Schwabing-Freimann

Schwabing-Freimann
Valtion pääkaupunki München
Koordinaatit: 48 ° 10 '50'  N , 11 ° 36 '10'  E
Alue : 25,67 km²
Asukkaat : 78881  (31. joulukuuta 2020)
Asukastiheys : 3073 asukasta / km²
Postinumerot : 80538, 80801, 80802, 80803, 80804, 80805, 80807, 80939
Suuntanumero : 089
kartta
Kaupunginosan 12 sijainti Münchenissä

Schwabing-Freimann on kaupunginosa 12 Baijerin pääkaupungissa Münchenissä .

Kaupunginosa koostuu entisen Schwabingin kaupungin itäosista ja entisen Freimannin kunnan alueista Neufreimann , Großlappen , Kleinlappen , Kulturheim ja Fröttmaning . Kaupunginosien uudelleenjärjestelystä vuonna 1992 lähtien se on ollut yksi niistä alueista, jolle on ominaista suuret erot rakenteessa ja kaupunkikuvassa. Noin vuonna 1900 rakennetun Schwabingin länsiosa muodostaa Schwabing-Westin alueen .

Alueen sijainti ja osat

Piirin osat Schwabing-Freimann

Schwabing-Freimannin piiri sijaitsee Münchenin pohjoispuolella Isarin vasemmalla puolella . Etelässä sitä reunustaa Siegestor , joka seisoo karkeasti Münchenin ja Schwabingin kaupunkien välisellä entisellä rajalla, pohjoisessa tämän päivän Münchenin kaupungin rajojen ja idässä Isarin kanssa. Lännessä raja kulkee etelästä pitkin Friedrich-, Viktoria-, Simmern- ja Isoldenstraßea ja sitten Am Hartin ja Freimanin välillä enimmäkseen Leopold- ja Ingolstädter Straßea pitkin.

Schwabing-Freimann rajautuu (vastapäivään) lännessä sijaitseviin Milbertshofen-Am Hartin ja Schwabing-Westin alueisiin, etelässä sijaitseviin Maxvorstadtin ja Altstadt-Lehelin alueisiin, Bogenhausenin alueeseen sekä itään Unterföhringin ja Ismaningin yhteisöihin. Isarin toinen ranta sekä Garchingin kaupunki Münchenin lähellä ja Oberschleißheimin kunta pohjoisessa.

Schwabing-Freimannin kahdeksan piiriä saivat rajoituksensa vuonna 1996 (kuten kaikki muut Münchenin piirit), jotka pääasiassa tarjoavat tilastotietoja. Paremman suuntautumisen vuoksi Münchenin tilastotoimisto antoi heille nimensä, mutta nämä eivät aina vastaa historiallisia olosuhteita. Joten piirin osa Obere Isarau nimettiin Isarin joen tasangon mukaan, vaikka Freimannin historiallinen keskusta sijaitsee tässä osassa ja siten myös kaupunkialueet, jotka paikalliset asukkaat tuntevat Freimannina. Sen sijaan Euro-Industriepark sijaitsee Freimann alueella , vaikka se oli säädettyihin paikalle entisen Neufreimann. Asutusalueen että ilmestyi vasta 1930-luvulla (esim. Mänty puutarhat ) kutsutaan myös vuoteen Freimann kuin Neufreimann johtuu niiden suhteellisen myöhään rakentamiseen; ne ovat myös sijaitsevat Freimann alueella. Alueen suurin alue (Domagkstrassen eteläpuolella), jolle annettiin nimi Neufreimann, on kuulunut silloiseen Schwabingiin vuodesta 1808, ja täällä sijaitsi myös Neuschwabingin kylä (katso alla). Tuolloin Neufreimannin asutus oli vain osittain tässä kaupunginosan osassa, mutta enimmäkseen se sijaitsi Freimannin ja Alte Heide - Hirschaun alueilla .

Schwabing

Raitiovaunu- ja bussipysäkit Münchner Freiheitissä

Schwabing mainittiin ensimmäisen kerran asiakirjassa nimellä Suuapinga vuonna 782 . Nimi tulee Swaposta ja tarkoittaa svaabilaista asutusta . Ensimmäisen yhteisön säädöksen kanssa vuonna 1808 Schwabing antoi nimensä uudelle (vero) yhteisölle Schwabing, joka sisälsi siitä lähtien myös Biedersteinin, Hirschaun, Neuschwabingin, Riesenfeldin ja Tivolin asutukset. Yhteisö korotettiin kaupunkiin vuonna 1886 ja liitettiin Müncheniin vuonna 1890. Jo vuonna 1909 silloiset uudet kehitysalueet länteen entisestä Schwabingin kaupunkialueesta erotettiin Schwabingin kaupunginosasta ja niistä tuli erillinen Schwabing-Westin alue . Noin vuonna 1890 Feilitzschplatzille, nykyiselle Münchner Freiheitille , rakennettiin uusi kaupunkikehityskeskus , jonka pohjoispäässä oli Lunastajan evankelis-luterilainen kirkko , josta kehittyi pian Schwabingin sykkivä keskus. Vuoteen 1940 mennessä kaupungin kaupunginosaan kuuluva osa Schwabingista oli saanut nykyisen muodon. Vuodesta 2000 lähtien on esimerkiksi rakennettu uusia asuinalueita, kuten Parkstadt Schwabing tai Domagkpark (katso alla), jotka - jotka sijaitsevat Freimannin rajalla sijaitsevilla entisillä kauppa- ja kasarmi-alueilla - laskettiin yleiseen tietoisuuteen, kunnes alueet vihittiin uudelleen teollinen Neufreimann.

Vanha kanerva

Vuonna 1918 paikalliset teollisuusyritykset Krauss-Maffei ja BMW perustivat yhdessä Deutsche Reichsbahnin kanssa voittoa tavoittelemattoman yhteisjärjestön Alte Haiden tuolloin suositussa kirjoitusasussa rakentamaan asuintilaa lähellä liiketilaa. Theodor Fischerin suunnitelmien mukaan nykyisen Ungererstrassen Nordfriedhofin länsipuolella sijaitseva työväen kaupunginosa rakennettiin vuosina 1919-1928. Vuonna 1920 nimi Alte Heide lisättiin Münchenin kaupungin osoitekirjaan oikein kirjoitettuna tänään. Yhteys joukkoliikenteessä tapahtuu U6 Alte Heiden metroaseman kautta . Pohjoiseen Domagkstrasse on uusi israelilainen hautausmaa israelilainen yhteisön Münchenin ja Baijerin .

Biederstein

Biederstein mainittiin ensimmäisen kerran asiakirjassa 17. lokakuuta 1784 nimellä Biederstein . Nykyisen Biedersteiner-kadun varrella sijaitsevan paikan nimi tarkoittaa jotain sellaista kuin kova linna kuin kivi kuin yleinen nimi linnalle , linna voidaan havaita ja kelvolliset yhtä hyviä , rohkeita , rehellisiä  - samanlaisia ​​kuin Biedermann , Biedermaier . Ensimmäisestä yhteisömääräyksestä vuonna 1808 lähtien, joka oli osa (vero) yhteisöä Schwabingia, Biederstein liitettiin Müncheniin yhdessä Schwabingin kaupungin kanssa 20. marraskuuta 1890. Kleinhesseloher ja Biederstein asuntola sijaitsevat Biederstein alueella .

Domagkpark

Domagkpark lännestä, etualalla “Schwabing Nord” -raitiovaunupysäkki ja rakennukset Bauhausplatzilla, oikealla Bauhausplatzin peruskoulu

Domagkpark- alue rakennettiin vuosina 2013--2020 sen jälkeen, kun suurin osa entisten radio-kasarmien rakennuksista purettiin. Alue on kuulunut Schwabingin piiriin vuodesta 1907 ja kuului tuolloin Freimann- yhteisöön vuosina 1808-1907 . Se sai nimensä sijaintinsa vuoksi Domagkstrassella . Aluetta on kutsuttu Domagkgeländeksi siitä lähtien, kun Bundeswehr sulki kasarmin vuonna 1993 ja liittohallitus vuokrasi rakennukset väliaikaisiin käyttötarkoituksiin. Domagkparkissa on 1600 huoneistoa noin 4000 hengelle, kauppoja, kahviloita, ravintoloita, päiväkoteja, hotelleja, kaksi opiskelija-asuntolaa, peruskoulu ja urheilutilat suuren puiston ympärillä. Domagkateliers- taiteilijasiirtokunta sijaitsee yhdessä entisistä kasarmirakennuksista . Alueen keskusta on Bauhausplatz. Myös raitiovaunupysäkki on Schwabing pohjoiseen ja raitiolinja 23 , johon uusi kaupunginosa kanssa Münchner Freiheit liittyy.

Emilienhof

Rakennusyhtiö Karl Stöhr rakensi asuinkompleksin Alte Heiden asuinalueen pohjoispuolelle Dietersheimer Strasse-, Wandletstrasse-, Domagkstrasse- ja Garchinger Strassen väliin vuosina 1952-1958 ja nimesi sen vaimonsa ja samannimisen tyttärensä Emilien mukaan. Ajan tapojen mukaisesti asuinkompleksin nimi päättyy "-hof". Alue on kuulunut vero (yhteisö) Schwabingiin jo ensimmäisestä kunnallisesta määräyksestä vuonna 1808, ja se oli siksi jo Schwabingin kaupunginosassa, kun se rakennettiin.

Hirschau

Nimi Hirschau näkyy ensimmäistä kertaa kaupungin kartalla alkaen 1808 Hirschau ja on peräisin Hirschen , jossa viitataan runsaasti pelin Isar tulvatasanteilla on vasemmalla puolella Isar Münchenin pohjoisosassa. Vollckmer näyttää vuoden 1613 kartaltaan peuroja laiduntamassa myöhempää englantilaista puutarhaa . Vaihtoehtoisesti kutsutaan myös Hirschangeriksi , kartalta vuodelta 1712, aluetta, joka luotiin vuosina 1798-1804 jatkoa englantilaiselle puutarhalle Aumeisteriin asti, on kutsuttu yksinomaan Hirschauksi vuodesta 1808 . Vuodesta 1818 osa Schwabingin kunnasta Hirschau liitettiin Müncheniin yhdessä Schwabingin kaupungin kanssa 20. marraskuuta 1890.

Mitterschwabing

Salaisuus Neuvosto , rahastonhoitaja ja Chief metsästäjä Johann Theodor von Waldkirch hankkinut kesämökin puutarha kylässä Schwabingin , joka avattiin 22. tammikuuta, 1774 mennessä vaaliruhtinas Max III. Joseph nostettiin sen etuoikeus jalo istuin Mitter Schwabingissa ; tämä on myös ensimmäinen dokumentti maininta. Sen jälkeen, kun filosofi Franz von Baader otti linnan, joka sijaitsee kulmassa nykypäivän Leopoldstrasse ja Feilitzschstrasse , se oli myös nimeltään Baaderschlösschen . Vuonna 1874 Ludwig Petuel osti kartanon, ja vuonna 1877 hän rakensi Schwabing-panimon aivan sen viereen . Vuonna 1889 linna purettiin ja korvattiin uudella rakennuksella, jossa oli suuri sali. Legendaariset boheemitaiteilijafestivaalit , kuten Esimerkiksi Münchenin karnevaalin tunnetuin taiteilija- ja opiskelijafestivaali , Kuvataideakatemian järjestämä “Schwabinger Bauernkirta” järjestetään. Ensimmäiset työntekijöiden lakot kutsuttiin Schwabing-panimossa tammikuussa 1918 Kurt Eisnerin johdolla , ja myöhemmin "punaiset joukot" löysivät tukikohdat täältä. Ensimmäisen maailmansodan jälkeen “Schwabylon Feste” oli jatkoa edelliselle kaudelle. Toisen maailmansodan jälkeen osittain tuhoutunut rakennus kunnostettiin ensin. 1964 musta 50 m korkea elfstöckiges oli paikallaan varasto on Hertie rakennettu, että purettiin 1,992th Termiä Mitterschwabing piirille, joka rakennettiin 40 päivän tilalle, ei juurikaan käytetä tänään. Mitterschwabing on ollut osa (vero) yhteisöä Schwabing ensimmäisestä yhteisömääräyksestä 1808 lähtien, ja se liitettiin Müncheniin yhdessä Schwabingin kaupungin kanssa 20. marraskuuta 1890.

Neufeld

Omaisuutta kreivi Joseph von Lodron oli nostettu joka ritarin istuin mukaan vaaliruhtinas Karl Theodor vuonna 1789 ja vuonna 1793, nimellä Neufeldin, se oli annettu matalampi toimivalta kolmessa liittyvät ominaisuudet ja mainittiin asiakirjaan näillä nimillä. Vuonna 1802 tuomioistuimen marsalkka Ludwig von Gohren hankki ritarin paikan, ja se on edelleen olemassa. Ritarin paikka tämän päivän Biedersteiner Strasse 21: ssä on nimetty hänen mukaansa Gohren-Schlössl . Nimeä Neufeld käytetään harvoin nykyään. 1808 Osa Schwabingin veroyhteisöä, Neufeld liitettiin Müncheniin 20. marraskuuta 1890 yhdessä Schwabingin kaupungin kanssa.

Neuschwabing

Kun Schwabingin veroalue perustettiin vuonna 1808 ja kunnan rajat Schwabingille vahvistettiin, Neuschwabingin kylä mainittiin jo katastrofissa . Tuolloin nykyisen Leopoldstrassen varrella oli seitsemän taloa , jotka alkoivat Griegstrassen risteyksestä ja jatkuivat sitten pohjoiseen nykypäivän Domagkstrasselle . Schwabingin liittäminen Müncheniin vuonna 1890 tarkoitti, että Neuschwabing oli nyt laitamilla. Tämä on myös syy siihen, miksi silloisessa Ingolstädter Landstrassessa oli 1950-luvulle asti tullitalo (nykyään paketti osoitteessa Leopoldstrasse 246). Nimeä Neuschwabing nykyisen Leopoldstrassen molemmin puolin eteläisen Griegstrassen ja pohjoisessa Milbertshofener Strasse / Domagkstrassen välissä käytetään nykyään harvoin. Kaupunginosien uudelleenjärjestelyn jälkeen Neuschwabingin osa nykyisestä Ingolstädter Straßesta länteen on kuulunut kaupunginosaan 11 Milbertshofen-Am Hart . Ensimmäisestä kunnallisesta määräyksestä vuonna 1808 lähtien, osa Schwabingin (vero) kunnasta, se sisällytettiin Münchenin kuninkaalliseen pääkaupunkiin ja asuinpaikkaan yhdessä Schwabingin kaupungin kanssa 20. marraskuuta 1890.

Parkstadt Schwabing

Korosta tornit Parkstadt Schwabingissa

Osana kaupunkipolitiikan "sosiaalista vanhurskasta maankäyttöä" on vuodesta 2000 lähtien ollut entinen 40,5 hehtaarin teollisuusalue etelässä Schenkendorfstraßen , idässä A9: n ja Nürnbergin välillä, pohjoisessa Domagkstrassen sekä entisen hylätyn tavararadan välillä. arkkitehtitoimisto André Perretin ja maisema-arkkitehti Rainer Schmidtin suunnitteleman tavaran Schwabing by Plans suunnitteli uuden piirin, jolla on toimisto-, hotelli- ja yrityskeskus, jossa on noin 12 000 työpaikkaa palvelu- ja kauppa-alueella, sekä asuinalue, jolla on 1 500 asuintilaa Joista 500 on sosiaalisessa asunnossa . Münchenin ratkaisuperspektiivin "kompakti-kaupunkivihreä" mallin mukaisesti Parkstadt Schwabingin keskipisteenä on 650 metriä pitkä puistokaistale , jota kutsutaan keskuspuistoksi . Aikaisemmin Freimanniksi yleisessä tietoisuudessa laskettu alue, vaikka Domagkstraße merkitsi karkeasti rajan silloisen Schwabingin kaupungin ja silloisen Freimannin kunnan välille, organisoidaan kokonaan uudelleen. Aiemmat kadut kuten Duisburger Straße, Krefelder Straße, Ruhrortstraße ja Magdeburger Tiet rakennettiin tai muutettiin. Nimi palaa todennäköisesti "Parkstadt Schwabing -hankkeen neuvontalautakuntaan". Yhteys paikalliseen julkiseen liikenteeseen tapahtuu U6 : n kautta Nordfriedhofin ja Alte Heiden metroasemilla . Joulukuusta 2009 lähtien raitiovaunu linja 23 on ollut yhdistää Parkstadt yli Schenkendorf sillan kanssa Münchner Freiheit etelässä ja kaupunkien kehittämisen alueella Domagkpark paikalle entisen radion kasarmin pohjoisessa. Parkstadtissa ovat myös Skyline-torni Domagkstraßen ja Walter-Gropius-Straßen kulmassa, sekä Mies-van-der-Rohe-Straßen Highlight Towers -torni sekä Commerzbankin hallinto ja Deutsche Bundesbankin sivuliike ( entinen valtion keskuspankki ) Leopoldstrassella.

Schwabingerin portti

Uusi piiri rakennettiin vuosina 2013--2017 entisille metro-tukkumarkkinoille ja ensimmäiselle Münchenin Holiday Inn -hotellille sekä osalle entistä München-Schwabing-tavaraliikenneasemaa , joka suljettiin vuonna 1987. Se koostuu yhdeksästä rakennuksesta, joista kolme on 14 kerrosta korkea. Sieltä löydät muun muassa huoneistoja (mukaan lukien osuuskunta-asuminen), kauppoja, ravintoloita, toimistoja ja ylellisen hotellin.

Suresnes

5. toukokuuta 1718, ensimmäisen dokumenttimerkinnän päivänä, vaaliruhtinas Max Emanuel korotti salaisen ja kabinettisihteeri Ignaz von Wilhelmin jaloille paikoille nimellä Sourenne ja samalla antoi sille alemman toimivallan . Vuoden ajan, nimen Sourenne muuttui kohteeseen Suresnes . Suresnes linna on nyt osa katolisen akatemian klo Werneckstraße. Ensimmäisestä kunnallisesta määräyksestä vuonna 1808 lähtien osa verokunnan Schwabingia Suresnes liitettiin Müncheniin yhdessä Schwabingin kaupungin kanssa 20. marraskuuta 1890.

Freimann

Entinen Vakaa rakennus Situlistraßella Freimannin historiallisessa keskustassa, holvattu sisältä, luultavasti 1800-luku.

Freimann mainittiin ensimmäisen kerran asiakirjassa ad Frienmannunina vuonna 948/957 . Nimi tarkoittaa vapaille miehille . Kohdassa Vapaat miehet , jopa vapaat miehet tai Barschalken kutsuivat, ihmiset ymmärrettiin olevan henkilökohtaisesti vapaita, maanpinnan kanssa, mutta pakkotyön alaisia. Vanha keskusta sijaitsee Pyhän Nikolauksen vanhan kyläkirkon kohdalla , Heinrich-Groh-Straße 11, joka aiemmin omisti Pyhän Margaretin suojeluksen .

Ensimmäisen yhteisöesityksen kanssa vuonna 1808 Freimannista, Kulturheimin ja Lappenin piirikunnista, tuli (vero) yhteisö, ja toisen yhteisön ediktin vuonna 1818 yhteisö lopulta itsenäistyi. Friedrich Krupp AG , rakennettu vuonna 1916 Freimann Baijerin tykistön teoksia ; tämä kasvi purettiin ensimmäisen maailmansodan jälkeen. Deutsche Reichsbahn perustaa Freimann Reichsbahn korjaamo tämän sivuston välillä 1927 ja 1931 , ja samaan aikaan rakennettu suuri kotelo Estate vieressä. Muut teollisuusyritykset asettuivat Freimanniin.

1. lokakuuta 1931 Freimann liitettiin Münchenin osavaltioon. Sitten vuonna 1932 Reichkleinsiedlung Freimann rakennettiin Kulturheimstrasselle Freisinger Landstrassen ja Schleissheimin kanavan väliin , joka vihittiin käyttöön 31. heinäkuuta 1933. Vanhankaupungin keskustasta länteen, Lilienthalalleella , on MOC München -tapahtumakeskus , jonka on suunnitellut yhdysvaltalainen arkkitehti Helmut Jahn ja jota ylläpitää Messe München GmbH, Zenith- tapahtumasali ja Motorworld München .

Niityt

Großlappenissa, Großlappenin jätteenpolttolaitoksen pohjoispuolella, B 11 : n varrella, Biohum-Werk München-Großlappenin edustaja ja entinen toimintapäällikkö Georg Röck suunnitteli perustavansa yrityksen, joka halusi kierrättää jätevesilietteen Großlappen lannoitustarkoituksiin. Joten hän osti 2 hehtaarin tontin Fröttmaningista. Valtion pääkaupunki kuitenkin kieltäytyi häneltä rakennuslupaa, minkä vuoksi Röck lohkoi jo hankkimaansa maan ja myi yksittäiset tontit vuonna 1948 uudisasukkaille. Niittyasunnosta, joka koostuu kuusikymmentäkaksi yhden ja kahden perheen talosta ja rakennettiin vanhan baijerilaisen kylän tavoin lammen sekä leikkikentän ja jalkapallokentän ympärille, kutsutaan siksi myös Röckin asutukseksi.

Aumeister

Aumeister

Sen jälkeen, kun Englanti puutarha luotiin pois, Aujägermeister talo oli siirretty Lehel on pohjoisella reunalla Hirschau osaksi kulttuurin keskus , joka oli hiljattain rakennettu samaan aikaan . Hofmaurermeister 1810/11 pystytti Joseph Deiglmayrille uuden maatilan rakennuksen entisen puupuutarhan kunnossapitotalon paikalle, jota nykyään kutsutaan Aumeisteriksi . Sen jälkeen kun metsän ja metsänhoitajan ei tarvinnut pelätä vain riistaa Isarin tulva-alueen tässä osassa, vaan heidän täytyi myös viihdyttää tuomioistuinmetsästyksen osallistujia, päiväretkittäjät kävivät työnjohtajan luona jo ennen kuin Hirschaun metsästys luovuttiin. Näin kehittyi suosittu majatalo viereisen olutpuutarhan kanssa , jossa prinssi Regent Luitpold oli myös usein vieraileva. Aumeister sijaitsee Hirschaussa opiskelijakaupungin itäpuolella ja suoraan Föhringer Ringin eteläpuolella. Aumeisteristä tuli osa Freimann-yhteisöä vuonna 1808, joka puolestaan ​​sisällytettiin Münchenin osavaltion pääkaupunkiin 1. lokakuuta 1931.

Euro-teollisuuspuisto

Euro-Industriepark, yksi Neufreimannin suurimmista teollisuuspuistoista, perustettiin vuonna 1963 Euro-Boden GmbH: n omistajan Anton Dittin toimesta Deutsche Bundesbahnin tiloihin . Vuonna 1968 avattiin juhlallisesti teollisuuspuisto, jossa perustamisen aikaan oli 40 yritystä. Vielä nykyäänkin (2012) se on yksi suurimmista teollisuusalueista Münchenissä, ja sille on ominaista pitkälle nousevien tukkumarkkinoiden ; sen laidalla on useita bordelleja.

Floriansmühle

Floriansmühle ja entinen Floriansmühlbad

Floriansmühle oli alun perin maataloustoiminta Mühlbachissa Kultursheimissa, jossa Johann Nepomuk Kiblbeck rekisteröi myllyn vuonna 1895. Jälkeen Karl Kaltenbach avasi yksityisomisteinen julkinen perhe allas 1932 , nimi Floriansmühle vakiinnuttanut asemansa kentän nimi. Kylpy on suljettu 1980-luvun lopusta lähtien. Ensimmäisestä yhteisömääräyksestä vuonna 1808 lähtien Floriansmühle kuului osana Kultursheimia Freimannin (vero) yhteisöön ja sisällytettiin Münchenin osavaltion pääkaupunkiin 1. lokakuuta 1931 yhdessä Freimannin yhteisön kanssa.

Freimanner Heide

Nimi Freimanner Heide viittaa nummimaisemaan, joka on levinnyt Freimannin ympärille. Vuonna 1984 Heidemannstrasselle rakennettiin ratkaisu, jolla ei alun perin ollut virallista nimeä. Nimen löytämiseksi arvottiin kansalaisten osallistumista. Tämä ehdotti nimeä Freimanner Heide Schwabing-Freimannin silloisen 22. piirin kansalaisten kokouksessa , josta kaupunginvaltuuston hallintokomitea päätti 20. syyskuuta 1988. Kaupunginvaltuuston täysistunto vahvisti hallintokomitean 28. syyskuuta 1988. tekemän päätöslauselman. Silloin kahden kolmasosan valmistuneen kulmakiven voitiin asettaa 27. kesäkuuta 1985. Virallinen paikannimi ei vaikuta siihen. Asuinrakennusta käyttävät pääasiassa arkkitehdit ja arkkitehtuurihistorioitsijat yksityisnimillä Gartenstadt Heidemannstrasse tai Siedlung Heidemannstrasse . ADAC myös mainitsee osia ratkaisun sen kartalla Münchenissä Fröttmaninger Heide (ei pidä sekoittaa entisen (ja nyt länteen) Panzerwiese , joka edustaa nykyään alalla Fröttmaninger Heide suojattu jonka Fauna-Flora-luontodirektiivin of EU ).

Fröttmaning

Näkymä Fröttmaninger Bergistä, vasemmalla taideteos "Uponnut kylä", oikealla Pyhän Ristin kirkko , takana Allianz-areena

Schwabing-Freimannin piiriin kuuluu nykyään myös Fröttmaningin kylän alue , joka oli alun perin osa Garchingin kuntaa lähellä Müncheniä . Vain Pyhän Ristin kirkko on jäljellä kylästä , kartanot purettiin München-Pohjoinen-moottoritien liittymän rakentamiseksi ja Fröttmaninger Bergin täyttämiseksi . Allianz-areena ja Münchenin islamilainen keskus sijaitsevat Fröttmaningin alueella ; ainoa asuinalue on Auensiedlung .

Haidpark

Haidpark länsimaisesta näkökulmasta

Haidpark on asuinalue Fröttmaninger Heiden eteläpuolella, joka rakennettiin vuosina 2008-2011. Se sijaitsee Fröttmaningin metroasemalla .

Mäntypuutarha

Nykyinen Kieferngarten- alue luotiin sulautumalla kolme uudisasukasta. Se on nimetty Siedlergemeinschaft München-Nord e. V., joka on kutsunut itseään maaliskuusta 1949 lähtien Kieferngarten Siedlervereinigung Kieferngarteniksi ja nimittänyt itsensä lopulta syyskuussa 1952 Kieferngarten Siedlervereinigungiksi . Vuodesta 1947 lähtien he rakensivat villin asutuksen entiselle ampumaradalle Heidemannstrassen pohjoispuolella, jota kaupunginvaltuusto kutsui ampuma-alueeksi . Vuonna 1950 rakennettiin tie, jolle annettiin Kieferngartenstraße- niminen tie , vaikka se pysyi aluksi rakentamattomana. Samanaikaisesti rakennettiin toinen (osittain) villi asutus, jota kaupunginvaltuusto kutsui Freimannin puutarhakaupungiksi vuonna 1950 . Sen jälkeen kaupunginvaltuusto hyväksyi nämä "mustat rakennukset" vuonna 1952. Kolme siirtokuntaa toimi aktiivisesti 1950-luvun puolivälissä: Münchenin pohjois / länsi-asutukset , jotka rakensivat Grusonstrassen nimisen Grusonsiedlungin, ja Kiefergartenin ja Münchenin pohjois- / itäiset siirtokunnat , joista tuli uudisasukkaita 1. maaliskuuta 1956. Freimann e. V. sulautui. Nämä kolme asutusta ryhmiteltiin nimellä Kiefergarten 1950-luvun lopulta . Lisäksi väliaikainen kotiasutus ja Großkopfin ratkaisu , joka on nimetty panimotyöläisen ja myöhemmin München-Pohjoinen-ratkaisun johtajan Johann Großkopfin mukaan, on integroitu Kiefergartenin alueeseen. Silloin ensimmäisen Münchenin metrolinjan 6 pääte nimettiin Kiefergarteniksi kaupunginvaltuuston päävaliokunnassa 19. maaliskuuta 1968. Vuoden 2006 Bundeswehrin myi pohjoisosissa Fürst-Wrede kasarmi ja FC Bayern e. V. , joka rakentamisen valvontamenettelyn päätyttyä haluaa luoda parempia urheilumahdollisuuksia harrastajilleen. Suunnitteilla on neljä urheiluhallia (yksi niistä on kapasiteetti 5000, toinen kapasiteetti 200-500 katsojaa), seitsemän jalkapallokenttää, kaksi koripallokenttää, jousiammuntarata, yleisurheilu ja maastopyöräreitti. Siellä on myös klubitalo ja pysäköintialue, jossa on 400 pysäköintipaikkaa. St. Katharina von Siena sijaitsee osoitteessa Pferdgasse 2A ja Toivon kirkko Carl-Orff-Bogenissa .

Kulttuurikoti

Bayerischer Rundfunk sijainti München Freimann

Kulturheim mainittiin ensimmäisen kerran vuonna 1808 Cultursheimina . Nimi on peräisin viljelijöiden viljelytoimista tällä Isarin niittymaisemalla . Garching Mühlbach virtaa ratkaisun länsipuolelle erottaen sen Freimannista. Floriansmühlestä on tullut itsenäinen piiri vuodesta 1932 lähtien, ja se erotettiin entisestä kulttuurikeskuksesta. Vuonna 1952 Münchenin kaupunginvaltuusto päätti poistaa genitiivi s, koska sen mielestä sitä ei voitu perustella kieliopilliselta kannalta. Nykyään Baijerin television Kulturheim-studiot sijaitsevat, ja ECC-kongressikeskus sijaitsee kaupungin koilliseen . Ensimmäisestä yhteisömääräyksestä vuonna 1808 lähtien Kulturheim oli osa Freimannin (vero) yhteisöä ja sisällytettiin Münchenin osavaltion pääkaupunkiin osana Freimannin yhteisöä 1. lokakuuta 1931.

Rätti

Hyvä iso rätti

Kylä Lappen, joka jaetaan osaksi piirit Großlappen ja Kleinlappen , oli ensin mainittu kuin Louppen asiakirjassa ajoitettu noin 1167 noin 1170/71 . Nimen alkuperä on kiistanalainen: Tällä hetkellä todennäköisimmäksi mahdollisuudeksi oletetaan Labachin johdanto , joka tarkoittaa " soista aluetta". Johdettu loub , mikä tarkoittaa lehtimetsää , ei voida sulkea pois. Lappen asuu lukuisia kaupunkien infrastruktuurin, kuten Münchenin I jätevedenpuhdistamo , joka vie suurimman osan Großlappen, ja kaatopaikka , joka tunnetaan nyt Fröttmaninger Berg, pienempi osa, joka sijaitsee Lappener, mutta enimmäkseen kadulla: Fröttmaninger Grund. Gut Großlappenissa teollisuusalkoholia tislataan muun muassa kartanon omassa tislaamossa. Nykyään lohkoa ei enää havaita kokonaisuutena, vaan sen osastoina, suurina lohkoina ja pieninä lohkoina. Ensimmäisellä kunnallisella säädöksellä vuonna 1808 Lappenista tuli osa Freimannin (vero) kuntaa ja se liitettiin yhdessä Freimannin kunnan kanssa Münchenin osavaltion pääkaupunkiin 1. lokakuuta 1931.

Neufreimann

Neufreimannin sijainti (historiallinen kartta vuodelta 1894)

Vuonna 1800 neljä maanviljelijää Waldsassenista Ylä-Pfalzissa osti siihen asti St. Georgenschwaigin vaalipiirin Milbertshofenissa, johon sisältyi myös laiduntamisoikeudet Freimannerin kiinteistöihin. Vuodesta 1820 lisää Ylä-Pfalzin päivätyöntekijöitä seurasi ja rakensi talonsa nykypäivän Ingolstädter Strasse -linjaa pitkin , alkaen nykyisestä Domagkstrassesta ja jatkaen sitten pohjoiseen Hürnbeckstrassen ympärille. Kuuluminen Freimanniin kehittyi hitaasti, vuonna 1849 kuntaedustaja Neufreimannista mainitaan ensimmäistä kertaa ja 1870-luvulta lähtien kunnanvaliokunnassa on aina ollut edustaja Neufreimannista. Maitotuotannon lisäksi asukkaat viljelivät pääasiassa peltoja ja puutarhaviljelyä Münchenin Viktualienmarktille. Siellä asui myös suuria yrityksiä, kuten alumiinitehdas vuonna 1855 ja jouhenjyrsintämylly vuodesta 1885, joka jatkui 1950-luvulle. Josef-Raps-Straße Freimann-Südissä (Freimannin opiskelijakaupungin eteläpuolella sijaitseva asutus ) on nimetty arvostetun Neufreimanner-kansalaisen mukaan, joka väliaikaisesti siirtyi johtamaan Freimannin paikallishallintoa. Päättymisen jälkeen ja toisen maailmansodan , The Yhdysvaltain sotilashallinto takavarikoitiin taloja Kaltherberg työläisten asuntoalueen länteen nykypäivän Euro-Industriepark vuosien 1946 ja 1949 ja perustaa DP Leirin mahtuu niin sanottuja joutuneiden henkilöiden (DP). Vaikka Kaltherbergin ratkaisu kuului Milbertshofeniin , leiriä kutsuttiin DP-leiriksi Neu-Freimann . Vuodesta 1960 Neufreimann käytettiin kuin synonyyminä silloisille uusille teollisuusalueille ympärille Domagkstrasse ja Frankfurter Ring, joista suurin oli Euro-Industriepark (katso alla). Domagkstraßen eteläpuolella olevat alueet kuuluivat Schwabingiin vuodesta 1808 (Schwabingin veroalueen perustaminen) ja suuri osa alueista pohjoisen renkaan rautatien eteläpuolella vuodesta 1907. Nykyään Heidemannstrassen pohjoispuolella olevat asuinalueet (kuten mäntypuutarha ) tunnetaan myös nimellä Neufreimann . Sen sijaan uusien asuin- ja liikealueiden Parkstadt Schwabing ja Domagkpark rakentamisen jälkeen entisiä teollisuusalueita Domagkstrassen ympäristössä ei enää lasketa virheellisesti Neufreimanniksi. Kaupunginosien uudelleenjärjestelyn jälkeen vuonna 1992 Ingolstädter Straßesta länteen ja Kaltherbergin asutukseen Ingolstädter Straßesta itään kuuluvat kaupunginosat 11 Milbertshofen-Am Hart . Jotkut varhaisasutusalueista ovat edelleen Freimannin alueella . Neufreimann oli ollut osa Freimannin (vero) yhteisöä ensimmäisestä yhteisömääräyksestä lähtien vuonna 1808, ja se sisällytettiin Münchenin osavaltion pääkaupunkiin yhdessä Freimannin yhteisön kanssa 1. lokakuuta 1931.

Neuherberg

13. maaliskuuta 1934 kaupunginvaltuusto päätti rakentaa pienen asutuksen Am Hartin asutuksen pohjoispuolelle ja antoi sille uuden hostellin virallisen nimen . Alue sijaitsee Freimannin alueella , joka sisällytettiin Münchenin kaupunkiin jo vuonna 1931. Reichin postiministeriö ja valtionarkiston pääosasto esittivät vastalauseita siirtokunnan nimeämisestä, koska he pelkäsivät sekaannusta Oberschleißheimin kunnassa sijaitsevan, samannimisen Neuherbergin historiallisen alueen kanssa , joka oli kauempana suunnittelualueesta. Siksi Baijerin valtakunnan kuvernööri ei hyväksynyt nimien nimeämistä. Ratkaisu valmistui väliaikaisella nimellä Neuherberge vuonna 1936, sovintosopimukset luovutettiin 27. elokuuta 1936, ratkaisu pysyi virallisesti nimettömänä. Nimi Neuherberg hyväksyttiin vasta toisen maailmansodan jälkeen , kun osavaltion pääkaupunki Münchenin jälleenrakennusosasto totesi, että valtakunnan kuvernöörin hyväksymisprosessi oli vanhentunut.

Opiskelijakaupunki Freimann

StuStaCulum opiskelijakaupungissa

Kaupunginvaltuuston 25. maaliskuuta 1965 antamalla päätöslauselmalla Ungererstraßelle aloitettiin usean asuntolan rakentaminen Münchenin yliopistoihin ilmoittautuneiden opiskelijoiden tasaisesti kasvavalle määrälle . Opiskelija kaupunki, joka on kasvanut viime vuosina, on 2478 paikkoja elää 14 taloa, mikä on suurin opiskelija ratkaisun Saksa . Opiskelija kaupunki on kytketty siirtoverkkoon ja Münchenin liikenne- ja Tariffi Association (MVV) kanssa metroasema samanniminen on U6 . Se sijaitsee kätevästi A 9 München – Berliini , risteyksessä Frankfurter Ring (75).

Sosiaalinen rakenne

Kaupunginosan sosiaalinen rakenne on homogeeninen : Sen jälkeen, kun Freimannilla on erittäin suuret kaupalliset alueet huolimatta yksilöllisistä uudelleenjärjestelyistä ja väestötiheys on huomattavasti korkeampi Schwabingissa, kaupungin alueen sosiaalista rakennetta hallitsee koko Schwabing. Koulutustaso ja tutkijoiden osuus ovat korkeat muihin kaupunkeihin verrattuna. Kolme neljäsosaa työssä olevista on palkattuja, virkamiehiä ja itsenäisiä ammatinharjoittajia. Vaikka Schwabing on selvästi keskiluokkainen, Freimannille ovat tyypillisiä työntekijät ja työntekijät matalapalkkaisissa ryhmissä.

Lähes 58 prosenttia piirin kotitalouksista on yhden hengen kotitalouksia, joista suurin osa sijaitsee Schwabingissa, myös väestötiheyden vuoksi. Lapset asuvat 15 prosentissa kotitalouksista, ja heitä esiintyy todennäköisemmin Freimannissa, koska omakotitalojen lisäksi on suuria asuinkomplekseja. Osuus lapsiperheistä on kasvanut, erityisesti koska suuri asuinalueiden komplekseja, kuten yksi Freimanner Heide päällä Heidemannstrasse . 27 prosenttia piirin kotitalouksista on lapsettomia monihenkisiä kotitalouksia, jotka jakautuvat tasaisesti Schwabingin ja Freimannin kesken. Keski-ikäjakaumassa painopiste on 20-30-vuotiailla ja 50-60-vuotiailla, joten Schwabingin ja Freimannin välillä ei ole erityisiä eroja. Noin 27 prosentin ulkomaalaisten osuus on hieman yli koko kaupungin tason.

Teollisuus ja kauppa

Kuva on epäyhtenäinen myös teollisuus- ja kauppa-alueiden rakenteen suhteen. Vaikka valmistava teollisuus on perinteisesti löytynyt Freimannista, Schwabingin työpaikkarakenne on selvästi muotoiltu palvelualalla . Valmistusteollisuuden työpaikkojen jatkuvan supistamisen jälkeen vain noin viidennes kaupungin piirin työpaikoista on nyt valmistus- ja rakennusalalla. Kaupalliset alueet ovat pääasiassa Freimannissa, nimittäin Euro-Industrieparkissa ja Freimanner Hölzlin ja Fröttmaninger Heiden kaupallisilla alueilla . Sillä välin työpaikkarakenteen muutos kohti palvelusektoria voidaan havaita myös Freimannissa. Suurin osa uusista hallinto- ja toimistokomplekseista on merkittävästi lisännyt työpaikkojen määrää siellä. Palvelusektorin pääpaino on kuitenkin Schwabingissa. Tässä painopiste on pankeissa , vakuutusyhtiöissä , hallinnoissa ja kustantajissa .

liikenne

Kolme suurta katua yhdistää Schwabingin ja Freimannin kaksi aluetta etelä-pohjoissuunnassa: toisaalta A9 München - Nürnberg, joka alkaa Schenkendorfstrasselta ja jolla on risteyksiä Freimannissa ja Fröttmaningissa; Leopold Street / Ingolstadt kadulla, sitten Ungererstraße . Sen jatkoa pohjoiseen kutsutaan ensin Situlistraßeksi ja sitten Freisinger Landstraßeksi . Mittlerer Ringin pohjoispuolella , Leopoldstrasse ja Ungererstrasse muodostavat osiot B 13: sta ja B 11. Schwabingin tärkeimmät itä-länsi-akselit ovat Dietlindenstrasse - Potsdamer Strasse - Rheinstrasse (jatkuu kohti Schwabing-West), Mittlere Ring ( Isarring - Schenkendorfstraße - Petuelring, edelleen Schwabing-West ja Milbertshofen) ja Domagkstraße (edelleen Milbertshofen). Tärkeimmät itä-länsi-yhteydet Freimannissa ovat Frankfurter Ring ja Heidemannstraße, jotka johtavat Milbertshofen-Am Hartin alueelle .

Uusi Fröttmaning-metroasema

Tehokkain paikallisen julkisen liikenteen etelä-pohjoinen akseli on metrolinja 6 , joka kulkee maanpinnan yläpuolella Alte Heiden metroaseman jälkeen Garching-Hochbrückiin . Münchner Freiheit -metroasemassa U3 haarautuu U6: sta länteen Olympiazentrumin suuntaan , ja useat bussilinjat kulkevat täältä länteen ja pohjoiseen sekä Englischer Gartenin kautta Bogenhauseniin. Raitiovaunulinja 23 on käynnissä Parkstadt Schwabing ja Frankfurter Ring joulukuun 2009 jälkeen. Voit vaihtaa muille bussilinjoille, jotka palvelevat alueita molemmin puolin, mutta pääasiassa U6: n länsipuolella, Dietlindenstraßen, Alte Heiden, Studentenstadtin ja Kieferngartenin metroasemilla.

Munich Nordring , jota käytetään yksinomaan tavaraliikenteeseen ja jossa sijaitsee München-Freimann-tavaraliikenneasema, kulkee kaupungin alueen läpi . Vuosina 1901-1987 München-Schwabingin tavaraliikenneasema sijaitsi Schwabingissa Leopoldstrassen itäpuolella ja se oli yhdistetty Freimannin asemalle yhdyslinjan kautta. Lukuisat sivuraide liittänyt Schwabing sairaalaan ja JA: Maffei veturi tehdas vuonna Hirschau Schwabing asemalle. Vuonna 2019 aloitettiin uuden S-Bahn-linjan suunnittelu, joka on tarkoitus kulkea Nordringin nykyisillä raiteilla jo vuonna 2026. Osana matkustajaliikenteen linjan laajentamista on tarkistettava, missä määrin S-Bahn-linja voidaan liittää raitiovaunulinjaan 23. SWM: n aikaisemmassa tarvittavan raitiovaunusillan rakenteen suunnittelussa ei vielä oteta huomioon S-Bahn-moottoria, mutta näiden kahden liikennemuodon yhdistämistä koskevan toteutettavuustutkimuksen tulokset tulisi sisällyttää suunnitteluun mahdollisimman varhaisessa vaiheessa.

Kulttuuri, uskonto ja koulutus

Pyhä Risti Fröttmaning
Mohrvilla Freimannissa
Heidehaus
Matkailukohteet
Laitokset
kouluissa
Kirkot

Arkkitehtoniset monumentit

Urheilu

tilastot

(Pääasunnossa asuvat asukkaat 31. joulukuuta)

vuosi Asukkaat mukaan lukien ulkomaalaiset Asukkaat
/ km²
2000 57,631 12659 (22,0%) 2,246
2001 59,392 13537 (22,8%) 2,314
2002 60,060 13840 (23,0%) 2,340
2003 60.215 14241 (23,7%) 2,346
2004 59,602 13996 (23,5%) 2,322
2005 59,766 14068 (23,5%) 2,329
2006 62,430 14288 (22,9%) 2,432
2007 63,832 14542 (22,8%) 2,487
2008 64,350 14581 (22,7%) 2,507
2009 63,720 14013 (22,0%) 2,482
2010 65,158 14672 (22,5%) 2,538
2011 66,706 15521 (23,3%) 2,599
2012 68,530 16605 (24,2%) 2,670
2013 69,676 17687 (25,4%) 2.714
2014 71,802 19608 (27,3%) 2,797
2015 75.020 22068 (29,4%) 2,922
2016 77,188 23176 (30,0%) 3,007
2017 76,341 21980 (28,8%) 2,974
2018 77,936 22867 (29,3%) 3,036
2019 78,657 23309 (29,6%) 3,064
2020 78,881 23872 (30,3%) 3,072

Lähde ja lisätietoja

politiikka

8.
13
1
2
8.
1
8. 13 8. 
Yhteensä 33 paikkaa
Piirikomitean vaalit 2020
(Ääniä prosentteina)
 %
40
30. päivä
20. päivä
10
0
37,6%
24,9%
22,9%
6,1%
4,3%
4,2%
Voitot ja tappiot
verrattuna vuoteen 2014
 % s
 18. päivä
 16
 14. päivä
 12
 10
   8.
   6.
   Neljäs
   2
   0
  -2
  -4
  -6
  -8
-10
-12
+ 17,6  % s
−8,5  % s
−11,9  % s
+ 0,2  % s
+ 4,3  % s
−1,8  % s

Piirin toimikunnan Schwabing-Freimann viimeksi valittiin 15. maaliskuuta 2020 mennessä. Paikkojen jakauma on seuraava: Vihreät 13, SPD 8, CSU 8, FDP 2, AfD 1 ja FW 1. Niistä 54 522 asukkaasta, joilla on äänioikeus Schwabing-Freimannissa, 26 709 käytti äänioikeuttaan ja toi äänestysaktiivisuuden 49,0 prosenttiin.

kirjallisuus

Yksittäiset todisteet

  1. Tilastollinen taskukirja 2021 (PDF). Münchenin kaupungin tilastotoimisto. Haettu 19. heinäkuuta 2021.
  2. ^ "Uuden määrittelyn jälkeen: väestökehitys Münchenin kaupunginosissa; piirien ja piirien nimet" Statistisches Amt München
  3. Helmuth Stahleder: Allachista Zamilaparkiin: Nimet ja historialliset perustiedot Münchenin ja sen esikaupunkien historiasta . Buchendorfer Verlag , 2001, ISBN 978-3-934036-46-8 , s. 76 ( rajoitettu esikatselu ).
  4. ^ Emil Kraepelin : Kraepelin Münchenissä II: 1914-1921 . belleville Verlag Michael Farin, 2009, ISBN 978-3-933510-96-9 , s. 146 ( rajoitettu esikatselu ).
  5. a b Gunna Wendt: Schwabinger Brewery julkaisussa: Baijerin kirjallisuusportaali
  6. Tasaisesti ylämäkeen : Süddeutsche Zeitung 30. lokakuuta 2015
  7. Schwabing-Freimannin kulttuurihistoriallinen polku
  8. Baijerin historia (t), 25/2015: Schwabing loistaa julkaisussa: Volk Verlag 10. marraskuuta 2015
  9. Rakastettu ja kiistanalainen: Tarinoita Hertie-kerrostalosta. In: Münchner Wochenanzeiger 16. syyskuuta 2014
  10. Michael Stephan, Willibald Karl: Schwabing. Volk Verlag, München 2015, ISBN 978-3-937200-77-4 , s.25-27.
  11. Münchenin kaupungin kartta 1: 15 000 (~ 1930) osoitteesta www.landkartenarchiv.de
  12. Raitiovaunu 23 ( Memento 6. tammikuuta 2010 Internet-arkistossa )
  13. Tiedot Jost Hurler -ryhmän Schwabinger Torista
  14. a b Brigitte Fingerle-Trischler: Freimann Münchenin pohjoispuolella. Volk Verlag, München 2018, ISBN 978-3-86222-274-2 , s.22 , 23.
  15. Brigitte Fingerle-Trischler: Freimann Münchenin pohjoispuolella. Volk Verlag, München 2018, ISBN 978-3-86222-274-2 , s.30 .
  16. ^ Valtion pääkaupunki München, toimitusto: Fürst-Wrede-Kaserne. Julkaisussa: muenchen.de. 17. huhtikuuta 2013, luettu 10. helmikuuta 2019 .
  17. ^ Münchener Nord-Rundschau (12. kesäkuuta 2007)
  18. ^ Valtion pääkaupunki München, toimittaja: Gut Großlappen. Julkaisussa: muenchen.de. 4. heinäkuuta 2001, haettu 10. helmikuuta 2019 .
  19. a b Brigitte Fingerle-Trischler: Freimann Münchenin pohjoispuolella. Volk Verlag, München 2018, ISBN 978-3-86222-274-2 , s. 31–34 ja s. 71,72.
  20. Tiedot DP-leiristä Neufreimann
  21. Kaupunginosien väestö maahanmuuttotaustan mukaan 31. joulukuuta 2014 (PDF; 425 kB). Münchenin kaupungin tilastotoimisto. Haettu 11. marraskuuta 2015.
  22. Klaus-Dieter Korhammer, Armin Franzke, Ernst Rudolph: Eteläisen levysoitin. Münchenin rautatieasema . Hestra-Verlag, Darmstadt 1991, ISBN 3-7771-0236-9 , s. 71-72 .
  23. ^ Andreas Schubert: München: S-Bahn-Nordring maksaa jopa 25 miljoonaa euroa. Julkaisussa: Süddeutsche Zeitung. 5. kesäkuuta 2019, luettu 18. huhtikuuta 2020 .
  24. ^ Raitiovaunun 23 jatkaminen pohjoiseen www.tramreport.de
  25. Piiritiedot ja keskeiset tilastotiedot . Valtion pääkaupunki München. Haettu 19. heinäkuuta 2021.
  26. a b c Piirikomitean vaalit - Piiri 12 - Schwabing-Freimann . Valtion pääkaupunki München. Käytetty 1. toukokuuta 2020.

nettilinkit