Tonavan torni

Donauturm on näkötorni reunalla ja Tonavan Park vuonna 22. kaupunginosassa  Wienin Donaustadt . Se rakennettiin vuosina 1962–1964 Wienin kansainvälisen puutarhanäyttelyn yhteydessä .

Tonavan torni on yksi Wienin maamerkeistä , laajalti näkyvä mainosväline ja suosittu retkikohde, ja se korvasi Pyhän Tapanin tuomiokirkon 252 metrin korkeudessa Itävallan korkeimpana rakennuksena . Koska Bisamberg-voimansiirtomastot purettiin vuonna 2010, se on jälleen koko Itävallan korkein rakenne .

Kaksi pyörivää ravintolaa sijaitsevat tornin päässä , joka on tornikahvila 160 metrin korkeudella ja torniravintola 170 metrin korkeudella. Alkuperäinen paviljonki, jossa on sisäänkäynti, sijaitsee tornin pohjassa, ja sitä seuraa ravintola. Laajan remontin ja laajennustöiden jälkeen se nimettiin uudelleen nimellä "Donaucafé" vuonna 2019. Lisäksi lisättiin toinen restaurointi Donaubräun kanssa. Turistikäytön lisäksi torni toimii myös lähettimenä ja mittausasemana sään mittaamiseen ja epäpuhtaustasojen seurantaan.

Vuonna 2015 yhteenliittymä, joka koostui Blaguss-ryhmästä , Guntram Fessleristä (Smile Group), Gilbert Leebistä ja Matthias Kampista Unicredit Bank Austriasta , hankki 95 prosentin osuutensa Donauturmista. Vuonna 2017 sijoittajayhteisö hankki myös jäljellä olevat noin viisi prosenttia osakkeista, jotka olivat alusta lähtien omistaneet Schwechater Brewery ja siten myös Brau Union.

tarina

Suunnittelu ja rakentaminen

Tonavan torni rakennettiin Wienin kansainvälistä puutarhanäyttelyä varten vuonna 1964 ( WIG 64 ). Suunnittelu tulee arkkitehti Hannes Lintliltä , insinööri Robert Krapfenbauer suoritti rakenneanalyysin. Peruskiven virallinen asettaminen tapahtui 12. lokakuuta 1962, kun perustus valmistui, ja liittovaltion presidentti Adolf Schärf avasi tornin virallisesti 16. huhtikuuta 1964 - noin 20 kuukauden rakentamisen jälkeen Eberhard Födischin johdolla. Keväällä 1964 perustuskiven asettaminen asennettiin tornin sisäänkäynnin lattian kuparikuoreen.

Wienin kaupunki tilasi tornin rakentamiseen Donauturm Aussichtsturm- ja Restaurantbetriebsgesellschaft mbH: n , ja se on edelleen Tonavan tornin ylläpitäjä. Vuodesta 1962 vuoden 2015 loppuun 95% entisestä Wienin kunnan julkisoikeudellisesta säästöpankista , joka nykyisin kuuluu väliyhtiöiden kautta Unicredit Bank Austria -yhtiöön , ja 5% entisestä Schwechatin panimosta , nykyään Brau Union , olivat Tonavan tornin osakkaita. Kiinteistön antoi Wienin kaupunki ja se luovutettiin 4. toukokuuta 1962 perustetulle Donauturm Liegenschaftsverwaltungsgesellschaft mbH: lle , joka myös välillisesti oli osakkeenomistajien UniCredit Bankin ja Brau Unionin omistuksessa (5,15%) vuoden 2015 lopun myyntiin saakka. 94,85% tästä tehtiin Ekazentin , Zentralsparkassen entisen suoran tytäryhtiön kautta, joka auttoi Tonavan tornin kehittämisessä. Vuonna 2015 Unicredit Bank Austria myi enemmistöosuutensa Donauturmista nykyisille omistajille.

Avaamisen jälkeen

Wienissä 6. kesäkuuta 1968 järjestetyn kansainvälisen lentopostinäyttelyn yhteydessä oli tarkoitus laukaista seitsemän ilmapalloa. Kolme jäi maahan teknisten ongelmien takia, vielä kolme ilmapalloa nousi ylös ja ohitti tornin ilman ongelmia. Luotsivirheiden takia neljäs ilmapallo ei kuitenkaan noussut riittävän nopeasti ja ajettiin siksakilla suoraan tornia vasten, missä se aluksi juuttui alemman näköalustan reunuksen turvatankoihin. Kun liitosköydet ilmapalloon olivat repeytyneet, kori matkustajien kanssa kaatui. Tämän seurauksena vapautunut ilmapallo kellui edelleen ja upposi jonkin matkan päässä Tonavan tornista. Kun kori kaatui, amerikkalainen ilmapalloilija Francis Shields (1921–1968), posti- ja lennätushallinnon vanhempi virkamies Guntram Pammer (1915–1968) ja nuori toimittaja Dieter Kasper (1944–1968) APA: sta kuolivat.

Vuonna 1969 Klagenfurtin ja Villachin teknillisten korkeakoulujen opiskelijat rakensivat Minimundus- tornille mallin 1:25. Vuonna 1974 kansainvälinen kulinaarisen taidenäyttely pidettiin Tonavan tornin keittiössä.

Sen yhteydessä on paavin vierailun vuonna 1983 , eli pyhää messua tapahtui sen jalka tornin syyskuun 11. , jota vietettiin Johannes Paavali II ja osallistui noin 300000 uskovia. Vuonna 1990 Tonavan torni oli osa Jamboreea kahden päivän ajan partiolaisille, jotka yhdessä radioamatöörien kanssa lähettivät kansainvälistä ymmärrystä ja rauhaa sisältäviä viestejä ympäri maailmaa. Vuonna 1991 operatiivinen yritys sai valtion palkinnon, ja sillä on ollut lupa käyttää liittovaltion vaakunaa liiketapahtumissa siitä lähtien .

Tonavan torni on ollut syksystä 2002 lähtien (toisen lähteen mukaan toukokuusta 2003 lähtien) yksi sallituista hääpaikoista Wienin rekisteritoimistojen ulkopuolella . Seremoniat pidetään tornin lasitetulla terassilla.

Vuonna 2015 Bank Austria ilmoitti haluavansa myydä enemmistöosuutensa, joka sillä oli tornin avaamisen jälkeen, tuolloin nimellä Wiener Zentralsparkasse. Bank Austria, joka kuuluu nyt Italian Unicredit- konserniin, halusi vetäytyä ydinliiketoiminnastaan ​​pankkisektorilla. Torni oli myynnissä helmikuusta lähtien, ja elokuussa kuljetus- ja matkailuyritys, itävaltalainen Blaguss Group, tuli markkinoille tarjoajana. Forbes Austria -lehti kertoi 14. joulukuuta 2015, että myynti tapahtui Paul Blagussille, matkamuistojen tukkumyyjälle Guntram Fesslerille, Albertina Passagen omistajalle Matthias Kampille ja muille ryhmän sijoittajille. Kauppahintaa ei annettu, mutta kiinteistöalan ammattilaiset arvioivat sen olevan 10 miljoonaa euroa. Torni oli rakenteellisesti hyvässä kunnossa ja asbesti poistettiin tammikuussa 2016 . Tähän mennessä noin sadasta työpaikasta 70 pitäisi jäädä myynnin jälkeen. Vuonna 2017 kävijöitä kirjattiin 450 000. Noin puolet vierailijoista tulee ulkomailta, loput Itävallasta tai Wienistä. Bank Austria, joka kuuluu nyt Italian Unicredit-konserniin, keskittyy jälleen ydinliiketoimintaansa pankkisektorilla.

Remontti ja laajennus

Tammikuun 2018 ja maaliskuun 2019 välisenä aikana Tonavan tornissa ja siihen liittyvissä maanpinnan osissa tehtiin laajamittaisia ​​kunnostus-, muutos- ja laajennustöitä. Noin kymmenen miljoonaa euroa investoitiin 1960-luvun nykyaikaistamiseen ja palauttamiseen sekä teknisiin mukautuksiin ja laajennuksiin. Remontti ja kunnostustyöt tehtiin itävaltalaisen arkkitehdin Gregor Eichingerin kanssa läheisessä yhteistyössä liittovaltion muistomerkkiviraston (BDA) kanssa.

Ensimmäisessä vaiheessa Tonavan torni suljettiin sen vuoksi tammikuun puolivälistä toukokuun puoliväliin 2018, jolloin tornikahvila ja yllä oleva torniravintola remontoitiin saarnatuolin kahdella pyörivällä tasolla. Kahdelle katselutasolle asennettiin interaktiiviset panoraamanäytöt, jotka tarjoavat tietoa katseltavista nähtävyyksistä kahdeksalla kielellä.

Tornin kunnostamisen jälkeen pohjakerroksen osa remontoitiin tai laajennettiin toisessa vaiheessa. Sisäänkäyntialueelle lisättiin videoseinä, joka esitteli tornien historiaa ja ihmisten kiinnostusta korkeuksiin. Lisäksi asennettiin kosketusseinät , joihin näytetään tietokilpailuja ja tarinoita tornista, Wienistä ja Itävallasta. Lisäksi tarjolla olevien ravintoloiden valikoimaa on laajennettu: hiljattain rakennetussa paviljongissa on Tonavan kahvila ja Donaubräu, mukaan lukien ulkoilmaravintola. Sisustus perustuu myös 1960-luvulle. Italialaisen amerikkalaisen taiteilijan Nicola Verlaton teoksia voi nähdä Tonavan panimon katolla .

Huhtikuussa 2019 Tonavan torni aloitti oman kuljetuspalvelun. Tämä on sähkökäyttöinen ja vie kävijät U1 Alte Donau- ja U6 Neue Donau -metroasemilta Tonavan torniin.

Kun viralliset toimintamenettelyt saatiin suurelta osin päätökseen vuoden 2019 alussa, Tonavan torni avattiin virallisesti uudelleen 19. maaliskuuta 2019.

kuvaus

252 metriä korkea torni on pystytetty 1950 ja 60 mukaan " rakentaminen torninosturin menetelmä, joka on tullut viime ". Tuolloin aukon, Tonava Torni oli Euroopan korkein teräsbetonista torni ja Itävallan ensimmäinen rakennettavassa käyttäen rakennustelineitä vapaa liukumuottilevitin teknologiaan perustuvat Siemcrete Järjestelmäratkaisussa päässä Siemensin Bauunion . Tornin akselin, tornihäkin ja putkimaisen teräsmastin selkeä rakenne sekä rakenne ohuena putkena teräsbetonirakenteessa muistuttavat Stuttgartin televisiotornin mallin mukaisia ​​torneja suunnittelun ja rakentamisen suhteen . Vaikka Tonavan tornia ei koskaan ollut tarkoitus sijoittaa televisiolähetysjärjestelmiin, jotkut rakennus- ja arkkitehtuurikirjallisuuden kirjoittajat kutsuvat sitä televisiotorniksi, koska se on suunniteltu torniksi, staattinen suuntaus ja olemassa oleva rengasperusta sekä pystytys ensimmäisen maailmanlaajuisen tornirakennuksen aallon aikana .

Kokonaispainosta, että tornin akselin kanssa torni häkki ja pohjan kanssa maa kuormitus on noin 17000 tonnia. Teräsbetonitorni koostuu 3750 kuutiometristä betonia ja 514 tonnista raudoitusterästä . Peruskiven asettamisen mukaan tornin pään rakentamiseen olisi pitänyt käyttää 100 tonnia profiiliterästä ja 50 tonnia alumiinia ja putkimaiselle teräsmassalle 50 tonnia terästä.

Statiikka

Staattisesta näkökulmasta tornirakenne on joustavasti maaperään kiinnitetty ulokepalkki , jonka ratkaisevat kuormat ovat kuollut paino aksiaalisuunnassa ja tuuli kohtisuorassa rakenteen akseliin nähden. Krapfenbauerin (1964) mukaan liikennekuormilla ei ollut merkittävää osaa staattisessa laskennassa, mutta maanjäristyskuormat ja materiaalikuormitukset, jotka johtuvat puoliksi auringolle altistuneen tornin ja puolen varjossa olevan puolen lämpötilaeroista, oli otettava huomioon. Staattiset laskelmat suoritettiin - samankaltaisten tornien tapaan - savupiipun osalta ottaen huomioon ÖNORM EN B 4000, B 4006 (§ 6) ja B 4200 sekä DIN 4114. Krapfenbauerin (1964) mukaan tornin akselin vääntöturvallisuus on kaukana yli ÖNORM: n vaatiman arvon 2,50. Tämä saavutettiin muun muassa jäykistämällä torni-akselia kolmella vaakasuoralla alustalla, jotka toimivat päälaskeutumisena ja jotka on valmistettu suhteellisen kevyistä teräspalkkeista, jotka samalla edustavat portaikon jalustoja.

säätiö

Säätiö on perustettu kahdeksan metrin syvyyteen. Perusta pohja koostuu pyöreästä renkaan ulkohalkaisija on 31 metriä, sisähalkaisija 10,2 metriä ja pinta-ala on 755 neliömetriä. Tälle rei'itetylle levylle betonoitiin ulompi katkaistu kartionkuori , jonka seinämän paksuus oli 70 cm, ja sisempi pyöreä sylinterikuori , jonka seinämän paksuus oli 55 cm. Sylinterimäinen kuori edustaa tornin akselin jatkoa, jonka ulkohalkaisija on vakio 12,0 metriä ja joka kiinnitetään perustuskartioon pohjapintaan asti rengasperustaan . Lattian tasolla sylinterin ja katkaistun kartion kuoren risteyksessä on myös vaakasuora painerengas, joka vahvistaa avoimen katon reunaa nollatasolla . Reikiä leikattiin pyöreän pohjalevyn ulkoreunalle paalun perustuksen mahdollistamiseksi tarvittaessa .

Noin 17000 tonnin kokonaiskuormitus siirretään perustuksen pohjasta maaperään (sora hiekalla 6,0 - 13,5 metriä syvä), joka jaetaan 4700 tonniin itse perustukselle, 5600 tonniin maan kuormitusta perustukselle, 6300 tonnia akselista ja gondolista ja 400 tonnia hissikuilusta. Lisäksi säätiö siirtää noin 360 kNm: n kiinnitysmomentin tuulikuormalta maanpintaan .

Tornin akseli

Akselin halkaisija on 12 metriä maanpinnalla, torni kapenee kovera kaarevuus ylöspäin kohti 6,2 metriä halkaisijaltaan 145 metrin korkeudessa. Lisäksi tornin akselin halkaisija on vakiona yläpäähänsä 181,95 metrin korkeudessa. Vuoden 1962 perustuskiven asettamisen mukaan Tonavan tornin piti olla 260 metriä korkea, josta 180 metriä oli tarkoitettu teräsbetoniakselille ja 80 metriä siinä istuvalle putkimaiselle teräsmastille. Perustuskivisertifikaatti oli merkitty väärin tähän kohtaan, koska 260 metrin mitoitus viittaa kokonaiskorkeuteen, mukaan lukien kahdeksan metrin syvä perustus, mutta kokonaiskorkeus maanpinnan yläpuolella on vain 252 metriä. Kun olet vähentänyt noin 182 metrin akselin korkeuden maanpinnasta alkaen, putkimaiselle teräsmastille on jäljellä noin 70 metriä perustuskivisertifikaatissa määriteltyjen 80 metrin sijasta.

Tornin akselin toisella puoliskolla voit kiivetä tornista katseluterassille portaikon kautta, jossa on 779 porrasta ja 60 tasoa. Portaikkoon pääsee kuitenkin vain hätätilanteissa.

Katsomassa terasseja

Klo korkeus 150 metriä, avoin katselu terassi muodossa pallomaisen kolmion ympäröi tornin akselia, joka pääsee suoraan hissin asema. Tukirakenne muodostuu kartiomainen teräsbetoni kuori, jossa alempi jänteitä 24 teräsvyö muotti palkkeja betonoidaan. Sen päällä on pyöreä teräsbetonilaatta, joka edustaa terassia, joka on suunniteltu 400 hengen kuormitukselle. Kolmion eteläkulma osoittaa kohti Pyhän Tapanin katedraalia .

Katseluterassi on kiinnitetty 1,30 metriä korkealla, sisäänpäin kaltevalla betonilla, johon alun perin kiinnitettiin korkea, ylöspäin avoin turvasäleikkö, jossa oli sisäänpäin kaarevat pisteet, joka korvattiin myöhemmin suljetulla verkkokorilla, joka ulottuu niin kutsuttu "lasten terassi". Tämä taso, joka on asetettu takaisin suurelle terassille, jonka halkaisija on 14,20 metriä, on 152,46 ("155") metriä korkea, ja sitä tuetaan katseluterassilla 24 neliön poikkileikkauksisella teräspylväällä, kukin 2,60 metriä korkea. Tällä terassilla oli vain yksi käsijohde, jossa oli porrastettu suoja, jonka kautta lapset voivat katsoa etäisyyteen ilman aikuisten apua, mutta eivät suoraan alaspäin.

Rakennuksen jälkeen kahden terassin välinen tila suljettiin hieman upotetulla lasituksella, joka oli tuskin havaittavissa työmaalta. Tämä ei vain tarjonnut huonoa säätä vastaan ​​suojattua näköalapaikkaa, vaan myös suljetun tilan hissin poistumispisteen ja näköalaterassin välillä. Lasten terassi ja portaat olivat kuitenkin ulkona. Vuonna 2000 vanha lasitus poistettiin ja edellisen lasten terassin ympärille rakennettiin koko pintainen lasitus suojaamaan usein voimakkaalta tuulelta , jolloin kaksikerroksinen suljettu huone luotiin katseluterassin lattiasta gondolin, joka nykyisin tunnetaan nimellä "sisäterassi", tukirakenteeseen. Yläkerrassa käytetään nyt myös tapahtumia, kuten häät. Lasisylinteri, joka on nyt selvästi nähtävissä kaukaa, on luonut uuden ilmeen terassille ja tornipäälle ja menettänyt selkeän visuaalisen ja rakenteellisen erotuksensa. Samaan aikaan katseluterassin turvaritilä korvattiin lasisylinteriin ulottuvalla häkillä.

Alempaan, suureen terassille pääsee suoraan hissiaseman kautta 150 metrin korkeudessa. Tornihäkin mezzanine-kerroksen kolmannesta hissiasemasta saapuu tornikahvilan tason eteisen kautta portaikkoon, joka ensin suljettu tukirakenteen / teknisen kerroksen läpi ja sitten pyöristetty tornin akselin ympäri johtaa alkuperäiselle lasten ja tämän päivän sisäterassille. Sieltä toinen portaikko johtaa alas akselilta näköalaterassille.

Tornihäkki

Suljetun tornihäkin rakenne, jota rakentajat kutsuvat myös gondoliksi tai tornipääksi , alkaa 155,9 metrin korkeudesta, kuten havaintoterassi, kartiomaisella teräsbetonikuorella. Tämä laajenee 158,9 metrin korkeuteen muodostaen tornihäkin suurimman ulkosäteen 9,30 metriä. Teräsbetonikuoren sisällä on asennuslattia 157,4 metrin korkeudessa. Tornihäkin kaksi ylempää kerrosta ja katto ovat ulokkeella varustettuja teräsrakenteita, ja katto ripustetaan tornin akseliin kaltevilla vetoaisilla.

Kun nouset lasten terassilta torniakselin ympärille kiedotun kierreportaan kautta, joka johtaa tornikahvilan tasolle, gondolin kolmen julkisen tason alimmalle tasolle, ohitat sisäänkäynnin oven asennuskerrokseen.

Keskikerros on 165 metrin korkeudessa. Tällä sisääntulotasolla, ympyrän puoliskossa, on ylin hissiasema, pääsisäänkäynti, eräänlaisella eteisellä. Hissin vasemmalla ja oikealla puolella on suuret ikkunat, joihin pääsee kahden alustan kautta. Ulkopuolella sijaitsevat wc: t, joissa on ikkunat, tarjoavat myös näkymän ympäristöön. Tason toinen puoli, erotettuna julkisesta alueesta, on varattu keittiölle, joka on yhdistetty gondolin kahteen ruokailutilaan kahdella keittiön hissillä.

Kaksi melko kapeaa kaksinkertaista portaikkoa, joiden välilasku johtaa keskikerroksesta pyöriviin ravintoloihin ylä- ja alapuolella . Kahvitaso on 161,15 ("160"), ravintolataso 169,4 ("170") metriä.

Arkkitehdin suunnittelun mukaan pyörivät ravintolat toimivat avaamisen yhteydessä ja suurimman osan ajasta kahvilana ja ravintolana. Alun perin sisustus oli suurelta osin identtinen. Yleensä kuuden tai kahdeksan hengen pöydät seisoivat kapealla puolella ulkoseinällä, joten tasoa kohden oli yhteensä 130 henkilöä. Nykyään torniravintolassa on pöydät kahdelle, neljälle ja kahdeksalle ja alakerran kahvila on sekoitettu pöydille kuudelle, kahdeksalle ja pienemmälle neljälle. Molemmat laiturit tarjoavat monipuolisen kuvan Itävallan pääkaupungista ja säästä riippuen jopa noin 80 km: n päässä. Kiinteällä, alakatolla on säteen suuntaiset osoittimet näkyviin näköalapaikkoihin.

Kaksi pyörimisvaihetta ravintoloiden pöytäalueiden kanssa, ensimmäistä kertaa maailmassa pyörivillä lasijulkisivuilla, on sijoitettu kumpaankin 96 kumi-telaan tukirakenteeseen. Erillisellä pyörivät laitteet MAN Maschinenfabrik Augsburg Nürnberg, ne ohjaavat jota sähkö- moottori on kullakin tasolla kolmen vaihteisto kohteesta hammaspyörän ja pyörityksen rengas . Tämän seurauksena kiertoaika on 26, 39 tai 52 minuuttia täyttä kierrosta kohden kummassakin ravintolassa. Rullien vaihtamiseksi kulumisen takia, ohjainkiskojen elementit, joissa kussakin on useita rullia, voidaan poistaa kummassakin kääntöpöydän alapuolella olevasta huoltotasosta. Yksittäin poistettu elementti puretaan, roolit vaihdetaan, sitten kootaan ja laitetaan takaisin paikalleen. Sama menettely tapahtuu sitten seuraavalla elementillä. Teloja huolletaan jatkuvasti: Joka vuosi tammikuussa, kun Tonavan torni suljetaan huoltotöiden vuoksi muutamaksi päiväksi, kääntörenkaan yksittäiset rullat vaihdetaan tai uusitaan.

Teräsmasto

Teräsmasto kiinnitetään yli 1,20 metrin päähän tornin akselin päätylevyyn, joka on varustettu asianmukaisella vahvistuksella. Masto alkaa näkyvästi 181,95: n korkeudesta ja sen kokonaispituus on 68,05 metriä yläpäähänsä 250 metriin asti. Teräsmaston ylempi alue, ylemmän logon yläpuolella, on toteutettu Scruton-kierukkana tuulen herkkyyden vähentämiseksi - ruuvimainen käämi, joka toimii häiritsevänä runkona. Toinen 2 metriä korkea rakenne sijoitetaan keskustan ulkopuolelle maston reunalle, mikä johtaa tunnetusti Tonavan tornin 252 metrin korkeuteen. Rakenteessa on tuulenmittauslaite ja salaman suojajärjestelmä ylhäällä .

Ylempi logo

Alkaen loppuun Donauturm vuonna 1964 yli kolme vuosikymmentä, pyörivä kolminkertainen ”Z” on Zentralsparkasse oli sijoitettu noin 225 m ja pysyivät sellaisina yli kolmen vuosikymmenen ajan.

Vuonna 1998 "Z" ja sen alusta kolmella pyöreällä kehyksellä purettiin ja sen sijaan helikopterin avulla asennettiin uusi alarakenne, johon mahtui vain kaksi logopuolta. Tunnuksen ”Red Wave” ja Bank Austria, joka myös pyörii maston akselin , oli liitetty tähän rakenteeseen. Logon kaksi puoliskoa olivat kumpikin 10 metriä pitkiä ja 6,5 ​​metriä korkeita. Alusrakenne ja kaksinkertainen logo, jotka painoivat noin 3,5 tonnia, painoivat noin 17,6 tonnia.

Helmikuun 2008 puolella Bank Austria -logo poistettiin, jotta nykyisen "UniCredit Bank Austria" -nimisen yrityksen logo voitaisiin vapauttaa. Aikaisemmin maahan kootut kaksi logolla varustettua pyöreää kehystä kiinnitettiin jäljellä olevaan logorakenteeseen syyskuussa 2008 jälleen helikopterin avulla. Koko rakenteen paino, mukaan lukien uusi logo, pysyi melkein ennallaan noin 17,6 tonnissa.

Alempi logo

Hieman tornin kuilun yläpuolelle noin 189 metrin korkeudessa, pyörivä kolminkertainen “ Schwechater ” -logo valkoisen tyylitetyn olutlasin muodossa valkoisessa ympyrässä kiinnitettiin yli kolmen vuosikymmenen ajan vuodesta 1964 .

1990-luvulla fluoresoivat putket poistettiin ympyrästä ja tyylitelty "Schwechater" -logon olutlasi , jotta myöhemmin voidaan asentaa Mobilkom Austria A1- logo säilytettyyn pyöreään kehykseen . Poistamisen jälkeen, noin helmikuussa 2008, korvaavaa ei asennettu pitkään aikaan. Kolmen vanhan “Schwechater” -kehyksen rakenne pysyi mastossa ja näkyi kaukaa tyhjänä rakenteena. Vuosina 2012--2018 tämä toimi mainostilana vakuutusryhmälle Uniqalle .

Novomatic- peliryhmän logo on ollut Tonavan tornin pyöreällä alustalla vuodesta 2018 lähtien .

Hissijärjestelmät

Ing. St.Sowitsch & Co: n rakentamat kaksi hissiä kuljettivat korkeintaan 15 henkilöä, pakollinen hissikuljettaja mukaan lukien, keskuskerrokseen 35 sekunnissa nopeudella 6,10 m / s 18.1.2010 asti. Avautumisvuonna ne olivat Euroopan nopeimpia pikahissejä. Wienissä Millennium-tornin hissi on suunnilleen sama nopeus tänään . Tonavan tornin hissit on suunniteltu 1600 hengelle tunnissa. Hissikatossa on katseluikkuna, jonka läpi voit katsella matkaa. Pohjoinen hissi suunniteltiin kaksikerroksiseksi hissiksi ja se oli ensimmäinen laatuaan Itävallassa. Alakerralla pääateriat kuljetetaan samanaikaisesti kellarin keittiöstä ravintolaan. Kovassa tuulessa hissit kulkevat vain nopeudella 2,5 m / s, koska hissikaapeleiden liike voi olla vaarallista tornin mahdollisen heilumisen vuoksi. 18. – 29. Tammikuuta 2010 hissit otettiin pois käytöstä ja tehtiin yleinen kunnostus, kun ne olivat kuljettaneet 20 miljoonaa kävijää ja suorittaneet 750 000 kilometrin matkan. Käyttömoottorit ja ohjaamot, jotka ovat olleet toiminnassa avaamisen jälkeen vuonna 1964, vaihdettiin. Vuonna 2010 hissijärjestelmät kunnostettiin jälleen ja saatettiin ajan tasalle kuljettamisen ja ohjauksen suhteen. Yli 40 prosentin energiansäästö voidaan saavuttaa käyttämällä regeneratiivisia käyttölaitteita.

käyttää

Matkailu ja kävijämäärät

Tonavan torni on määrittävä osa Wienin kaupunkikuvaa, ja näköalapaikkana se tarjoaa etäisen näkymän jopa 80 kilometriä kaupungin ja sen ympäristön yli, hyvällä näkyvyydellä etelään Raxiin ja Schneebergiin sekä itään Bratislavaan . Siitä on tullut suosittu ja kansainvälisesti tunnettu matkailukohde.

On Wienin matkailutoimisto luonut listan suosituimmista nähtävyyksistä Wienin Tonavan Tower on vuonna 2008 419635 kävijää numerossa 9. Vuosina 2000-2007 kävi näin vuosittain välillä 358977 (2003) ja 415000 (2007) henkilöä Tonavan Tower. Toimivan yrityksen julkaisema määrä eroaa hieman tästä: tornin verkkosivusto kertoo noin 420 000 kävijää vuodessa.

Avautumisvuonna 13 hissioperaattoria jakoi vuorot 595 134 kävijän kuljettamiseksi torniin, mutta odotusajat olivat vielä kaksi tuntia. Kolme miljoonas kävijä otettiin vastaan ​​vuonna 1972. Vuonna 1982, vuonna Brigittenauer-silta avattiin , joka loi suoran yhteyden Tonavan tornin ja moottoriteiden välille, kirjattiin noin 400 000 kävijää. Vuoteen 1984 mennessä Tonavan tornilla oli olemassaolonsa ensimmäisten 20 vuoden aikana noin seitsemän miljoonaa kävijää.

Vuosina 1965–1980 kävijämäärä kehittyi ”epätavallisen” operatiivisen yrityksen mukaan - vasta vuonna 1988 laskettiin ensimmäistä kertaa yli puoli miljoonaa kävijää, puolet itävaltalaisista ja puolet ulkomaalaisista. Myynti kasvoi tänä vuonna 13% 95 miljoonaan shillinkiin; 6,9 miljoonaa euroa. Vuotta myöhemmin kävijämäärä saavutti tähän mennessä korkeimman pisteen, jossa kävi noin 558 000 kävijää.

Vuonna 2004, 40-vuotispäivänään, Tonavan tornissa oli käynyt yhteensä noin 16,5 miljoonaa ihmistä sen avaamisen jälkeen vuonna 1964: Juhlavuoden festivaalin aikana 4. – 6. Kesäkuuta 2004 laskettiin yli 20 000 kävijää, joista 11 000 vieraili mene myös tornille. 16. kesäkuuta 2005 seitsemäntoista miljoonas vieras otettiin vastaan. Tonavan tornin silloiset toimitusjohtajat Gerhard Schrefl ja Wolfgang Steinschaden antoivat vuosipäiväkävijälle Tonava-tornin VIP-passin, jonka avulla he ja hänen saattajansa voivat vierailla maailman suurten tornien federaation pilvenpiirtäjissä maksutta eliniän ajan , mukaan lukien Tonavan torni.

Teräsmasto mainosvälineenä

Kaksi Siemens- Schuckertwerke -yhtiön toimittamaa suurta, valaisemattomia mainoskylttiä sijoitettiin teräsmastoon 225,4 ja 188,9 metrin korkeudelle . Nämä olivat kahden omistajayrityksen Zentralsparkasse ja Schwechat Brewery logot . Krapfenbauerin (1964) mukaan "nämä olivat (rakennushetkellä) maailman korkeimpia laajamittaisia ​​neonjärjestelmiä". Mukaan Unicredit Bank Austria , entinen Zentralsparkasse, sen ylin mainos oli jo yksi korkeimmista pyörivän mainonnan logot maailmassa, kun se on luotu.

Maston akselin ympäri käännettävät rakenteet olivat samat molemmille neonmainoksille: yrityslogot sovitettiin kolmeen pyöreään kehykseen, jotka oli asennettu kolmioon maston ympärille. Kierrosta käytettiin hammaspyörällä ja hammaspyörällä.

Useita vuosia 2000-luvulla osaa tornin akselista käytettiin myös mainosvälineenä. Vähittäiskaupan yritykselle Esprit varren yläosa käärittiin punaisella Esprit-lipulla. Pituus vastasi tarkalleen benjihyppääjien pudotusetäisyyttä.

Meteorologia ja ilmanlaadun mittaus

Putkimaisessa teräsmastissa, johon pääsee portaikon kautta, on meteorologisia laitteita, joita "ei tähän mennessä (1962) voitu havaita jatkuvasti tällä korkeudella". Mukaan Krapfenbauer (1964), putkimaisen teräsmasto kuljettaa myös mittalaitteita radioaktiivisuuden ilmassa ja välitysasema varten poliisi radio .

Mittausasemat ovat olleet katsomaterassilla 150 metrin korkeudella vuodesta 1964: ZAMG kerää säätietoja, kuten lämpötilaa, kosteutta ja tuulen nopeutta, Wienin yliopiston fysiikan instituutilla on mittausasema immissiomittauksia varten , siitä lähtien hiilidioksidia ja aerosoleja on mitattu . Helmikuussa 1969 asennettiin lisäjärjestelmä " hiilimonoksidin + hiilivetyjen mittaamiseksi". Mittaustulokset muodostivat perustan ilman hälytyssuunnitelmalle ja ilman pilaantumista koskevalle laille.

Kun torni rakennettiin, tuleva käyttö meteorologisena ja immissiomittausasemana otettiin huomioon. Siksi betonikuiluun suunniteltiin syvennyksiä mittalaitteille ja tukipisteille. Putkimainen teräsmasto mukaan lukien on mahdollista tarkkailla jatkuvaa muutosta ilmakehän lämpötilarakenteessa (inversio) noin 200 metrin korkeuteen.

Käytä urheiluun ja tapahtumiin

Vuonna 1992 aloitettiin ensimmäinen portaat . Voittaja suoritti 776  askelta torniakselissa 4:02 minuutissa. Miesten ennätys on Markus Zahlbruckner ajalla 3: 31,71 minuuttia. Vuonna 2004 Tonavan tornin askelmat laskettiin uudestaan ​​ja merkinnät tehtiin joka 10. askel. Siitä lähtien on määritetty 779 vaihetta ja 60 alustaa. Andrea Mayr asetti naisten ennätyksen vuonna 2008 aikaan 4: 04.70 minuuttia. Läsnäoloennätys saavutettiin vuonna 2003 389 urheilijan kanssa. Vuonna 2009 ajoa ei voitu suorittaa hissien kunnostustöiden valmistelutyön vuoksi. Senkin jälkeen portaita ei enää pidetty; sitä on pidetty Millennium Towerissa vuodesta 2010 .

Alemman näköalatasolle rakennettiin bensiinihyppyjen hyppyramppi , joka avattiin huhtikuussa 2001 ja jota käytti noin 1000 ihmistä samana vuonna. Vuonna 2018 se purettiin uudelleen. Ramppi oli 152 metrin korkeudessa johtuen siitä, että järjestelmä asennettiin katselutason betonikaiteen yläpuolelle. Laitosta hoiti Jochen Schweizer Events GmbH .

Sokea vuorikiipeilijä Andy Holzer kiipesi Tonavan torniin vuonna 2006 pimeän valon hyväksi . Hän tarvitsi noin 90 minuuttia 150 metrille. Via ferrata purettiin toiminnan jälkeen.

Euroopan portaiden juoksemisen mestaruuskilpailut pidettiin 20.-22. Kesäkuuta 2014 Tonavan tornissa ja kahdessa muussa paikassa läheisessä Tšekin tasavallassa ja Slovakiassa.

Lisäksi Tonavan tornia käytetään laskeutumiseen ja pelastamiseen esimerkiksi WEGA: n tai pelastusjärjestöjen toimesta.

Torniin käyttöä hyppykilpailuihin, jotka on suunniteltu syyskuun 2013 alkuun, eivät hyväksyneet MA64: n viranomaiset, koska se oli liian vaarallista.

Pariskunnat voivat mennä naimisiin Tonavan tornissa. Hääjuhlat ja muut yksityistilaisuudet sekä yritysjuhlat voidaan varata Tonavan torniin.

Lähetyspalvelut

Tonavan torni toimii kantajana kolmelle GSM / UMTS / LTE- järjestelmälle (A1, H3A ja Magenta). Nämä kiinnitettiin tornin akselin alaosaan. Sekä tornin päässä että teräsmastissa on lähetyslaitteita erilaisille radiopalveluille. Tonavan tornin radioaseman nimi on WIEN 4.

Alun perin näkötorniksi rakennetulle rakenteelle, jossa ei ollut radio- tai tietoliikennetoimintoa, teräsmastissa olevan poliisiradion lisäksi VHF-lähetyslaitteet asennettiin tornin päähän sen jälkeen, kun radio ja televisio vapautettiin vuonna 1998. Sittemmin jotkut yksityiset alueelliset radioasemat ovat lähettäneet Tonavan tornista, jolla on radioaseman tunnus "WIEN 4". Seuraavia radio-ohjelmia lähetetään tällä hetkellä täältä (lokakuusta 2019 alkaen):

Taajuus (MHz)	ohjelmoida	RDS PS	RDS PI	Alueellistaminen	ERP (kW)	Antennikuvio pyöreä (ND) / suunta (D)	Polarisaatio vaaka (H) / pystysuora (V)
92,9	Radio Arabella	ARABELLA	AC56	-	2.8	D (140 ° –300 °)	M.
94,0	Radio oranssi	-oranssi-	AC53	-	0.4	D (230 ° -110 °)	H
98,3	98,3 superfly	Superfly	AC61	-	1.4	D (190 ° -280 °)	H
107.3	Radio Stephansdom	STEPHANS	AC52	-	2	D (160 ° -270 °)	M.

Ongelmana taajuuksilla käytetään tässä on se, että viereisten Unkari kohteesta Kab-hegy , 600 m korkea vuori Bakony Forest länteen Veszprémin , taajuudella 93,9 MHz MR2 Petőfi radio ja taajuudella 107,2 MHz Slager radio lähettää tai lähettää 70 kW: n lähetysvoimalla. Erityisesti Wienin kukkuloilla Kabhegyistä on voimakkaampi signaali kuin Tonavan tornilta, huolimatta suorasta torninäkymästä.

Poliiradion välitysasema käyttää tornia.

Torni on suurimmaksi osaksi Itävallan yleisradiopalvelujen (ORS) käyttämätön ORF , paljon korkeammalla sijaitsevat FM-radio- ja televisiolähetysasemat Kahlenberg ja Ala-Itävallan itäosassa sijaitsevat Kahlenberg .

vastaanotto

Ensimmäinen Tonavan tornin esitys Itävallan postimerkissä tapahtui kahdeksan tuotemerkin kattavan sarjan "Wien kutsuu WIPA 1965", joka julkaistiin 20. heinäkuuta 1964, julkaisussa. Postimerkki, jonka nimellisarvo on 1,50 Schilling ja lisämaksu 30 Groschen, osoittaa Wienin taivaanrantaa itään itään Maria am Gestade -kirkon ja Tonavan tornin taustalla. Tornihäkin muoto poikkeaa todellisesta muodosta, joten kun se otettiin tuotemerkin graafiseen esitykseen, se todennäköisesti perustui suunnittelupiirustukseen.

Tonavan torni voidaan nähdä on lohko painos Itävallassa Post (lohko nro 8, Michel nro  1864) 1986. Wienin Euroopan turvallisuus- ja yhteistyöseurakokouksessa on kuuden shillingin nimellisarvo leima, josta näkyy isometrinen ilmakuva Wienin keskustasta luoteissuunnasta ja Tonavan puiston laidalla Tonavan tornin kanssa. Liittyvä ensimmäisen päivän kansi , joka julkaistiin 4. marraskuuta 1986, näyttää valokuvia Pyhän Tapanin katedraalista , maailmanpyörästä ja Tonavan tornista.

WIPA 2008 -tapahtumassa Itävallan posti julkaisi jälleen postimerkin, joka osoittaa Donau-kaupungin rakennukset, mukaan lukien Tonavan torni. Itsekiinnittyvä leima (Michel nro 2789), jonka nimellisarvo on 55 senttiä, ilmestyi 2. syyskuuta 2008.

Soko Donaun 200. jaksossa Tonavan torni on tärkein paikka.

Lainausmerkit

Erikoisnäyttelyn yhteydessä “Vanha Wien. Kaupunki, jota ei koskaan ollut ” (25. marraskuuta 2004 - 28. maaliskuuta 2005) näyttelyluettelo julkaistiin Wienin kaupungin historiallisessa museossa . Siinä lukee:

Tuolloin nykyisen MERIAN- matkaoppaan Wienin kirjoittaja pääsi vastaavaan arvioon Wienistä ja sen Tonavatornista - käyttämällä vuosikymmeniä aiemmin havaintotornin sijoittamisen motiiveja Tonavan tasangolle :

kirjallisuus

Kirjat

• Donauturmin näkötorni ja ravintolatoimintaa harjoittava yritys mbH (toim.): Klaus Puchleitner: Donauturm Wien. 2010, ISBN 978-3-200-01841-9 .
• Bundesdenkmalamt (Toim.): Dehio-käsikirja. Wien. X - XIX. ja XXI.-XXIII. Kaupunginosa. XXII. Kaupunginosa. Tonavan torni. Berger, Horn / Wien 1997, ISBN 3-85028-394-1 , s.661 .
• Felix Czeike : Historiallinen sanakirja Wien. Osa 2: De-Gy. Kremayr & Scheriau, Wien 1993, ISBN 3-218-00544-2 , s.74 .
• Mark Steinmetz: Wien - arkkitehtuuriopas. Verlagshaus Braun, Berliini 2006, ISBN 3-938780-14-2 , s.215 .
• Wolfgang Kos, Christian Rapp : Vanha Wien. Kaupunki, jota ei koskaan ollut. Luettelo näyttelystä Wienin kaupungin historiamuseossa. Czernin-Verlag, 2004, ISBN 3-7076-0193-5 .

Tekninen artikkeli

• Rudolf Koller: Wienin kansainvälinen puutarhanäyttely 1964. julkaisussa: Itävallan tekniikan aikakauslehti. Numero 9, 6. vuosi 1963, s. 312–315 (”E. Bauwerke, Donauturm”).
• Robert Krapfenbauer : Wienin Tonavan tornin staattinen ja rakentava käsittely. Julkaisussa: Itävallan tekninen päiväkirja. 5. painos, 7. vuosi 1964, s. 143–155.
• Robert Krapfenbauer: Aerodynaamiset mallitestit Wienin Donauturmissa. Julkaisussa: IVBH Congress Report. Osa 7, 1964, s. 91-94. ( e-periodica.ch , PDF)
• Otto Berger: Pikahissit Tonavan tornissa. Julkaisussa: Austrian engineering journal 9. painos, 8. vuosi 1965, s.289–291.
• Peter Clauhs: Wienin kansainvälinen puutarhanäyttely (WIG 64). Julkaisussa: Baumeister: aikakauslehti arkkitehtuurille. 8. painos, 61. vuosi 1964
• Robert Krapfenbauer: Kaksi uutta tornirakennetta. Julkaisussa: Itävallan tekninen päiväkirja. 1. painos, 9. vuosi 1966, s. 28–31.

nettilinkit

Nykyinen

• Tonavan tornin verkkosivusto
• Kulissien takana. - YouTube-video hissistä, 1994
• Verkkokamera Tonavan tornilta osoitteesta Funknetz.at
• 360 ° Wienin panoraama ravintolasta

Historiallinen

• 16. huhtikuuta 1964: Wienin kansainvälisen puutarhanäyttelyn avajaiset 1964 (WIG 64). Historiallinen katsaus kaupungintalon kirjeenvaihtoon osoitteessa: wien.gv.at.
• Lintlin arkisto: Tonavan tornin 40 vuotta. Rakennuksen historia sanoin ja kuvin.
• Postikortti, jossa on Tonavan tornin yläosa ( muisto 21. syyskuuta 2013 alkaen Internet-arkistossa ) alkuperäisessä rakennus- ja mainosmuodossa:
  • Niin kutsuttu "lasten terassi", joka on vielä lasittamaton (vuoteen 2000 asti), ja näköalaterassi, jossa on sisäänpäin kaarevat tangot "itsemurhansuojeluna" (vuodesta 2000 lähtien: täysin estetty terassin parapetista nyt lasitetulle lasten terassille). Myös tornin kuilun ympäri kiertävä portaikko lasten terassilta tornin häkkiin on selvästi tunnistettavissa.
  • Putkimaisen teräsmaston alaosassa: tyylitelty olutlasi “Schwechater” -logona suoraan tornin akselin yläpuolella (myöhemmin: ”A1” -logo , vuoden 2008 alusta lähtien vain alkuperäinen logorakenne ilman tyyliteltyjen olutlasien neonputkia); komponentin yläosassa pyörivä Zentralsparkassen Z- logo (vuodesta 1998 Bank Austriain "punainen aalto" , vuodesta 2008 UniCredit Bank Austria -logo).
• Putz & Stingl vastaa Bank Austria -logosta Donauturmilla. Kuvasarja logon alarakenteesta ja sen asennuksesta putkimaiseen teräsmastoon toukokuussa 1998. Haettu 7. helmikuuta 2010
• Robert Schida: Uusi Bank Austria UniCredit -logo asennetaan Tonavan torniin. - Sarja kuvia ilmasta välittömässä läheisyydessä, 9. syyskuuta 2008. Kaksiosainen holkki "työnsi" putkimaisen teräsmastan ylhäältä Bank Austria -alustan ja nyt UniCredit-logon alustaksi. Haettu 7. helmikuuta 2010.

Yksittäiset todisteet

1. ↑ Remontoitu Tonavan torni on auki pääsiäisestä. Julkaisussa: Wien. ORF.at , 11 tammikuu 2018.
2. ^ Arkkitehdit Wien Mitte: Christian Lintl. ( Memento 25. kesäkuuta 2010 Internet-arkistossa ). Lyhyt yhteenveto.
3. ↑ Rakennus on suunniteltu näkötoriksi, ja sitä kutsutaan myös:
   • Pormestari Jonas asetti "Tonavan tornin" peruskiven. Julkaisussa: Rathauskorrespondenz. 12. lokakuuta 1962.
   • Mark Steinmetz: Wien - arkkitehtuuriopas. Verlagshaus Braun, Berliini 2006, ISBN 3-938780-14-2 , s.215 .
   • Antonia Kreppel, Ruth Jakoby, Pierrette Letondor: Wien naisille. Wien 1998, s.58.
   • Österreichische Ingenieur-Zeitschrift: Hrsg.: Österreichischer Ingenieur- und Architekten-Verein. Tieteiden tutkimusyhdistys, Wien 1966, s.29.
   • Felix Czeike: Historiallinen sanakirja Wien. Osa 2: De-Gy. Kremayr & Scheriau, Wien 1993, ISBN 3-218-00544-2 , s.74 .
4. ↑ Pyhän Tapanin tuomiokirkko, jonka 137 metriä korkea etelätorni rakennettiin vuonna 1433, oli pitkään Euroopan korkein rakennus.
5. ↑ Kun Bisambergin aseman 265 metriä korkea pohjoinen masto räjäytettiin 24. helmikuuta 2010, Tonavan tornia pidetään Itävallan korkeimpana rakenteena.
6. ↑ Kaupunkialue - Tilastot: Kaupunkialue 2013 - Maantieteelliset avaintiedot. Wienin kunta; Tilasto- ja analyysiyksikkö (kuntaosasto 5). Haettu 15. huhtikuuta 2015.
7. ↑ Donaucafé Wienissä >> Uusi kahvila idyllisen Tonavan puiston keskellä. Haettu 4. kesäkuuta 2019 . 
8. ↑ Olutbaari avattiin Tonavan tornin juurelle. 11. helmikuuta 2019, luettu 4. kesäkuuta 2019 . 
9. ↑ Blaguss Group ostaa Donauturmin. Julkaisussa: Wien. ORF.at . 14. joulukuuta 2015, luettu 4. kesäkuuta 2019 . 
10. ^ David Krutzler: Wienin Tonavan torni: kunnostustöitä, uusi olutbaari ja kalliimpia lippuja. Julkaisussa: The Standard . 11. tammikuuta 2018, luettu 28. kesäkuuta 2019 . 
11. ↑ ^b peruskivi Wienin 260-metrinen torni . Julkaisussa: Arbeiter-Zeitung . Wien 13. lokakuuta 1962, s. 1 ( berufer-zeitung.at - avoin online-arkisto - digitoitu). 
12. ^ Wienin kansainvälisen puutarhanäyttelyn avajaiset 1964 (WIG 64). Julkaisussa: Rathauskorrespondenz. 16. huhtikuuta 1964.
13. ↑ Peruukki avautuu - 25 000 ensimmäisenä päivänä . Julkaisussa: Arbeiter-Zeitung . Wien, 17. huhtikuuta 1964, s. 1 ( berufer-zeitung.at - avoin online-arkisto - digitoitu). 
14. ↑ Lintlin arkisto: Tonavan tornin 40 vuotta. Kuva perustuskiven asettamisesta 12. lokakuuta 1962. (Ei enää saatavilla verkossa, 22. toukokuuta 2011)
15. ↑ Lintlin arkisto: Tonavan tornin 40 vuotta. Kuva perustuskiven asettamisesta sisäänkäynnin lattialle, kevät 1964. (Ei enää saatavana verkossa, 22. toukokuuta 2011)
16. ↑ Donauturm on myytävänä. 9. helmikuuta 2015, luettu 4. kesäkuuta 2019 . 
17. ↑ Lehdistötiedote: Ekazentin toimitusjohtaja liittyy myös Wienin Donauturm Aussichtsturm und Restaurant Betriebs GmbH: n johtoon. ( Memento 24. syyskuuta 2011 Internet-arkistossa ). (PDF), 29. joulukuuta 2006, Ekazent Immobilienmanagement.
18. ↑ Ilmapallo-onnettomuus Tonavan tornissa:
    • Ilmapallo-onnettomuus: kuka on syyllinen? Julkaisussa: Arbeiter-Zeitung . Wien 8. kesäkuuta 1968, s. 7 ( berufer-zeitung.at - avoin online-arkisto - digitoitu). 
    • Wien: ei ilmapallo-onnettomuuksia . Julkaisussa: Arbeiter-Zeitung . Wien 12. toukokuuta 1970, s. 5 ( Arbeiter-zeitung.at - avoin online-arkisto - digitoitu). 
    • Liittovaltion liikenneministeriön ilma-alusten onnettomuustoimikunta korkeimpana siviili-ilmailuviranomaisena: Ilma-aluksen onnettomuusraportti 30. lokakuuta 1970 ilmapallotörmäyksestä (PDF, 44 sivua; 1,1 Mt). Haettu 4. tammikuuta 2011.
19. ↑ Valokuva-arkisto. 1969. ( Memento 21. elokuuta 2009 Internet-arkistossa ) Päällä: donauturm.at.
20. ↑ ^{a b-} arkisto. 2002. ( Memento 21. elokuuta 2009 Internet-arkistossa ) Päällä: donauturm.at.
21. ↑ Ensimmäiset häät Tonavan tornissa. OTS: n lehdistötiedote 31. toukokuuta 2003.
22. ↑ Magistrat Wien, MA 35: Paikkoja unelmahääille Wienissä. ( Memento 30. huhtikuuta 2009 Internet-arkistossa ).
23. ↑ Donauturm on myytävänä. Julkaisussa: wien.orf.at. 9. helmikuuta 2015, luettu 10. helmikuuta 2015 . 
24. ↑ Blaguss Group ostaa Donauturmin. Paikassa : orf.at. 14. joulukuuta 2015, käytetty 14. joulukuuta 2015.
25. ↑ Wienin kävijämäärät: Liittovaltion museot ilmoittavat uudesta kävijämäärästä! Julkaisussa: wienkultur.info. Haettu 4. kesäkuuta 2019 . 
26. ↑ Tonavan tornin uusi alku: Landmark juhlii virallista avaamistaan. Haettu 4. kesäkuuta 2019 . 
27. ↑ ^{a b} Tonavan tornin uusi alku: maamerkki juhlii virallista avaamista. Julkaisussa: APA-OTS Tourism Press. Blaguss-ryhmän lehdistötiedote 20. maaliskuuta 2019, käyty 24. heinäkuuta 2019.
28. ↑ Wienin Tonavan torni avattiin uudelleen peruskorjauksen jälkeen. Julkaisussa: Courier / Agencies. 28. toukokuuta 2018, käytetty 4. kesäkuuta 2019 . 
29. ↑ Top Wien - uudelleen Tonavan Tower. Julkaisussa: APA-OTS Tourism Press. Blaguss-ryhmän lehdistötiedote 23. toukokuuta 2018, luettu 11. helmikuuta 2019.
30. ↑ Äskettäin uusittu: Wienin Tonavan torni on taas auki. 23. toukokuuta 2018, käytetty 11. lokakuuta 2019 (saksa). 
31. ↑ Hei Wienissä: Lopuksi kaikille wieniläisille ja vieraille. Avaa Donaubräu Tonavan tornin vieressä. Haettu 11. lokakuuta 2019 (saksa). 
32. ^ Krapfenbauer: Kaksi uutta tornirakennetta. S. 28.
33. ↑ Esimerkiksi Europabrücken pylväät nostettiin samalla tavalla kuin Tonavan torni .
34. ↑ Esimerkiksi julkaisussa Roman Ciesielski : Kontit, bunkkerit, siilot, savupiiput ja televisiotornit. Kääntäjä puolasta Władysław Chlebica. 2. tarkistettu painos. Ernst, Berliini 1985, ISBN 3-433-00911-2 , s.54.1
35. ^ Robert Krapfenbauer: Wienin Tonavan tornin staattinen ja rakentava käsittely. S. 147.
36. ^ Robert Krapfenbauer: Wienin Tonavan tornin staattinen ja rakentava käsittely. S. 146.
37. ↑ Pormestari Jonas asetti peruskiven "Tonavan tornille". Julkaisussa: Rathauskorrespondenz. 12. lokakuuta 1964. Haettu 22. marraskuuta 2009.
38. ↑ ^{a b c} Aikaisemmalla turvasäleiköllä ja katseluterassin aikaisemmilla lasilla: Vertaa vastaavaan ratkaisuun Stuttgartin televisiotorniin ( kuva ).
39. ↑ Tuulimittarit sijaitsevat tornin päällä 252 metrin korkeudessa ja 200 metriä tornista länsi-lounaaseen Tonavan puiston huoltopihalla, 8 metriä maanpinnan yläpuolella, katso: Ilma-aluksen onnettomuusraportti 30. lokakuuta 1970 ilmapallon törmäyksestä. S.7 (PDF, s. 8; 1,1 Mt). Haettu 4. tammikuuta 2011.
40. ↑ www tänään tänään: Novomatic soittaa nyt Tonavan tornissa! Haettu 4. kesäkuuta 2019 . 
41. ↑ Maalauksellinen maalaus ja maalaus: Uusi Unicredit-logo Donauturmilla. Lehdistötiedote 10. syyskuuta 2008. Sivua ei enää ole saatavilla.
    • Uusi versio: Unicredit-logo Tonavan tornissa. ( Memento 20. joulukuuta 2010 Internet-arkistossa ) Ilman päivämäärää ei enää sisällä arvoja. Haettu 4. tammikuuta 2011.
42. ↑ www tänään tänään: Novomatic soittaa nyt Tonavan tornissa! Haettu 4. kesäkuuta 2019 . 
43. ↑ Hissi tekniikka - energiatehokkaampi ylös ja alas. ( Memento 23. tammikuuta 2009 Internet-arkistossa ) Klo: immonet.at. Haettu 4. tammikuuta 2011.
44. ↑ Donauturm tukossa: hissit vaihdetaan. Osoite : wien.orf.at. 18. tammikuuta 2010. Haettu 4. tammikuuta 2011.
45. ↑ Tonavan tornin hissit, joilla on energiatehokkuusluokka A. ( Memento 15. huhtikuuta 2015 Internet-arkistossa ). Osoite : KONE.at.
46. ↑ Tonavan torni silloin ja nyt >> Kaikki mitä sinun pitäisi tietää meistä. Haettu 19. kesäkuuta 2019 (itävaltalainen saksa). 
47. ↑ Valokuva-arkisto osoitteessa www.donauturm.at (1964) ( Memento 3. tammikuuta 2010 Internet-arkistossa ) (käytetty 28. marraskuuta 2009)
48. ↑ Valokuva-arkisto. ( Memento 23. elokuuta 2009 Internet-arkistossa ) Päällä: donauturm.at. 1972, käytetty 28. marraskuuta 2009.
49. ↑ Brigittenauer Brücke rakennettiin ja avattiin olevan moottoritie silta, myöhemmin muutettu tien.
50. ↑ Valokuva-arkisto. ( Memento 7. tammikuuta 2010 Internet-arkistossa ) Päällä: donauturm.at. 1984, käytetty 28. marraskuuta 2009.
51. ↑ ^{a b-} arkisto. ( Memento 23. elokuuta 2009 Internet-arkistossa ) Päällä: donauturm.at. 1988, käytetty 28. marraskuuta 2009.
52. ↑ Valokuva-arkisto. ( Memento 21. elokuuta 2009 Internet-arkistossa ) Päällä: donauturm.at. 1989, käytetty 28. marraskuuta 2009.
53. ^ Lintlin arkisto: 40 vuotta Tonavan tornia.
54. ↑ Katsaus 40 vuoden Tonavan tornin juhliin. ( Memento 6. lokakuuta 2010 Internet-arkistossa ). (.doc; 197 kB). Klo: donauturm.at. Lehdistötiedote 7. kesäkuuta 2004.
55. ↑ 17 miljoonas kävijä Donauturm. (Ei enää saatavana verkossa.) Aiemmin alkuperäisenä ; luettu 16. maaliskuuta 2018 .  ( Sivu ei ole enää käytettävissä , etsiä web arkistoista )@ 1@ 2Malline: Toter Link / www.wienerzeitung.at   In: wienerzeitung.at. 17. kesäkuuta 2005
56. ^ Tonavan tornin profiili Maailman suurten tornien federaation verkkosivustolla . (Salama vaaditaan.) Haettu 30. heinäkuuta 2013.
57. ↑ Vanha postikortti, jossa on ilmakuva Tonavan tornista alkuperäisessä muodossaan, jossa on Z- ja Schwechater- logo. ( Memento 21. syyskuuta 2013 Internet-arkistossa )
58. ↑ Uusi pankkilogo Tonavan tornissa. Osoite : wien.orf.at. 9. syyskuuta 2008. Käytetty 4. tammikuuta 2011.
59. ↑ Wien vie mainonnan äärimmäisyyksiin. ( Memento 14. tammikuuta 2013 alkaen web-arkistossa archive.today ). Julkaisussa: Wirtschaftsblatt.at. 18. toukokuuta 2004.
60. ↑ Valokuva-arkisto. ( Memento 15. tammikuuta 2010 Internet-arkistossa ) Päällä: donauturm.at. 1970.
61. ↑ TriRun Linz Running & Triathlon: Markus Zahlbruckner: 2. sija Donauturmlaufissa! ( Memento 3. joulukuuta 2013 Internet-arkistossa ). Haettu 14. marraskuuta 2009.
62. ↑ Donauturmin näkötorni ja ravintola-alan yritys m. b. H.: Tänä vuonna Tonavan tornin portaita ei pidetä! Haettu 14. marraskuuta 2009.
63. ↑ Millennium-torni nousi 1. syyskuuta 2012.
64. ↑ 50 vuotta monitoimisesta Tonavan tornista. Tonavan torni urheiluvälineenä. Julkaisussa: Wien.ORF.at , 16. huhtikuuta 2014.
65. ↑ WEGA harjoitti Tonavan tornissa. Lähettäjä: wien.orf.at , 19. kesäkuuta 2012, luettu 19. kesäkuuta 2012.
66. ↑ Skydiver putoaa 700 metriä kuolemaansa. Klo: oe24.at. 7. syyskuuta 2013, käytetty 14. maaliskuuta 2017.
67. ↑ Avioliitto seitsemännessä taivaassa. Haettu 19. kesäkuuta 2019 (itävaltalainen saksa). 
68. ↑ Merkintä käyttöön siviilihääpaikkana osoitteessa Donauturm.at ( Memento 23. elokuuta 2013 Internet-arkistossa ). Lisää unelmahäät Wienin kauneimmista paikoista. Julkaisussa: Der Standard , 6. syyskuuta 2005.
69. ↑ rtr.at
70. ↑ Ilmoitus KommAustriasta 22. joulukuuta 2011, käyty 29. heinäkuuta 2013.
71. ↑ rtr.at
72. ^ Toissijainen huippu: Kab-hegy. Haettu 14. marraskuuta 2009.
73. ↑ 50 vuotta monitoimisesta Tonavan tornista. 20 kuukauden rakennusaika. Julkaisussa: Wien.ORF.at. 16. huhtikuuta 2014.
74. ↑ Itävallassa painettu leima on omistettu Wienin kansainväliselle postimerkkinäyttelylle, Maria am Gestade- ja Donauturm-kirkolle , viimeksi käytetty 21. kesäkuuta 2019
75. ↑ First Day Cover Conference on Security and Cooperation in Europe , viimeksi käyty 21. kesäkuuta 2019
76. ↑ Tiedot Michel-numerosta 2789 , käytetty viimeksi 21. kesäkuuta 2019
77. ↑ "Soko Donau" kauden finaalin 200. tehtävänsä aikana. Haettu 5. kesäkuuta 2019 . 
78. ^ Wolfgang Kos, Christian Rapp: Alt Wien. Kaupunki, jota ei koskaan ollut . Luettelo. Toim.: Wienin kaupungin historiallinen museo. 2. painos. nauha 316 erikoisnäyttelyä Wienin museossa. Czernin Verlag, Wien 2004, ISBN 3-7076-0202-8 ( Google- teoshaun kokoteksti ). 
79. ^ György Sebestyén, Chris Gatz, Inge Santner-Cyrus: Wien . dtv MERIAN -matkaopas. 1. painos. Alkuperäinen painos, nro. 3704 . Deutscher Taschenbuch-Verlag, München 1982, ISBN 3-423-03704-0 , s. 106 . 
80. ^ Österreichische Ingenieur-Zeitschrift - Itävallan insinöörien ja arkkitehtien liiton lehti ( ÖIAV : verkkosivusto ).