Presidentinvaalit Kiinan tasavallassa (Taiwan) 2012
2012 presidentinvaalien Kiinan ( Kiinan 中華民國第十三任總統,副總統選舉) järjestettiin 14. tammikuuta 2012. Se oli viides presidentin vaali Kiinan tasavallassa Taiwaniin. Kunnes suorat vaalit otettiin käyttöön vuonna 1996, presidentit valitsi edelleen kansalliskokous . Lainsäädännön yuanin vaalit pidettiin samana päivänä . Vaalit voitti ehdoton enemmistö vakiintuneiden Ma Ying-jeou on Guomindangin .
esihistoria
Vuoden 2008 presidentinvaalit voitti Kuomintang (KMT) suurella enemmistöllä. Heidän ylin ehdokkaansa Ma Ying-jeou sai melkein 60% äänistä ja hänet valittiin presidentiksi. Pian ennen KMT: n johtamaa sini-koalitiota oli myös voitettu vaalit lainsäädännölliselle juanille ja sillä oli siten kahden kolmasosan enemmistö parlamentissa yhdessä koalitiopuolueiden kanssa. Syy näihin maanvyörymän voitoista oli äärimmäinen epäsuosion vakiintuneiden presidentin Chen Shui-bian on demokraattisen edistyspuolueen (DPP), joka oli alttiina vakaville korruptiosta. Pian menetettyjen vaalien jälkeen Chen syytettiin ja tuomittiin useita vuosia vankeuteen ja suureen sakkoon korruptiosta. Parlamentin vankan enemmistön ansiosta vastavalittu presidentti Ma pystyi toteuttamaan ajatustensa mukaista politiikkaa. Ennen kaikkea tähän sisältyi lähentyminen Kiinan kansantasavallan kanssa, jonka huipentuma oli kauppasopimuksen tekeminen suosituimmuuskohtelulausekkeella (ECFA = Economic Cooperation Framework Agreement ) 29. kesäkuuta 2010 Chongqingissa . Vastavalitun puolueen puheenjohtajan Tsai Ing-wenin johdolla DPP toipui vain vähitellen suosiostaan, joka ilmaistiin useissa alueellisissa ja paikallisissa vaaleissa.
Ehdokkaat
Kuomintangin 18. puoluekokouksessa 2. heinäkuuta 2011 Taichungissa nykyinen presidentti Ma Ying-jeou valittiin jälleen ylimmäksi ehdokkaaksi vastustamatta ehdokkaita. Hänen varapresidenttinsä Vincent Siew päätti olla vastustamatta uudelleen. Ma ilmoitti 19. kesäkuuta 2011, että pääministeri Wu Den-yih oli hänen ehdokkaansa varapuheenjohtajan virkaan. Julkisen mielipidekyselyn yhteydessä 25. ja 26. huhtikuuta 2011 DPP: n puheenjohtaja Tsai Ing-wen valittiin oppositiopuolueen demokraattisen edistyksen puolueen (DPP) ylimmäksi ehdokkaaksi. Tsai ilmoitti 9. syyskuuta, että hän kampanjoi DPP: n pääsihteerin Su Jia-chyuanin kanssa ehdokkaana varapuheenjohtajan virkaan. 11. marraskuuta James Soong ilmoitti ehdokkaastaan Qinmindangin ( English People First Party (PFP) ) ylimmäksi ehdokkaaksi . Ehdokkaita varapääjohtajana hän valitsi Lin Ruey-Shiung An emeritus professori National Taiwan University , jotka eivät ole aikaisemmin olleet poliittisesti aktiivinen. Keskusvaalilautakunta päätti 9. joulukuuta 2011 ehdokkaiden järjestyksen äänestyslipuista. Tsai / Su-duo tulee ensin, seuraavaksi Ma / Wu ja Soong / Lin.
Kampanjaongelmat
Televisiokeskustelut
Useimmissa vuonna 2011 tehdyissä kyselyissä Ma oli äänestäjien puolesta. Kolme ehdokasta käytiin ensimmäisessä televisiokeskustelussa 3. joulukuuta 2011. Kuten oli odotettavissa, pääteema oli tulevat suhteet Kiinan kansantasavaltaan. DPP-ehdokas Tsai Ing-wen kielsi, että yksimielisyydestä ”Yksi Kiina - kaksi järjestelmää” olisi ollut. Presidentti Ma (KMT) syytti DPP: tä epäolennaisuudesta tässä asiassa ja korosti KMT-hallituksensa kantaa, jonka hän tiivisti periaatteessa "ei yhdistystä, ei riippumattomuutta, ei voimankäyttöä". James Soong (PFP) korosti sitoutuneensa ylläpitämään rauhaa Taiwanin salmessa. Hän kehotti Kiinan kansantasavaltaa osoittamaan kunnioitusta Taiwanin kansaa kohtaan sallimalla Taiwanin allekirjoittaa vapaakauppasopimukset muiden maiden kanssa ja vetämällä pois Taiwanille suunnatut ohjukset. Suosituimpien ehdokkaiden toinen televisiokeskustelu käytiin 17. joulukuuta 2011. Siinä Tsai Ing-wen ilmaisi pelkonsa siitä, että Taiwan menettäisi itsemääräämisoikeutensa, jos presidentti Ma pysyisi virassaan vielä neljä vuotta. Hän kritisoi myös Taiwanin taloutta menetyksen menettämisestä hänen toimikautensa aikana. Jos hänet valitaan, hän lupasi vahvistaa Taiwanin kansalaisten demokratiaa ja elämänlaatua. Hän ilmoitti myös haluavansa lisätä sosiaalimenoja yksittäisillä alueilla ja pyrkiä vähentämään kaupunkien ja maaseudun välistä kuilua. Presidentti Ma keskitti lausuntonsa nuoriin, lapsiin ja naisiin. Nämä kolme ryhmää määräävät Taiwanin tulevaisuuden. Hän korosti, että hänen toimikautensa aikana olisi luotu yli 350 000 uutta työpaikkaa, huomattavasti enemmän kuin hänen edeltäjänsä toimikautena. Ma ilmoitti lapsiperheiden sosiaalimenojen kasvusta. Ulkopolitiikassa hän pyrkii hyviin suhteisiin Taiwanin salmen yli . Hän puhui sen puolesta, että Taiwan pyrkii järjestämään olympialaiset vuonna 2024 . James Soong, PFP: n ehdokas, keskittyi kansallisen turvallisuuden kysymyksiin. Tätä ei pitäisi nähdä vain sotilaallisesti, vaan myös taloudellisesti ja sosiaalisesti. Hän sanoi, että suurin uhka Taiwanin asukkaille ei tullut Manner-Kiinan ohjuksista, vaan Taipein pääkaupunkiseudun ydinreaktoreista , joita uhkasivat luonnonkatastrofit kuten maanjäristykset, taifuunit tai tulvat. Hän kannatti uusiutuvien energialähteiden laajentamista, laajakaistaisen Internet-verkon laajentamista ja valtionvelan vähentämistä. Keskustelussa kaikki 3 parasta ehdokasta olivat varovaisia lausunnoissaan eniten ansaitsevien veronkorotuksista.
Korruptiosyytteet
Korruptiosyytteet olivat toissijainen asia. Presidentti Ma syytti Tsaiä eturistiriidoista, koska hän antoi taloudellista apua biotekniikkayhtiölle TaiMed Biologics Co. varapääministerinä vuonna 2007 ja muutti sitten yhtiön toimitusjohtajaksi 4 kuukautta vuoden 2008 vaalien jälkeen . Tsai syytti Maa väärinkäytöksestä presidenttitoiminnassaan ja valtion laitoksen käyttämisestä häntä vastaan tehtyyn tahrauskampanjaan. DPP pyysi oikeusministeri Huang Shih-mingia tutkimaan näitä väitteitä. Hän syytti Ma hyväksyä lahjoituksen NT $ 15 miljoonaa euroa (US $ 493924) Daniel Tsai puheenjohtaja Taipei Fubon Financial Holding Co. , vuoden 2008 vaalikampanjan . Taipein pormestarina Ma oli kampanjoinut Taipei Bankin ja Fubon Bankin sulautumisen puolesta . Ma hylkäsi väitteet ja toi puolestaan esiin, että hänen edeltäjänsä, Chen Shui-bian DPP: stä, oli nyt vankilassa korruption vuoksi.
Juuri ennen vaaleja
11. tammikuuta 2012, kolme päivää ennen vaalipäivää, Kuomintangin entinen presidentti Lee Teng-hui ilmoitti julkisesti tukevansa Tsai Ing-wenia. Hän perusteli tämän vaaralla tulla liian lähelle Manner-Kiinaa, jonka asuminen oli luonteeltaan vain taktista. Samana päivänä Taiwanin Amerikan instituutin (AiT) entinen puheenjohtaja Douglas Paal sanoi Taiwanin lähetystoiminnan harjoittajalle CtiTV: lle haastattelussa, että presidentti Ma: n uudelleenvalinta olisi suuri helpotus sekä Yhdysvalloille että Manner-Kiinalle. AiT kiirehti toteamaan, että tämä oli vain henkilökohtainen ilmaus eikä suinkaan Yhdysvaltain hallituksen virallinen kanta, joka tekisi mielellään yhteistyötä kaikkien tulevien ehdokkaiden kanssa. Tsai kannatti DPP: n ja KMT: n suuren koalition muodostamista, jos hän voittaisi vaalit, minkä presidentti Ma hylkäsi. Koalitiohallitus on "epäkäytännöllinen" ja vain taktinen vaaliliike. Ma sanoi, että hän pyysi anteeksi KMT: n puolesta menneistä virheistä, mukaan lukien 28. helmikuuta 1947 tapahtuneen tapahtuman jälkeiset tapahtumat ja Kuomintangin hallituksen hallitun kommunistivastaisen valkoisen terrorin vuodet 1950-70. Vastineeksi hän pyysi Tsaiä anteeksi julkisesti "korruptiovuosista" DPP: n hallitusten kaudella 2000-2008.
Vaalitulokset
Valtakunnalliset tulokset
Äänestysprosentti oli 74,38%. 18 086 455 äänioikeutetusta äänestä 13452 016 äänesti, 97 711 ääntä pätemättömänä.
| Ehdokkaat (presidentti ja varapuheenjohtaja) | Poliittinen puolue | Vaalipiirit | olla oikeassa | prosenttia | |
|---|---|---|---|---|---|
| Ma Ying-jeou (馬英九), Wu Den-yih (吳敦義) |
Kuomintang (KMT) | 15. päivä | 6 891 139 | 51,60% | |
| Tsai Ing-wen (蔡英文), Su Jia-chyuan (蘇嘉全) |
DPP | Seitsemäs | 6,093,578 | 45,63% | |
| James Soong (宋楚瑜), Lin Ruey-shiung (林瑞雄) |
Qinmindang (PFP) | 0 | 369,588 | 2,77% | |
| kaikki yhteensä | 22. päivä | 13.354.305 | 100,0% | ||
Tulokset maaseutu- ja kaupunkialueiden mukaan
Seuraavassa taulukossa esitetään tulokset 14 maaseutupiiristä ja kahdeksasta kaupunkipiiristä tai hallituksesta. Voittajan äänet ja prosenttiosuudet on merkitty punaisella.
| Vaalipiiri | Tsai • Su | Ma • Wu | Soong • Lin | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| olla oikeassa | % | olla oikeassa | % | olla oikeassa | % | |
| Taipei (臺北市) | 634,565 | 39,54% | 928,717 | 57,87% | 41,448 | 2,58% |
| Uusi Taipei (新 北市) | 1 007 551 | 43,45% | 1 245 673 | 53,73% | 65,269 | 2,82% |
| Keelung City (基隆市) | 79,562 | 36,76% | 128,294 | 59,29% | 8,533 | 3,94% |
| Yilanin lääni (宜蘭 縣) | 135,156 | 52,53% | 115,496 | 44,89% | 6,652 | 2,59% |
| Taoyuan County (桃園 縣) | 445.308 | 39,85% | 639.151 | 57,20% | 32,927 | 2,94% |
| Hsinchun piirikunta (新竹 縣) | 89,741 | 30,93% | 190,797 | 65,76% | 9,599 | 3,30% |
| Hsinchun kaupunki (新竹市) | 92,632 | 39,48% | 134,728 | 57,43% | 7.216 | 3,08% |
| Miaolin piirikunta (苗栗 縣) | 107.164 | 33,18% | 206.200 | 63,85% | 9,597 | 2,97% |
| Taichung City (台中市) | 678,736 | 44,68% | 792,334 | 52,16% | 48.030 | 3,16% |
| Changhuan piirikunta (彰化 縣) | 340,069 | 46,49% | 369,968 | 50,58% | 21,403 | 2,93% |
| Nantoun piirikunta (南投 縣) | 123.077 | 42,36% | 158,703 | 54,62% | 8,726 | 3,00% |
| Yunlin County (雲林 縣) | 214,141 | 55,81% | 159,891 | 41,67% | 9,662 | 2,51% |
| Chiayin piirikunta (嘉義 縣) | 181,463 | 58,58% | 120,946 | 39,04% | 7,364 | 2,38% |
| Chiayi City (嘉義 市) | 76,711 | 51,04% | 69,535 | 46,27% | 4,042 | 2,69% |
| Tainan City (台南市) | 631,232 | 57,72% | 435,274 | 39,80% | 27,066 | 2,47% |
| Kaohsiung City (高雄市) | 883.158 | 53,42% | 730,461 | 44,19% | 39,469 | 2,39% |
| Pingtung County (屏東 縣) | 271,722 | 55,13% | 211,571 | 42,92% | 9,562 | 1,94% |
| Hualienin lääni (花蓮 縣) | 43,845 | 25,94% | 118,815 | 70,30% | 6,359 | 3,76% |
| Taitung County (台東縣) | 33,417 | 30,50% | 72,823 | 66,47% | 3,313 | 3,02% |
| Penghun lääni (澎湖縣) | 20,717 | 45,65% | 22,579 | 49,75% | 2,082 | 4,58% |
| Kinmen (金門 縣) | 3,193 | 8,21% | 34,676 | 89,23% | 990 | 2,54% |
| Matsu-saaret (連江縣) | 418 | 8,03% | 4,507 | 86,60% | 279 | 5,36% |
Äänestyskortti
Vaalipiirin enemmistö vaaleissa Tsai Ing-wenin / Su Jia-chyuanin absoluuttinen enemmistö Ma Ying-jeou / Wu Den- yihin absoluuttinen enemmistö
Suurin osa kaupunki- ja maaseutuyhteisöistä
.svg)
Kehitys heti vaalien jälkeen
Kun presidentti Ma: n vaalivoitto oli selvä, edustajat eri valtioista, mukaan lukien Valkoinen talo ja Yhdysvaltain ulkoministeriö, Euroopan unionin ulko- ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja Catherine Ashton , Japanin ulkoministeriö, Singapore, Kanada, Iso-Britannia ja muut valtiot onnittelivat. . Ma kiitti äänestäjiä ja julisti vaalit "Taiwanin kansan voitoksi". Hän jatkaa nyt "polun puhtaan, rauhallisen ja vauraan Taiwanin eteen". DPP: n johtaja Tsai ilmoitti eroavansa puolueen johtajasta. Hän ilmaisi olevansa osittain kriittinen puolueensa vaalikampanjasta. Tappion syyt tulisi nyt analysoida rauhassa. Salmien välisistä suhteista hän sanoi, että nämä ovat hyvin monimutkaisia eikä niitä voida tarkastella KMT: n yksinkertaistetusta näkökulmasta. Hän ilmaisi uskovansa, että Taiwanin välisissä suhteissa on oltava yksimielisyys, muuten nämä asiat aiheuttaisivat edelleen sosiaalista kuilua.
Katso myös
kirjallisuus
- Günter Schucher: Vaalit Taiwanissa. Äänestä vakautta. GIGA Focus Asia, nro 2/2012.
- Thomas Weyrauch: Taiwanin yhteinen väri. Kiinan tasavallan demokraattinen profiili . Heuchelheim: Longtai 2015, ISBN 978-3-938946-26-8 .
nettilinkit
- Tulokset Taiwanin keskusvaalilautakunnassa (kiina)
- Kiinan presidentinvaalit 2012 (Taiwan) , hallituksen tiedot presidentinvaaleista
- Presidentin- ja parlamenttivaalit 14. tammikuuta 2012 ( Memento 22. joulukuuta 2012 web-arkistossa archive.today ) - saksankielinen tietosivu Radio Taiwan Internationalilta
Haastattelut päähakijoiden kanssa
- "Haastattelu Taiwanin presidentin Ma Ying-jeoun kanssa" New York Times. 5. tammikuuta 2012
- "Haastattelu Tsai Ing-wenin kanssa" New York Times. 5. tammikuuta 2012
Kampanjasivut
Yksittäiset todisteet
- ↑ Vaalikampanja on hitaasti saamassa vauhtia. Radio Taiwan International (saksankielinen palvelu), 2. heinäkuuta 2011, arkistoitu alkuperäisestä 13. joulukuuta 2013 ; Haettu 16. heinäkuuta 2011 .
- ↑ Presidentti Ma haluaa osallistua vuoden 2012 presidentinvaaleihin Wu Den-yihin ollessa varapuheenjohtajaehdokas. Radio Taiwan International (saksankielinen palvelu), 1.7.2011, arkistoitu alkuperäisestä 13. joulukuuta 2013 ; Haettu 16. heinäkuuta 2011 .
- ↑ Soong ilmoittautuu virallisesti ehdokkaaksi presidentinvaaleihin. Radio Taiwan International (saksankielinen palvelu), 24. marraskuuta 2011, arkistoitu alkuperäisestä 13. joulukuuta 2013 ; Haettu 11. joulukuuta 2011 .
- ↑ DPP sijoittuu presidenttiäänestyslistalle. Focus Taiwan News Channel, 9. joulukuuta 2011, käyty 21. joulukuuta 2011 .
- ↑ Ma: lla on korkea hyväksyntäluokitus. Radio Taiwan International (saksankielinen palvelu), 20. toukokuuta 2011, arkistoitu alkuperäisestä 13. joulukuuta 2013 ; Haettu 13. kesäkuuta 2011 .
- ↑ Tutkimus: presidenttiehdokkaat vastakkain. Radio Taiwan International (saksankielinen palvelu), 13. marraskuuta 2011, arkistoitu alkuperäisestä 13. joulukuuta 2013 ; Haettu 19. marraskuuta 2011 .
- ^ Ensimmäinen presidenttiehdokkaiden TV-keskustelu. Radio Taiwan International (saksankielinen palvelu), 3. joulukuuta 2011, arkistoitu alkuperäisestä 13. joulukuuta 2013 ; Haettu 11. joulukuuta 2011 .
- ↑ a b On aika vaihtaa presidentti: DPP-ehdokas. Focus Taiwan News Channel, 17. joulukuuta 2011, käyty 21. joulukuuta 2011 .
- ↑ a b Ma keskittyy nuorisoon, lapsiin ja naisiin presidenttikeskustelussa. Focus Taiwan News Channel, 17. joulukuuta 2011, käyty 21. joulukuuta 2011 .
- ↑ PFP: n presidenttiehdokas korostaa kansallisia turvallisuuskysymyksiä. Focus Taiwan News Channel, 17. joulukuuta 2011, käyty 21. joulukuuta 2011 .
- ↑ Ehdokkaat puhuvat varovaisesti verojen nostamisesta varakkaille. Focus Taiwan News Channel, 17. joulukuuta 2011, käyty 21. joulukuuta 2011 .
- ^ Ma, Tsai vie TaiMed-taistelua keskusteluun (roundup). 17. joulukuuta 2011, luettu 21. joulukuuta 2011 .
- ↑ DPP haastaa Ma: n hallinnon Tsain väitetystä valvonnasta. 30. joulukuuta 2011, luettu 31. joulukuuta 2011 .
- ↑ Ma kumoaa opposition poliittisen lahjoitussyytöksen. 17. joulukuuta 2011, luettu 21. joulukuuta 2011 .
- ^ Presidentti kiistää Taiwanin myynnin, mikä yllyttää rikkomattomuuteen. 30. joulukuuta 2011, luettu 31. joulukuuta 2011 .
- ↑ Ex-presidentti tukee Tsai Ing-weniä. Radio Taiwan International (saksankielinen palvelu), 11. tammikuuta 2012, arkistoitu alkuperäisestä 8. heinäkuuta 2012 ; Haettu 13. tammikuuta 2012 .
- ↑ AIT: Paalin lausunto on henkilökohtainen mielipide. Radio Taiwan International (saksankielinen palvelu), 13. tammikuuta 2012, arkistoitu alkuperäisestä 8. heinäkuuta 2012 ; Haettu 13. tammikuuta 2012 .
- ↑ DPP jatkaa suurta koalitiota. Radio Taiwan International (saksankielinen palvelu), 9. tammikuuta 2012, arkistoitu alkuperäisestä 8. heinäkuuta 2012 ; Haettu 13. tammikuuta 2012 .
- ↑ Ma: koalitiohallitus ei ole käytännössä mahdollista. Radio Taiwan International (saksankielinen palvelu), 11. tammikuuta 2012, arkistoitu alkuperäisestä 8. heinäkuuta 2012 ; Haettu 13. tammikuuta 2012 .
- ^ Presidentti Ma kritisoi ajatusta DPP: n presidenttiehdokkaasta liittoutumaan. Radio Taiwan International (saksankielinen palvelu), 10. tammikuuta 2012, arkistoitu alkuperäisestä 20. heinäkuuta 2012 ; Haettu 13. tammikuuta 2012 .
- ↑ a b 第 13 任 總統 (副 總統) 選舉 候選人 得 票數 投票 日期 ： 中華民國 101 年 01 月 14 日. Keskusvaalilautakunta, käyty 25. joulukuuta 2015 (kiina).
- ↑ EU, USA ja muut maat onnittelevat Ma Ying-jeoua vaalivoitosta. Radio Taiwan International (saksankielinen palvelu), 15. tammikuuta 2011, arkistoitu alkuperäisestä 8. heinäkuuta 2012 ; Haettu 17. tammikuuta 2011 .
- ^ Vaalit: Presidentti Ma Ying-jeou valittiin uudelleen. Radio Taiwan International (saksankielinen palvelu), 14. tammikuuta 2011, arkistoitu alkuperäisestä 8. heinäkuuta 2012 ; Haettu 17. tammikuuta 2011 .
- ↑ DPP-ehdokas Tsai Ing-wen ilmoittaa eroavansa puolueen johtajasta menetettyään vaalit. (Ei enää saatavana verkossa.) Radio Taiwan International (saksankielinen palvelu), 14. tammikuuta 2011, aiemmin alkuperäisenä ; Haettu 17. tammikuuta 2011 . ( Sivu ei ole enää saatavana , etsi verkkoarkistoista ) Info: Linkki merkittiin automaattisesti vialliseksi. Tarkista linkki ohjeiden mukaisesti ja poista tämä ilmoitus.
