viitteitä hiusväristä.

Royaumontin luostarissa kuvaamisen aikana Roger Peyrefitte rakastui Alain-Philippe Malagnac d'Argens de Villeleen , joka oli tuolloin kolmetoista tai neljätoista , johon hänellä oli intohimoinen suhde, johon kuului tarinoita Notre amour ja L'enfant de cœur on teemoitettu. Peyrefitte tuki myöhemmin häntä taloudellisesti ja joutui jopa myymään kolikoiden, kirjojen ja veistosten kokoelmat 1980-luvulla. Hänen laaja eroottisen taiteen kokoelmansa huutokaupattiin Pariisissa vuonna 1978. Se muodostaa nyt perustan "Dominik M. Klinger -kokoelmalle", joka on yli 4000 esineellä yksi suurimmista yksityisomistuksessa maailmanlaajuisesti.

Historiallisia ja satiirisia kirjoituksia

Vuonna 1953 nimeltään kirja Les clés de Saint-Pierre, josta kriitikot sanoivat, Peyrefitte pilkasi siinä paavi Pius XII: ta. aiheutti skandaalin. François Mauriac uhkasi lähteä viikoittaisesta L'Expressistä, jos se jatkoi kirjan mainostamista. Kahden kirjoittajan kohtaaminen lisääntyi, kun Les amitiés particulières -elokuva ilmestyi ja huipentui Peyrefitten ankaraan avoimeen kirjeeseen, joka ei epäröinyt puuttua Mauriacin piilotettuihin homoseksuaalisiin taipumuksiin ja syyttää häntä tekopyhyydestä.

Roger Peyrefitten hyvin dokumentoidut historialliset romaanit perustuvat todellisiin historiallisiin tai ajankohtaisiin tosiseikkoihin. Aleksanteri Suuren elämäkerrasta tuli tämän makedonialaisen valloittajan historian tärkein viiteteos.

Suurin osa hänen teoksistaan ​​koostuu kuitenkin lähinnä satiirista, vaikka ne olisivat joskus yllättäen lähellä todellisuutta (vrt. Les Ambassades ). Osa hänen työstään on suunnattu asiantuntijoille (Chevaliers de Malte ja Les Juifs) . Teos Les Juifs tai saksalaiset juutalaiset käsittelivät suurimman osan hallitsevasta eurooppalaisesta eliitistä politiikan ja talouden kaltaisilla aloilla, väittäen, että melkein kaikki vaikutusvaltaiset poliitikot, olivatpa he sitten Ranskassa, Saksassa tai Alankomaissa, ovat juutalaisia. Hänet palkittiin siitä muun muassa. Rothschildit nostivat kanteen. Vaikka Peyrefitten huumori onkin hyvin houkutteleva, jotkut tekstit osoittautuvat toisinaan hieman tylsiksi kokemattomille (Fils de la Lumière) .

Suurimmassa osassa nykykysymyksiä käsitteleviä teoksiaan hän ei voinut auttaa tulemaan esiin tunnettuja henkilöitä samanmielisiksi ihmisiksi seksuaalisella suuntautumisellaan. B. Henry de Montherlant . Roger Peyrefitte tuomitsi myös erilaiset virheet, jotka hänen tekemänsä ihmiset tekivät lukijan huvittamiseksi, minkä vuoksi monille oli erittäin vaarallista kohdella häntä. Yksi harvoista persoonista, joita hän oli täynnä, oli hänen (platoninen) tyttöystävänsä Sylvie Vartan . (katso L'enfant de coeur )

Peyrefitte kirjoitti myös paroni Jacques d'Adelswärd-Fersenin pakkosiirtolaisuudesta Caprissa (L'exilé de Capri) ja käänsi kreikkalaisia ​​pederastisia rakkaus runoja (La muse garçonnière) .

Hänen teoksensa on käännetty monille kielille. Suurta levikkiä sisältävän Ateenan sanomalehden osa-alueella jotkut niistä ilmestyivät nimellä Rozé Perfit 1970-luvun lopussa.

Kunnianosoitukset

Toimii

Omaelämäkerta
  • Ehdotuksen salaisuudet. Albin Michel, Pariisi 1977/99.
  1. Proposin salaisuudet I. 1977, ISBN 2-226-00502-1 .
  2. Propos-salaisuudet II. 1980, ISBN 2-226-00978-7 .
  3. L'innominato. Nouveaux propos salaisuudet. 1999, ISBN 2-226-03492-7 .
Elämäkerrat
  1. Poika Alexander ("La jeunesse d'Alexandre"). 1982, ISBN 3-442-06455-4 (2 osaa).
  2. Aleksanteri Valloittaja ("Les conquêtes d'Alexandre"). 1985, ISBN 3-442-06799-5 .
  3. Aleksanteri Suuri ("Alexandre le Grand"). 1988, ISBN 3-442-09159-4 .
  • Voltaire . Sa jeunesse et son temps. Albin Michel, Pariisi 1985 (2 osaa):
  1. 1985, ISBN 2-226-02480-8 .
  2. 1980, ISBN 2-226-02533-2 .
  1. 1992, ISBN 2-226-06020-0 .
  2. 1992, ISBN 2-226-06081-2 .
Kuvitetut kirjat
  • Un musée de l'amour. Éditions du Rocher, Monte Carlo 1972 (valokuvat: Marianne Haas).
  • Louis Doucet : raconté par… Editions Sun, Pariisi 1985, ISBN 2-7191-0226-1 (valokuvat: Rosine Mazin).
Kirjaimet
tarinoita
  • Les amours singulières. Flammarion, Pariisi 1970 (siinä: Le maîtresse de piano ja Le Baron de Glœden ).
  • La Sibylle de Cume. Julkaisussa: Ders. (Toim.): Les Œuvres libres, Vuosikerta 1. Fayard, Pariisi 1951.
  • Travers la Campanie . Julkaisussa: Ders. (Toim.): Les Œuvres libres, 2. osa Fayard, Pariisi 1952.
  • Vesuviuksesta Etnaan. Kerronta ( ”Du Vésuve à l'Etna”). Stahlberg Verlag, Karlsruhe 1955 (kääntäjä Johannes Piron).
  • Jeunes proies. Flammarion, Pariisi 1956.
  • Les secrets des conclaves. Flammarion, Pariisi 1964.
  • Manouche. Nainen meidän aikanamme (“Manouche”). Lübbe Verlag, Bergisch Gladbach 1977, ISBN 3-404-00425-6 (kääntäjä Gerhard Heller ).
  • L'enfant amour. Flammarion, Pariisi 1972.
  • Jack of Hearts. Kertomus ("L'enfant de coeur"). Heyne, München 1980, ISBN 3-453-01248-8 (kääntäjä Sybille A. Rott-Illfeld).
  • Paluu Sisiliassa. Éditions du Rocher, Monte Carlo 1996, ISBN 2-268-02155-6 .
Romaanit
  • Salaiset ystävyyssuhteet. Roomalainen ("Les amitiés particulières"). Gmünder Verlag, Berliini 2004, ISBN 3-86187-837-2 (kääntäjä Günther Vulpius ).
  • Mademoiselle de Murville. Romaani. Éditions J'ai lu, Pariisi 1969 (J'ai lu; 86).
  • L'oracle. Romaani. Flammarion, Pariisi 1974 ( Le Livre de Poche ; 4006).
  • La mort d'une mère. Éditions J'ai lu, Pariisi 1986, ISBN 2-277-22113-9 (J'ai lu; 2113).
  • Diplomaatit. Roman ("Les ambassades"). Fischer Taschenbuchverlag, Frankfurt / M. 1970 (kääntänyt Grete Steinböck).
  • Diplomaattiset edustustot. Roman ("La fin des ambassades"). Fischer Taschenbuchverlag, Frankfurt / M. 1973, ISBN 3-436-01731-0 (kääntäjä Cajetan Freund).
  • Pyhän Pietarin avaimet. Roomalainen ("Les clés de Saint-Pierre"). Goldmann, München 1983, ISBN 3-442-06563-1 (kääntänyt Hellmuth Ludwig).
  • Maltan ritari. Roman ("Les Chevaliers de Malte"). Stahlberg Verlag, Karlsruhe 1957 (kääntäjä Urban Fürst).
  • Maanpaossa Caprissa. Roomalainen ("L'Exilé de Capri"). Gmünder Verlag, Berliini 2004, ISBN 3-86187-839-9 ( Jean Cocteaun esipuhe , kääntäjä Urban Fürst).
  • Valon pojat. Roomalainen ("Les fils de la lumière"). Stahlberg Verlag, Karlsruhe 1962 (käsittelee vapaamuurariutta , kääntänyt Günther Vulpius).
  • Prinssin luonne. Roman ("La Nature du Prince"). Fischer Taschenbuchverlag, Frankfurt / M. 1970, ISBN 3-436-01307-2 (kääntäjä Günther Vulpius).
  • Juutalaiset. Roman ("Les Juifs"). Stahlberg Verlag, Karlsruhe 1966 (kääntäjä Brigitte Weitbrecht).
  • Mahdoton rakkaus. Roman ("Notre amour", 1967). Stahlberg Verlag, Karlsruhe 1968 (kääntäjä Max Schmalfeldt).
  • Amerikkalaiset, amerikkalaiset. Roman ("Les Américains"). Fischer Taschenbuchverlag, Frankfurt / M. 1984, ISBN 3-596-28098-2 (kääntänyt Erika Wolber).
  • Pariisi on huora. Roomalainen ("Des Français"). Fischer Taschenbuchverlag, Frankfurt / M. 1984, ISBN 3-596-28099-0 (kääntäjä Max Schmalfeldt).
  • La Coloquinte. Romaani. Éditions J'ai lu, Pariisi 1973 (J'ai lu; 473).
  • Roy. Romaani. Painokset T.G., Pariisi 2005, ISBN 2-914679-17-3 .
  • L'Illustre écrivain. Roman Albin Michel, Pariisi 1982, ISBN 2-226-01482-9 .
  • Punainen tassu. Roman ("La soutane rouge"). Goldmann, München 1986, ISBN 3-442-08470-9 (kääntäjä Martin Schulte).
  • Le Dernier des Sivry. Romaani. Éditions du Rocher, Monte Carlo 1993, ISBN 2-268-01486-X .
Tietokirjallisuus
  • Kunnianosoitus Arno Brekerille . Festschrift kuvanveistäjän 80. syntymäpäiväksi. Marco Éditions, Pariisi 1980 (yhdessä Volker G. Probstin kanssa).
  • Heijastus De Gaullesta. Société des Éditions régionales, Geneve 1991, ISBN 2-84035-003-3 .
  • C'etait De Gaulle. Editions de Fallois, Pariisi 1995/2000
  1. La France redevient la France. 1995, ISBN 2-213-02832-X .
  2. La France repend sa place dans le monde. 1997, ISBN 2-213-59458-9 .
  3. Tout le monde à besoin d'une France qui marche. 2000, ISBN 2-213-60059-7 .
teatteri
  • Le prince des neiges. Draama en 3 näytelmää. Flammarion, Pariisi 1961 (Premiere Théâtre Hébertot , Pariisi 10. joulukuuta 1947).
Käännökset
  • Lucian Samosatasta : Les amours. Flammarion, Pariisi 1954 (kreikaksi).
  • Lucian Samosatasta: La muse garçonnière. Flammarion, Pariisi 1973 (kreikaksi).

kirjallisuus

  1. Vichy ou les infortunes de la vertu. 2008, ISBN 978-2-226-18394-1 .
  2. De la grande protituée à la revanche des urokset. 2009, ISBN 978-2-226-18688-1 .
  • Jean Chalon (Toim.): Hommage à Peyrefitte. Rakkaus ryöstää; Festschrift 75. syntymäpäiväksi. Marco Éditions, Pariisi 1982 ( kuvaaja Arno Breker , Salvador Dalí , Pierre-Yves Trémois , Amanda Lear , Jean Carzou , Yves Bayer ).
  • Paul-Xavier Giannoli: Roger Peyrefitte ou les clés du scandale. Fayard, Pariisi 1970.
  • Maurice Périsset: Roger Peyrefitte tai La boutiquière de Castres. Lefeuvre, Nizza 1979.
  • Antoine Deléry: Roger Peyrefitte le sulfureux. H&O éditions, Le Triadou, 2011.

Yksittäiset todisteet

  1. ↑ Näin Ranskan teki sen saksalaiset. In: welt.de . 28. elokuuta 2018, luettu 13. tammikuuta 2020 (Katsaus: Patrick Buisson: 1940–1945. Années érotiques ).
  2. ↑ Vatikaani: Jutteliko kardinaalit? Julkaisussa: Der Spiegel . Ei. 35 , 1955 ( verkossa ).
  3. ^ Peyrefitte: Nimet ja nenät . Julkaisussa: Der Spiegel . Ei. 29 , 1965 ( verkossa ).

nettilinkit

Commons : Roger Peyrefitte  - kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja
henkilökohtaiset tiedot
SUKUNIMI Peyrefitte, Roger
LYHYT KUVAUS Ranskalainen kirjailija ja diplomaatti
SYNTYMÄAIKA 17. elokuuta 1907
SYNTYMÄPAIKKA Castres , Etelä-Ranskassa
KUOLINPÄIVÄMÄÄRÄ 5. marraskuuta 2000
KUOLEMAN PAIKKA Pariisi