Yuhanna ibn Masawaih

De consolatione medicinarum , 1475

Yuhanna ibn Masawaih (kokonaan Abu Zakarīyā Yūḥannā ibn Māsawaih , myös lyhyesti persiaksi ابن ماسویه Ibn Masawaih , DMG Ibn Māsawaih ), saksa (Johannes) Mesuë vanhempi , myös latinisoitu Johannes Mesue (vanhempi) (* noin 777 Khuz lähellä Ninivessä ; † noin 857 vuonna Samarrassa ), oli Syyrian lääkäri ja kirjailija Persian syntyperää.

Elämä

Yūhannā oli nestorialainen kristitty , kotoisin Gundishapurin (Persia) lääkäreiden perheestä ja Abū Yūḫannā Māsawaihin poika. Hän opiskeli Gabriel ibn Bochtischun kanssa , jonka seuraajaksi hän myöhemmin tuli, ja Isho bar Nunin (823-828), myöhemmin katolilaisten, kanssa . Hänet nimitettiin pään sairaalan mukaan kalifi Harun ar-Raschid sekä toiminut hänen seuraajiensa al-Ma'mun , al-Mutasim , al-Wathiq ja al-Mutawakkil . Hänelle uskottiin al-Ma'mun johdon kanssa käännöksen työtä Viisauden talossa vuonna Bagdadissa , mutta Yūhannā oma käännöksiä ei ole säilynyt.

Hänen suosituin teoksensa, lääketieteen aksioomit , kokoelma 132 aforismia, jotka korostavat fyysisen riippuvuutta mielenterveydestä, jaettiin myös latinalaisessa käännöksessä latinalaisessa lännessä, ja se katsottiin Johannes Damaskoksesta varhaisissa latinalaisissa painoksissa ( joka on luultavasti yksi Pyhän Johanneksen Damaskoksen edustuksesta Milanon katedraalissa lääkärien kuvien ympäröimänä ). On myös lukuisia muita lääketieteellisiä kirjoituksia, esim. T. vain sirpaleina.

Hänelle myönnettiin myös lääketieteellinen reseptikirja nimeltä Grabadin .

Työversiot

• Ooppera. Venetsia: Peregrino Pasquale, 1489–1491. Digitoitu painos yliopiston ja State Library Düsseldorf
• Ooppera. Venetsia: Bonetus Locatellus Octavianus Scotukselle, 31. III. 1495. ( digitoitu versio )
• Joannis Mesuae -ooppera. Cum Mundini Honesti Manardi ja Sylvii havaintobussi. Hic accessere Plantarum kuvittelee atanin kohteen Joannis Costaei Annotationes. Reliqua vero quae cum Mesue operibus exire solent in aliud volumen coniecimus. Junta , Venetsia 1581.
• Ioannis Mesuae -ooppera. Venetiis: Iunta, 1623. ( digitoitu versio )
• Joannes Mesue, Antidotarium. Bertocchi, Venetsia 1484.

kirjallisuus

• Ibn-Masawaih, Abu-Zakariya Yuhanna: Canones universales cum expositione Mondini ... ac cum expositione Christophori ..., Venetiis 1495
• Curt Prüfer , Max Meyerhof : Jûḥannā ben Mâsawaihin oftalmologia (777-857 jKr). Julkaisussa: Islam. Osa 6, 1916, s.348-356.
• Kymmenen sopimuksen kirja , toim. Max Meyerhof, Kairo 1928
• Kitab al-Azmina. Le livre des temps d 'Ibn Massawaih, médicin chrétien célèbre décédé en 857, toim. Paul Sbath, julkaisussa: Bulletin de l' Institut d 'Egypte 15, 1933, 235-257
• An-Nawadir at-tibbya. Les Axiomes médicaux de Yohanna Ben Massawaih, toim. Paul Sbath, Kairo 1934; Ranskan kieli Käännös Danielle Jacquart ja G. Troupeau, Geneve 1980.
• Wilhelm Baum:  Yuhanna ibn Masawaih. Julkaisussa: Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon (BBKL). Vuosikerta 22, Bautz, Nordhausen 2003, ISBN 3-88309-133-2 , s. 1579-1582.  ( Artikkeli / artikkelin alku Internet -arkistossa )

Yksilöllisiä todisteita

1. ↑ Gundolf Keil : Mesue. Julkaisussa: Werner E.Gerabek , Bernhard D.Haage , Gundolf Keil, Wolfgang Wegner (toim.): Enzyklopädie Medizingeschichte. De Gruyter, Berliini / New York 2005, ISBN 3-11-015714-4 , s. 979 f.; täällä: s. 979.
2. ^ Gotthard Strohmaier : Avicenna. Beck, München 1999, ISBN 3-406-41946-1 , s.152 .
3. ↑ Lenká Vaňková, Gundolf Keil: Mesuë jeho 'Grabadin'. Standardní dílo středovĕké farmacie / Mesuë ja hänen "hauta rouva". Keskiaikaisen apteekin vakioteos. Painos - Käännös - Kommentti / Toimitus - Přzeklad - Komentař. Ostrava / Mährisch Ostrau 2005.