Huono Raamattu
Kuten aseiden Bible ( Latin Biblia pauperum "Raamattu köyhille"), The keskiaikainen nimetty kokoelma tietty määrä arkkeja, joista suurin osa kunkin kuvaannollisesti kohtaus Uuden testamentin on kehystetty eikä siihen liittyvät perinteet kohtauksia ja tekstejä Vanha Will .
Vuonna romaaninen aikana , tämä taidetta käytettiin joskus kirkkojen kuin ulkona sykli , esimerkiksi eteisessä ja Gurk katedraali ja nave Sogn Gieri kirkon (saksalainen Saint Jori tai Georg) von Rhäzüns .
Rakenne ja sisältö
Yleensä Biblia Pauperumin sivu on jaettu yhdeksään osaan: Keskellä (1) kuvataan joko kohtaus Jeesuksen Kristuksen elämästä , joka kertoo Jeesuksen syntymästä , lapsuudesta, julkisesta palveluksesta tai intohimosta tai kristinuskon alku , maailmanhistorian loppu ja Kristuksen ikuisen rauhan valtakunnan alku . Neljä kuvaa (2–5) on järjestetty keskeisen kohtauksen ylä- ja alapuolelle, valinnaisesti raamatullisten profeettojen, runoilijoiden ja ihmisten kuvat, jotka on varustettu vastaavalla tekstillä. Ohjausmallin kehystää usein oikealla (6) ja vasemmalla (7) kohtaus Vanhasta testamentista (mukaan lukien Apokryfit ), jotka molemmat selitetään lyhyesti erillisissä tekstikentissä (8–9) ja tuodaan suhteeseen pääkuva. Valittaessa kahden siiven maalauksia (6 ja 7), tarina on usein valittu, että on tapahtunut ennen ja joka tapahtui sen jälkeen liiton Siinailla .
Biblia Pauperum on siis eräänlainen konkordanssi, joka yhdistää Vanhan ja Uuden testamentin kohdat tyypiksi ja antitypusiksi ( typologia ). Tämän osoittavat myös nimitykset "Figuræ typicæ Veteris Testamenti atque antitypicæ Novi Testamenti" (kuvitteellisia kuvia Vanhasta ja Uudesta testamentista) tai "Historia Christi in Figuris" (tarina Kristuksesta kuvina) . Tyypilliset myöhäiskeskiajan köyhät raamatut koostuvat noin neljästäkymmenestä tällaisesta kohtauksesta, jotka on järjestetty kronologisesti, mikä luo harmonian kronologisesta järjestyksestä, jota ei anneta perinteisissä teksteissä. Huono raamattuja oli joko valmistettu kuten lohko kirja käyttäen puun painatus, jossa kukin sivu erikseen painettu yhdelle puolelle ja sen jälkeen kaksi sivua liimataan yhteen, tai yksittäiset arkit käsin maalattu toisella puolella; koko asia oli sidottu kirjana.
Tällainen raamatullinen painos oli, koska se sisälsi vain osan raamatullisista tarinoista, paljon halvempaa ja helpommin käsiteltävää kuin kattavan kokotekstin käsikirjoitus , ja köyhiä raamattuja levitettiin siten laajalti yhtenä ensimmäisistä lohkokirjoista. Lisäksi kahdeksan Uutta testamenttia edeltäneen tekstin määrääminen sisälsi usein eräänlaisen kommentin Uudesta testamentista , kirkkohistorian alkuista ja sen tulevaisuudesta, mikä helpotti ydinhistorian ymmärtämistä ja välittämistä.
Historia ja vastaanotto
Biblia Pauperumin keksintö johtuu Ansgar von Bremenistä . Tätä tukee käsinkirjoitettu muistiinpano Hannoverin köyhien raamatusta ja Bremenin katedraalista löytyneiden kuvien jäännökset. Termi Huono Raamattu tämän tyyppiselle esitykselle esiintyy ensimmäisen kerran kirjastoluettelossa Wolfenbüttelissä .
Köyhien Raamattujen tarkkaa tarkoitusta ei tiedetä. Sillä oli kuitenkin jonkin verran vaikutusta vakaumismysteerien levittämiseen, ja saarnaajat ja taiteilijat käyttivät motiiveja. Tarinavalikoima muistuttaa keskiaikaista paastolastakangasta , kuvan yhdistelmä ja sen alla oleva kaksiosainen, lyhyt rimeä jae muistuttavat suurta Zittaun paastoliinakangasta .
Erityinen rooli on sillä, että tarina pseudo-Matteuksen evankeliumista löysi tiensä muuten kanonisten tekstien ytimeen : tarina jumalien kaatumisesta Egyptissä, kun pikkulasten Jeesus saapui Sotisen kaupunkiin.
Painettujen täysien raamattujen leviämisen 1500-luvulla köyhien raamatut menettivät merkityksensä ja melkein unohdettiin.
kirjallisuus
- Heinrich Th.Musper: Hollantilaisen maailmanloppun ja Biblia pauperumin alkuperäiset versiot . 3 osaa München 1961.
- Gerhard Schmidt: XIV-vuosisadan köyhät raamatut . Graz 1959.
Katso myös
nettilinkit
- Julkaisuja Poor'sin Raamattu on Opac että Regesta Imperii
- Julkaisut Biblia pauperumista Regesta Imperiuksen Opacissa
- Merkintä on katolisen Encyclopedia , Robert Appleton Company, New Yorkissa 1913.
- Internet Biblia Pauperum (sivustoa ei enää ylläpidetä, on paljon epätarkkuuksia)
- Digitoitu Heidelbergin käsikirjoituksesta vuodelta 1518
- Wolfenbüttelin digitaalinen kopio
- Salzburgin huono raamattu , 80 sivua, oma kuvaohjelma ja rakenne (esim. Kaksi Uuden testamentin tarinaa yhdelle arkille)
- Digitaalinen versio 50-osaisesta lohkokirjasta, köyhä Raamattu , joka tunnistaa kaikki kohtaukset ja profeetat, Warburg-instituutin ikonografisessa tietokannassa
- Huono Raamattu 41 esityksessä (BSB Cgm 20) - digitoitu versio, joka voidaan selata bavarikon-kulttuuriportaalissa