Leuge

Leuge (lat. Leuga / Leuca ) on ikivanha pituuden yksikön , joka Roman aikaa mailin kilpaili jälkeen tavanomaisesti lasketaan puoli roomalainen mailia oli. Tämän reittimittan kelttiläinen alkuperä, jota käytetään vain Luoteis-Rooman provinsseissa, on kyseenalainen. Leuge asui edelleen useilla "suurilla maililla", etenkin Länsi- Välimerellä ja Latinalaisessa Amerikassa (" Legua "), ja sitä käytettiin siellä 1800-luvulle saakka. Tavalliset koot olivat 2-7 km.

historia

Alkuperä ja lähteet

Koska sana Leuge on kelttiläistä alkuperää, oletetaan usein, että Leuge itse on myös kelttiläistä alkuperää. Lähteiden tarkemman tarkastelun jälkeen tätä ei kuitenkaan voida vahvistaa. Leugen maininta muinaisessa kirjallisuudessa on saatavana aikaisintaan 4. vuosisadalta jKr. Milestone- löydöt ovat ainoa arkeologinen lähde . Corpus Inscriptionum Latinarum -rekisteriin kirjatusta 677 numerosta 472 säilyy edelleen nykyään, 100 gallian ja germaanisen provinssin kyseisellä alueella.Näistä vain 13 löydettiin läheisen Rooman tien läheisyydestä , suurin osa siepattiin, uudelleenkäytetty tai alkuperä on epävarma.

Periaate, jonka mukaan gallian tapa on kiinteä koko, ennen kuin Caesar valloitti Gallian, ei vaikuta kovin uskottavalta. Tämä olisi mahdollista vain jatkokäytössä tienrakennuksessa, koska se vaati asianmukaisia ​​mittauksia. Esi-Rooman tienrakennuksesta ei ole myöskään kirjoitettuja lähteitä. Tien rakentaminen ohjelman Agrippan ja Claudius vasta Galliassa Miliaria käyttää mailia laskenta. Se, että Gallia Narbonensis ja Britannian maakunnat pysyivät mittarilukemassa, puhuu myös kelttiläistä alkuperää .

Leugenstein Friedbergistä , tänään Wetterau-museossa . Se sijaitsi 10 liigaa (22 km) Nidasta .

Leugen esittely

Varhaisin maininta Leuge löytyy virstanpylväs päässä Trajan kauden Aquitaine . Johdanto oli alun perin epäjohdonmukainen sekä kronologisesti että maantieteellisesti. Prosessi on toistaiseksi selkeytetty vain osittain, mikä voidaan jäljittää lähteiden puutteeseen, ja se liittyy selvästi Reichsstraßenin hallintoon. On huomattava, että vaikka kirjoitukset yleensä omistettiin keisarille, kivet asettivat paikalliset civitas- hallinnot, jotka olivat myös vastuussa cura viarumista (katujen kunnossapito).

Vaikka keisarien Trajanuksen, Hadrianuksen ja Antoninus Piusin alla olevat välitavoitteet, joissa kielto laskettiin, pysyivät yksittäisinä löytöinä , kattava esittely Tres Galliaan ( Belgia , Akvitania , Gallia ) ja germaanisiin maakuntiin tapahtui ilmeisesti Septimius Severuksen johdolla . Julistaminen myönnytykseksi gallialaisille yhteisöille on käsittämätöntä, koska keisari ei ollut ystävällinen provinsseille, jotka olivat tukeneet vastakeisari Clodius Albinusta . Walser ja Rathmann ovat osoittaneet vakuuttavasti, että käyttöönotto olisi voinut palvella taloudellisia etuja. Se myös selittää, miksi jotkut yhteisöjä rajan Narbonensis kuten Colonia Iulia Equestris ( Nyon ) in Upper Saksassa , The Civitas on Haedu että Gallian Lugdunensis tai joissakin Etelä civitates on Aquitaniassa kiinni mittarilukema laskea. Sen sijaan Germanian ylivertaiset ja huonommat maakunnat, jotka eivät kuuluneet kelttien ydinalueeseen, liittyivät kieltolaskentaan, mikä saattaa viitata läheisyyteen pes Drusianukseen , jota kutsuttiin myös tungrialaisten juureksi .

Johdannosta aiheutuvat vaikeudet puhuvat myös keskushallintoa. Tärkeällä reitillä Massilia - Augustodunum - Lutetia numero oli ensin Meilenin jälkeen, Segusavii-alueelta Leugeniin, Augustodunumin ympärillä Meilenin jälkeen ja Haeduerin alueen pohjoispuolella, lopulta takaisin Leugeniin. Hämmennystä lisää se, että vanhat virstanpylväät jätettiin uuden viereen.

muuntaminen

Todellisen merkityksensä mukaan liiga kuvaa etäisyyttä, jonka henkilö voi suorittaa tunnissa - tästä syystä synonyymi " reittitunti" . Epäjohdonmukainen käyttöönotto ja mahdollisesti tietämättömyys gallialaisen liigan perinteisestä mittasuhteesta Rooman keisarikauden aikana ilmaistiin huomattavina poikkeamina liigan alueellisesti käytetyn mittayksikön välillä. Leuge oli sidottu tavanomaiseen mittausjärjestelmään eri alueilla, yleensä puolitoista, kaksi tai kolme mailia . Koska mailit asetettiin eri tavoin eri maissa ja eri aikoina, historiallisten liigojen välillä on hyvin suuria poikkeamia. Lisäksi saksaksi vähän tunnettu sana "Leuge" käännetään yleensä epätarkasti sanalla "Meile" muilta kieliltä tulevissa käännöksissä, mikä muunto-ongelmien lisäksi aiheuttaa myös käsitteellisiä vaikeuksia.

Rooman liiga ja mailin

Mailin ja vaunun muuntosuhde 1,5: 1 tukee useita virstanpylväslöydöksiä kirjallisten lähteiden lisäksi ja on siksi kaikissa asiaankuuluvissa teoksissa 2222 m. Erityisen huomionarvoisia ovat kaksi kiviä Mainz-Kastelista , joista vanhempi osoittaa etäisyyden Wiesbadeniin ( Aquae Mattiacorum ) kuudella maililla, nuorempi saman matkan neljällä liigalla. Samoin Bingenin läheltä löytynyt Hadrianuksen ajan kivi antaa etäisyyden Augusta Treverorumista 72 mailia, kun taas samasta paikasta löytynyt kivi antaa 48 liigan etäisyyden Septimius Severukselle ja hänen poikilleen.

Rooman ajanjakso vastaa yleensä pituutta (1½ × 1,48 km =) 2,22 km. Kuitenkin antenni arkeologi Jacques Dassié löytäneet todisteita Leuge on 2450 m Aquitaine samanpituinen määräytyy Eric Weijters Roman teillä 2. vuosisadalla Etelä Alankomaissa. Poikkeama voi johtua pesus Drusianuksen käytöstä , joka on yleistä joissakin luoteisosien maakunnissa , koska se vastaa tarkalleen 7500 drusialaista jalkaa . Joka tapauksessa sekä poikkeamat että Severuksen käyttämä koko alueen laajuus 2220 m tai 7500 jalkaa ovat todennäköisesti temppuja, ts. Mukautuksia Rooman nykyisiin mittoihin , koska ne näyttävät olevan matemaattisesti liian tasapainossa. Termit, kuten leuga drusiana tai Leuga gallica, eivät kuitenkaan ole toistaiseksi jääneet saksankieliseen tutkimukseen.

Valehtelee myöhemmissä aikakausissa

Roman Leuge on siitä Iberian niemimaalla on liigan kehitetty ja oli myös Ranskan Lieue ja Englanti liigan jatkui. Saksankielisellä alueella sitä verrattiin myös "suurena" mailina pienempään. Mikä kaikki modernit Leugen on yhteistä se, että ne - toisin kuin antiikin etäisyys toimenpide, joka kilpaili mailin - ovat edustettuina kokonaisluku kertaa mailin eli jaettu useisiin "pieni" mailia (lähinnä kolme, neljä tai viisi). Portugalilaisella ja erilaisella italialaisella Gua-merellä, jonka Christopher Columbus arvioi, oli merkittävä rooli merenkulkussa aikakaudella . Ranskan mittausjärjestelmä kehittänyt metrinen liigan 19th century , joka voitaisiin ilmaista vuonna kilometriä . Vuonna anglosaksinen järjestelmä , The liiga on edelleen käytössä yksikkönä kolme mailia (kaikenlaisia).

kirjallisuus

Yksittäiset todisteet

  1. a b U. a. Ammianus Marcellinus 16.12.8; Jordanes Get. 192; Sevillan Isidore 15.16.1
  2. Rathmann 2003 s. 116; Merkinnät asianomaisen alueen virstanpylväistä on julkaistu julkaisussa CIL vol. XVII Miliaria imperii Romani. pars II Miliaria provinciarum Narbonensis Galliarum Germaniarum. Edidit Gerold Walser. 1986 ISBN 3-11-004592-3
  3. Luvut Walserista 1981, s. 385f.
  4. Rathmann 2003 s. 118; Walser 1981 s.395
  5. CIL 13, 09123 ; Dietwulf Baatz julkaisussa: D. Baatz / F.-R. Herrmann (Toim.): Roomalaiset Hessenissä s. 307.
  6. CIL 17-02, 00426
  7. Rathmann 2003 s. 116f. Huomautus 693; Walser 1969 s.84f.
  8. Katso myös Hygini Gromatici: De Condicionibus Agrorum 11 - [1] Internet-lähde.
  9. Rathmann 2003 s.117
  10. Uusi " 20000 Lieues sous les Mers " mukaan Jules Verne , esimerkiksi, kutsutaan Saksan "20000 kilometrin meren alla" eikä "20000 sarjoissa meren alla".
  11. a b Rathmann 2003, s. 118, erityisesti huomautus 95; Chevallier 1997, s. 161; Hans Ulrich Nuber : Vedellä ja maalla. Roomalainen liikenneverkko. Julkaisussa: Imperium Romanum. Rooman maakunnat Neckarin, Reinin ja Tonavan varrella. Arkeologinen valtionmuseo Baden-Württemberg, Esslingen 2005, ISBN 3-8062-1945-1 , s. 416; Janine Fries-Knoblauch: Keltit. 3000 vuotta Euroopan kulttuuria ja historiaa. Kohlhammer, Stuttgart 2002, ISBN 3-17-015921-6 , s. 133; Thomas Lobüscher teoksessa Thomas Fischer : Rooman provinssit. Theiss, Stuttgart 2001, s. 210; Helmut Bender: Roomalaiset tiet ja tie-asemat. Pieniä kirjoituksia Varsinais-Saksan roomalaisen miehityshistorian tuntemuksesta 13 (Aalenin Limes-museon kirjoitukset), Stuttgart 1975, s. 12; Hans-Joachim Schalles : Leuga. Julkaisussa: The New Pauly (DNP). Osa 7, Metzler, Stuttgart 1999, ISBN 3-476-01477-0 , Sp. 99f. Thomas Grünewald: Leuga. Julkaisussa: Reallexikon der Germanischen Altertumskunde (RGA). 2. painos. Osa 18, Walter de Gruyter, Berliini / New York 2001, s. 298f; Alexander Demandt : Keltit. 7. painos. Verlag CH Beck, München 2007, ISBN 3-406-44798-8 (CH Beck Wissen 2101), s. 95; Margot Klee: imperiumin elinehdot. Tiet Rooman valtakunnassa. Theiss, Stuttgart 2010, ISBN 978-3-8062-2307-1 , s. 76f.
  12. CIL 17-02, 00626 ( Aquis Mattiacorum milia passuum VI: ltä ).
  13. CIL 17-02, 00627 ( Aquis leugas IIII: ltä ).
  14. ^ AE 1979, 417
  15. AE 1979, 418
  16. [2] , [3]
  17. ↑ Katso yhdessä Actueel Hoogtebestand Nederlandin (AHN) ja hollantilaisen ARCHIS-tietokannan arkeologisten löydösten ja tutkimusten kanssa Luidien kartta Zuid-Hollandissa ( Memento 1.11.2013 Internet-arkistossa ) ja Maten LEUGA en MP: ssä (Milia Passuum) ( Memento 1. marraskuuta 2013 Internet-arkistossa ).
  18. Katso myös Rolf CA Rottländer: Esimetristen pituusyksiköiden hierarkkinen rakenne. Sivusto ennalta metrijärjestelmän mukaisina pituus .
  19. Rathmann 2003 s.118
  20. Ranskalaisessa tutkimuksessa kiistetään myös lue gauloisen olemassaolo , katso Chevallier 1997, s. 161, huomautus 12.