Maasta Kuuhun
Televisio-sarja | |
---|---|
Alkuperäinen otsikko | Maasta Kuuhun |
Tuottajamaa | Yhdysvallat |
alkuperäinen kieli | Englanti |
vuosi | 1998 |
pituus | 46-60 minuuttia |
Jaksot | 12 |
genre | draama |
idea | Andrew Chaikin et ai. |
tuotanto |
Michael Bostick Brian Grazer Ron Howard |
kamera | Gale Tattersall |
Ensimmäinen lähetys | 5. huhtikuuta 1998 (USA) HBO: lla |
Ensimmäinen saksankielinen lähetys |
23. elokuuta 1998 ensi-iltana |
ammatti | |
ja paljon muuta (katso synkronointi) | |
Maasta kuuhun (saksaksi: Maasta kuuhun ) on kaksitoista amerikkalaista dokumentti-sarja pay-TV- lähettäjät HBO: ta vuonna 1998. Se kuvaa Yhdysvaltojen miehitetyn avaruusohjelman tapahtumia Apollon aikana. ohjelma on NASA 1960- ja 1970-luvun alussa. Se lähetettiin Yhdysvalloissa 5. huhtikuuta - 10. toukokuuta 1998 kaksoisjaksoina.
Sarja perustuu pitkälti Andrew Chaikin n kirjan Man on the Moon ja on mitään tekemistä kanssa romaani on sama nimi , jonka Jules Verne . Apollo-ohjelman historia kuvataan hyvin yksityiskohtaisesti käyttämällä erinomaisia erikoistehosteita, sopivaa taustamusiikkia ja lukuisia nykyajan todistajia. Tom Hanks johtaa yksittäisiä jaksoja moderaattorina ja esiintyy viimeisessä jaksossa Georges Mélièsin avustajana .
Sarja tarjoaa tärkeän osan nykyhistoriaa, joka paitsi käsittelee teknisiä saavutuksia myös valaisee niiden poliittista ja inhimillistä taustaa. Vastaavasti yksittäiset Apollo-tehtävät esitetään eri näkökulmista.
juoni
Kaikki alkaa vuonna 1957, kun Neuvostoliiton Sputnik-satelliitti kierteli maata ensimmäisen kerran. Neljä vuotta myöhemmin venäläiset tekivät ensimmäisen miehitetyn avaruuslennon, ja Juri Gagarin oli ensimmäinen avaruudessa oleva kosmonautti , mikä aiheutti järkytyksen Yhdysvaltojen maailmanvallalle, joka oli keskellä kylmää sotaa Neuvostoliiton kanssa ja uskoi sen tekninen paremmuus. Näin Yhdysvaltain presidentti John F. Kennedy muotoilee kunnianhimoisen tavoitteen ohittaa venäläiset avaruuskilpailussa 1960-luvun loppuun mennessä. Ensimmäisen henkilön, joka asettaa jalkansa kuuhun, on ehdottomasti oltava amerikkalainen. Gemini- ja Apollo-ohjelmat käynnistetään valtavasti . Wernher von Braun , joka suunnitteli V2-raketit Saksalle toisen maailmansodan aikana , kehitti Saturnuksen kantoraketin NASA: lle. Heinäkuussa 1969 aika oli vihdoin: Neil Armstrong , Michael Collins ja Buzz Aldrin lähti pois kyytiin Apollo 11 astu maapallon satelliitin ensimmäistä kertaa. Ennen sitä oli myös tragedioita, kuten Apollo 1 -katastrofi, joka esitetään NASAn ja Yhdysvaltain kongressin myöhempien tutkimusten näkökulmasta. Näytetään ohjelman jatko, jota Apollo 8 vahvisti historiallisella ensimmäisellä miehitetyllä lennolla kuuhun. Se kattaa myös ensimmäisen miehistön valinnan ja koulutuksen sekä kuun moduulin ohjaajan Alan Beanin 12 sekunnin kuun laskeutumisen tarinan . Astronautit koulutettiin etukäteen valitsemaan sopivat kivinäytteet kerättäviksi kenttäkokemusten avulla NASAn käyttämien tylsien luentoluentojen sijaan. Apollo 15: n neljä laskeutumismiehistön jäsentä (David Scott, James Irwin, Richard F.Gordon, Jr. ja Schmitt) vietiin lounaaseen autiomaan, kun taas lentäjät Alfred Worden ja Vance D.Brand geologisten ominaisuuksien korkeuden havaitsemiseksi Havaijit on koulutettu. Yksi jakso on omistettu Apollo 13: n vaaralliselle lennolle, toinen näyttää Apollo-ohjelman vaimojen näkökulmasta.
tausta
Tom Hanks intohimo avaruuden syttyi hänen roolinsa astronautti Jim Lovell vuonna Ron Howardin tilaa draama ' Apollo 13 '. Yhdessä Howardin kanssa hän lähti kertomaan koko amerikkalaisen avaruusmatkan tarinan Sputnik-sokista Apollo-ohjelman loppuun vuonna 1972. Kummallakin oli valtava 68 miljoonan dollarin budjetti kunnianhimoiseen projektiinsä. Tom Hanksin lisäksi tunnettuja ohjaajia ovat osa tunnettuja nimiä, kuten Jon Turteltaub , Frank Marshall , Jonathan Mostow ja näyttelijä Sally Field .
Apollo 13 -tehtävä näkyy median näkökulmasta, kun taas astronauttien näkökulma näkyy jo tuottajien Ron Howardin ja Tom Hanksin, jotka ovat myös mukana tässä, Apollo 13 -elokuvassa . Tämä tehdään suurella vaivalla ja sekoitus nykyaikaisia dokumenttiäänityksiä ja vasta kuvattuja pelikohtauksia.
Suurin osa ampuminen tapahtui Kennedy Space Centerissä vuonna Titusville (Florida) , että ilmalaiva hallien entisen laivastotukikohta Tustin (Kalifornia) ja Orlando (Florida) . Kuun pinnan painovoiman simuloimiseksi heliumilla täytetyt ilmapallot kiinnitettiin näyttelijöiden selkään, mikä pienensi maapallon sitomat painot kuudesosaan.
Alkuperäinen sarja tallennettiin kuvasuhteella 1,33: 1. 4-levyisessä DVD-levyssä parempana pidettiin 1,78: 1-kuvasuhdetta, joka on sovitettu laajakuvalevyjen taulutelevisioiden kanssa.
Sarja lähetettiin Yhdysvalloissa HBO: lla, Saksassa se esitettiin ensi-iltana .
Jaksot
Nro ( yhteensä ) |
Ei ( St. ) |
Saksalainen otsikko | Alkuperäinen otsikko | Ensimmäinen lähetys Yhdysvalloissa | Saksan ensimmäinen lähetys (D) | Johtaja | käsikirjoitus |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | Näytetään heille | Voimmeko tehdä tämän? | 5. huhtikuuta 1998 | 23. elokuuta 1998 | Tom Hanks | Steven Katz |
2 | 2 | Apollo 1 | Apollo One | 5. huhtikuuta 1998 | 30. elokuuta 1998 | David Frankel | Graham Yost |
3 | 3 | Rauhallinen ennen myrskyä | Olemme puhdistaneet tornin | 12. huhtikuuta 1998 | 7. syyskuuta 1998 | Lili Fini Zanuck | Remy Aubuchon |
Neljäs | Neljäs | Lento kuuhun | 1968 | 12. huhtikuuta 1998 | 14. syyskuuta 1998 | David Frankel | Al Reinert |
5 | 5 | Kilpaile aikaa vastaan | Hämähäkki | 19. huhtikuuta 1998 | 20. syyskuuta 1998 | Graham Yost | Andy Wolk |
6. | 6. | Valtava askel ihmiskunnalle | Mare Tranquillitatis | 19. huhtikuuta 1998 | 27. syyskuuta 1998 | Frank Marshall | Al Reinert, Graham Yost, Tom Hanks |
Seitsemäs | Seitsemäs | Hieman hauskaa on aina hyvä | Siinä kaikki | 26. huhtikuuta 1998 | 4. lokakuuta 1998 | John Turtle kuuro | Paul McCudden, Erik Bork, Tom Hanks |
8. | 8. | Kuolema matkustaa kanssasi | Keskeytämme tämän ohjelman | 26. huhtikuuta 1998 | 11. lokakuuta 1998 | David Frankel | Peter Osterlund, Amy Brooke Baker |
9 | 9 | Golf kuulla | Miles ja Miles | 3. toukokuuta 1998 | 18. lokakuuta 1998 | Gary Fleder | Eric Bork |
10 | 10 | Galileo oli oikeassa | Galileo oli oikeassa | 3. toukokuuta 1998 | 25. lokakuuta 1998 | David Carson | Jeffrey Fiskin |
11 | 11 | Maineen hinta | Alkuperäisten vaimojen klubi | 10. toukokuuta 1998 | 1. marraskuuta 1998 | Sally Field | Karen Janszen, Tom Hanks, Erik Bork |
12 | 12 | Viimeinen matka kuuhun | Le Voyage dans la Lune | 10. toukokuuta 1998 | 8. marraskuuta 1998 | Jonathan Mostow | Tom Hanks |
Arvostelut
TV-lehden kriitikot TV Spielfilm antoi parhaan arvosanan (peukkua) ja kirjoitti: "Seldomilla on historian oppitunnit olleet jännittävämpiä"
dvdlog.de arvioi: "Sarja on yksi suurimmista kohokohdista, jonka amerikkalainen televisio on tuottanut viimeisten 20 vuoden aikana."
Palkinnot
- 1997/1998: TCA-palkinnot - Erinomaiset saavutukset -elokuva, minisarja tai erikoisnäyttely
- 1998: Primetime Emmy -palkinto - parhaat minisarjat
- 1998: Primetime Emmy -palkinto - erinomainen minisarja tai elokuva
- 1998: Primetime Emmy -palkinto - erinomainen kampaus minisarjaan, televisioelokuvaan tai erikoisnäyttelyyn
- 1998: Satelliittipalkinto - parhaasta minisarjasta tai parhaasta televisioelokuvasta
- 1998: Satelliittipalkinnot - Televisio / Paras naisnäyttelijä
- 1998: Satelliittipalkinnot - Televisio / Paras naispuolinen näyttelijä
- 1998: Art Directors Guild Award - Excellence in Production Design Awards - Televisio-elokuva tai minisarja
- 1999: Golden Globe -palkinto parhaasta minisarjasta tai elokuvasta
- 1999: Kriitikoiden valintaelokuvapalkinto - paras televisio-elokuva
- 2005: Satelliittipalkinnot - Uusi media / Paras Blu-ray - Yleistä
synkronointi
näyttelijä | rooli | toiminto | Saksankielinen | jakso |
---|---|---|---|---|
Tom Hanks | Moderaattori | isäntä | Arne Elsholtz | 1-12 |
Jean-Luc Despont | Georges Mélièsin avustaja |
Werner Ehrlicher | 12 | |
Nick Searcy | Deke Slayton | Avaruusmies | Michael Walke | 1-5, 7-12 |
Lane Smith | Emmett Seaborn | kuvitteellinen toimittaja | Eberhard Mellies | 1-6, 8-10, 12 |
David Andrews | Frank Borman | Avaruusmies | Frank Glaubrecht | 1, 2, 4, 6, 11 |
Daniel Hugh Kelly | Eugene Cernan | Avaruusmies | Peter Reinhardt | 1, 3, 5, 9, 12 |
Stephen Root | Chris Kraft | Ilmailuinsinööri | Roland Hemmo | 1, 2, 4, 8, 12 |
David Clyde Carr | Gerry Griffin | Ilmailuinsinööri | 7, 9, 10, 12 | |
Tim Daly | Jim Lovell | Avaruusmies | Roland Hemmo | 1, 4, 9, 11 |
Steve Hofvendahl | Thomas Stafford | Avaruusmies | 1, 3, 5, 9 | |
Conor O'Farrell | James McDivitt | Avaruusmies | Frank Schaff | 1, 5, 8, 11 |
Brett Cullen | David Randolph Scott | Avaruusmies | Jan Spitzer | 1, 5, 10 |
Cary Elwes | Michael Collins | Avaruusmies | Gerrit Schmidt-Foss | 1, 4, 6 |
Ben Marley | Roger B. Chaffee | Avaruusmies | Bernd Vollbrecht | 1, 2, 7 |
Mike Pniewski | Lento SURGEON | 1, 4, 7 | ||
Holmes Osborne | George Low | Avaruuspäällikkö | Helmut Gauss | 2, 4, 5 |
Tom Verica | Dick Gordon | Avaruusmies | Torsten Münchow | 1, 7, 10 |
John Posey | John Watts Young | Avaruusmies | Reinhard Kuhnert | 11 |
Hans Hohlbein | 1, 3, | |||
Rita Wilson | Susan Borman | Frank Bormanin vaimo | Katharina Koschny | 4, 6, 11 |
Mark Rolston | Gus Grissom | Avaruusmies | Michael Christian | 1-3 |
John M. Adrian | FIDO | Seitsemäs | ||
John Wickersham | 9, 11 | |||
Chris Isaak | Ed White | Avaruusmies | Ingo Albrecht | 1, 2, 11 |
Tom Amandes | Harrison 'Jack' Schmitt | Avaruusmies | Kunnes Hagen | 10, 12 |
Jo Anderson | Pat White | Ed Whitein vaimo | Sabine Jaeger | 2.11 |
Sam Anderson | Thomas O. Paine | Järjestelmänvalvoja | 4, 6 | |
Robert John Burke | Bill Anders | Avaruusmies | Klaus-Dieter Klebsch | 1, 4 |
David Clennon | DR. Leon (Lee) Hopea | Geologian professori | Lothar Blumhagen | 10, 12 |
Dan Butler | Geeniseppele | Lennonjohtaja | 6, 8 | |
Keith käänsi | Jason | Gerald Paradise | 2, 3 | |
Bryan Cranston | Edwin 'Buzz' Aldrin | Avaruusmies | Erich Rauker | 1, 6 |
Steve DuMouchel | Jeff Jordy | reportteri | Eberhard Prüter | 4, 8 |
Ann Cusack | Jan Armstrong | Neil Armstrongin vaimo | 2, 11 | |
J. Downing | CAPCOM | Bernd Vollbrecht | 11 | |
Charlie Duke | Bernhard Völger | 6. | ||
Keith Dickerson | insinööri | 2, 4 | ||
Sitten Florek | Robert Seamans | Järjestelmänvalvoja | Norbert Gescher | 5 |
Victor Deiß | 2 | |||
David Drew Gallagher | RETRO | 4, 6 | ||
Tim Parati | Blaisdell | meteorologi | Andreas Hosang | 10, 12 |
Clint Howard | Paul Lucas | Lennonvalvoja | Santiago Ziesmer | 5, 8 |
Jim Leavy | CC Williams | Testilentäjä ja avaruusmies | Santiago Ziesmer | 1, 7 |
Tony Goldwyn | Neil Armstrong | Avaruusmies | Tobias Mestari | 1, 6 |
Key Howard | reportteri | 8, 11 | ||
Andy Milder | GUIDO | Dietmar-ihme | 4, 6 | |
Fredric selkänoja | Walter Cunningham | Avaruusmies | Jörg Hengstler | 1, 3 |
Ted Levine | Alan Shepard | Avaruusmies | Ernst Meincke | 1, 9 |
John Carroll Lynch | Robert Gilruth | Avaruusalan edelläkävijä | Detlef Bierstedt | 1, 4 |
Dan Lauria | James Edwin Webb | Järjestelmänvalvoja | Otto Mellies , avaruusvirkailija | 1, 2 |
George Newbern | Stu Roosa | Avaruusmies | Uwe Büschken | 2, 9 |
John Mese | Donn Eisele | Avaruusmies | Lutz Schnell | 1, 3 |
Kieran Mulroney | Rusty Schweickart | Avaruusmies | Björn Schalla | 1, 5 |
Robert C. Treveiler | L. Gordon Cooper | Avaruusmies | Christian Gaul | 9, 11 |
Robert Quinn | ECOM | 1, 4 | ||
Rick varoittaja | Julian Bowman | Järjestelmänvalvoja | 4, 9 | |
Norbert Weisser | Wernher von Braun | Ilmailuinsinööri | Bodon susi | 4, 5 |
Dave Foley | Alan Bean | Avaruusmies | Lutz Schnell | Seitsemäs |
Michael Raynor | Alfred Worden | Avaruusmies | Viktor Neumann | 10 |
Jerry Hardin | Ben Taylor | Hans Nitschke | 9 | |
Grant Shaud | Bob Carbee | Thomas Petruo | 5 | |
Chris Ellis | Bob Parker | Avaruusmies | Klaus-Peter Plessow | 12 |
Dylan Baker | Bruce McCoy | Matthias Klages | 9 | |
Henderson Gilliland | Bud | Tilo Schmitz | 9 | |
Joe Inscoe | Chester Lee | Wolfgang Ostberg | 10 | |
Mason Adams | Clinton Anderson | Eric Vaessen | 2 | |
Steve Purnick | Clyde Teague | teknikko | Matthias Klages | 3 |
Brett Cullen | Dave Scott | Avaruusmies | Erich Rauker | 10 |
David Kaufman | David Gibson | Stefan Krause | 8. | |
Tom Stearns | Paksu | Elmar Gutmann | 9 | |
Marcelo jano | Dokumentaatio-operaattori | Dirk Mueller | 3 | |
Dakin Matthews | DR. Floyd Thompson | Järjestelmänvalvoja | Hasso Zorn | 2 |
John Aylward | DR. Ray Pemberton | Geofyysikko | Ulrich Voss | 10 |
Arthur Taxier | DR. Robert van Dolah | Tutkimusjohtaja | Karl Sturm | 2 |
Andrew Masset | DR. William House | Eckhard Bilz | 9 | |
Geoffrey Nauffts | Ed Gibson | Avaruusmies | Stefan Krause | Seitsemäs |
Gary Cole | Ed Mitchell | Avaruusmies | Klaus Lochthove | 9 |
Steve Zahn | Elliot-järvi | Avaruusmies | David Nathan | 1 |
Isa Totah | Farouk El-Baz | Kuun geologi | David Nathan | 10 |
Wendy Crewson | Faye Stafford | Astronautti | Heike Schroetter | 11 |
Peter Horton | Frank Burns | Johtaja | Michael Bauer | 3 |
Billy Flanigan | Fred | Christian Gaul | 8. | |
Adam Baldwin | Fred Haise | Avaruusmies | Thomas Petruo | 9 |
Arland Russell | professori | geologiaan | Alexander Duke | 10 |
Steve Zurk | George H.Hage | Apollon edustuston päällikkö | Hans-Werner Bussinger | Neljäs |
Tchéky Karyo | Georges Méliès | elokuvantekijät | Wolfgang-numero | 12 |
Joe Spano | George Mueller | Ilmailuinsinööri | Eberhard Prüter | 2 |
Max Wright | Guenter Wendt | insinööri | Wolfgang Spier | 3 |
John M.Jackson | Hal Deacon | reportteri | Klaus-Dieter Klebsch | 8. |
James Rebhorn | Harrison Storms | Ilmailuinsinööri | Lothar Blumhagen | 2 |
Don Fowler | Harrison Storms Jr. | Ilmailuinsinööri | Bernhard Völger | 2 |
Daniel Hagen | Jay F.Honeycutt | Avaruuskeskuksen johtaja | Bernd Schramm | 6. |
Fred Mooneyham | Houbolt-kriitikko | Eberhard Prüter | 5 | |
George Bartenieff | Hugh Dryden | Tiedepäällikkö | Werner Ehrlicher | 1 |
Cynthia Stevenson | Jane Conrad | Pete Conradin vaimo | Karin Grüger | 11 |
Al Franks | Jerome Weisner | tieteellinen neuvonantaja v. kennedy | Bernd Schramm | 1 |
Gareth Williams | Jim Irwin | Avaruusmies | Bernd Vollbrecht | 10 |
Kevin Pollak | Joseph Francis Shea | V. Johtaja Apollo- avaruusalus | Uwe Büschken | 2 |
John Travis | John Aaron | Lennonjohtaja | Joachim Kaps | Seitsemäs |
Phillip Martinez | John Coursen | toimittaja | Imo Heite | 5 |
Brandon Smith | John P.Highley | Apollon johtaja | Michael Telloke | 3 |
Jim Piddock | John Hodge | Ilmailuinsinööri | Erich Rauker | 1 |
Reed Birney | John Houbolt | NASA-insinööri | Andreas Thieck | 5 |
Russell Warner | John Rigsby | NASA-insinööri | Sebastian Christoph Jacob | 5 |
Andrew Rubin | Jules Bergman | Lähetetty toimittaja | Eberhard Prüter | 9 |
Karl Gordon Henize | Jules Bergman | Avaruusmies | Thomas Kästner | 10 |
Željko Ivanek | Ken Mattingly | Avaruusmies | Lutz Schnell | 11 |
Michael Laskin | Floyd L.Thompson | Ilmailuinsinööri | Helmut Krauss | 8. |
Jay Honeycutt | Laukaisujohtaja | Aloita joukkueen johtaja | Tom Deininger | 3 |
Ronny Cox | John Leland Atwood | Ilmailuinsinööri | Wolfgang Thal | 2 |
JoBeth Williams | Marge Slayton | Deke Slaytonin vaimo | Marianne Gross | 11 |
Elizabeth Perkins | Marilyn Lovell | Jim Lovellin vaimo | Anita Lochner | 11 |
Debra Jo Rupp | Marilyn Lake | Elliot Seein vaimo | Suzanne Vogdt | 11 |
John Michael Higgins | Marilyn Lake | Moderaattori | Bodon susi | 11 |
Bart Braverman | Sajid Sajid Qazi | lääkäri | Thomas Kästner | 12 |
DeLane Matthews | Pat McDivitt | James McDivittin vaimo | Joseline Gassen | 11 |
Peter Scolari | Pete Conrad | Avaruusmies | Hans Hohlbein | 1 |
Paul McCrane | Seitsemäs | |||
John Hostetter | Ralph Cooper | Thomas Kästner | 8. | |
Barry Bell | Rocco A.Petrone | insinööri | Gerhard Paul | 10 |
Brett Rice | Sam Langfitt | Frank-Otto Schenk | 8. | |
Tammy Arnold | Sarah | Ulrike Stürzbecher | 8. | |
Janis Benson | Margaret Chase Smith | Senaattori | Christel Merian | 2 |
J.Don Ferguson | Stephen M. Young | senaattori | Hans-Werner Bussinger | 2 |
Keith Graham | Ohita Chauvin | Avaruusalusten testipäällikkö | David Nathan | 2 |
J.Michael Hunter | 3 | |||
Ethan Phillips | Stanley Craig | Ingolf Gorges | 8. | |
Jeff Breslauer | teknikko | Christian Gaul | Seitsemäs | |
Jack Gilpin | Ted Sorenson | oikeudellinen neuvonantaja | Udo Schenk | 1 |
Steve Hofvendahl | Thomas Stafford | Avaruusmies | Uwe Karpa | 1 |
Matt Craven | Tom Kelly | Radio-juontaja | Bernd Rumpf | 5 |
Joshua Malina | Tom Messick | Gerald Schaale | 3 | |
Alan ääliö | Tom Dolan | NASA-insinööri | Udo Schenk | 5 |
Elizabeth Morehead | Tracy Cernan | Eugene Cernanin vaimo | Sabine Arnhold | 12 |
Sally Field | Trudy Cooper | Gordon Cooperin vaimo | Cornelia Meinhardt | 11 |
Mark Harmon | Walter Schirra | Avaruusmies | Stefan Staudinger | 3 |
John Slattery | Walter Mondale | Yhdysvaltain varapresidentti | Kunnes Hagen | 2 |
John Rothman | Warren Moburg | Matthias Klages | 8. |
nettilinkit
- Maasta Kuuhun on Internet Movie Database (Englanti)
- Maasta kuuhun osoitteessa Fernsehserien.de
- Avaruuden sankarit vuonna Movie Database (Englanti)
Yksittäiset todisteet
- ↑ Maasta kuuhun: Der Flug zum Mond osoitteesta tvspielfilm.de .
- ↑ DVD-arvostelu: Maasta kuuhun Signature Edition ladattu osoitteesta dvdlog.de.