Ermine turkki

Artikkelissa käsitellään turkista suuren lumikko ( kärppä ) sekä kuin pieni lumikko ( lumikko ).

Ermine-turkista on käytetty varhaisimmista keskiajoista lähtien osana ritari-luokan ja lääkäreille varattuja vaatteita. Talviterminaalin turkiksen "puhdas valkoinen", myös kuvaannollisessa mielessä, on johtanut siihen, että se on vuosisatojen ajan ollut puhtauden ja virheettömyyden symboli ruhtinas- tai oikeusvoiman symbolina. Tähän päivään asti valkoinen turkki, jolla on tyypilliset mustat pisteet hännässä, on osa joistakin kruunajaisregalleista .

Vuonna heraldiikkaa , kärppä olennainen rooli, katso Kärppä (heraldry) . Aasiasta keltaisen vatsan lumelihasta tehdyt pöydät tulevat toisinaan kauppaan nimellä "mäntynää" (englanniksi, kirjaimellisesti "männyn lumikko"). Kiinalainen lumikko ja japanilainen lumikko ovat sallittuja kauppanimiä Kolinsky- turkille , katso Kolinsky- turkis .

Ermine ja ermine turkis

Kaksi killan vaakunaa Schässburgista / Transylvaniasta (1700-luku)
Paavi Benedictus XVI Hermelin-pukeutuneen Mozettan kanssa (2006)
Kärppä saalistajalle Chanten (1790)

Kääpiö tai lumikko on yleisimpiä lumikko-lajeja. Se asuu suuressa osassa Euraasiaa ja Pohjois-Amerikkaa.

Kapean rungon turkin pituus on 25-32 cm, hännän pituus on 8-10 cm. Toisin kuin Pikku-Lumikärjen kärki, Lumikärjen hännän kärki on aina musta. Eurooppalais-aasialaisissa lajeissa hännän kärki on noin kolmasosa hännän pituudesta, Pohjois-Amerikan turkissa se on huomattavasti lyhyempi.

Harvoin tarjottavan ermiinivärivaihtoehdon turkipaneeli

Kesätakkien selkä on ruskehtavan punertavan harmaa, sivuilla ja pään alapuolella kellertävä tai puhdasvalkoinen. Talvitakit ovat valkoisia ja sävyt sinertävän valkoisen ja norsunluun valkoisen välillä. Lauhkealla vyöhyke on kuitenkin ruskea ympäri vuoden (Etelä-Englanti, Irlanti, Etelä-Eurooppa, Etelä-USA). Kaukana pohjoisessa ja korkeilla vuorilla he pitävät valkoisen, mutta kesällä se on enemmän harmaavalkoinen tai kellertävän valkoinen.

Hiusten pituuden ja paksuuden suhteen erot kesän ja talven turkissa ovat huomattavat. Talvella ulkokarvojen pituus on 13 mm, kesällä niiden pituus on vain 10 mm.

Kestävyys kerroin perustuvat yleisiin kokemukseen kärppä turkki on 30-40 prosenttia. Toinen luettelo asettaa kestävyyden 32-35 prosenttiin ja sijoittaa sen 28. sijalle epätäydellisessä kestävyysasteikossa, joka perinteisesti alkaa merisaukon turkista , jonka oletetaan olevan kestävin , ja tässä päättyy jäniksen turkki 41. asennossa. Eräässä amerikkalaisessa tutkimuksessa ermine-turkikset luokiteltiin mikroskooppisten hiustutkimusten perusteella 25 prosenttiin.

Kun turkiseläimet jaetaan hienous luokkiin silkkinen, hieno, keski-hieno, karkea ja kova, kärppä hiukset luokitellaan hieno.

Tupakkakaupassa tehdään ero:

  • Kesän nahat, joiden selkä, sivut ja pää ovat ruskehtavan tai punertavan harmaat, keltaisesta puhtaaseen valkoiseen pohjamaaliin
  • Siirtymänahat , joissa ruskeat kesäkarvat keskeyttävät enemmän tai vähemmän valkoiset talvihiutaleet (täplikäs tai sidottu lumikko),
  • Talvitakit ovat valkoisia, sävyt sinertävän valkoisen ja norsunluun valkoisen välillä.

Kaupattu nimellä "harmaa huiput" nahat pudota syksyllä, heillä on valkoinen, harmaa-ruskea karvat välissä pohjavilla.

Tapahtuma

Eurooppalaiset todistukset

Kaksi kesän hermeliininahkaa vasemmalla, kaksi lumihiutaleita oikealla (Friesland, Alankomaat, 1972)

Eurooppalaiset kermaliinanahat ovat vähemmän valkoisia kuin Siperian nahat ja karkeammat hiuksissa, ja siksi niiden katsotaan olevan huonolaatuisempia. Pohjois-Ruotsista ja Pohjois-Suomesta, esimerkiksi Karjalasta ja Enarista peräisin olevat poimintanahat ovat samaa laatua kuin venäläiset nahat.

Venäjän todistukset

Venäjän kaupan standardissa erotetaan 18 todistusta:

Berezovsky - Ishimsky Petschorsky Jenisseisky Bashkiria Keski-Venäjä
Petropavlowsky - Barabinsky Altaisky Lensky Ural Läntinen
Tobolsky Turuchansky Sabajkalsky Kazakstan
Tomsky Pohjoinen ( Severniy ) Jakutsky Pohjois-Venäjä

Parhaat siperialaiset lajikkeet ovat: Ishimsk , Barabinsk , Berezovsk, Petropavlovsk, Pechorer. Nämä ovat suuria, hopeisen valkoisia, savuisia ja silkkisiä. Ishimsk, Petropavlovsk ja Nordpetschorer ovat erityisen kauniita nahasta, ohuita ja joustavia. Pohjoiset ovat vähemmän silkkisiä. Jakutski on osittain kellertävää, ne on vedetty pyöreiksi, suljettu alaosasta, nahka ulkopuolelta, pitkä ja kapea, toimitettu. Jennisseisky ja Daschkirien toimitetaan joskus alhaalta auki, niitä käytetään pääasiassa värjäykseen.

Raaka-aineista, jotka toimitetaan nahkapuoli ulospäin, siirtymäkaudella kertyneet nahat voidaan tunnistaa lasimaisesta nahasta. Jos hännän juuressa olevalla turkilla on ruskehtavia kärkiä, myös takana oleva turkki on ruskakärkinen. Kalju ja vaurioituneet alueet näkyvät selvästi nahan puolelta: jos nahat pidetään päivänvaloa vasten, kalju alueet hohtavat kuin rasvan tahrat nahan läpi.

Noin vuonna 1900 Venäjältä tuli noin miljoona härmännahkaa (Larischin mukaan noin 525 000). Toista maailmansotaa edeltäneeltä vuodelta tuotettiin arviolta 500 000 turkista. Vuonna 1986 Leningradin huutokaupoissa tarjottiin 120 000 kermalaisia ​​turkiksia, seuraavana vuonna vain 92 000 kermalaisia ​​turkiksia.

Amerikkalaiset todistukset

Amerikkalainen alkuperä on usein suurempaa, mutta enimmäkseen tasaisempaa ja karkeampaa hiuksissa kuin siperian. Toisinaan ne ovat myös lyhyempiä (englanninkielinen termi: short-tailed weasel ). Alkuperäalueet ovat: Yorkin linnake (esim. Alberta , Saskatchewan , Manitoba (YF), Luoteis (NW), Alaska , Fort George (Kanada) (FG), Eskimo-Bai (EB), Moose River (MR), Lake Superior (LS), Kanada (CANA) ja Newfoundland (NF)).

Furrier-valikoima mustavärjättyjä amerikkalaisia ​​härkätahkoja. Nahat, jotka eivät ole puhtaita valkoisia, värjätään yleensä (2012)

Max Bachrach kuvaa vuoden 1950 ominaisuuksia:

Alaskan lumikot erottuvat muiden todistusten yläpuolella hiusten rakenteen laadun ja täyteläisyyden suhteen. Luoteis-Kanada on samaa tyyppiä ja lähinnä laatua, nahat ovat suuria, mutta eivät aivan samanlaisia ​​tiheyksiä ja pituisia hiuksia. Hudson Bayn naapurivaltioissa pieni lumikko vallitsee; se on keskimäärin pienempi, mutta laatu on samanlainen kuin Alaskassa. Länsi-Kanada , Luoteis-Yhdysvallat ja Länsi-Yhdysvallat ovat kolme osaa, joista pääasiassa pitkähäntäinen lumikko tulee. Muihin ermiiniin verrattuna se on erittäin suuri, erityisen pitkällä hännällä on vain lyhyt musta kärki. Suojuksen hiukset ovat karkeampia, etenkin länsialueilta peräisin olevissa nahoissa. Itä-Kanada toimittaa suurimmat määrät parasta laatua olevia lyhythäntäisiä lintuja; he sijoittuvat Kanadan ja Yhdysvaltojen laitamien välillä samalla leveysasteella. Ne ovat silkkisiä, mutta paljon kapeampi kuin pitkähäntäiset lajit ja vain noin kaksi kolmasosaa suurempia. Itä-USA . Nimi tulee siitä, että ensimmäiset lajista löydettiin New Yorkin osavaltiosta. Se muistuttaa itäistä tyyppiä, mutta ei ole niin karvainen, mutta molempien alueiden keskiarvot ovat melkein identtiset turkin koon suhteen. Turkissa on kaikista lajeista suurin ero valkoisen talviturkin ja ruskean kesän turkisen välillä. Etelä- ja Kaakkois-USA ovat samanlaisia ​​kuin yllä, mutta ne pitävät ruskeaa turkista enimmäkseen ympäri vuoden. Ohjattu Weasel Etelä-Texasista ja Pohjois-Meksikosta, nimi tulee kasvojen ja pään mustavalkoisista merkinnöistä. Vain hyvin pieniä määriä tulee markkinoille; ne ovat huonolaatuisia. "

Vuonna 1859 Hudson's Bay Company vei vain 809 alkionihkaa, vuoden 1900 loppuun saakka vuotuinen määrä pysyi noin 2000-3000. Vuonna 1903 se nousi erittäin nopeasti yli 33 000 nahkaan.

Historia ja käyttö

Katso myös:Yli 5000 kuvaa ermine-vaatteista Wikipedia Commonsissa (2016)

Itävallan arkkiherttuan kruunu, korkeimman tason kruunu, jossa on ermiinikoristeita
Alkuperäinen teksti (noin 1905): “Hermiinistä tai ermiinillä peitetyistä esineistä voi tehdä miellyttäviä motiiveja. Kuvassa I on reuna etolin johtopäätöksenä. Kermisnauhat leikataan pituussuunnassa ja vedetään hännän ympärille, noin hännän paksuudelta, narun yli. Sitten nämä narut kiinnitetään laudalle mallin mukaan, kiinnitettynä silkistä tai Genillenpassementerie-solmuilla ja päätteeksi ommelluilla hännillä. Nämä mustasta tai valkoisesta pasementerieesta tehdyt solmut peittävät niitit ja samalla koristeina. Kuviot 2 + 3 on tarkoitettu sarjaksi etolien tai takkien rinnalle. Valmistus on sama. Kuviot 4 + 5 on tarkoitettu koristeeksi mekkoihin (hääpuvut, pallo jne.). Reunalistat ovat yksinkertaisesti turkista, ritilän uskotaan olevan kaareva. "

Hermiiniturkis tunnettiin jo muinaisina aikoina. Kreikkalaiset pitivät hermostoa valkoisena rotana ja kutsuivat sitä siksi Armenian rotaksi , josta sanotaan kehittäneen nimen ermine. Kauneimmat nahat tulivat Taurus-vuorten tasangolta, vanhan perinteen mukaan, nimeltään "Armenian Taurus". Vuonna pieni eläin Hermelingten yksi saha symboli siveyden ja tahraton omatunto. Sen sanottiin olevan niin puhtaita, että se "mieluummin juoksisi tulen läpi kuin johonkin epäpuhtaaseen". Nämä ideat luultavasti aiheuttivat, että vuosisatojen ajan sitä voitiin käyttää vain korkeimpien arvohenkilöiden vaatteisiin, vaikka arvokkaita nahkoja oli ja onkin paljon. Ermiiniä pidetään yleensä keisarien ja kuninkaiden turkina.

Noin 1100-luvulta lähtien omistus ja käyttö on varattu yksinomaan kruunulle. Näyttää epävarmalta, onko erimiinan ja samaan tarkoitukseen käytetyn pohjoisen lumikon valkoisen talviturkiksen turkin välillä erilainen (englanniksi "meniver"), todennäköisesti ei. Pienempi lumikko-iho maksoi vain noin neljänneksen hermonihasta Englannissa vuonna 1419. Ruhtinaallinen viitta valmistettu violetti-punainen sametti on viitta lohkottu ja vuorattu ermine, muoto, joka syntyi viitta jota ylempi luokat ajan. Olkapään leveys turkis kaulus lisättiin 1400-luvun alussa. Se on asetettu myös ermineillä, ja se on tulevaisuudessa ominaista prinssi takille, varsinkin kun leveä kaulusmuoto katosi yleisestä muodista 1400-luvulla. Regaliaa täydentää päähine, joka on myös leikattu ermiinillä ja joka usein muistuttaa kruunua. Suuri ermiinikaulus puuttuu ruhtinaallisen naisen vaipasta. Miehistön ja maallisten ritariritarien upea, turkilla leikattu viitta, jota ensisijaisesti käyttivät suurmestarit, on samanlainen kuin ruhtinaallinen takki.

Edward VII kruunajaiskengässä

Kuningas Edward III julisti ermine kuninkaalliseksi turkiksi Englannissa noin 1400-luvun puolivälissä. Siitä lähtien sen käyttöä olennaisena osana englantilaisten kruunajaisten regalioita on ylläpidetty tähän päivään saakka. Kruunautumisestaan vuonna 1953 Elizabeth II käytti viittaa, joka oli leikattu 540 hienoimmalla Kanadan Keski- Manitoban pitkähäntäisellä hermostuoteturvalla ja koristeltu 650 hermostohännällä. Imperiumin kruunu makasi myös samettivaipalla, joka oli leikattu ermiinillä. Mutta myös Elisabeth mietti huolellisesti kruunajaisensa lukuisille vieraille. Ainakin heidän lompakonsa pelastamiseksi hän kehotti räätälinsä Norman Hartnellin suunnittelemaan yksinkertaisen, halvan valtion kaapun ennen tapahtumaa . Arvokkaiden brokaattien ja ermiiniturkkien sijasta se koostui vain punaisesta sametista ja valkoisesta kanin turkista valmistetusta viitta , pääremmit eivät enää olleet timantilla nastoitettu otsanauha tai kullatusta hopeasta valmistettu kruunu, vaan myös vain korkki punaista samettia kanin reunalla, kultapunos ja kultahuppu. Vuoden 2019 lopussa Buckinghamin palatsi ilmoitti, että kuningatar Elizabeth II: lle, joka oli tuolloin 93-vuotias, kaikki uudet asut valmistettaisiin tulevaisuudessa tekoturkisista, mutta että häntä ei kehotettaisi vaihtamaan nykyistä vaatekaappia tai Älä koskaan käytä turkista enää. Kuningatar jatkoi vaatteidensa käyttämistä vaatekaapissaan.

Vuonna 1892 Henry Poland kirjoitti lehdessä "Turkiseläimet": "Tätä turkista käyttävät kuningatar, jotkut tuomarit ja vanhemmat virkamiehet, ja sitä käytetään myös ikäisensä juhlavaatteisiin. Kerran, lähes 600 vuoden ajan, se oli tarkoitettu yksinomaan kruunun käyttöön, mutta nyt sitä käsitellään paljon huolimattomammin. "

1700-luvulla turkistaja peitti edelleen kanin turkiksen mustavalkoisilla hermokorvilla jäljittääkseen hermosturkista. Brittiläisen BBC: n vuonna 1999 julkaiseman raportin mukaan ikäisensä ovat nyt korvanneet hermosolun valkoisella kanin turkilla "maalatuilla pisteillä".

Paul Larisch totesi vuonna 1928, että englantilaisten kuninkaiden "valtion takkeilla", kuten muidenkin maiden hallitsijoilla, oli hännät, kun taas kruunatuksessa käytetyt "kruunajaiset" oli havaittu. Näitä käyttävät kaikki tunnetut ihmiset kruunajaisten aikana . Käyttäjän sijoituksesta riippuen leveällä hermostokauluksella on tarkasti määritelty rivi näistä pisteistä. Vain kuninkaalla ja kuningattarella on oikeus määräämättömään määrään paikkoja. Prinssien ja prinsessojen sekä herttuoiden ja herttuatarien kauluksissa on neljä riviä pilkkuja. Markiisit, Earls ja Viscounts ovat oikeutettuja kolmeen ja puoleen riviin pilkkuja, kun taas paronit, herrat ja naiset vain kaksi ja puoli riviä.

Kirkolliset arvohenkilöt arvostivat myös ermiiniturkkia paavista aina enimmäkseen ranskalaisiin nunniin asti. Siellä karmeliitti-sisaret käyttivät juhlaillassa valkoista huivitakkia, joka oli vuorattu hermostolla. Rouenin sairaaloiden mustat pukeutuneet nunnat käyttivät myös näitä, jotka tunnetaan nimellä "Jumalan tyttäret" . Montfleuronin dominikaanilaisten sisarten puolipitkällä, avoimella mustalla iltatakilla, jonka he pukeutuivat talvella valkoisten uskonnollisten pukujensa päälle, oli myös hermostuneita koristeita.

Neitsyt Marian patsas, jossa on luonnonhermiiniturkista, La Guerche-de-Bretagne (valokuva 2010)

1200-luvulla Chartresin papisto koristi "Druid Neitsyt" (vanhin Ranskan Neitsyt Neitsyt patsas 1. vuosisadalta) viitta, joka oli valmistettu kallisarvoisesta, kultaisesti kudotusta itämaisen valmistetun silkin kankaasta. Viitta leikattiin alareunassa olevalla ermiinillä. Takki oli viimeksi karmeliittien hallussa , mutta vain turkin nahka on jäljellä.

Hermetiinien turkisten merkitys aatelille, papistoille ja myös turkiskaupalle kuvaa Krünitzin 1700-luvulla antama kuvaus : " ... niin usein kuin paavi tai Englannin kuningas kuolee, tämä (turkiskauppa) muuttuu Täysin yhdessä ateriassa ota toinen juoksu, jota hän piti noin vuoden ajan, mutta palasi sitten vanhalle radalleen; sillä aina kun tällainen kuolema tapahtuu, Rooman kardinaalit ja Lontoon englantilainen aatelisto tarvitsivat monia erminejä, jotka ostettiin nopeasti Norjasta, Ruotsista ja Venäjältä ja kuljetettiin Roomaan tai Lontooseen uskomattomina määrinä, jolloin kaikki muut Venäjällä ja Ruotsissa hienojen turkisten hinnat nousevat. Jos kardinaalit tai englantilaiset lordit olisivat tehneet ostoksensa uuden paavin tai kuninkaan lähestyvästä juhlallisuudesta, Rooma tai Lontoo pysyisivät parhaisimmilla markkina-alueilla noin vuoden ajan. "

Marco Polo totesi tataarit- johtaja Kublai Khanin (1215-1294) mukaan, että hänen asuinpaikkansa teltat "valkoisten mustan ja punaraidallisten leijonanahkojen (eli tiikerinahkojen ) ulkopuolella ovat niin hyvin vartioituja peitettynä ja ettei sade eikä tuuli pysty tunkeutua. Sisällä ne on peitetty ermiini- ja soopelinahoilla ... "

Kuningatar Elizabeth II ja prinssi Philip kruunajaisissa (1953)

Noin vuonna 1895 tärkeimmät hermonahkojen kauppamarkkinat olivat Armenian kaupungit Van , Jerevan , Erzurum ja Bitlis .

Sen jälkeen kun hermoturkikset tulivat saataville laajemmalle väestöryhmälle noin vuonna 1900, sillä oli tupakkakaupassa erilainen rooli muodista riippuen. Eermiinihinta vaihteli usein erittäin voimakkaasti. Hetken hinta oli niin alhainen, että sitä käytettiin naisten turkismuffien ruokintaan. Emil Brass kertoi tästä vuonna 1911: ”Kun hinta on alhainen, kiinni jää vain vähän torjuja, kun taas korkea hinta on houkutteleva. 25 vuotta sitten parhaiten viimeistellyn Ischimerin huone (= 40 kappaletta) maksoi 40 Mk. Tuolloin ostin jopa suuren osan noin 700 huoneen valmiista Yakutskista 7 Mk: aa kohti. Englannin kuninkaan Edwardin kruunajaisten jälkeen ermine on yhtäkkiä palannut muotiin, ja vuonna 1906 Ischimerin hinta oli kaikkien aikojen korkein, keskimäärin yli 400 Mk. Laski hieman vuonna 1907, tällä hetkellä noin 280 Mk. "

1800-luvun alussa melkein jokainen hermospala koristeltiin mustilla hermostohännillä. Couturiers käytti ermine-turkista kaikissa vaatteissa muodin mukaisesti, erityisesti muhvien ja muiden lisävarusteiden, kaulusten ja ylellisten koristeiden yhteydessä, usein yhdessä muun tyyppisten turkisten kanssa.

Joillekin kärppä huivi oli vielä liian kallista, Master turkkuri elokuu Dietzsch (* 1900; † 1993) Leipzig muistelee vuonna 1987: ” Kun hevonen ja raitiovaunut olivat yhä kehitetään keinona liikenteen, hattu nastat jotka olivat tavanomaisia osoitteessa aika osoittautui muodikkaimmaksi ylisuurista naisten hattuista terveydelle vaaralliseksi matkustajille. Siksi näistä liikennevälineistä voidaan lukea: "Suojaamattomilla hattuilla varustettuja ihmisiä ei kuljeteta". Ja tästä syystä teimme hattujen suojukset kermalevyistä. Monet naiset käyttivät ermiiniä ilman että sillä olisi varaa siihen. " Vuonna 1944 yhdysvaltalainen Life- lehti korosti" mielenkiintoisia yksityiskohtia, mukaan lukien kermalevystä valmistetut korvalaput, viimeisenä tyyliksi naisten villitysna ". Nämä "kuulonsuojaimet" julistettiin "loogiseksi ja välttämättömäksi muodin kehitykseksi, joka pidättäytyy yhä useammin hattujen käytöstä".

Toisen maailmansodan jälkeen ermine-turkikset, jotka valmistettiin pääasiassa paneeleiksi anglosaksisissa maissa, korvattiin suurelta osin suhteellisen halvemmalla ja kestävällä valkoisella minkillä . Alun perin turkistuotetta, jota on nyt saatavana vain vähän, on nyt jälleen korkea hinta kansainvälisillä tupakkatuotemarkkinoilla.

Tuomari Ekoko Ben Duala (Kamerun, 2009)

Kesäkuussa 2001 Itävallan parlamentissa oli kysymys, että Dr. Liittovaltion oikeusministeriön hallituksen jäsen Dieter Böhmdorfer vastasi seuraavasti:

Wienin ylemmän aluetuomioistuimen nykyisellä presidentillä ei ole hermostettua leikattua pukua . Tällä hetkellä on yksi virallinen mekko, jossa on 12 cm leveä hermostuttava koriste (korkeimman oikeuden presidentille) ja 19 virallista mekkoa, jossa on 6 cm leveä hermostettu koristelista (kahdelle varapuheenjohtajalle ja korkeimman oikeuden 13 senaatin presidentille, yleisen syyttäjänviraston päällikölle ja kolmelle ylemmän aluetuomioistuimen presidentille) käytössä.
Viimeisen kymmenen vuoden aikana Korkeimpaan oikeuteen on ostettu keskimäärin kolme hermostetulla leikattua kylpytakit. Korkein oikeus myöntää sopimuksen saatuaan useita tarjouksia parhaalta tarjoajalta. En tiedä mistä ermiinit tulevat tai kuinka monta ermiiniä tarvitaan viralliseen pukeutumiseen.
Olen myös sitä mieltä, että ero virallisissa vaatteissa turkisleikkausten avulla ei ole enää ajankohtaa. Koska mielestäni on edelleen järkevää ja tärkeää käyttää virkaa, joka vastaa tuomarin virallista asemaa, olen pyytänyt asianomaista osastoa tutkimaan sopivan korvikkeen käyttöä hermolääkkeille, joissa otetaan huomioon kunkin henkilön ihmisarvo. toimisto.

Paavi Benedictus XVI pukeutunut ermiinillä leikattu sametti mozetta paitsi pääsiäisoktaanissa . Joulukuussa 2005 paavi hämmästyi hyvin kylmässä hermeliinillä leikatulla ja vuoratulla, lämpimällä punaisella hatulla, perinteisellä, mutta nyt tuntemattomalla Camaurolla . Muotikuningas Karl Lagerfeld kertoi Stern-lehdelle: Kesällä nukun valkoisen hermostohuovan alla, talvella soopelin alla. Mutta Nibelungenlied kertoo jo, että kun burgundilaiset kuninkaat tulivat makuutiloihinsa hun kuningas Etzelin vieraina,

Päiväpeitteet näyttivät olevan valmistettu hermosolusta
Ja myös mustasta soopelista, mukaan lukien yö
Sinun tulisi levätä rauhassa päivänvaloon asti:
Kuningas ei ole koskaan valehdellut niin hienosti ystäviensä kanssa ...

Hermionin jalostaminen turkistarkoituksiin ei ole koskaan osoittautunut kannattavaksi. Vuonna 1931 kasvattaja uskoo voivansa arvioida , että yrityksen on epäonnistuttava alusta alkaen eläimen hämmästyttävän suuren ahneuden vuoksi . Hermospaljojen tuotot, joiden yksikköhinta on melkein 3 RM, eivät ole missään suhteessa ylläpitokustannuksiin, puhumattakaan koteloista aiheutuvista kustannuksista, joiden tuskin pitäisi olla pienempi kuin minkin , joka on melkein saavutettu kolme kertaa suurempi.

käsittely

Ermine käsittely
hännillä ja tassuilla
Kuvan yksityiskohdat

Ermine-nahat myydään yleensä esivalmistettuina paneeleina (noin 60 × 120 cm) tukkukauppiailla, lumikko-nahat käytännössä yksinomaan. Kuten kaikkien valkoisten turkistyyppien kohdalla, lajittelu on erittäin helppoa. Hyvin värit nahat kootaan pääosin turkin koon ja hiusten pituuden mukaan. Tarpeettomia leikkauksia tulisi välttää, ne näkyvät usein hiusten puolella.

Ermine huivit "täplikkäät"
Käsittely esimerkiksi takki, oikealla muhvi ja sash on punonta

Vuoteen 1900 jälkeen urmiinin käsittely oli hyvin monimutkaista. Tavallisesti hermostot "pyrstöitiin" käyttämällä luonnollisia pyrstöjä. Koska hännät ovat usein liian keltaisia, tehtiin usein keinotekoisia pyrstöjä (katso myös → hännän kääntö ). Paras tällainen jäljitelmä saavutetaan leikkaamalla turkin yläpuoli ja käyttämällä mustaa kärkeä, joka on valmistettu pokaalin hännästä tai polecat hännästä ; Myös fleecejen harjakorvat värjättiin tähän tarkoitukseen mustiksi. Hermiinin "kiusoittamisen" lisäksi "tunkkaamista" keskiajan tapaan on viime aikoina käytetty menestyksekkäästi. "Pisteinä" käytetään pieniä paloja erivärisiä litteitä turkisia.

Täplikkäässä prosessoinnissa erminea kutsuttiin yleensä "miniveriksi" (vanhasta ranskalaisesta menu- vairista , keskiajan naisen eri muotojen nimestä ). Jos osa valmistettiin kokonaan miniveristä, tikkuttamiseen käytettiin yleensä hylkeen ihonpaloja . Jos alkio oli kuitenkin osa turkista, joka oli valmistettu eri turkismateriaalista, esimerkiksi kauluksena, hihansuina tai koristeina, pisteet tehtiin yleensä samasta turkismateriaalista. Joitakin 1400-luvun ermiinitakkeja tutkittiin huolellisesti ennen vuotta 1900, eikä olisi ollut epäilystäkään siitä, että mustat täplät tehtiin persialaisesta turkista ("karakul"). Sanottiin myös, että persialaiset olisivat esiintyneet eurooppalaisissa vaatteissa paljon aikaisemmin kuin oletettiin.

Jos hännät jätetään vaatteeseen "rappauksena", "leikkaat nahat varovasti vaakasuoraan suuntaan, työnnät pienen hännän leikkauksen läpi ja ompelet hännän juuren." Vaihtoehtoisesti voit asettaa ne takaisin siten, että että ne peittävät vialliset alueet, joissa etutassut on leikattu.

Hermiininahkoja on myös yritetty käsitellä minkille tavanomaisella poistotekniikalla . Arthur Samet kuvaa, kuinka kolme mahdollisimman suurta nahkaa voidaan leikata kaksi ja puoli kertaa suuremmaksi. Nämä jätetään sitten pois vaaditusta takin pituudesta. Samet mainitsee, että saumojen tasaiseen venyttämiseen ja oikaisemiseen tarvitaan tarkalleen 6412 nastaa ja että tulos olisi "täydellinen" työn määrän mukaan, koska jokainen nauha näyttäisi olevan tehty piilosta.

Tietyn ajan kuluttua valkoiset nahat muuttuvat keltaisiksi kuten kaikki vaaleat hiukset tai ne ovat jo luonnollisesti kellertäviä. Molemmissa tapauksissa ne on valkaistava . Valkaistiin ensin rikkivärillä , nyt yleensä Blankitbleichellä optisella kirkasteella. Ensimmäisen maailmansodan jälkeen nahat alkoivat värjätä eri sävyinä, kuten beige, ruskea tai vaalean harmaa. Ainakin 1930-luvulla valkoinen vaalean kellertävä ermine oli saksalainen erikoisuus, joka ei ollut vielä onnistunut Englannissa. Siksi ne väritettiin siellä usein kevyillä, muodikkailla sävyillä.

Lieväkarvaiset (karvattomat) nahat karsittiin enimmäkseen ja tehtiin lasten sarjoiksi . Nykyään hermoseläinten turkiksista tehdään pääasiassa ilta-, pieniä viitta- tai kevyitä kesän turkiksia .

Vuonna 1965 turkiksenkulutus ihopöydälle , joka oli riittävä hermo- tai lumihiutaleelle, annettiin 220-360 nahana (ns. Turkin "runko"). Pohjaksi otettiin lauta, jonka pituus oli 112 senttimetriä ja keskimääräinen leveys 150 senttimetriä. Tämä vastaa suunnilleen turkismateriaalia hieman esillä olevalle vaatekokolle 46 vuodelta 2014. Suurin ja pienin turkismäärä voivat johtua eläinten sukupuolten, ikäryhmien ja alkuperän erilaisista koosta. Kolmella tekijällä on turkityypistä riippuen erilaiset vaikutukset.

Lumikko (hiiren lumikko)

Saksan turkista jalostamolla : Hyllyssä on värillinen ja rypistynyt kiinalainen samettinen lumilauta

Hiiren katkarapun tai pienen katkarapun turkki eroaa ermiinistä ruskean yläosan ja valkoisen alapuolen välisellä rosoisella viivalla sekä ruskealla jalalla ja ruskealla hännällä (ilman mustaa kärkeä). Pienen lumikon kehon pituus on 15-20 cm ja hännän pituus 4-5 cm, mikä on lyhyempi kuin hermosolun.

Kesätakki on punaruskea, osittain vaaleanruskeasta kaneliin, toisinaan valkoisella, etenkin kasvoilla. Lauhkean ilmaston alueilla talvitakki on ruskeasta punaruskeaan, kylmävyöhykkeen siirtymävyöhykkeillä ruskea ja valkoinen. Se on valkoista korkeilla pohjoisilla kylmillä alueilla ja korkeilla vuorilla. Hännän kärki on rungon vartalon väristä riippuen ja valkoinen myös valkoisen talviturkin tapauksessa. Kansainvälisillä markkinoilla valkoisilla nahoilla käydään yleensä kauppaa hermostona.

Tapahtuma on sama kuin hermostossa, vain sitä ei ole Irlannissa.

Yleensä kauppaa käytiin vain Venäjältä-Siperiasta peräisin olevilla pienillä (valkoisilla) lumikoilla, joita joskus kutsutaan Laskaksi . Lohikoilla ei ole mustaa kärkeä hännänsä, minkä vuoksi niitä markkinoitiin ilman hännää ennen vuotta 1900. Vanhentuneet kauppanimet ovat "Laschitzen" tai väärin "Junghermeline".

Venäjän standardin mukaiset todisteet ovat: Jakutsky, Länsi-Siperian ja Venäjän kieli.

Frankfurtin tupakkakauppias Richard König kertoi vuonna 1952, että Mongoliasta peräisin olevia kermalevykokoisia nahkoja myydään nimellä Laskafels tai Solongoi . Väri on kellertävän harmaa. Nahka oli valmistettu nahasta kuin Ischimsky-ermiini. Jotkut heistä tulivat myös Harbingin alueelta , mutta olivat sitten "kutistuneet". Alue "yleensä meni" 90 prosenttia suureksi, 10 prosenttia suureksi ja 40 prosenttia keskikokoiseksi. Nahat myytiin pääosin Amerikkaan, jossa ne värjättiin ruskeaksi, suklaaksi jne. Ja käsiteltiin kevyenä, tyylikkääksi takkimateriaalina. Turkikset eivät olleet halpoja, yhdelle kerrokselle tarvittiin noin 300 nahkaa.

Lumikatkarvan kysyntä oli vähäistä noin 1990-luvun alkuun saakka, turkiksen viimeistely- ja jalostuskustannukset ovat pienet karvojen takia korkeammat kuin ermiinille. Nahat ovat yleensä myös hiuksissaan tasaisempia. Koska nahat alkoivat kynsiä sametin tavoin ja jäljelle jäänyt aluskarva oli värjätty, kulutus on kasvanut. Viime vuosikymmeninä meillä on melkein yksinomaan jalostettuja lumihiutaleita, joista valmistetaan tabletteja ja jotka valmistetaan Kiinassa. Enkeli, jota on vaikea värittää, on melkein aina poistettu noin vuodesta 1990. Koska sametti lumikko , The baareja , enimmäkseen värillinen, ovat osaksi erityisen kevyt takit, takit ja turkista vuoria . Naaraseläinten nahat ovat pienempiä ja ohuempia, ja siksi jopa vaaleampi kuin uros.

Vuonna 1762 sanottiin jopa, että turkikset hylkäsivät punaiset lumikot ja tekivät vain vaatevuoren valkoisista vuodista. Meille on nykyään vaikeaa ymmärtää valkoisen talviturkin toista käyttöä: ” Heidän ulosteidensa haju on saattanut antaa maanmiehille ajatuksen, että olisi hyvä päällystää punaisen lumikon puhaltama karja valkoisen lumikon nahalla . "

Weasel-nahkojen kestävyyskerroin on 40-50 prosenttia. Kun luokitellaan turkiseläimiä hienousluokkiin silkkiset, hienot, keskipitkät, karkeat ja kovat, kuten ermiinikarvat, kiinalaisen lumikon hiukset luokitellaan myös hienoksi.

Kääpiö lumikko

Karvaisuus ja väri ovat kuin pieni lumikko, mutta kääpiö-lumikko on huomattavasti pienempi. Toinen erottava piirre on epätavallisen lyhyt, vain 2-3 senttimetriä pitkä häntä. Lisäksi suun kulman takana ei ole ruskeita pilkkuja, jotka ovat tyypillisiä pienelle lumikolle (hiiren lumikko), mutta joskus vain vihjailevat.

Valkoista talviturkkia myydään myös ermiininä.

Pitkähäntäinen lumikko

Amerikan pitkähäntäinen lumikko, jonka turkispituus on 37-45 cm, on suurempi kuin ermine. Lisäksi on pidempi ja pensasempi häntä, joka on melkein puolet pidempi kuin turkis. Hännän kärki on noin neljännes hännän pituudesta ja on musta. Turkis on talvella puhdasta valkoista, mutta kesällä kaneliruskea. Etelässä elävät eläimet pysyvät ruskeana ympäri vuoden. Sieniin verrattuna turkki on ohuempaa ja tasaisempaa. Turkis on vähemmän hopeanhohtoista valkoista ja on siksi enimmäkseen valkaistua. Amerikkalaisen pitkähäntäisen lumikon nahat myydään yleensä yhdessä kermaliinojen kanssa. Raakavuodat vedetään pois pyöreä ja toimitetaan hiukset sisäpuolella.

Ilmeisesti monet Pohjois-Amerikan intialaiset heimot pitivät parempana hermosolunahkaa kuin vaatteiden karvaista koristetta. Usein yhdessä pitkiin hiuksiin punottujen saukkojen hännien ja höyhenpäähineen ne olivat myös osa miesten päähineitä.

Männynkello, keltaisen vatsainen lumikko

Vuonna 1966 se kertoo keltaisen vatsan lumesta : " Lähes koskaan tule markkinoille, ja jos se tulee , niin enimmäkseen" Solongoi "(etenkin Altain alkuperä). "Noin vuoden 1999 alusta tuli Kiinasta, kun" Pineweasel "( mäntykarhu ) vaihtoi markkinoilla keltaisella vatsalla valmistetuista nahoista valmistettuja paneeleita , kommenttina, että ne normaalisti toimisivat kuten vähittäiskaupan" Summer Ermine "-tarjonnassa. Monissa noin vuoden 1999 aikana tarjotuissa laudan nahoissa nahka oli pergamenttimaista lasimaista kovaa, koska lähettäjät suorittivat väärän esikäsittelyn.

Keltaisen vatsan lumikot eroavat muista lumista suhteellisen pitkällä hännällä. Turkis on väriltään kelta-ruskeasta tummanruskeaan yläosassa, alapuoli on vaaleankeltaista tai oranssinkeltaista. Talviturkis on kevyempi kuin kesän turkis. Nahojen pään rungon pituus on 25 - 27 senttimetriä ja hännän pituus on 13 - 15 senttimetriä. Häntä on jonkin verran tuuhea, eteläisestä alkuperästä lyhytkarvainen (samanlainen kuin Solongoi). Se on selän väri, kärki ei ole musta.

Numerot ja tosiasiat

  • 1913
Hinnasto Heinrich Lomer , Leipzig, talvi 1913/1914
  • Vuonna 1925 tupakan tukkukauppias Jonni Wende tarjosi: Hermeline: Hermeline, yhdysvaltalainen 9-15 Reichsmarks; Ermine, Venäjän 12-25 valtakunnanmerkki; Wiesel 5-9 Reichsmarks.
  • Ennen vuotta 1944 hermoturkiksen enimmäishinta oli:
Venäläinen ja pohjoismainen ermine 15 RM; Saksalainen hermeiini 10 RM
saksalaiselle kesälapselle 16, - RM.
  • Vuonna 1955 tuolloin 16-vuotias Angelita Trujillo, Dominikaanisen tasavallan diktatorisen presidentin Rafael Leónidas Trujillo Molinan tytär , sai Rooman muotitalolta Fontanalta 80 000 Yhdysvaltain dollarin arvoisen hermovuorisen mekon juhlaan. Sanotaan, että turkivuoreen on käytetty 600 härmän turkista.
  • 1988 Amerikkalaisten kermalihanahkojen toimitukset ovat viime aikoina vähentyneet merkittävästi. Noin 1960, noin 250 000 kappaletta tuli Kanadasta ja noin 20 000 kappaletta Yhdysvalloista. Vuonna 1970 Yhdysvaltojen tilastot antoivat vain noin 6500 nahkaa, Kanadan tilastot vuodelta 1971/72 noin 40 000. Ennen vuotta 1988 vuotuinen esiintyvyys (mukaan lukien pitkähäntäinen lumikko) vaihteli 80 000 - 125 000 nahan välillä, puolet Kanadasta ja puolet Yhdysvalloista.
  • 30. huhtikuuta 2013 Hollannin kuningas Willem-Alexanderin valtaistuimelle asetettiin perinteinen hermovaippa, joka oli hänelle vaihdettu. Se oli tietysti hänen äitinsä Beatrixin jo käyttämät regaliat . Spekuloitiin, että turkisten vastustajien huomioon ottamisen vuoksi kellastunutta ja mätää nahkaa ei uusittu.
  • Vuosina 2018/2019 tehtiin kopio elokuun Strongin kruunajaisvaipasta, joka oli esillä Dresden Residenzschlossin kuninkaallisessa paraatihuoneessa .

Katso myös

Pohjois-Amerikan lumikko- ja ermiininahat (riisutut pyöreät, nahkapuoli ulkopuolella). Asteikon mittaaminen jalkoina ja tuumina (1906)
Commons : Ermine Furs  - Kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja
Commons : Weasel Pelts  - Kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja
Commons : Stoat Clothing  - Kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja
Commons : Weasel Skin Clothing  - Kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja

nettilinkit

Wikisanakirja: ermine fur  - selitykset merkityksille, sanan alkuperälle, synonyymeille, käännöksille

Yksittäiset todisteet

  1. a b c Paul Larisch : Hermelin: Puhtaus ja oikeudenmukaisuus . Julkaisussa Die Kürschner and their characters , 1928. Oma julkaisu, Berliini.
  2. a b tohtori Paul Schöps; DR. H. Brauckhoff, Stuttgart; K. Häse, Leipzig, Richard König , Frankfurt am Main; W. Straube-Daiber, Stuttgart: Turkisnahkojen kestokertoimet . Julkaisussa: Das Pelzgewerbe , XV osa, Uusi sarja, 1964, nro 2, Hermelin Verlag Dr. Paul Schöps, Berliini, Frankfurt am Main, Leipzig, Wien, s. 56–58.
  3. John C.Sachs: Furs and the Fur Trade , Sir Isaac Pitman & Sons Ltd., 3. painos, Lontoo 1933, s.77-78, 137 (englanti)
  4. Toimittaja: Turkisten hiusten kestävyys . Julkaisussa: Der Rauchwarenmarkt nro 26, Leipzig, 28. kesäkuuta 1940, s. 12. Ensisijainen lähde: American Fur Breeder , USA (Huom: Kaikki vertailut asettavat merisaukon turkin 100 prosenttiin). → Kestävyyden vertailu .
  5. a b Paul Schöps, Kurt Häse: Hiusten hienous - hienousluokat . Julkaisussa: Das Pelzgewerbe, osa VI / Uusi sarja, 1955 nro 2, Hermelin-Verlag Dr. Paul Schöps, Leipzig, Berliini, Frankfurt am Main, s. 39–40.
  6. B a b c d e f Christian Franke / Johanna Kroll: Jury Fränkelin Rauchwaren-Handbuch 1988/89 , 10. uudistettu ja täydennetty uusi painos, Rifra-Verlag Murrhardt.
  7. ^ B c d Paul Larisch ja Josef Schmid: Hermelin in Das Kürschner-Handwerk , Omajulkaisu, Pariisi, III. Osa III. Kapitel, toukokuu 1903, s.38-39.
  8. Alexander Tuma: Pelzlexikon, XVIII. Turkis- ja tupakkatuotteiden määrä , s. 101-102, avainsana "Hermelin", Verlag Alexander Tuma, 1949.
  9. Max Bachrach: Turkis. Käytännöllinen tutkielma. F Verlag Prentice-Hall, Inc., New York, 1936. s. 358-362 (englanti).
  10. ^ A b c Richard Davey: Turkikset ja turkivaatteet . The International Fur Store ja The Roxburghe Press , London 1895?, S. 19, 29 [1] (englanti).
  11. ^ Elspeth M.Veale: Englannin turkiskauppa myöhemmällä keskiajalla . Oxford Clarendon Pressissä, 1966. Useita mainintoja. Hermiininahkojen huone maksaa 15 s - 18 s, lumikot (minever) 3 s, 4 d. enintään 4 s. 6 d. (PRO ( Public Record Office ) -kassi: King's Remembrancer, Custom Accounts, 407 / I) (englanti).
  12. a b tohtori Eva Nienholdt, Berliini: turkki hallitsijan viittaan, maallisiin ja uskonnollisiin uskonnollisiin ja virallisiin pukuihin . Julkaisussa: Turkistuote , Hermelin-Verlag Dr. Paul Schöps, Berliini, Ffm., Leipzig, Wien. Osa IX / Uusi sarja, nro 3, 1958, s.132-138.
  13. Toimittaja: Ermine englantilaiselle kruunajaiskengälle . Julkaisussa: "Die Pelzwirtschaft", Verlag Die Pelzwirtschaft, Berliini, todennäköisesti 1953, s.361.
  14. ^ Marie Louise Steinbauer, Rudolf Kinzel: Marie Louise - nahat . Steinbock Verlag, Hannover 1973, s. 191–192.
  15. Kuningatar ja turkis . Julkaisussa: Pelzmarkt Newsletter nro 12, joulukuu 2019, Deutscher Pelzverband Frankfurt am Main, s.5.
  16. a b tohtori Fritz Schmid: Turkiseläinten ja turkisten kirja , FC Mayer Verlag, München, 1970, s.271-279.
  17. Ilman kirjoittajaa: Tupakoitavien tuotteiden parantamisen tila noin vuonna 1800. Julkaisussa: Der Rauchwarenmarkt nro 80, Leipzig, 12. lokakuuta 1935, s. 5. Ensisijainen lähde: Karl Philipp Funke: Luonnonhistoria ja tekniikka , Dessau 1798.
  18. BBC News -erikoisraportti: Lordien uudistus . Haettu 27. syyskuuta 2009 .
  19. Eva Nienholdt: turkki hallitsijan kaapu , maallinen ja hengellinen uskonnollisen ja viralliset puvut (katso siellä). Krünitz, osa 57, artikkeli Kürschner , huomautus 1, joka mainitsee tämän (Tauben jälkeen historiallisessa ja poliittisessa kuvauksessaan englanninkielisestä valmistajasta , s. 112).
  20. Reinhold Stephan, Bochum: Tupakkakaupan historiasta antiikin ja keskiajan aikana sekä Venäjän ja Aasian alueen kehityksestä 16.-18. Century , ensimmäinen väitöskirja Kölnin yliopisto, 1940, s. 32. Sisällysluettelo .
  21. a b Alexander Tuma jun: Furrierin käytäntö , Julius Springer, Wien, 1928, sivut 150–151, 206–208.
  22. Anna Municchi: Naisten turkikset 1900-1940 . Zanfi Editori, Modena 1992, s.46 (englanti) ISBN 88-85168-86-8 .
  23. Toimittaja: Brühlin päätoimittaja muistaa (III). Keskustelussa August Dietzschin kanssa. Lehti Brühl ISSN  0007-2664 , tammikuu / helmikuu 1987, s.29 .
  24. Ilman kirjoittajan nimeä: Ermine-nappikuulokkeet . Julkaisussa: Der Rauchwarenmarkt nro 1, tammikuu 1944, s.7 .
  25. www.parlament.gv.at (käytetty 23. joulukuuta 2008) .
  26. Alexander Tuma: Nylkemisen historia . Verlag Alexander Tuma, Wien 1967, s.79.
  27. A. Usinger: kannattamaton turkiseläinten . Julkaisussa: Saksalainen turkikasvattaja . Nro 22, München 1931, s. 600.
  28. Toimittaja: Brühlin päätoimittaja muistaa (VI). Keskustelussa August Dietzschin kanssa. Julkaisussa: Brühl . Fachbuchverlag Leipzig, 3. painos, toukokuu / kesäkuu 1988, ISSN  0007-2664 .
  29. Heinrich Hanicke: Käsikirja turkiksille , kustantaja Alexander Duncker, Leipzig, 1895, s. 46-48 ja taulukko 43
  30. Arthur Samet: Pictorial Encyclopedia of Furs , Arthur Samet (Book Division), New York, 1950, s.180-181 (englanti).
  31. W.Künzel: Raakasta turkista savustustuotteisiin. Alexander Duncker Verlagbuchhandlung, Leipzig noin 1937, s.102.
  32. Paul Schöps muun muassa: turkivaatteiden materiaalivaatimus . Julkaisussa: Das Pelzgewerbe Vuosikerta XVI / Uusi sarja 1965 nro 1, Hermelin-Verlag Dr. Paul Schöps, Berliini ym., Sivut 7--12. Huomaa: Takin rungon mitat otettiin perustaksi: Runko = korkeus 112 cm, leveys alle 160 cm, leveys yli 140 cm, hihat = 60 × 140 cm.
  33. a b c d Dr. Paul Schöps muun muassa: näätälajien hiukset ja värit . Julkaisussa: Das Pelzgewerbe, osa XVII / Uusi sarja 1966, nro 3, Hermelin-Verlag Dr. Paul Schöps, Berliini et ai., S. 109–123.
  34. Alexander Tuma: Pelzlexikon. Turkista ja karkeista tuotteista, osa XIX . Alexander Tuma, Wien 1950, s. 116 , avainsana "Laska (Wiesel, Jakutsker)" .
  35. ^ Emil Brass: Turkista 1911, Neue Pelzwaren-Zeitung ja Kürschner-Zeitung, Berliini.
  36. Hans Werner, Gera: Die Kürschnerkunst , Verlag Bernh. Friedr. Voigt, Leipzig, 1914, s.112-113.
  37. Richard König : Mielenkiintoinen luento (luento kiinalaisten, mongolilaisten, manchurilaisten ja japanilaisten tupakkatuotteiden kaupasta). Julkaisussa: Die Pelzwirtschaft nro 47, 1952, s. 50–51.
  38. Kirschner . Julkaisussa: JS Halle: Workshopit nykypäivän taiteille , Berliini 1762, katso s.331 .
  39. Määritetyt vertailuarvot ( kertoimet ) ovat seurausta turkisten ja tupakkakauppiaiden vertailutesteistä näennäisen kulumisen asteen suhteen. Luvut eivät ole yksiselitteisiä: Käytännöllisten säilyvyysaikojen subjektiivisten havaintojen lisäksi on rusketuksen ja viimeistelyn vaikutuksia sekä lukuisia muita tekijöitä kussakin yksittäistapauksessa. Tarkemmat tiedot voidaan määrittää vain tieteellisesti. Luokittelu tehtiin 10 prosentin välein, vain heikoimmille lajeille annettiin arvoluokka 5-10 prosenttia. Käytännön kokemuksen mukaan kestävimmät turkistyypit asetettiin 100 prosenttiin.
  40. Jonni Wende -yrityksen esite, Rauchwaren en tukkumyynti, Hampuri, Düsseldorf, Leipzig, New York, elokuu 1925, s.9.
  41. ^ Friedrich Malm, August Dietzsch: Furrierin taide. Fachbuchverlag Leipzig 1951, s.38.
  42. ^ [2] Trujillo: La trágica aventura del poder personal Bruguera 1968. s. 304 (espanja).
  43. Dieuwke Grijpma: Kringloopmantel . Julkaisussa: De Volkskrant , 18. maaliskuuta 2013, s. V3-V4 (hollanti).