Mitä Jumalani haluaa, se on totta, BWV 111

Mitä minun Jumala haluaa, The g'scheh allzeit ( BWV 111) on kirkon kantaatti , jonka Johann Sebastian Bach . Hän sävelsi kuoro kantaatti vuonna Leipzig 3: lle sunnuntaina loppiainen perustuu hymni on sama nimi , jonka Albrecht Preussin ja suoritetaan sen ensimmäisen kerran 21. tammikuuta 1725.

Tarina ja sanat

Toisena vuonna Leipzigissä Bach kirjoitti koraalikantaatin kolmannelle sunnuntaille loppiaisen jälkeen (Herran ilmestys). Sunnuntaina määrätyt lukemat olivat Room 12 : 17-21  LUT , kristilliset elämän säännöt ja Mt 8 : 1-13  LUT , jotka parantivat spitaalista. Tunnettu virsi koostuu neljästä säkeestä. Kolme heistä oli kirjoittanut Albrecht von Preussissa , joka esitteli Uskonpuhdistuksen vuonna herttuakunnan Preussin ja toinen säkeistö lisättiin anonyymi runoilija, kun se julkaistiin ensimmäisen kerran vuonna 1554. Ensimmäisen ja viimeisen kannan tekstin sanamuoto säilyi kantaatissa, ja tuntematon libretisti sävelsi molemmat sisäiset säteet sarjaksi aariaa ja recitatiivista . Samanlainen kantaatti, jonka Bach oli kirjoittanut vuosi aiemmin tilaisuutta varten, Herra, niin kuin sinäkin, niin hienosti kanssani , teksti käsittelee alistumista Jumalan tahtoon.

Ammatti ja rakenne

Kantaatti koostuu neljästä solistista, sopraano , altti , tenori ja basso , neliosainen kuoro, kaksi oboa , kaksi viulua , alttoviulu ja basso-jatko .

1. Coro: Mitä Jumalani haluaa, niin on aina
2. Aria (basso): Älä ole järkyttynyt, rakas
3. Recitativo (altto): Oi tyhmät! joka vetäytyy Jumalasta
4. Aria (alto, tenori): Joten otan rohkeita askeleita
5. Recitativo (sopraano): Rumpu, kun kuolema kestää henkeä
6. Chorale: Vielä yksi asia, Herra, haluan kysyä sinulta

musiikkia

Avauskuorossa sopraano laulaa koraalimelodian cantus firmus -lauluna pitkissä nuoteissa. Melodia esiintyy mielenkiintoisena versiona, jossa jaksot kahdesta ja kolmesta palkeesta vuorottelevat, kun taas Bach valitsi version Pyhän Matteuksen intohimonsa osaksi 25, jossa kaikki lauseet ovat kaksi palkkia. Kantaatissa alemmat äänet valmistavat jokaisen cantus firmus -aloitteen jäljittelemällä, joskus ne toistavat linjan sopraanon pitkään jatkuneessa viimeisessä nuotissa. Lauluosat upotetaan itsenäiseen orkesteriosaan, jossa obot ja jouset esiintyvät.

Liikkeessä 2, bassoaariassa, libretisti sai yhden koraalirivin muuttumattomana: "Jumala on lohdutuksesi ja itsevarmuutesi". Tälle riville ja jopa sen jatkumiselle "ja sielusi elämälle" Bach lainaa korallimelodian koristelussa muodossa. Liike 4 on duetti alttoa ja tenoria, "Joten menen rohkeasti". Ratkaisevat vaiheet toteutetaan yhdessä menuetti , mukana pilkullinen rytmit yli elin kohta . Liike 5, sopraanon recitatiivi, korostaa viimeisiä sanoja "O siunattu, toivottu loppu" ariosona . Se johtaa suoraan lopulliseen koraaliin yksinkertaisella neliosaisella liikkeellä.

Nauhoitukset

LP / CD

• Bach Made in Germany, Vol. 1 - Cantatas II.Günther Ramin , Thomanerchor , Gewandhausorchester , Agnes Giebel , Annegret Haussler , Gert Lutze , Johannes Oettel . Eterna, 1953.
• Bach Made in Germany, Vol. 2 - Kantaatit IV.Kurt Thomas , Thomanerchor , Gewandhausorchester , Elisabeth Grümmer , Marga Höffgen , Hans-Joachim Rotzsch , Theo Adam . Eterna, 1960.
• Bach Cantatas, osa 1 - Adventti ja joulu. Karl Richter , Münchenin Bach-kuoro , Münchenin Bach-orkesteri , Edith Mathis , Anna Reynolds , Peter Schreier , Theo Adam . Arkistotuotanto , 1972.
• Bach-kantaatti, osa 23. Helmuth Rilling , Gächinger Kantorei , Bach-Collegium Stuttgart , Arleen Augér , Helen Watts , Lutz-Michael Harder , Philippe Huttenlocher . Hänssler, 1980.
• JS Bach: Das Kantatenwerk - pyhät kantaatat, osa 6. Nikolaus Harnoncourt , Tölzer Knabenchor , Concentus Musicus Wien , Tölzer Knabenchorin solisti, Paul Esswood , Kurt Equiluz , Ruud van der Meer . Teldec , 1981.
• Bach Edition, osa 5 - Cantaatat , osa 2. Pieter Jan Leusink , Hollannin poikakuoro , Alankomaat Bach Collegium , Ruth Holton , Sytse Buwalda , Nico van der Meel; , Bas Ramselaar . Brilliant Classics, 1999.
• JS Bach: Kantaatteja loppiaisen 3. sunnuntaina. John Eliot Gardiner , Monteverdi-kuoro , englantilaiset barokkisolistit , Joanne Lunn , Sara Mingardo , Julian Podger , Stephen Varcoe . Arkistotuotanto , 2000.
• JS Bach: Täydelliset kantaatit, osa 12. Ton Koopman , Amsterdamin barokkiorkesteri ja kuoro , Lisa Larsson , Annette Markert , Christoph Prégardien , Klaus Mertens . Antoine Marchand, 2000.
• JS Bach: Cantaatat osa 32 - BWV 111, 123, 124, 125. Masaaki Suzuki , Bach Collegium Japan , Yukari Nonoshita , Robin Blaze , Andreas Weller , Peter Kooij . UP, 2005.

DVD

• "Mitä Jumalani haluaa, niin on aina". Kantaatti BWV 111. Rudolf Lutz , JS Bach -säätiön kuoro ja orkesteri , Noëmi poika Nad , Claude Eichenberger , Hans Jörg Mammel , Peter Harvey . Sisältää johdantokurssin ja pohdinnan Bernd Rüthers . Gallus Media, 2013.

kirjallisuus

• Alfred Dürr : Johann Sebastian Bach: Kantaatit. Bärenreiter, Kassel 1999, ISBN 3-7618-1476-3
• Werner Neumann : Käsikirja kantaateista Johann Sebastian Bach . 1947. 5. painos. 1984, ISBN 3-7651-0054-4
• Hans-Joachim Schulze : Bach-kantaatit: Johann Sebastian Bachin kantaattien esittelyt . Evangelische Verlags-Anstalt, Leipzig 2006, ISBN 3-374-02390-8 ; Carus-Verlag, Stuttgart 2006, ISBN 3-89948-073-2 (Edition Bach Archive Leipzig)
• Christoph Wolff , Ton Koopman : Bach-kantaattien maailma . Verlag J.B. Metzler, Stuttgart / Weimar 2006, ISBN 978-3-476-02127-4

nettilinkit

• Mitä Jumalani haluaa, se on totta, BWV 111 : Muistiinpanot ja äänitiedostot kansainvälisessä musiikkipistekirjastoprojektissa
• Kantaatti BWV 111 Mitä Jumalani haluaa, sitä tapahtuu aina Bach-kantaattien kanssa (englanti)
• Mitä minun Jumala haluaa, aina on Bach.de sivustolla
• BWV 111 Mitä Jumalani haluaa, se on aina teksti, rakenne, valettu Alberta-yliopistossa

Yksittäiset todisteet

1. ↑ ^{a b c d} Klaus Hofmann: Oliko mein Gott haluaa, das g'scheh allzeit / Mitä Jumalani haluaa, tapahtuuko se aina, BWV 111 ( englanti , PDF; 391 kB) 2006. Pääsy 19. tammikuuta 2012.
2. ↑ Mitä Jumalani haluaa, tuo g'scheh koko ajan / Teksti ja käännös koraalista ( englanniksi ) bach-cantatas.com. Haettu 17. tammikuuta 2012.
3. ↑ Bachin lauluteoksissa käytetyt kuoromelodiat / Was mein Gott want, das g'scheh allzeit ( English ) bach-cantatas.com. 2009. Haettu 17. tammikuuta 2012.
4. B ^{a b} Julian Mincham: Luku 36 BWV 111 Mitä Jumalani haluaa, tuo g'scheh aina ( englanniksi ) jsbachcantatas.com. 2010. Haettu 20. tammikuuta 2012.