Moksipoltto

Japanilainen moxibustion lääketieteellisen talon kirjassa Banshō myōhōshū (1853)
Näytteet japanilaisesta mokasta. Vasemmalta oikealle: kuivattu muki (ensimmäinen käsittelyvaihe); sama (toinen käsittelyvaihe); karkea moksa epäsuoraan moksibustioon; tavallinen laatu epäsuoraan tai suoraan moksibissioon; korkealaatuista suoraa moksipolttoa
Moxasikari ja moxahattu
Kaempferin japanilainen peili moxibustion-pisteistä (1600-luku)
Perinteinen hoitosarja Ibukista, Japanin tuotantoalueelta, joka on ollut kuuluisa muinaisista ajoista lähtien, puuvillamaisen mokan ja hehkutikkujen avulla
Itsekiinnittyvät moxa-kartiot ja moxa-telat epäsuoraan käsittelyyn. Kartiot ovat uudempi kehitys perinteisen epäsuoran polttamisen sijaan asettamalla moxa-käpyjä inkivääriviipaleille jne. Oikealla oleva moxa-rulla on peräisin Ibuki- vuoren (Japani) ympäristöstä, joka on pitkään ollut kuuluisa hienosta mokastaan . Vasen vieritys on peräisin Koya- vuoren (Japani) temppeleistä ja palaa Shingon-buddhalaisuuden perustajalle Kūkai , jonka sanotaan tuoneen Kiinasta polttavan mokan Japaniin. Tällaisia ​​rooleja munkit käyttävät vielä nykyäänkin hyvin rituaalisissa hoidoissa.
Neulat, joissa on höyryä mokkaa Japanissa. Pyöreä punoitus tulee edellisestä kuppaushoidosta
Zusanli (ST 36), yksi Hara Shimetarōn tärkeimmistä moksibissiokohdista kehon puolustuskyvyn stimuloimiseksi. Lähettäjä: Hara Shimetarō: Saishin kyūryō hōten

Moxibustion , jota kutsutaan myös Moxa hoidon tai moxing varten lyhyitä , kuvailee prosessi lämpenee erityisiä kohtia kehossa. Hoito kehitettiin perinteisessä kiinalaisessa lääketieteessä (TCM), mutta siihen on tehty lisää muutoksia ympäröivissä maissa, erityisesti Japanissa.

Kenraali

Kiinassa moksibustiota kunnioitetaan hoitona tasavertaisesti akupunktion kanssa, kun se on osoitettu . Yleinen termi zhēn jiǔ ( kiinalainen 針灸), jota lyhennetään usein akupunktiona länsimaisissa julkaisuissa, sisältää neulan (針, zhēn ) lisäksi myös moxan (灸, jiǔ ) ja tarkoittaa jotain kuten "neulat ja polttaminen". Länsi Sana moxibustion koostuu Japanin 艾 mogusa , mikä tarkoittaa kuivatut ja hienoksi raastettua kuidut mugwort lehtiä ( Artemisia princeps , Japani ヨモギ yomogi ) ja Latinalaisen combustio ( ”polttaa”). Moxahoidon tehokkuus on ollut tieteellisen tutkimuksen aihe 1900-luvun alkupuolelta lähtien.

Moksihoidon aikana pienet määrät kuivuneita, hienoja mukwort-kuituja (moxa) palavat tietyissä hoitopisteissä tai niiden yläpuolella. Perinteisten kiinalaisten opetusten mukaan lämpö vaikuttaa Qi- virtaukseen alla olevissa kanavissa (myös meridiaaneissa ). Näiden pisteiden lisäksi, joita käytetään pääasiassa moksibustioon, on muitakin pisteitä, jotka on varattu akupunktiolle. Mugwort ( Pujo , useita lajikkeita käytetään Itä-Aasiassa) on ollut lääkkeiden ja aromikasvi että idän ja lännen antiikin ajoista lähtien. Keväällä kerätyt lehdet kuivataan, puhdistetaan, raastetaan ja niistä tehdään hieno puuvilla. Kuitujen tasainen sakeus ja niiden hienous, joka määrittää polttolämpötilan, ovat tärkeitä tasaisen syttymisen kannalta.

historia

Jo 1500-luvulla portugalilaiset jesuiitat ilmoittivat Japanista, että sairauksia hoidettiin siellä " tulipainikkeilla " ( botoẽs de fogo ). Moxa tuli yleisesti tunnetuksi Euroopassa 1600-luvun jälkipuoliskolla Batavian pastorin Hermann Buschoffin kirjan kautta . Engelbert Kaempfer julkaisi teoksessaan Amoenitates Exoticae (1712) esseen japanilaisella peilillä moksibussipisteistä (灸 所鑑 kyūsho kagami ), jossa luetellaan 60 hoitopistettä . Hoitoon, josta keskusteltiin kiivaasti Keski-Euroopassa 1700-luvulla, kiinnitettiin väliaikaisesti vähemmän huomiota 1700-luvun loppupuolella.

Ensimmäinen moderni tieteellinen työ moksibustioista oli japanilaisen lääkärin Hara Shimetarōn väitöskirja vuonna 1929.

Hakemuslomakkeet

Hoito moxa-käpyillä

Epäsuoran polttamisen tapauksessa terapeutti sijoittaa inkivääriviipaleet asiaankuuluviin hoitopisteisiin ja sytyttää nämä pienet moxasta valmistetut kartiot, jotka hitaasti haihtuvat. Heti kun potilas tuntee lämmön, kartio työnnetään seuraavaan hoitopisteeseen. Jokaista pistettä kuumennetaan useita kertoja, kunnes iho on selvästi punoitettu. Tässä "epäsuorassa moksibustiossa" mokalla ei ole yhteyttä ihoon. Nykyään erikoiskauppa myy myös valmiita kartioita, jotka on liimattu paperilevyihin.

Kiinassa ja Japanissa ihmiset asettavat kartion edelleen suoraan iholle ("suora moksibussio"). Alun perin syntyneiden palovammojen ja pienten tulehdusten on tarkoitus stimuloida kehon puolustusta. Myöhemmin pieni kuori muodostuu kärsivälle alueelle.

Moxa sikari

Terapeutti sytyttää mokasikarin (ohutan paperiin rullatut moksa- tangot) ja tuo hehkuvan kärjen lähemmäksi hoitopistettä noin puoleen senttimetriin. Jos potilas tuntee selvästi lämmön tunteen, hän poistaa kärjen lyhyesti. Menettely toistetaan, kunnes hoitopisteen iho on selvästi punoitettu.

Moxa-neulat

Tämä on japanilaisen terapeutin Akabane Kōbei / Kōbē (1895–1983) keksintö 1920-luvulta. Erityisillä teräsneuloilla, joihin hehkuva moksa on kiinnitetty, terapeutti ohjaa lämmön keskitetysti asiaankuuluvaan hoitopisteeseen.

Moxa-laastari

Nämä ovat laastareita, joiden liimapuoli on päällystetty lääkekasveilla. Nämä synnyttävät lämpöreaktion ja ovat kiinni asianomaisissa hoitopisteissä.

vaikutus

Moxa sisältää muun muassa eteerisiä öljyjä , mukaan lukien kineoli- ja tuijaöljy , sekä koliinia , hartseja ja tanniinia . Perinteisessä kiinalaisessa lääketieteessä moxa stimuloi Qi- virtausta ja toimii niin kutsuttuja "kylmiä" tiloja vastaan. DR. Hara Shimetar ō , joka hylkäsi tavanomaisen meridiaanijärjestelmän, osoitti useita vaikutuksia suorassa moksibussiossa (valkosolujen ja punasolujen lisääntyminen, veren nopeampi hyytyminen, kalsiumin lisääntyminen, suurempi vasta-ainekapasiteetti jne.). Yksi länsimaalaisten esittämä teoria on, että lämpö stimuloi ihon hermopäätteitä, mikä voisi stimuloida aivolisäkettä ja lisämunuaisia vapauttamaan hormoneja .

Käyttöaiheet ja vasta-aiheet

Kannattajiensa mukaan moxahoidon tärkeimmät käyttöalueet ovat: heikkous kroonisten sairauksien jälkeen ja hengitysteiden sairaudet, kuten krooninen keuhkoputkentulehdus ja astma . Moxaa ei tule käyttää kasvoilla, pään päällä tai limakalvojen lähellä. Tätä tekniikkaa ei tule käyttää myös kuumeen, akuutin tulehduksen, unettomuuden tai kuukautisten aikana . Raskauden aikana Moksibustio on zhiyin pisteen käytetään vuonna lukon asennossa aiheuttaa lapselle kääntyvän kallo asentoon .

Kiinassa ja monissa ympäröivissä maissa moxaa käytetään paitsi parantamiseen myös sairauksien ehkäisyyn. On sanonta, että ei pidä tehdä pitkiä matkoja stimuloimatta ensin qi: tä mokan kautta.

Riskit

Seurauksena palovammojen aiheuttamat Moksibustio, arvet jäävät usein, minkä vuoksi jotkut käyttäjät laita pala inkivääriä tai valkosipulia iholla alla Moxa kuin ennaltaehkäisevä toimenpide . Tällaiset lasten arvet voidaan erehtyä väärinkäytön seurauksista, esimerkiksi savukkeiden polttamisesta.

Vaikka tällaisten moksibustointitekniikoiden käyttöä lapsissa pidetään harvoin lasten hyväksikäyttönä , se kuitenkin aiheuttaa huomattavia moraalisia ja oikeudellisia ongelmia. Kaikista ruumiillisista vahingoista voi aiheutua ei-toivottuja komplikaatioita (esim. Haavainfektiot), joilla voi olla vaarallisia seurauksia. Arvet voivat mahdollisesti hajottaa kosmeettisesti koko eliniän ajan. Ainoastaan tietoisella suostumuksella lapsen (tai laillinen edustaja) ja lääketieteellisesti asianmukaista täytäntöönpanoa on tällainen väliintulo ei ole rikos. Koska moksipolttoaineen tehokkuutta ei voida tieteellisesti todistaa, vallitsevan lausunnon mukaan (Saksassa) sitä on mahdotonta suorittaa kunnolla. Siksi on ainakin kyseenalaista, täyttävätkö vanhemmat, joille lapselle on tehty menettely, vanhempainvastuunsa.

Polttaminen tuottaa myös aineita ja pölyjä tai hienoja pölyjä, jotka voidaan hengittää hoidon aikana. Mallilaskelmat osoittavat, että moksibussiosta johtuva savualtistus on verrattavissa passiiviseen tupakointiin ravintoloissa ja diskoissa.

Katso myös

nettilinkit

Commons : Moxibustion  - kokoelma kuvia, videoita ja äänitiedostoja
Wikisanakirja: Moxibustion  - selitykset merkityksille, sanan alkuperälle, synonyymeille, käännöksille

Huomautukset

  1. ↑ 'u' on tuskin lausuttu tai sitä ei lausuta ollenkaan

Yksittäiset todisteet

  1. ↑ Japanilainen lääkäri Hara Shimetarō suoritti ensimmäiset tieteelliset tutkimukset Kyushun keisarillisessa yliopistossa. Hän on myös ensimmäinen tohtorin tutkinto tästä aiheesta (1929)
  2. ↑ Wolfgang Michel: Japanin rooli akupunktion varhaisessa viestinnässä Eurooppaan. Saksalainen akupunktiolehti , osa 36, ​​nro 2, huhtikuu 1993, s. 40-46. Ders.: Varhaiset länsimaiset havainnot akupunktiosta ja moksibustionista . Julkaisussa: Sudhoffs Archiv , osa 77 (2), 1993, s. 194-222.
  3. ↑ Wolfgang Michel: Hermann Buschof - Tarkkaan tutkittu ja keksitty Podagra, välittäen itsesi turvallisesti = oma toipuminen ja helpottamalla Huelffia = keinot . Haug Verlag, Heidelberg 1993, 148 s.
  4. ^ Hermann Buschoff: Kihti, tarkemmin haettu ja selville; yhdessä sen tietyn hoidon kanssa . Lontoo 1676. W Michel, toim. Fukuoka, maaliskuu 2003, hdl: 2324/2936 (PDF; 10,6 MB)
  5. ↑ Wolfgang Michel: Engelbert Kaempferin outo moksipeili - toistuva saksalaisen barokkikauden matkakirjan lukeminen . Julkaisussa: Dokufutsu Bungaku Kenkyū , ei. 33, 1983, s. 185-238, hdl: 2324/2999 (PDF)
  6. ^ W. Michel: Kaukoidän lääketiede Saksassa seitsemästoista ja kahdeksastoista vuosisata . hdl: 2324/2878 (PDF; 8 Mt)
  7. ↑ Katso englanninkielinen yhteenveto Haran havainnoista . Seuraava Shinichirō Watanabe; Hiroshi Hakata; Takashi Matsuo; Hiroshi Hara; Shimetarō Hara: Elektronisen moksibustion vaikutukset immuunivasteeseen. Zen Nihon Shinkyu Gakkai zasshi (Journal of Japan Society of Acupuncture and Moxibustion) 31. osa, nro. 1: 42-50 (1981)
  8. ↑ Katso tuoreempi teos: ME Coyle, CA Smith, B. Turve: moksipustuksen kefaalinen versio rintojen esittelyyn. Julkaisussa: Cochrane-järjestelmällinen arviointitietokanta. Numero 2, 2005, s. CD003928, ISSN  1469-493X . doi: 10.1002 / 14651858.CD003928.pub2 . PMID 15846688 . (Arvostelu).
  9. ↑ D. Fisman: Epätavalliset iho löydökset potilaalla on maksasairaus. Julkaisussa: CMAJ: Canadian Medical Association journal = journal de l'Association medicale canadienne. Nide 166, numero 12, kesäkuu 2002, s.1567 , ISSN  0820-3946 . PMID 12074126 . PMC 113805 (ilmainen kokoteksti).
  10. ^ Nhu Chau: Moksibussi palaa. Julkaisussa: Journal of Hospital Medicine. 1, 2006, s. 367-367, doi: 10.1002 / jhm.138 .
  11. ^ L.Condé-Salazar, MA González, D.Guimarens, C.Fuente: Moxibustion aiheuttamat palovammat . Julkaisussa: Contact Dermatitis , 1991 marraskuu, 25 (5), s.332-333 , PMID 1809540
  12. ^ Margaret M. Lock: Kokemuksen arvet: Moxibustion-taide japanilaisessa lääketieteessä ja yhteiskunnassa. Kulttuuri . Julkaisussa: Medicine and Psychiatry , 2, 1978, s.151-175
  13. B a b Kenneth Feldman: Pseudoabusive Burns in Asian Refugees . Julkaisussa: American Journal of Diseases of Children , 138, 1984, s. 768-769
  14. ^ Ian A.Canino, Jeanne Spurlock: Kulttuurisesti monimuotoiset lapset ja nuoret. Arviointi, diagnoosi ja hoito . Guilford Press, New York, NY 1994
  15. Her B.Herrmann: Lääketieteellinen diagnostiikka fyysisen lasten hyväksikäytön vuoksi . Julkaisussa: Lastenlääkäri , 36. vuosi, 2005, nro 2
  16. ↑ KM Katso, RM. Katso: Ihon raapiminen, kuppaus ja moksibustio, joka voi jäljitellä fyysistä hyväksikäyttöä . Julkaisussa: J Forensic Sci. , 1997 tammikuu, 42 (1), s. 103-105, PMID 8988581
  17. ^ HC Wong, JK Wong, NY. Wong: Merkkejä fyysisestä hyväksikäytöstä tai todisteita moksibussiosta, kupista tai kolikoista? Julkaisussa: CMAJ , 1999 23. maaliskuuta 160 (6), s. 785-786, PMID 10189420
  18. ↑ Udo Eickmann, Matthias Kaul, Quian Zhang, Eberhard Schmidt: Pyrolyysituotteiden aiheuttama ilmansaaste perinteisen kiinalaisen lääketieteen hoitomenetelmissä. Julkaisussa: Vaaralliset aineet - ilman pitäminen puhtaana , osa 70, nro 6, 2010, s.261–266 , ISSN  0949-8036