Kirjasto Suhrkamp

Kirjasto Suhrkamp
KirjastoSuhrkamp.JPG
kuvaus Kirjasarja
julkaisijayhtiö Suhrkamp Verlag
Ensimmäinen painos 1951
perustaja Peter Suhrkamp
nettilinkki www.suhrkamp.de
ZDB 256061-6

Kirjasto Suhrkamp ( BS ) on kirja sarjassa Suhrkamp Verlag .

historia

Lokakuun 23, 1951 , kuuden ensimmäisen volyymit Suhrkamp kirjaston aluksi toimittanut henkilökohtaisesti by Peter Suhrkamp , ilmestyi, tuli raskaaksi hänestä kuin ”kirjasto eliitin lukija”, on yhtenäinen, yksinkertainen muotoilu, joka on säilynyt tähän päivään , "Häiritsemättömällä modernilla maulla". Sen tulisi kattaa mahdollisimman merkittävä valinta 1900-luvun kirjallisuusklassikoista ja humanistisista tieteistä.

Suhrkampin ystävän Hermann Hessen tarina Die Morgenlandfahrt valittiin niteeseen 1 ; Osa 10 tarjosi kaksikielisen painoksen TS Eliotin kuuluisasta kissakirjasta (runot toimivat musikaalin Kissat perustana ); nidoksessa 100 valikoima Peter Suhrkampin julkaisukirjeitä julkaistiin vuonna 1963 nimellä Kirjeet kirjoittajille ; Vuosikerta 1000 oli viimein vuonna 1989 Samuel Beckettin novellikappale Lisää lyöntejä kuin siipiä .

(Periaatteessa peräkkäisen) numeroinnin osalta on huomattava, että on olemassa useita "tyhjiä numeroita", koska alun perin näiden numeroiden alla tarkoitetut otsikot eivät koskaan ilmestyneet. Se on - virheitä lukuun ottamatta! - seuraavasti: 138, 144, 180, 248, 268, 291, 304, 308, 340, 347, 349, 355, 364, 374, 401, 432, 460-63, 475, 484, 502, 531-32 (suunniteltu ja ilmoitettu useita kertoja volyymeille Paul Celan , Siirrot I. ja II , jotka on suunniteltu vuodesta 1969 ja jotka ilmestyivät lopulta BS: n ulkopuolella 1980-luvulle saakka), 566, 569, 664, 687, 692, 735, 864, 897 , 913, 925, 932, 960, 996, 1074 (a), 1078 (a), 1081 (a), 1089 (a). Jotkut näistä "aukoista" täytettiin myöhemmin, esimerkiksi volyyminumero 396 (tosiasiallisesti "erääntyvä" vuonna 1974) vuonna 1995 Kenzaburo Oe: lla , päivänä, jona hän pyyhki kyyneleeni pois . Samoin volyymi numero 977 (todella ”johtuen” vuonna 1988) vuonna 1990 Vincenzo Consolo , Die Wunde im huhtikuu .

Toisaalta poikkeuksena - ehkä tahattomasti - julkaistiin kaksi eri otsikkoa seitsemällä numerolla. Sarjan numerointikäytännössä ei tosiasiallisesti säädetä sellaisten otsikoiden vaihdosta, jotka eivät ole enää yleisiä, kuten tiedetään Suhrkampin julkaisutytäryhtiön, Insel Verlagin Insel-Büchereistä :

  • BS 2: Editha Klipstein , Das Hotel Kastilienissä (1951) ja Walter Benjamin , Berliinin lapsuuden ikä noin 1900 (1962)
  • JS 29: Gotthard Jedlicka , Näkö ja kokemus (1955) tai George Bernard Shaw , Negro-tyttö etsii Jumalaa (1962)
  • BS 30: Fritz Ernst , Goethen ystäväpiiristä ja muista esseistä (1955) tai EM Forster , näkymät romaaniin (1962)
  • BS 42: George Bernard Shaw, Musiikki Lontoossa (1957) tai Shaw, Sankarit (1970)
  • BS 46: Shakespearen Sturm (saksalainen, Rudolf Alexander Schröder (1958)) ja Ernst Penzoldt , Orava (1963)
  • BS 65: Hermann Hesse, Schön ist die Jugend (1961) tai Hesse, Narcissus ja Goldmund (1970)
  • B. 66: Henry Green , innostus (1961) tai George Bernard Shaw, Pygmalion (1970)

Kuusi erityisnumeroa kertaluonteisena painoksena julkaistiin ilman numeroa (kolme ensimmäistä julkaistiin Siegfried Unseldin esipuheella / avustuksella ):

  • Hylätyistä teoksista (1968)
  • Runous. Suhrkampin kirjaston runokirjoista (1979)
  • Moderneja klassikoita. Lukija (1989)
  • Naisten kirjallisuus (1997)
  • Viimeinen kirsikkakuoppa. Pieni kokoelma lyhyitä tekstejä (2004)
  • Miksi lukea Ainakin 24 syytä. (2020)
Kirjan kansi "Wolfgang Hildesheimer, Lieblose Legenden", Kirjasto Suhrkamp, ​​osa 84, kansikuva: Willy Fleckhaus

Sillä välin tässä sarjassa on ilmestynyt noin 1500 kappaletta.

Noin 1970-luvun puoliväliin saakka sarjan painokset painettiin lyijytyypillä. Alun perin kirjekuoret suunnitteli Hans Leistikowin opiskelija Rudolf Kroth ja sitten vuodesta 1959 Willy Fleckhaus . Yllä olevassa kuvassa eri kuviot näkyvät selvästi myös kirjan selässä. Vuoteen 2001 saakka sarjan ulkonäkö oli värikäs, ja tietyn tyyppiset värit olivat ajoittain hallitsevia pölytakkien suunnittelussa. Tavallisen valkoisen lisäksi 60-luvulla ja 70-luvun alussa oli myös tummia, mykistettyjä värejä, joissa mustaa otsikkotulosta ei aina ollut helppo lukea. 80-luku toi myös epätavallisia metallivärejä sekä kultaa ja hopeaa. 1990-luvulla sarja erottui kirkkaista, erittäin voimakkaista väreistään, joita ei ollut olemassa kirjaston aikaisempina vuosina. Mustan kansivärillä oli erityinen merkitys julkaisukymmenien ajan; se oli varattu myöhäisille teoksille sekä erityiselle eksistentiaaliselle tai poetologiselle kontekstille tarkoitetuille teoksille ja merkittäville kirjallisille asiakirjoille niin kutsutun kolmannen valtakunnan ajalta tai silloin. Esimerkkejä ovat Edmond Jabèsin "Kysymysten kirja", Theodor Haeckerin "Päivä- ja yökirjat", Paul Ludwig Landsbergin "Kuoleman kokemus", Oscar Wilden "De profundis", Peter Huchelin "Yhdeksäs tunti" tai Paul Celanin "Meridian". Vaikka muut otsikot pystyivät vaihtamaan kannen värin painoksesta toiseen, mustat kirjat pysyivät mustina myös uusissa painoksissa. Tämä asiayhteys näytti alun perin unohtuneen 1980-luvulta lähtien, mutta palasi sitten vuonna 2016 Charlotte Beradtin mustalla teoksella "Unelmien kolmas valtakunta" (osa 1496). Volyymien ulkoasu on muuttunut vuodesta 2001, samoin kuin muoto vuodesta 2012. Aiemmin värilliset ja tasaisesti laminoidut paperikuoret korvattiin melkein kokonaan valkoisilla, herkemmillä käsintehtyillä kirjekuorilla ja värillisillä päällysteillä. Vuodesta 2015 lähtien vanhoja nimikkeitä ei ole julkaistu uudelleen tai vain poikkeustapauksissa, vaan ne ovat saatavana vain tilauksesta painettavina, pienemmällä kokoonpanolla, joka koostuu yksinkertaisesta valkoisesta esitteestä kovan kannen sijasta (edelleen Fleckhaus- Kannen muotoilu) ja liimasidonta tässä sarjassa muuten yleisen langanompelun sijaan. Alkuperäisessä muodossa olevat volyymit ovat saatavana vain käytettyjen kirjojen markkinoilla. Uudet otsikot näkyvät yleensä (ei yleensä; Vuonna 14 ilmestynyt nide 1499 oli palannut vanhaan kokoonsa) suurempana.

Kirjan kansi "Robert Walser, Geschwister Tanner", kirjasto Suhrkamp nide 450, kansikuva: Willy Fleckhaus

Sarjan maine

Monille Suhrkampin kirjoittajille hyväksyminen Suhrkampin kirjastoon oli erityinen kunnia. Esimerkiksi Uwe Johnson kirjoitti vastauksessaan BS: n onnettomuuden uhrin luonnoksen lähettämiseen Suhrkamp kustantajalle Unseld, joka julkaistiin alun perin muualla , että hän haluaisi teoksen tässä "omassa sarjassaan". oikein ". Thomas Bernhardille myös hänen teostensa julkaiseminen kirjastossa oli tärkeä huolenaihe, ja Unseld "osti" oikeuden olla tarvitsematta tulostaa Bernhardin dramoletteja, jotka pilkkaavat liittovaltion presidenttiä sisällyttämällä nuorisotyön Ave Vergil kokoelmaan. Gershom Scholem halusi erityiskopion kaikista BS-nimikkeistään nahasta. Unseld täytti kuuluisan kirjailijan toiveen, jonka Rhein-Verlag oli ottanut haltuunsa, ja hänellä oli kaksi kappaletta kustakin Scholem-nimikkeestä sidottu vastaavasti (vrt. Marbacher Magazin 140, Über Haschisch und Kabbala ). Thomas Bernhard ja Hermann Hesse ovat useimmin edustettuina Suhrkampin kirjastossa yli 20 nimikkeellä, ja Samuel Beckett, Bertolt Brecht, Mircea Eliade, Max Frisch, James Joyce, Hans Erich Nossack, Rainer Maria Rilke, Bernard kymmenellä tai useammalla teoksella. Shaw ja Robert Walser. Vahva läsnäolo sarjassa edusti myös korostettua viittausta tiettyihin kirjailijoihin kustantamon politiikassa.Esimerkiksi Robert Walserin kirjoitusten kaikki alkuperäiset painokset (lukuun ottamatta Fritz Kocherin esseitä ) julkaistiin kirjastossa uudelleen erillisinä niteinä korostaen siten heidän yksilöllisen työhönsä. Yksittäiset kirjoittajat, kuten Pierre Michon, esiintyvät kirjoineen Suhrkampissa yksinomaan BS: ssä. Kaksi muuta saksalaista kustantajaa julkaisi vertailukelpoisia kirjasarjoja, Hanser, edelleen olemassa oleva Akzente-painos , jota toisinaan täydennetään uusilla volyymeillä , ja Klett-Cotta Cottan Modernismin kirjasto , joka alkuperäisessä muodossaan julkaistiin yli sadassa yhtenäisesti varustetussa volyymissa. keskittyi voimakkaammin konservatiivisiin ja oikeistolaisiin anarkistisiin kirjoittajiin (esim. useilla nimillä Friedrich Georg Jünger, Rudolf Borchardt, Gottfried Benn, Gerhard Nebel ja Ernst Jünger), mutta myös unohdetut modernismin ja helmien kirjoittajat ranskaksi, skandinaavisesti ja pohjoisessa Amerikkalainen kirjallisuus. Cotta kirjastossa on vahva yhtäläisyyksiä ja yhtymäkohtia BS, mutta kymmenen vuoden säännöllisen ohjelmat uusilla otsikot sarjassa se ei säilynyt kustantajan (vertaa almanakka maailman kirjallisuuden valossa matkatavarat. Cotta kirjastosta nykyaikaa ) . Julkaistiin yli 30 70- ja 80-luvuilla, ja sitten 2000-luvulle saakka noin kaksitoista uutta kirjaston Suhrkamp-nimikettä vuodessa, todellisia uusia julkaisuja on nyt vain noin 3–4 vuodessa. Osa 1501 ilmestyi syksyllä 2017, numero 1500 annettiin Thomas Klingin "Sondagenille" vasta kesäkuussa 2020. Tärkeä runomäärä julkaistiin ensimmäisen kerran Dumontin toimesta vuonna 2002 Kling von Suhrkampin lähdön jälkeen. Kustantamo juhlii hänen kuolemansa 15. vuosipäivää Suhrkampin kirjaston numerolla 1500.

Kirjailijat ja kääntäjät

Pieni valikoima BS : ssä julkaistuja kirjoittajia:

Suhrkampin kirjaston kääntäjistä, joista suurin osa on itse tunnustettuja kirjoittajia, voidaan mainita: Heinz Czechowski , Peter Handke , Johannes Hübner , Sarah Kirsch , Dagmar Leupold , Helmut von den Steinen .

kirjallisuus

  • Wolfgang Schneider (toimittaja): Kirjasto Suhrkamp. Bibliografia. Osa 1 - Osa 1000, 1951-1989. Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1989, ISBN 3-518-09800-4 .
  • Moderneja klassikoita. Lukukirja Suhrkampin kirjastosta 1000. osan julkaisemisen yhteydessä. Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1989 (sisältää lyhyen historian Suhrkampin kirjastosta , Siegfried Unseld)
  • Suhrkamp Verlagin historia 1. heinäkuuta 1950 - 30. kesäkuuta 1990 (= Sarjan "40 vuotta kirjallisuutta Suhrkamp Verlagilla" 5. osa), Suhrkamp, ​​Frankfurt am Main 1990, ISBN 3-518-09780-6 .

nettilinkit

Commons : Library Suhrkamp  - kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja
Wikilähde: Kirjasarjan hakemisto  - lähteet ja kokotekstit

Yksittäiset todisteet

  1. ↑ Fleckhaus - Suunnittelu, Revolte, Rainbow . Toimittanut Hans-Michael Koetzle, Carsten Wolff , Michael Buhrs, Petra Hesse, Hartmann Books, Stuttgart 2017, ISBN 978-3-96070-012-8 , s.149ff