Tarzan ja hänen poikansa

Elokuva
Saksalainen otsikko Tarzan ja hänen poikansa
Alkuperäinen nimi Tarzan löytää pojan!
Tuottajamaa Yhdysvallat
alkuperäinen kieli Englanti
Julkaisuvuosi 1939
pituus 88 minuuttia
Ikäraja FSK 6
Sauva
Johtaja Richard Thorpe
käsikirjoitus Cyril Hume
tuotanto Sam Zimbalist
musiikkia William kirves
kamera Leonard Smith
leikata Gene Ruggiero ,
Frank Sullivan
ammatti
synkronointi
kronologia

←  Edeltäjä
Tarzanin kosto

Seuraaja  →
Tarzanin salainen aarre

Tarzan ja hänen poikansa (alkuperäinen otsikko: Tarzan Etsii Son! ) On amerikkalainen seikkailuelokuva , jonka Richard Thorpe alkaen 1939. perustana käsikirjoituksen olivat Tarzan romaanit Edgar Rice Burroughs . Elokuva sai ensi-iltansa 16. kesäkuuta 1939. Saksassa elokuva näytettiin ensimmäisen kerran elokuvateattereissa 4. toukokuuta 1950.

toiminta

Richard Lancing, hänen vaimonsa ja lentäjä tapetaan epäonnistuneessa hätälaskumisessa Afrikan viidakossa. Ainoa selviytynyt on Lancingin poika, jonka Tarzan ja Jane löytävät ja "adoptoivat". He kutsuvat poikaa pojaksi.

Viisi vuotta myöhemmin Sir Thomas Lancing etsii sukulaisiaan. Hänen johdollaan oleva safari löytää lentokoneen hylyn, joka kannustaa Sir Thomasia jatkamaan etsintää. Hänen serkkunsa Austin, joka hyötyisi Richardin todistetusta kuolemasta, haluaa estää sen. Austin ja Thomas tapaavat Tarzanin ja Janen, jotka selittävät heille, että onnettomuudessa ei ollut eloonjääneitä. Thomas ei ole vakuuttunut perheen samankaltaisuudesta Pojat Lancingsin kanssa. Austinin vaimo ehdottaa pojan käyttämistä palvelijana odotetun perinnön hallitsemiseksi. Thomas on samaa mieltä suunnitelmasta. Austin käskee hänen saada Jane luovuttamaan pojan. Tarzan vastustaa sopimusta, mutta Jane pettää hänet, joka houkuttelee hänet luolaan.

Jane johtaa safaria viidakon läpi, kunnes Thomas saa tietää Austinin todellisesta suunnitelmasta. Ennen kuin Thomas voi kutsua Tarzanin auttamaan, Austin tappaa hänet. Kun kannibaalit tarttuvat safariin, Jane laittaa henkensä linjalle, jotta Poika voi paeta. Poika palaa ja vapauttaa Tarzanin luolasta. Tarzan hyökkää kannibalikylään norsukarjalla. Hän säästää pahasti haavoittuneen Janeen ja antaa hänelle anteeksi.

tausta

MGM tuotanto on neljäs Tarzan elokuvan Johnny Weissmuller ja Maureen O'Sullivan , joka sitten halusi luopua roolistaan Jane. Alkuperäisen käsikirjoituksen mukaan Jane piti kuolla, koska O'Sullivan ei enää halunnut pelata Janeä. Mutta fanien mielenosoitukset merkitsivät, että käsikirjoitus kirjoitettiin uudelleen viime hetkellä, ja Jane selvisi haavoistaan. Tämä muutti myös O'Sullivanin mieltä, joka sitten jatkoi.

Johnny Sheffield teki debyyttinsä täällä. Hän kuvaa Poikaa vielä seitsemän kertaa.

Tuottaja Sam Zimbalist palkittiin postuumisti Ben Hurin Oscar-palkinnolla vuonna 1960 , ja hän kuoli kuvaamisen aikana. Henkilökuntaan kuului myös elokuvan toimittaja Gene Ruggiero (Oscar 1957), taiteellinen johtaja Cedric Gibbons (yhteensä yksitoista Oscaria) ja hänen kollegansa Urie McCleary (Oscarit 1942 ja 1971) ja ääniinsinööri Douglas Shearer (seitsemän Oscaria).

Arvostelut

"Naivistavasti viihdyttävä seikkailuelokuva maudlin-väliintuloilla, vaikuttavilla eläinlaukauksilla ja melko huvittavalla viidakon perheen idyllillä", joten kansainvälisen elokuvan sanasto . For Cinema , Tarzan ja hänen poikansa olivat "[e] viehättävässä perheen elokuva".

Saksankieliset versiot

Ensimmäinen saksankielinen versio luotiin vuonna 1950 Berliinin MGM-synkronointistudiossa. Vuonna 1981 ZDF tilasi toisen kopioinnin Arena Synchron GmbH Berliniltä, ​​joka toteutettiin kopioinnin johdolla ja joka perustui Franz-Otto Krügerin dialogikirjaan .

rooli näyttelijä Ääninäyttelijä 1950 Ääninäyttelijä 1981
Tarzan Johnny Weissmüller Wilhelm Borchert Wolfgang Pampel
Jane Maureen O'Sullivan Elisabeth Ried Almut Eggert
poika Johnny Sheffield Wilfried Schaelicke René Thamke
Austin Lancing Ian Hunter Axel Monjé Lothar Blumhagen
Sir Thomas Lancing Henry Stephenson Otto Stoeckel Franz-Otto Kruger
Rouva Lancing Frieda Inescort - Bettina Schön
Herra Sande Henry Wilcoxon Peter Petersz Jürgen Thormann
Richardin vaimo Laraine-päivä - Brigitte Grothum

nettilinkit

Yksittäiset todisteet

  1. Tarzan ja hänen poikansa. Julkaisussa: Kansainvälisten elokuvien sanasto . Elokuvapalvelu , käytetty 25. maaliskuuta 2017 .Malline: LdiF / Maintenance / Access käytetty 
  2. Katso cinema.de
  3. Katso synkronointi 1950 osoitteessa synchrondatenbank.de
  4. Katso Synchronization 1981 osoitteessa synchrondatenbank.de