Meritaistelu Kaiserin Augusta -lahdella

Meritaistelu keisarinna Augusta -lahdella
Taistelun kulku
Taistelun kulku
Päivämäärä 1. - 2. marraskuu 1943
paikka Bougainvillen edessä , Uusi-Guinea , Tyynenmeren alue
Lopeta
Konfliktin osapuolet

Yhdysvallat 48Yhdysvallat Yhdysvallat

Japanin valtakuntaJapanin valtakunta Japani

Komentaja

Yhdysvallat 48Yhdysvallat Aaron S.Merrill

JapaniJapani (merivoimien sotalippu) Sentarō Ōmori

Joukon vahvuus
4 kevyttä risteilijää
8 hävittäjää
2 raskasta risteilijää
2 kevyttä risteilijää
6 tuhoajaa
tappiot

1 risteilijä vaurioitunut
2 tuhoajaa vaurioitunut

1 risteilijä upposi
1 risteilijä vaurioitui
1 hävittäjä upposi
2 hävittäjää vaurioitunut

Meritaistelussa vuonna keisarinnan Augusta Bay , joka tunnetaan taistelu Bougainville Englanti, oli välinen taistelu Japanin ja Yhdysvaltojen , joka pidettiin marraskuun 1 ja 2, 1943 lähellä Bougainville , saari pohjoisella Salomonsaarilla , josta tuli kuuluvilla alueilla kuullut on Uuden-Guinean tapahtui. Se oli seurausta Japanin armeijan vastahyökkäyksestä sen jälkeen, kun amerikkalaiset olivat laskeutuneet keisarinna Augusta Bayhin, mutta se torjuttiin. Piiritetty Kaiserin-Augusta-Bucht on nimetty entisen Saksan keisarinna Augusta von Sachsen-Weimar-Eisenach , koska Bougainville oli saksalainen siirtokunta vuonna 19th century .

esihistoria

Lasku oli osa operaatiota Cartwheel , jonka tarkoituksena oli eristää suuri japanilainen tukikohta Rabaul ja halusi ohittaa se päästäkseen Japanin kotimaahan. Kun laskeutuminen Kaiserin Augusta Bay lähellä Torokina päälle Bougainvillessä The liittoutuneet tarkoitus muodostaa sillanpääasema rakentaa lentokentän siellä. Tämä lahti valittiin, koska se oli liittoutuneiden sotakoneiden kantaman ulkorajalla ja japanilaisten vahvuus oli tässä vaiheessa heikko. Operaatio alkoi yöllä 27 on 28 lokakuu kanssa maihintuonnit Choiseul ja valtiovarainministeriö saaret . Marraskuun 1 , The 1st Marine Division I. Marine Amphibious Corps alle Alexander A. Vandegrift on Yhdysvaltain merijalkaväen laskeutui vuonna Kaiserin Augusta Bay.

Laskeutumiset peitti 4 kevyttä risteilijää ja 8 hävittäjää kontradmiralti Aaron S.Merrillin johdolla . Japanin vastahyökkäystä ennakoiden Merill oli jakanut laivastonsa kolmeen ryhmään. Neljä hävittäjää Charles Ausburne , Dyson , Stanly ja Claxton ajoivat kapteeni Arleigh Burken johdolla , heidän takanaan pääjoukko kevyiden risteilijöiden Montpellier , Cleveland , Columbia ja Denver kanssa Merillin johdolla ja lopussa hävittäjät Spence , Thatcher , Converse ja Foote komennossa kapteeni B. Austin .

Japanilaiset, jotka pitivät Bougainvillea välttämättömänä Rabaulin puolustuksessa, lähettivät vahvan joukon, joka koostui raskaista risteilijöistä Myōkō ja Haguro , kevyistä risteilijöistä Agano ja Sendai sekä hävittäjistä Hatsukaze , Naganami , Samidare , Shigure , Shiratsuyu ja Wakasuki . Amiraali Sentarō Ōmori hyökkäysalueella. Heidän tulee tavata 1000 miehen toimituskulut St. George -vuorella , tuoda heidät maihin lähellä hyökkäysaluetta ja hyökätä sitten amerikkalaisiin kuljetusaluksiin. Tämä operaatio suunniteltiin kiireesti siten, että risteilijöistä ja hävittäjistä äskettäin muodostettujen kolmen jaoston komentajilla oli vähän aikaa äänestää. Yhdistys tapasi kuljetusalukset St. George -vuorella, mutta jatkoi ilman niitä. Omori jakoi voimansa kolmeen ryhmään, joiden piti toimia linjoilla vierekkäin. Raskaat risteilijät Myoko ja Haguro ajoivat keskellä, kun taas hävittäjät, kumpikin kevyen risteilijän johdolla, juoksivat molemmin puolin. Porttiin (itä) Sendai alle Taka amiraali Ijūin Matsuji kanssa kuolonvaltoja Shigure , Samidare ja Shiratsuyu ja SB Agano alle Taka amiraali Osugi Morikazu kanssa kuolonvaltoja Naganami , Hatsukaze ja Wakatsuki .

Taistelu

Amerikkalaiset tiedustelulentokoneet olivat jo huomanneet japanilaiset St. George -vuorella ja saaneet läheisen osuman Haguroon kello 1.30 , mikä sai heidät vähentämään nopeutta. Pian sen jälkeen tiedustelukone nousi Hagurosta ja ilmoitti risteilijästä ja kolmesta hävittäjästä. Saadakseen aikaa jatkokoulutukseen Omori määräsi 180 asteen käännöksen. Kello 2:00 ilma ilmoitti , että Kaiserin Augusta Bay oli täynnä kuljetusaluksia. Omori määräsi sitten toisen käännöksen, tällä kertaa kohti lahtea. Nämä kaksi käännöstä olivat sekoittaneet muodostumisen niin, että linjat olivat nyt merkittävästi lähempänä.

Laivat amerikkalaisen laivaston olivat hitaasti risteilyjen edessä lahden. Heillä oli ensimmäinen tutkayhteys noin klo 2.27. Sitten he kääntyivät pohjoiseen. Amiraali Merill aikoi lähettää tuhoajaryhmänsä suorittamaan torpedohyökkäyksen , jonka jälkeen risteilijöiden tulisi avata tuli turvallisesta etäisyydestä. Klo 02.31 Burke-ryhmä kääntyi pohjoisesta koilliseen saadakseen paikalleen torpedohyökkäyksen. Pian sen jälkeen Austinin ryhmä kääntyi etelään saavuttaakseen selkeän tulikentän toista torpedo-hyökkäystä varten. Tilaus väärin on Foote . Hän pääsi asemastaan, jolla oli myöhemmin kohtalokkaita seurauksia.

Kontramiraali Merrill ja kapteeni WD Brown Montpellierillä

Seuraava taistelu oli lähinnä sarja itsenäisiä toimia. Japanilaiset ja amerikkalaiset flotillat toimivat kukin kolmena itsenäisenä yksikkönä. Nämä taistelivat omia taisteluitaan tuskin koordinoineet muiden omalla puolellaan olevien alusten kanssa.

Klo 02:45, Austin tuhoajia oli tutkayhteyden kanssa Japanin merivoimien ja kaikki muut paitsi Foote , jotka olivat eksyneet laitteesta, käännetty 90 astetta oikealle länteen. Mahdollisuus yllättävään kaksoislakoon molemmilta hävittäjäosastoilta oli hyvä, mutta Shiguren löytäminen häiritsi Merrillin suunnitelmaa.

Klo 2.46 aamulla Burken hävittäjät olivat ampuneet 25 torpedoa ja hän määräsi toisen ampumaan. Taka amiraali Osugi sai hälytyksen on Agano . Hän ei ollut koskaan taistellut yötapahtumaa aikaisemmin, mutta hän kiihtyi ja hyökkäsi eteenpäin etsimään vihollisen ilmoittamatta komentajalleen.

Ijuin on Sendain ja Hara on Shigure olivat kovin kokenut yö taistelemaan, toisin Omori ja Osugi. He tajusivat, että amerikkalaiset hävittäjät ovat saattaneet jo laukaista torpedot ja reagoineet välittömästi. Ijuinin linja kääntyi oikealle. Sendain käännös oli erittäin jyrkkä. Se rikkoi Shiguren polun , ja molemmat melkein törmäsivät ohittamalla toistensa kymmenen metrin etäisyydellä toisistaan.

Merill, nähdessään Ijuinin linjan liikkeet , tajusi yllätyksen epäonnistuneen ja Burken hyökkäyksen epäonnistuvan. Klo 2.49 aamulla hänen neljä kevyttä risteilijään avasivat tulen. Heidän kohde oli voimakkain tutkakaiu, Sendai . Tämä oli sillä välin ampunut 8 torpedoa.

Omori käänsi raskaat risteilijät samalla etelään. Hän avasi tulen, mutta ei nähnyt mitä ampui. Hänen lentopallonsa tulivat nopeasti peräkkäin, mutta olivat useita tuhansia metrejä liian lyhyitä.

Klo 02.52 Merillin risteilijät kääntyivät synkronisesti etelään säilyttääkseen suunnitellun 17 km: n matkan. Vaihtamalla kurssia he välttivät Sendain torpedohyökkäyksen samanaikaisesti .

Klo 2:52 aamulla amerikkalaisten risteilijöiden kuoret osuivat Sendain kattilahuoneisiin , ja perässä sijaitsevassa konehuoneessa seurasi lisää osumia pysäyttäen moottorit ja vahingoittamalla peräsintä. Samanaikaisesti Samidare ampui 8 torpedoa 15 km: n etäisyydellä. Hän pystyi tuskin estämään törmäyksen Sendain kanssa etukäteen , mutta tämä liikkeelle laiduntanut Shiratsuyu , viimeinen hävittäjä linjassa, ja aiheutti vakavia vahinkoja vasemmalle.

Torpedohyökkäyksensä jälkeen Burken hävittäjät suuntasivat luoteeseen, pois taistelusta. Sitten Ausburne kääntyi itään-kaakkoon, jota seurasi Dyson . Stanley ja Claxton teki terävämmän puolestaan vastauksena tilauksen tarkoitettu ole heitä vaan risteilijöitä, jolloin ne voivat siirtyä etelään johtoon laiva.

Kun Sendai paloi, samidarit ja Shiratsuyu olivat naapurustossa. Samidars sai kolme osumaa kyseisessä kahakka. Hänet käskettiin mennä rinnalle. Sen sijaan se rikkoi etelään etsimällä epäonnistuneesti kohteita.

Klo 2.56 am Foote lähti risteilijälinjasta ja yritti palauttaa asemansa Austinin linjalla. Heidän pyrkimyksiään haittasi Austinin suunnanmuutos länteen kello 3.00, mikä oli kuitenkin välttämätöntä pysyä risteilijän tulilinjan ulkopuolella.

Omori oli edelleen pimeässä vastustajien sijainnista ja suunnasta. Hänen risteilijänsä tekivät täyden ympyrän ja kello 3.01 hän oli eteläisemmällä kurssilla. Samalla Merill aloitti pitkän kantaman hyökkäyksen keski- ja oikeanpuoleisiin viivoihin. Klo 3.01 aamulla, kun japanilaiset risteilijät kääntyivät etelään, hän kääntyi pohjoiseen.

Kaksi Burken tuhoajaa jätti Merillin käskyt huomiotta. Siksi Stanley ja Claxton kääntyivät oikealle oikealle kello 3.6 ja liikkuivat kaakkoon amerikkalaisten risteilijöiden suuntaan. Tämä erotti heidät heidän kahdesta toveristaan. Kello 03:08 Ausburne ja Dyson kääntyivät jahtaamaan heitä, mahdollisesti sekoittamalla heidät japanilaisiin sotalaivoihin . Myös 03:01, torpedon päässä Samidare osui Foote , kun hän kulki 34 solmua ja yrittää ohittaa Austin ja hänen laivue. Räjähdys tuhosi takana kolme osastoa, vesi tunkeutui kuudessa ja tappoi 19 merimiestä. Energinen vuotosuoja pelasti aluksen uppoamisesta.

Sendai- luokan kevyt risteilijä

Kello 03.05 Morikazu-linja oli itäisin kolmesta japanilaisesta ryhmästä, noin 12 km itään amerikkalaisista risteilijöistä, jotka tuolloin matkustivat pohjoiseen linjalla raskasristeilijöiden kaakkoon. Mitään löytämättä Morikazu kääntyi länteen liittyäkseen Omoriin. Tietämättään hän vei tuhoajansa omien lähestyvien risteilijöiden keulan yli. Klo 03:07 The Myoko törmäsi kanssa Hatsukaze ja katkaissut keulan. Tämä osa oli vielä roikkuu keulan Myoko kun hän palasi Rabaul . Haguro oli vain pystyy välttämään Wakatsuki , viimeinen laiva linjaa. Kello 03:08 nämä kaksi japanilaista linjaa olivat aiheuttaneet vakavaa vahinkoa itselleen ja joutuneet järjestämään uudelleen. Merrill käski Austinin hävittäjäjaoston torpedoida, kun hän käänsi risteilijänsä jälleen etelään. Ajoitus oli valittu hyvin, mutta myös tällä kertaa käskyt ymmärrettiin väärin ja heikensivät amerikkalaisten hävittäjien tehokkuutta. Klo 3.10 Austin käski aluksensa valmistautua käännökseen. Sen Thatcher tämä määräys on väärin, koska käskyn kääntyä ja niin hän kääntyi. Klo 3.11 Spence ja Thatcher harjaantuivat lähestyessään toisiaan 30 solmun nopeudella. Thatcher kärsi vakavia vahinkoja pitkin päällysrakenteen. Spencen vahinko oli vähemmän vakava. Molemmat alukset olivat kuitenkin edelleen valmiita taistelemaan.

Taistelun alkamisesta oli kulunut vain kaksikymmentä minuuttia, mutta ainoat yksiköt, jotka olivat edelleen tehokkaan komennon alaisia, olivat Merrillin kevyet risteilijät. Väärinymmärrettyjen tilausten suorana seurauksena Burken alus oli oman linjansa lopussa. Austinissa yksi alus oli poissa toiminnasta ja toinen vaurioitunut. Omorin tilanne oli kamala. Ijuinin tuhoajaosasto oli menettänyt päälaivan, ja heidän tuhoajansa taistelivat tai eivät mielihyvin. Hänen raskaat risteilijät ja toinen tuhoajaryhmä ohjailivat tehottomasti ja vahingoittivat itseään eikä amerikkalaisia. Vaikka hän yritti kaikkea näitä kahta kokoonpanoa vastaan, Merill pystyi vain otteluiden alkaessa tekemään osumia Ijuins-linjan aluksilla lentopalloillaan. Ja hänen risteilijänsä olivat juuri tuskin välttäneet törmäystä (2:55 aamulla). Siihen asti se ei ollut kummankin osapuolen hyvin taisteltu taistelu.

Omori muutti kurssia 180 asteesta 160 asteeseen. Klo 3.13 hän pystyi löytämään Merrillin sijainnin ampumalla soihdut. Nyt Omorin tykistöllä oli tavoitteet, joita he olivat etsineet niin kauan. Hän avasi tulen klo 15.15 ja seurasi torpedoja klo 3.18. Kun ne oli tavoitteet, mutta veteraanit on Myoko ja Haguro osoitti niiden huomattavaa tarkkuutta. Raskaat lentopallot osuivat Montpellieriin toistuvasti . Sitten, välillä 3:20 ja 3:25, Myoko ja Haguro löivät osumia Denverissä kolmella eri lentopallolla . Nämä kuoret olivat kaikki tummia , mutta aiheuttivat silti huomattavia vahinkoja. He rei'ittivät edessä olevan kevyen risteilijän, joka joutui vetäytymään muodostumasta ja vähentämään nopeutta, jotta sitä ei työntyisi veden alle. Columbia myös vähäisiä vaurioita, kun se osui 8 "(8") suutari, joka lävisti sen haarniska ja tuli kantaa laatikossa. Koska japanilaiset ampuivat niin tarkasti, Merill käski kello 3.26 sumua ja kääntyä 180 astetta vastapäivään takaisin pohjoiseen, jotta etäisyys kasvaisi uudelleen, vain 12 km. Sen sijaan, 3:10-03:20, Merill n yhdistys sai noin kymmenen osumia 5 "(12,7 cm) ja 6" aseet on Haguro . Jälleen suurin osa säiliöistä oli mätää, vain yksi mies kuoli ja viisi loukkaantui. Myoko löysivät Spence osoitteessa 03:20 ja vaurioitunut sen kahdella lähellä osumaa ja yksi osuma kohdassa, jossa sotku , leipurin neljäsosaa ja polttoainesäiliöt tavata. Jälleen kranaatti oli tylsää, mutta suolavesi saastutti polttoaineen, pakottaen Spencen hidastumaan.

Raskas risteilijä Haguro

Ajoessaan pohjoisemmaksi Austin huomasi vaurioituneen Sendain kello 3.28 ja ampui kahdeksan torpedoa, joista kaksi osui. Sendai oli alle höyryä jälleen, mutta hänen vaurioituneet peräsin vain saa hänen mennä ympyrää. Hän palasi tulen, mutta se oli tehotonta, ja samidarit ja Shiratsuyu pakenivat luoteeseen. Austinin kolme hävittäjää lähti liikkeelle ja taistelu kehittyi. Austin ampui 19 torpedoa, mutta epäonnistui. Kumpikaan osapuoli ei voinut vahingoittaa tykistöä toiselle, vaikka toisinaan ne olivat vain 3 km: n päässä toisistaan.

Klo 3.27 amori Omori uskoi upottaneensa risteilijän ja torpedoimaan huonosti kahta muuta. Vastaamattomien laukausten lähteet tulkittiin räjähdyksiksi, ja kun amerikkalaiset risteilijät menivät näkyvistä sumun ja äkillisten käännösten vuoksi, hän uskoi upottaneensa ne. Aivan kun hän yliarvioi aiheuttamansa vahingot, hän arvioi myös väärin vastustajiensa määrän. Joten hän kohtasi seitsemän raskasta risteilijää ja 12 hävittäjää. Nähdessään itsensä voittajana eikä haastavaa kohtaloa, hän lopetti tulipalon klo 3.29 ja käski vetäytyä klo 3.37 aamulla siirtyessään itään tapahtumapaikalta.

Burken tuhoajat viettivät suurimman osan taistelusta ja koko ajan risteilijät olivat toiminnassa uudelleen ryhmittymässä. Kesti tunti, ennen kuin he palasivat taisteluun ensimmäisen torpedohyökkäyksensä jälkeen ja hyökkäsivät palavaan Sendaiin tykkitulella klo 3.49. Sitten he huomasivat samidarit ja Shiratsuyun tutkallaan ja alkoivat jahtaa niitä. He kuitenkin ajoivat aivan Austinin hävittäjien välillä, ja hämmennyksessä kaksi vaurioitunutta japanilaista hävittäjää pakenivat. Burke ampui Austiniin kello 4.24. Kello 4:54, hävittäjät saivat käskyn liittyä risteilijöihin, mutta tutkaan ilmestyi toinen kohde, vaurioitunut Hatsukaze . Kaksi ryhmää ampui häntä yhdessä tykistön kanssa, minkä jälkeen hän upposi kello 5.39.

Amerikkalaiset risteilijät olivat lännessä ja etsivät uusia kohteita, mutta eivät löytäneet mitään muuta kuin Hatsukazea . He ampuivat joitain säkeitä klo 5.00 10 mailin etäisyydeltä, mutta he eivät saaneet osumia.

Tulos

Keisarinna Augusta Bay oli hämmentävä taistelu. Omoria on kritisoitu monimutkaisen muodostuman ylläpitämisestä. Tämän vuoksi sen linjat muuttuivat häiriintyneiksi. Vakava virhe oli hänen tilaama liikkeellä klo 02.52. Hänen suurin virhe oli kuitenkin luopua taistelusta, jonka hän oli silloin harjoittanut niin hyvin.

Amerikkalaiset hävittäjät olivat suurelta osin tehotonta. Burken joukot hyökkäsivät ja katosivat sitten tunniksi. Austinin hävittäjät marssivat läpi taistelun ja voivat myös aiheuttaa vähän vahinkoja, lukuun ottamatta työkyvyttömiä aluksia. Merrillin liikkeet olivat monimutkaisempia kuin Omorin käänteet. Hän pystyi kuitenkin pitämään risteilijät poissa japanilaisten torpedoista, mikä oli tärkeä saavutus, eikä hänen risteilijänsä ampuneet omia aluksiaan, mikä oli toinen saavutus. On myös vähän huomionarvoista, että tutkapohjainen tulipalo oli alussa niin tehokas ja sitten niin tehoton taistelun lopputuloksen kannalta. Neljä risteilijää ampui 4591 kierrosta 6 "ja 705 kierrosta 5" kranaattia. Lyhyen ajanjakson aikana, jolloin japanilaiset risteilijät olivat mukana, heidän visuaalisesti ohjattu tulensa oli paljon parempi kuin amerikkalaisen tutkapohjainen tulipalo. Joka tapauksessa japanilaiset kärsivät suurempaa vahinkoa, monet heistä aiheuttivat itse, eivätkä saavuttaneet taktisia tai strategisia tavoitteitaan.

Japanilaiset menettivät kevyen risteilijän, lähinnä tykkitulelle, mahdollisesti torpedojen avustamana. Yksi hävittäjä vaurioitui törmäyksessä ja upposi tykkitulessa. Toinen tuhoaja vahingoittui kohtalaisesti törmäyksessä ja tykkitulessa, ja neljäs vahingoittui törmäyksessä. Lähes osuma vahingoitti yhtä kevyttä risteilijää. Haguro oli hieman vaurioitunut tykistön tulta, ja Myoko hävisi kaksi torpedoputket seurauksena niiden törmäyksen.

Amerikkalaisille torpedo vahingoitti pahasti yhtä hävittäjää, toinen tykistö ja törmäys kohtalaisesti vahingoitti, yksi tuhooja vahingoitti törmäyksessä hieman ja kaksi kevyttä risteilijää vahingoittivat tykistö. On huomionarvoista, että kaikki japanilaiset kranaatit ja monet amerikkalaiset, jotka osuivat kohteeseen, olivat tummia.

nettilinkit

Commons : Keisarinna Augusta Bayn taistelu  - albumi, jossa on kuvia, videoita ja äänitiedostoja